III

qa'il y avoit plusieurs jours qu'il avoit désiré de conférer avecques moy de cest affère, sur ce c[ui en avoit esté desjà miz en termes par le vydame de Chartres et par d'aultres, ïùMj plus expressément que par nul, par M'' le cardinal de Chastillon , qui avoit parlé si haultement des grandes qualitez de Monsieur , comme le cognoissant bien , qu'il V avoit faict le plus désirable prince de la terre ; que , de sa part, il s'estoittoutjour opposé au party d'Austriche bien que , en aparence, utille à saMestresse, mais puysqu'elle estoit résolue de n'entendre à celluy de nui de ses subjectz , qu'il se vouloit sacriffier pour conduyfe celluy de Monsieur ; et qu'il yyouloit procéder en telle façon que ung esgal et mutuel advantaige fdt gardé aulx deux, ailGn de ne fère naistre d'ung tel pourchaz d'amytié aulcune matière d'offance, comme il voyoit bien qu'il en restoit quelcune assés grande du propos de l' archiduc, et qu'on estoit pis que jmiais avec W Roy d'Espaigne, nonobstant les bonnes lettres , qne hry et le dno d'Alve avoient naguiôres escripti^; et cpie, en brief , il viendroit exprès à Londres pour me festoyer en sa mayson, et pour tretter amplement de cestafTère avecques rttoy ; duquel il estoit d'adviz que je touchasse cependant quejque mot à la Royne, sa Mestresse ^ et xpi'ii étroit que, sur certe occasion , se dresseroit ung voyage pour luy en France, puyaqu'il avoit faiUy ceste foys d'y aller ; et qu'il avoit ung infiny désir d'aHer bayser les mams à Yoz Majestez, comme recognoissaut le Roy pour don snp^eur, à cause de l'honneur, qu'il luy avoit faict, de son ordre.

Et de ce pas il me mena en la chambre privée de sa Mestresse, où je la trouvay mieulx parée que de ooustume, et qui monstra qu'elle s'attandoit bien qu'en luy parlant des nopces du Roy , je luy en desirerois une pour elle ; à

^pioy elle m'achemina , par aolcuns siens propos , sur lèsqtÉdz enfin je luy diz qu'il me souvenoit bi^i de ce qu'elle nft'avoit asseuré de n'avoir poinct faict de veu de ne se maryer pas, et que le plus grand regrect qu'elle eust estoit de n'avoir pensé de bonne heure à sa postérité, et qu'elle ne prendroit jamais party, qui ne fût de maysoii royalle , convenable à sa qualité ; sur quoy je serots marry qu'elle m'^imftt si mal. abille que je n'entendisse bien que cella cpiadroit merveillei»ement bien en Monseigneur, frère du Roy, comme en celkiy, lequel j'osois (sans passion ny flatterye) réputer le plus acomply {H-ince, qui aujourduy vesquit au monde pour mériter ses bonnes grâces ; et que je me réputerois le mieulx fortuné gentilhomme de la terre, si je pouvois interv^r à -quelque commandement d'une si heureuse dlliaoce , qui peult revenir à bon effect; car j'en d^meurerois cellèbre à toute la postérké. . La dicte Dame rèceust merveilleusement bien ce peu de motz ^ et me respoadit que Monsieur estoit de telle é^ime et de si exellante qualité qu'il estoit digne de quelque grandeur cpi fût au monde, et qu'elle croyoit (fie ses pensées estoientbien logées en plfs beau lieu qu'en elle , qui «itoH desjà vieille, et qui , sans la considération de la postérité , auroit honte de parler de mary , et qu'efie estoit desjà de celles dont onvouldroit bien espouser le royaume, mais non pas la royne , ainsy qu'il advenoit souvent entre tes grandz, qui se maryoient la pluspart sans se voir; et que ceulxdela mayson de FraBce avoiént bien réputation d'estre bons marys , à bien fort honnorer leurs femmes , mais à ne guières les aymer. Et suyvyt assés longtemps ces propos avec toutes les plus honnestes et favorables paroUes , qui se pouvoient respondre à ung , qui monstroit ne parler

aulcunement que de luy mesmes, et sans aulcune charge. Dont ne fault doubter, Madame, que ce qui en seroît meintennant mizen avant ne fût receu d'elle, et embrassé de tout son royaulme, avec affection; mais je ne puys juger encores si elle l'acomplyroit par après, car souvent elle a promiz à ses Estats de se maryer, et puys elle a trouvé moyen d'en prolonger et interrompre les propos. Néantmoins , de tant qu'on imputera à une très grande faulte à la France d' avoir layssé eschapper ung si grand party, comme estcestuy cy , qui semble se présenter à Monseigneur, je désire- Tois que vous l'eussiez desjà disposé de le vouloir ; et que, sur ce qui en est desjà entamé entre M' le comte de Lestre et moy, Yostre Majesté me commendast de pasiser oultre, et me prescript la forme comme j'aurois à le fère : car il me semble bien que ce sera à nous ( si l'on en vient là ) de parler les premiers , mais qu'il fauldroit qu'ilz y respondissent si clairement que l'affère fût plus tost condud que divulgué, à cause des jalouzies , traverses et inconvénians, qui y pourroient survenir; et puys après, l'on y pourroit bien adjouxter les cérémonyes et respectz qui y seroient nécessaires pour honnorer l'acte; surtout je prendray garde, aultant qu'il me sera possible , que n'y sojet trompez ny remiz à nulle longueur. Sur ce , etc.

Ce x\ix^ jour de décembre 4570.

£ncores tout présentemeut, je viens de recepvoir adviz, de bon lieu, que le susdict propos commence de prendre icy grand fondement ; dont je continueray d'en escripre toutjour quelque mot, à part, à Yosire Majesté ; mais il n'y a rien plus requis que de tenir la matière secrecte.

ADVERTVRA LE DICT D£ SABRA.IV LEURS MAjnBSTEZ ,

oultre le contenu des lettres :

Que milord de Sussex a proposé, à son arrivée, de fort mauvais conseilz contre les affères de la Royne d'£scoce , remonstrant qu*avec quatre centz mil escuz, qui ont esté employez ceste année, par ses mains, contre les Escouçoys , il a bien chastié ceulx d'entre eulx, qui avoient osé offancer la Royne , sa Mestresse, en retirant et supportant ses rebelles ; et qu'il avoit estably aulx aultres un régent à sa dévotion ; et relevé si bien la part du jeune Roy, que ceulx de Taultre party ne faisoient plus que ce qu'il leur ordonnoit, et les avoit presque rengez à se soubsmettre à luy; et que, pendant que le Roy Très Cbrestien estoit encores bien laz des guerres civiles de son royaulme , et les aultres princes de dellà la mer assés empeschez, chacun en son estât, il s'esbahyssoit comme la Royne, sa Mestresse, se retranchoit ainsy court à elle mesmes son entreprinse, de ne se saysir de TËscoce , comme il luy avpit facilUté la voye de ce fère , et de pouvoir establyr par là ung repos en ceste isie ; lequel aultrement il n'espéroit Ty veoir jamais bien asseuré, mesmement si la Royne d'Ëscoce estoit restituée ; et qu'on ne pouvoit donner ung plus loyal conseil à la Royne , sa Mestresse , que d'interrompre ce propos encommancé , et de luy fère poursuy vre chauldement , à ce prochain printemptz, son entreprinse de renvoyer l'armée en Ëscoce; car s'asseuroit, dans pe.u de jours , la randre maistresse de Lislebourg , Esterlin et Dombertrand, et de forclorre aulx Françoys leur descente et retrette au dict,pays ; lesquelz aussi , sellon son opinion , n'avoient, à présent, guières à cueur les choses de deçà la mer, se trouvant seigneurs de Callais.

Auquel conseil s'estantz joinctz ceulx , qui avoient toutjours heu le mesmes adviz, ilz ont cuydé traverser grandement toutz noz affères; mais la Royne mesmes n'a monstre qu'elle y inclinast; et aulcuns seigneurs plus modérez ont remonstré* au dict de Sussex qu'il y avoit plus de dangier et d'inconvéniant en ceste entreprinse qu'il n^y en voyoit, de sorte qu'il n'est demeuré bien ferme en son opinion. Il est vray que l'abbé de Domfermelin est fort ordinaire en sa compaignye , ce qui le nous rend toutjoui' assés suspect , mais l'évesque de Roz, avant partyr, luy est allé remonstrer plusieurs choses , par lesquelles il l'a ramené à ceste rayson que , s'il se pouvoit establyr quelque bonne seureté eiilreles deux Roynes, il confessoit,

veu la proximité d'elles, et le droict de la future succession à celle d'Ëscoce, que le plus expédiant seroit de la restituer; mais n'a parlé (\ue condicionnellement , et par difficultez, avec un désir très ambicieux de demeurer en charge ; et qu'en tout événement, il failloit que la dicte Dame quiet ast Palliance de France pour en fère une nouvelle et perpétuelle avec la Royne d* Angleterre.

A quoy le dict évesque luy aremonstréqu^il estoit impossible de ce fère, et qu'il ne seroit lionneste ny profQttable à la Royne d'Angleterre de le requérir, joinct que, si elle pressoitde cellasa Mestresse, elle ta presseroit à elle de renoncer à l'alliance de Bourgoigne. A quoy il a soubdain respondu que Dieu vollust garder sa Mestresse d^in si dangereux conseil , comme de quicter les anciennes alliances de sa couronne, mais qu'il n'estoit de mesmes i ceste heure, en Tendroict de la Royne d'Escoce, parce qu'il falloit qu'elle prhit la loy de la Royne d'Angleterre. Tant y a que , despuys, il semble que, à cause du duc de Norfolc , le dict de Sussex se soit ung peu modéré ; et toutjour le comte de Lestre et le secrétaire monstrent persévérer droictement à vouloir que l'accord succède par le traicté ; dont nous vivons en meilleure espérance.

Et ceste honnorable ambassade , que la Royne d'Angleterre envoyé meintennant en France , monstre qu'elle n'a le cneur esloigné de cella; mesmes M' le cardinal de Chastillon m'a asseuré, ceste dernière foys qu'il m*est venu visiter, qu'il sçavoit certainement que la résolution estoit prinse, entre la dicte Iiame et ceulx de son conseil, de restituer la Royne d'Escoce, mais que je ne m'esbahyssc de la longueur; car elle estoit naturelle à ceulx cy, selton que luy mesmes l'avoit esprouvé; et que, despuys l'aultre foys qu'il avoit esté avecques moy^ ayant considéré , par les choses que M' de Roz et moy luy avions desduictes , que le Roy avoit grand intérest à la restitution de la dicte Royne d'Escoce, il en avoit parlé si à propos à la Royne d'Angleterre qu'il l'avoit fort disposée d'y prendre qudque bon expédiant. Ceulx aussi, à qui cestaffère est aultant à cueur en ceste court comme leur propre vie, m'asseurent qu'il ne tient plus qu'à la venue des depputez d'Escoce qu'on ne passe oultre à conclurre le traicté, et m'ont faict advertyr de su plier Leurs Majestés Très Chfestiennes dé fère, en cest endroict , l'office que j'ay donné charge au S' de Sabran de leur dire.

Le sire Thomas Stanlay a esté ouy^ et examiné en ce conseil sur les mouvemens de Lenclastre ; et puys son frère Édouait après luy, et le sir Thtomas Gérard, après , en présence de toutz deux, leur estant

remonatré qu'ih proposoient ung très mauvais exemple d^eulx ad dict pays de ne se ranger à là forme de religion, qui estott ordonnée, s«klon les parlémens, à la tranquillité publique do royaulme ; et que, s'ilz ne s'y déportoient plus sagement, la Royne, leur Mestresse, ne poorroit de moins que procéder contre eulx par la voye de justice ; et, )M>ur ceste foys, ne leur ont touéhé que ce point de la religion. A quoyils ont respondu qullz estoient personnaiges qualifBei^, et bien cautionnez en ce royaulme, et que , s'ilz se fussent sentys coulpables d'aulcune chose envers'la Royne et son estât, quMlz ne fussent fioint vennz , et qu'ilz ayoient, en toutz leurs actes , toutjours procédé en fort gens de bien , dont les requéroient qu'ilz ne vôllussent prendre «olcune mauvaise opinion d^eulx , ny rien ordonner à leur préjudioe, que leurs accusateurs ne fussent présens , car ils s'asseuroient de leur bien respondre, et de se bien justilfier devant eulx. llz sont encoree à la suyte de la court , et cependant est venu nouvelles qoecelluy, qui les avoit defférez, est mort de quelque accidant f6rt soubdain et fort estrange.

J'ay faict dire , de loing, à aulcuns, qui ont parfaicte cognoissance des choses de ce royaulme, quej'avois entendu que la Royne d'Angleterre et ceulx de son conseil avoient toutjours heu pour suspect le retour de Tarmée d'Espaigne, et quUl sembloit qu'à ceste heure ilz en ftissent en plus grand doubte que jamais ; dont je les pryois de me mander en quoy ilz estimoient que les choses en fussent. Lesquelz m'ont respondu quasi conformément, de plusieurs endroictz, qu'à la vérité Ton estoit en assés de deCQance du costé d'Ëspaîgne et de PortugM, tant à cause des prinses de Tan 1569, que de ce que lesfuytifz de ce royaulme s'étoient relirez vers le duc d'Alve ; et que Estuqueley estoit passé devers le Roy Catholique pour l'inviter à quelque entreprinse en PYrlande , ainsy qu'ail estoit homme pour le luy sçBvoir imprimer et pour se offrir à la conduyre ; et que ung itaHien, nommé Lotini, lequel ceste Royne entretennoit en Yrlande, avoit esté naguières cLassé pour souspeçon, qu'on avoit heu, qu'il s'entendît avec le dict Estuqueley; néantmoins que la dicte Dame et toutz ceulx de son conseil demeuroient fermement persuadez que le Roy d^Espaigne ne romproit jamais avec eulx , tant qu'ilz seroient saysys des -merchandises et deniers qu'ilz ont prins sur luy, car il auroit aultant perdu; joinct qu'ilz estoient si avant en traicté avec le duc d'Alvé, quMlz attendoient plustost accord que guerre de son costé; et que Ton estoit après à y regarder de si près, qu'on estimoit 1>ien qu'il ne seroit rien laysséen différand; d'où l'on en peult venir

cy après aulx armes. Par lesquelles responces se peult assés cognoistre que ceulxcy ne sont bien aperceuz des appareilz d'Ëspaigne ni de Portugal ; ce qu'ilz monstrent encores, mieulx par le peu de prévoyance qu'ilz donnent aulx choses de la guerre; car je n'ay entendu quUlz ayent , pour encores, ordonné aultre chose que auh pourvoyeurs de la marine de sçavoir où prendre ravitaillement pour vingt cinq ^avyres , dans quinze jours , quant il leur sera commandé.

Tant y a que le duc d'Alve, par les diffîcultez qu'il faict naistre, Tune après Taultre^ en ces différans des prinses , et quMl ne se baste de parler guières expressément de Faccord du commerce^ et de l'entrecours, monstre qu'il youldroit , en quelque façon, s'asseurer des dictes prinses, lesquelles montent à grand somme; etpuys essayer de se revencher; dont il va temporisant et entretennant ceulx cy de parolles et de bonites espérances , affin qu'ilz n'y preignent garde. £t je sçay, à la vérité, qu'il a naguières envoyé, par le jeune Goban, une lettre du Roy, son Maistre, à la Royne d'Angleterre, en laquelle son dict Maistre rend seulement uug fort grand et fort exprès grand mercys à la dicte Dame pour Thonnorable convoy qu'elle a faict fère par ses grandz navyres à ta Royne, sa femme, passant en ceste mer; et ne touche nul aultre poinct , ni mesmes luy faict aulcune meacion des trois lettres, que la dicte Dame luy a escriptes , despuys les dictes prinses ; et, par mesme moyen , le duc d'Alve luy en a escript une, de sa part , poiM* accompaigner celle de son Maistre, et pour prendre congé d'elle, et l'exorter à l'entretennement de la paix et de l'alliance avec son dict Maistre , avecques grandz offres de s'employer droictement à le randre de me$mes bien disposé envers elle.

Quant au voyage du dict jeune Coban à Ëspire, l'on m'advertyt, avant son parlement, qu'il y alloit pour renouveller le propos de Tarchiduc Charles, mais ce n'estoit que une démonstration , que la Royne d'Angleterre vouloit faire pour s'en prévaloir en ses présens affères de dehors et de dedans son royaulme , et qu'en effect l'envye ne luy estoit crue de se maryer; mesmes que n'y ayant le comte de Sussex rien advancé, quant il y alla, encores estoit il à croyre que ung jeune gentilhomme de nulle authorité , qui à peyne avoit poil en barbe, y feroit à ceste heure encores moins.

Tant y a qu'avec plusieurs aultres propos d'amytié le dict Coban a proposé à l'Empereur que sa Mestresse l'avoit envoyé vers luy pour continuer la mesmes négociation, que , trois ans a, le comte de

SuMez luy aroit commaiicé ; àlaquelle elle n'aroit, plustost qa'àccste heure, peu randre responce , pour avoir esté souvent despuys assés mallade, et pour les guerres de France, Flandres et aultres empes* chemens, qui estoient jusques en son propre pays survenuz ; mais qu^elle n'avoit toutesfoys , en différant la responce, pensé de rien interrompre au propos de Tarchiduc son frère, et que, s'il luy playsoit de passer meintennant en Angleterre, il y seroit le très bien venu, et qu'estant resté tout le différant sur sa religion, elle espéroit que ses subjectzy consentyroient qu'il eust , pour luy et les siens, si ample exercice d'icelle qu'il en demeureroit content.

Lequel propos le dict Empereur monstra recepvoir de bonne part, et print temps de luy respondre, affîn d'advertyr l'archiduc son fkrère; et enfin la responce a esté que luy et son dict frère estoient bien marrys que la bonne intention de la dicte Dame leur eust esté si lard notiffîée ; de laquelle ilz luy demeureroient néantmoins bien fort obligez ; et que son dict frère n'avoit peu penser de moins, luy différant, elle, trois ans sa responce, sinon qu'il n^estoit accepté ; dont il avoit regardé à ung aultre party, et desjà s'y estoit obligé avec une princesse, sa parente, catholique, avec laquelle il n'auroit point de différent pour sa religion ; qu*il luy vouloit dire^ encores une aultre foys, qu'il avoit grand regrect que Tocasion n'eust esté acceptée de toutz deux , quant elle s'estoit présentée , et qu'il ne lairroit pourtant de demeurer très bon amy et comme frère à la dicte Dame ; laquelle il vouloit au reste exorter, pour son bien , de vivre en bonne paix avec les princes , ses voysins ; dont estant meintennant les deux plus grandz ses gendres , il auroit grand playsir qu'elle se déportât comme bonne sœur avec eulx , et qu'il la vouloit advertyr que de là dépendoit sa seureté et celle de son estât. Et avec ces honnestes paroUes , et quelque présent de vaysselle d'argent, il a licencié le dict Coban.

Laquelle responce n'a peu^ en façon du monde, estre bien goustée ny bien prinse de la dicte Dame, laquelle en demeure offancée jusques au cueur ; et ne s'est peu tenir de dire que l'Empereur luy faisoit injure, et que , si elle estoit aussi bien homme comme elle est femme, qu'elle le luy redemanderoit par les armes. Sur quoy il m'est tombé entre mains une lettre d'ung seigneur de ceste court qui mande aussi à ung aultre : — «La cause du dueil et fâcherie de nostre Royne est asseuréement le mariage de l'archiduc Charles avec la fille de sa sœur, la duchesse de Bavière , soit ou que véritablement elle eust assis son amour et fantasie en luy ; ou bien qu'elle est marrye

qm 9t beauUé et sa grandeur u'aypnt esté plus iMlanUnent reqniiei de luy; ou bien qu'elle a perda , à ceste tieure, Tentretica qifette donhoit par Là à son peuple , craignant qu'elle soit pressée par ses ËsCatz et par son parlement de ne différer plus à prendre party, (fui est le principal poinct que tout son royaulme luy requiert. «»

Despuys ce qne dessus escript, j^ay esté adverty qu'il vient d^arriver nng navyre de Cadix^ qui porte des lettres du ij« de ce mois, par lesquelles Ton mande le grand aprest de guerre, qui se faict en £spaigne; et que aulcuns Tinterprèlent estre contre le Turc; aultres disent que c'est pour parachever la guerre des Mores, qui encores se renouvelle ; et aultres que c'est pour descendre en Yrlande. Je prendray garde comme ceulx cy le prendront et comme ilz y pourvoyrront.

CLIir DÉPESCHE

— du vi« jour de janvier 1571. —

Nouvelles d'Espagne. — Pompe dépi^ycc pour le mariage du roi. -^ Movve-

mens dans les Pays-Bas et en Irlande.

Au R OY.

Sire^

11 se continue îcy que le duc d'Alve partira eu mars pour s'en retourner en Espaigne , et qu'il prendra le chemyn d'Itallye, où il layssera quelques compaigoies italUennes, qui l'accompaignereiit jusques là ; lesquelles pourront senryr à la guerre contre le Turcq , au commancemént du printemps; et que le duc de Médina Gœli s'embarquera, à ce prochain febvrier, pour passer en Flandres, et qu'il admènerales deux filz aysnez de l'Empereur; ne se faisant icy

< Le premier feuillet du registre, qui contient les dépécties de l'année 1571, se trouvant déctiiré, le commencement de cette lettre manque : c'est au reste la seule lacune que présente le manuscrit.

aulcune démonstration qu'on se doubte de luy , ny de l'armée de mer , qui le vient conduyre , parce que plusieurs vaysseaux de la dicte armée ont passé , et qu'il est desjà arrivé en Flandres plus de deux centz voyies d'Andelouzie ou de Portugal; qui faict encore discourir à aulcuns que le dict duc et iceulx petitz princes pourront s'acheminer par la France , puysqu'ilz ont layssé venir tant de vaysseaulx par deçà.

L'on a heu en admiration en ceste court l'ordre , l'apareil, les riches habitz, les présens et la despance , dont a esté usé aulx nopces de Yostre Majesté , ainsy soubdain après la guerre passée ^ et de ce qui se prépare eocores pom' une entrée à Paris ; qui leur faict bien juger que la grandeur de vostre estât a ung bien solide fondement , et que si Yostre Majesté joue ung peu son jeu couvert, et conunance de s'aquiter et de fère les aflëres, il n'est pas à croyre combien il demeurera d'impression au monde des grandes forces et oppulance de vostre royauhne , et de la merveilleuse ressource qui est en icelluy. Sur ce , etc.

Ce VI® jour de janvier 4571 .

L'on me vient d'advertyr qu'au soir arrivèrent deux nouvelles en ceste court : que ceulx de la nouvelle religion des Pays Bas ont surprins un chasteau près de Groningnem, où le duc d^Alve y a envoi^ huict centz £apaignolz pour le reprendre ; et que, en Irlande, sont descenduz quelques soldats françoys , en moindre nombre de deux centz^ appeliez par les saulvaiges du pays , et que desjà le comte d^Ormont s*est esforcé de les combattre ; mais îlz se sont faictz lasoher. Si ainsy est , cella troublera assés les affaires de ce royaume.