Les cinq promesses

3. Dans son mémoire, Beauvoisins disait : « Pichegru et Willot jouissent de quelque crédit et sont les agents intermédiaires avec le prince de Condé,

vie obscure que mènent les Princes qui sont en Angleterre, mon intention étant de faire imprimer le numéro. Il le dirigera contre Pitt, Grenville, Windham et la cour. Il lui fera connaître que, ce numéro fait, il retournera en Angleterre *, en le chargeant spécialement d'écrire deux fois par semaine un numéro, qu'il adressera au cit. Duroc. Il y mettra la note des Français qu'il aura vus, ce qu'ils y font ; il enverra tous les pamphlets qui s'impriment contre nous, et enfin saisira les différentes occasions de connaître parfaitement l'Angleterre. Il cherchera différents prétextes pour parcourir toute la côte, depuis la Tamise jusqu'au delà de Plymouth, le golfe de Bristol, Edimbourg et les côtes d'Ecosse. Le cit. Duroc conviendra du traitement qu'il sera nécessaire de lui donner. Il aura un traitement fixe, et une gratification extraordinaire toutes les fois qu'il répondra à l'attente qu'on a de son talent et de sa fidélité 2. (Arch. nationales.)

chez lequel le premier était encore à mon départ de Londres. » Il n'y avait de vrai dans ces allégations que le crédit de Pichegru.

i. Nous croyons que Beauvoisins n'y est pas retourné. Il ne put obtenir un nouvel emploi dans l'armée et paraît avoir mieux réussi auprès de la police. Il est l'auteur d'un « Tableau de la cour ottomane » (Paris, 1809).

a. Beauvoisins avait succédé à Fiévée, qui s'était embarqué à Calais le 24 avril 1802, et revint à Paris dans l'été ou dans l'automne. Fiévée a raconté (Corr. et rel. avec Bonap., p. clxxiv. Cf. Corr. de Nap., n° 5989 et 5995) dans quelles circonstances il avait été envoyé à Londres. Peltier, dans une « Adresse au public » écrite après sa condamnation, parle d' « un certain M. Fiévée, qui eut l'indiscrétion de me révéler l'objet de la mission particulière qui lui avait été confiée par Foucbé et par le Premier Consul luimême, les instructions qu'il en avait reçues directement, et jusqu'au prix qui avait été mis à sa tournée d'observation » (The Trial ofJ. Peltier, p. ai3).

Il ne faut pas confondre les correspondances de Fiévée et de Beauvoisins, provoquées par le Premier Consul en personne, avec les notes secrètes, adressées au ministère de la police. Desmarest, dans un rapport qui paraît être de novembre 1802, nous apprend que pendant plus d'un an, depuis les préliminaires de paix, « la police de Paris recevait, deux fois par mois, le bulletin du séjour de Georges, tant à la campagne que dans sa maison de Londres, New-Bond street, n° 6. » Ces notes sont probablement celles que le Premier Consul avait en vue lorsqu'il parlait, le 10 novembre (Corr., n° 6416), de « renseignements de Londres qui ne m'ont jamais trompé. » —

23 DÉCEMBRE l802.

i3o. — Talleyrand a Andreossy

Paris, 24 frimaire an XI (i5 décembre 1802).

L'intention du Premier Consul serait que vous prissiez le soin d'envoyer quelqu'un à Edimbourg, pour y suivre avec adresse les petites intrigues des Princes qui y sont réfugiés. Cet agent, dont le choix est entièrement laissé à votre disposition, vous transmettrait des rapports,, et vous me feriez passer ce qu'ils pourraient avoir d'intéressant.

Andreossy à Talleyrand.

Londres, 2 nivôse an XI (a3 décembre 1802). Votre dépêche du 24 frimaire (i5 décembre) m'enjoint d'envoyer à Edimbourg un agent pour y suivre avec adresse les petites intrigues des Princes. J'ai trouvé une personne sûre, parfaitement au fait de l'émigration sur laquelle elle se propose d'écrire, et qui m'a déjà été utile depuis mon arrivée dans ce pays-ci. Je crois qu'elle remplira parfaitement votre objet. Je pourrai confronter ses rapports avec les résultats des conversations que j'ai assez fréquemment avec une de mes anciennes connaissances, qui s'abandonne volontiers au plaisir et au besoin déparier I; mais je vous réitère, cit. ministre, de me mettre

A la fin de 1802, les moyens d'information n'étaient plus ni aussi fréquents ni aussi sûrs; mais la police puisait encore des détails utiles dans les récits d'émigrés revenus d'Angleterre. — On se tromperait du reste étrangement si on se représentait le Grand Juge et Talleyrand entretenant à Londres de nombreux observateurs : rien n'était plus difficile que de trouver un agent secret, qui fût sérieux et informé.

1. M. de Guilhermy. Magistrat, député à la Constituante, ce royaliste, plus fidèle qu'accommodant, émigraen octobre i79i.En 1801, après l'expulsion de Mitau, il ne fut pas admis à suivre Louis XVIII à Varsovie ; il se rendit pendant l'été en Angleterre, et là, par le crédit de M. d'Avaray, fut placé à titre d'auxiliaire auprès du comte d'Escars, qui avait succédé au duc d'Harcourt comme représentant du roi. — Son amitié avec le général An-

à même de pourvoir à ces frais extraordinaires 1 ; car il m'est de toute impossibilité de faire des avances sur mon traitement.

(Arch. des Aff. étrangères.)

i3i. — Instructions pour Galon Boyer

Paris, nivôse an XI (janvier i8o3).

Le cit. Galon Boyer 2 se rendra sur-le-champ à Varsovie. Sa mission est toute d'observation, et son attention devra se porter principalement sur les objets qui vont lui être désignés.

Sa position à Varsovie le mettra à même de recueillir des renseignements précieux, qui nous manquent, sur l'état militaire qu'entretiennent, autour du pays qu'il habitera, les trois cours d'Autriche, de Russie et de Prusse....

Arrivé à Varsovie, son premier soin, en se faisant connaître comme homme de lettres, négociant voyageur, ou sous tout autre rapport qui puisse attirer la confiance, sera de se former des connaissances utiles, et de se lier avec les personnes qui, par leur position et leurs rapports,

dreossy était d'enfance. Aussi, dès son arrivée, cet ambassadeur le fit venir et renoua avec lui des relations où chacun s'instruisait, mais sans aller jusqu'à trahir les devoirs d'une confiance réciproque (Pap. d'un émigré, p. 102).

1. Ceci semble indiquer que le correspondant d'Edimbourg était homme à recevoir un salaire. Cependant, en 1806, Andreossy écrivait de Vienne à Berthier : « Je n'ai jamais eu d'agent secret à Londres. »

2. Galon-Boyer, originaire des Ardennes, avait été nommé, en octobre 1795, sous-chef du bureau de l'analyse des négociations, établi près de la commission des rel. extérieures. Appelé au mois de novembre 1802 par Talleyrand, il arriva à Varsovie au commencement de février i8o3 et en repartit vers le 25 août 1804. Ses lettres, numérotées comme des dépêches, sont au nombre de trente et une. — Galon-Boyer fut choisi à défaut de Camille Perret (natif de la Côte-d'Or), qui suivit Clarke en Italie pendant les campagnes de Bonaparte, puis résida à Leipzig comme agent secret des rel. extérieures. Il était venu à Berlin en mars 1802. C'est à Perret que le Premier Consul, le 3o septembre 1802, voulut confier la mission de Varsovie (Corr., n° 6353) : mais cette désignation resta sans effet.

JANVIER l8o3.

pourront le plus avantageusement servir au succès de ses observations. C'est ainsi, par exemple, qu'il obtiendra, sur l'intérieur de la maison du comte de Lille, les notions détaillées et étendues qu'il devra transmettre à Paris. Le cit. Galon Boyer nous fera connaître la composition du cortège qui entoure ce Prince. Il rapportera les petites intrigues qui l'agitent, les espérances que l'on y entretient, les projets que l'on y forme, et enfin les inquiétudes qui détruisent ou changent les unes et les autres t. Il

1. Voici comment Galon-Boyer décrivit la cour de Varsovie, avant la reprise de la guerre. « ....Le comte de Lille passe l'hiver au faubourg- de Cracovie, dans un palais que lui a donné une princesse de Pologne, et l'été à [Larynski], maison de campagne du dernier roi. Il mène la vie la plus retirée, sortant rarement de chez lui, et, lorsque cela arrive, c'est toujours avec l'extérieur le plus simple, sans décoration et presque sans suite. L'on prétend qu'il se dédommage de cette espèce de contrainte dans son intérieur, où il se laisse ou fait traiter en roi. Les deux gardes du corps qu'on dit avoir suivi son frère à Varennes ne le quittent pas : le public leur conserve leur ancien titre, quoiqu'ils soient sans uniforme. M. et Mmc d'Angoulême forment sa société la plus intime : cette dernière est très aimée dans la ville, où elle répand d'abondantes aumônes. Quant à l'emploi du temps, on prétend que le comte travaille tous les matins une heure avec ses « ministres » (c'est l'expression générale), et que le reste de la journée est partagé entre les exercices de dévotion, la lecture, et la table, à laquelle il apporte généralement les plus heureuses dispositions (lettre du 21 mars i8o3).

« Si le public n'hésite pas pour donner le titre de ministre aux personnes admises au travail du matin, il ne désigne pas avec autant de facilité quels sont les départements ou parties d'administration qui leur sont particulièrement confiés. Aussi les personnes instruites pensent-elles que ceux qui jouissent de la confiance mettent indistinctement la main à la pâte, et que les finances, la politique, peut-être une agence secrète, sont les seules parties suivies. Les finances, bornées à l'administration des secours accordés par les Puissances, sont confiées à M. Thauvenay, homme de mérite, qui a été appelé de Hambourg, il y a environ dix-huit mois, pour remplacer dans cette partie M. [d'Avaray], qui, dit-on, n'y brillait pas. La politique, dans laquelle on prétend qu'il entre toujours quelques souvenirs, paraît être restée exclusivement à M. [d'Avaray], à moins qu'on ne lui associe l'abbé Delamarre qui, comme lui, fait de fréquents voyages. Mais on est incliné à croire cet abbé plus particulièrement chargé de la correspondance secrète, attendu que ses courses sont principalement dirigées vers la France.... De toutes les personnes attachées au comte, MM. de Fleury et de Damas sont celles qui mènent le plus grand

parlera des voyageurs qui pourront y être conduits et de l'accueil qu'ils y recevront.

Sa correspondance sera exacte et suivie. Il devra l'assurer en la faisant passer sous le couvert d'un négociant, dont le nom lui sera donné, et qui d'ailleurs sera chargé de lui faire passer les fonds nécessaires.

(Arch. des Aff. étrangères.)

l32. — Whitworth a Hawkesbury

Paris, january 4> i8o3.

I reserve for this separate despatch, a communication which was made to me yesterday evening by M. Talleyrand I, in a conférence to which I was formally invited by that minister. He began the conversation by giving me the strongest assurances of the sincère désire of the First Consul to cultivate the best understanding with his Majesty, and went over the old ground of the effect which such a good understanding must have on the rest of Europe. He then told me that he was ordered by the First Consul to mention to me a subject on which his Majesty had the means of conferring a particular and personal obligation upon him, and that on a point which he had much at heart. He said that since the conclusion of the peace, différent représentations had been made to his Ma-

train, et qui en même temps sont jle moins occupées d'affaires sérieuses (lettre du 8 avril i8o3).

« ....Sa maison est, dit-on, composée, tant en maîtres qu'en valets, d'environ soixante personnes, lesquelles n'ont, pour la majeure partie, d'autre moyen de subsister que des traitements qu'on suppose assez modiques. Ce qui prouverait en faveur de cette présomption, c'est que la dépense, y compris celle particulière au comte, et à sa table qui est de douze couverts, n'est évaluée qu'à 3,ooo ducats par mois, ou à la somme annuelle de 4i4)Qoo 1. de France » (lettre du 28 avril i8o3).

1. Dans le sommaire, nous avons attribué, par inadvertance, cette conversation au Premier Consul lui-même.

4 JANVIER l8o3. 25l

jesty's government on the subject of the Princes of the house of Bourbon résident in his Majesty's dominions ; that the First Consul had been informed that Monsieur (he called him count d'Artois) had assisted, not long ago, at a review in Scotland wearing the insignia of the order of the St Esprit ; that he could not but consider such a practice as tending to keep alive the spirit of discord, and as holding out a possibility of a change in the government by which the order might again be restored ; that considering it as such, he could not pass it over in silence, and therefore he did request, as a proof of his Majesty's désire to conciliate, that he would discourage it by every means in his power. What he should therefore expect, was that those Princes should withdraw to Warsaw, where they might réside in tranquillity without being near enough to give umbrage ; or, if that should be thought too harsh (and I took upon myself to assure him, before he proceeded further, that it never would be complied with), that at least it might be required of them to desist from wearing their orders. I cannot give your Lordship an adéquate idea of the earnestness with which M. Talleyrand urged this point, and of the degree of importance which he attachedto his Majesty's acquiescence. He told me that he had it in command from the First Consul to assure me, that he should feel himself much obliged to his Majesty for a compliance with his wishes in this respect, and that he should be anxious to have an opportunity of proving his sensé of it, by adopting any arrangement or by setting aside any difnculty which might, on his part, stand in the way of a perfect cordiality and good understanding between the two governments. He mentioned this repeatedly, and with a view of giving me to understand that it would in fact be so acceptable

to the First Consul, that we might propose our own terms *.

1 did not, however, seem to understand it in that light, as it appeared to me to be infinitely more agreeable to his Majesty's dignity, should his Majesty be disposed to comply at ail with the request, that it should be done without any appearance of a compromise. I am, however, not the less persuaded that it may tend to what he professes, and faeilitate a more cordial intercourse with this government. I would not take upon myself to give any hope of such an act of complaisance on the part of his Majesty. Ail I said was that his Majesty ne ver would or could oblige those individuals to quit his dominions, as long as they continued to comport themselves with that propriety (and I particularised count d'Artois), which had invariably marked their conduct since they had been in Great Britain. With regard to the second point, I could say nothing, but I would not fail to make my report to your Lordship of the purport of M. Talleyrand's communication. Your Lordship will naturally wonder that any act of complaisance should be expected, at the same moment that the officiai prints of this government are filled with the most virulent invective 2. Such inconsistencies

1. Cette conversation, dont le sens était indiqué par le Premier Consul (Corr., n° 63i3), est contemporaine d'une démarche bien plus significative que Talleyrand allait faire auprès de M. de Lucchesini (pièce n° i38).

2. Allusion à l'article du Moniteur du i" janvier i8o3, aussi virulent que celui du 8 août. Le numéro du 9 janvier allait continuer sur ce ton agressif. Parlant des ministres précédents, « ces hommes atroces, disait-il, qui jetèrent à Quiberon l'élite de nos anciens officiers de marine pour les faire égorger, n'ont cessé d'avoir à leurs gages des assassins secrets, toujours prêts à frapper dans l'ombre, comme les assassins du Vieux de la montagne, du temps de saint Louis. Ce sont eux qui ont commandé et payé le 3 nivôse; et Georges, Dutheil, l'ancien évèque d'Arras, qui furent les principaux instruments de cet abominable complot, jouissent d'une protection publique et d'une grosse pension en Angleterre. Ils ont armé les Français contre les Français, sous des prétextes divers, mais ayant pour

l5 JANVIER l8o3.

are, however, natural to the character of the man ; and I make no doubt that the more we are acquainted with it, the less reason we shall have to be surprised.

(Browning, England and Nap. in i8o3, p. 38.)

i33. — Andreossy a Talleyrand

(N° 3i) Londres, 25 nivôse an XI (i5 janvier i8o3).

.... Les articles insérés dans les papiers publics, autres que le Moniteur, sont vus sans inquiétude, du moins apparente, par le gouvernement; mais on regarde comme une correction sévère tout ce qui paraît contre l'Angleterre dans le journal officiel.

Je me suis expliqué plusieurs fois, avec les ministres, sur les décorations extérieures qu'on a vu porter par plusieurs émigrés : ils m'ont assuré qu'il n'y avait jamais eu que les fils du duc d'Orléans qui se fussent permis de paraître en public avec des marques distinctives. Ils n'avaient pas été invités à la fête du Lord Maire ; ils y furent amenés par le Prince de Galles : les places ayant été désignées d'avance, on fut obligé de resserrer le couvert. Je n'ai encore remarqué nulle part aucune de ces décorations ; mais, comme j'ai ordre de sortir des endroits où il se trouverait des individus décorés, j'ai déclaré que, n'étant pas disposé à quitter la place, je me flattais que le gouvernement prendrait des mesures pour parer à l'incon-

but de nous anéantir.... Habitants de la Vendée, du Morbihan, des Côtesdu-Nord, de la Manche, de l'Orne, c'est surtout à vous que ceci s'adresse. La levée des conscrits s'est faite chez vous avec empressement.... Vous avez des injures à punir, et si jamais ces misérables excitent la guerre sur le continent, vous vengerez vos malheurs et vos désastres.... Jetez un coup d'œil sur l'île de Jersey : elle est encore remplie de brigands qui n'en sortent que pour troubler votre tranquillité.... Ils pourront tramer quelques crimes ; ils pourront essayer le poignard et le poison, armes des lâches. Ils tiennent toujours en réserve et comblent de bienfaits les agents qui les ont servis dans leurs criminels essais : c'est qu'ils comptent s'en servir encore. »

254 LE p- CONSUL ET LES BOURBONS PENDANT LA PAIX.

vénient qui résulterait de la démarche à laquelle je me verrais contraint.

L'éloignement des émigrés qui sont encore en Angleterre me paraîtrait indispensable. Il n'est pas douteux que ceux-ci n'entretiennent la haine et les ressentiments de ceux qui sont rentrés ; que les émigrés de l'intérieur n'emploient toute leur adresse pour tenir au double ordre de choses 1 ; et que les uns et les autres n'aient conservé une morgue et des prétentions incompatibles avec l'existence des hommes qui ont servi dignement leur pays pendant qu'ils leur étaient opposés. Quoique le renvoi des émigrés semble renfermé implicitement dans l'article Ier du traité d'Amiens, néanmoins le gouvernement anglais invoque, contre un acte de cette nature, le danger d'être désapprouvé par la nation, l'autorité de l'histoire, et la crainte d'être repris d'une sévérité extrême, devant ce tribunal des faits et des opinions des hommes en place. Cependant le gouvernement anglais a déclaré qu'il ne tenait en aucune manière au séjour des émigrés dans ce pays ; qu'il ne s'opposerait pas aux mesures qui seraient prises à leur égard ; et qu'il était disposé à leur continuer les secours qu'il leur fait, jusqu'à ce qu'ils se trouvassent dans une position à n'en plus avoir besoin.

Dociles aux insinuations de l' amour-propre et de la vanité, les Princes paraîtraient désirer qu'on engageât l'Espagne à faire, dans une partie quelconque de ses possessions, une concession au duc d'Angoulême. Là ce Prince pourrait établir sa cour; là il pourrait jouer à la royauté comme on joue à la chapelle; et celte cour deviendrait l'asile de ses oncles et du reste des émigrés, que l'on forcerait à s'y réunir. Le Prétendant croirait son honneur intéressé,

i. C'est-à-dire à l'ancien et au nouvel ordre de choses, à la monarchie et au consulat.

7 FÉVRIER l8o3.

s'il abandonnait volontairement la partie ; mais il quitterait l'Europe sans difficulté, si on avait l'air de l'y contraindre. Certainement, dans ce projet, qu'on m'a laissé entrevoir 1 et auquel je n'ai pas eu l'air de faire attention, l'intérêt de l'orgueil est bien ménagé. L'intérêt du gouvernement, la tranquillité de la France, ne se trouveraient-ils pas dans l'éloignement de ceux qui, se regardant comme des victimes du malheur, doivent agir sans cesse pour se relever de leur infortune et se soustraire à la misère ?....

(Arch. des Aff. étrangères.)

i34- — Whitworth a Hawkesbury

Paris, february 7, i8o3.

.... This conversation [with M. TalleyrandJ although toucliing upon points of great irritation 2, was carried on without any appearanee of ill-humour, and concluded with great cordiality by my engaging him to dine with me two days after. The enclosed paper, containing a report of some pretended design on some individu al here, was at the sametime given to me by M. Talleyrand. I must do him the justice to say that he did it with reluctance, and apologised for troubling me with such a business. I told him that if the First Consul gave himself the trouble to attend to such idle stories, I could not do less than take

1. Ce projet étrange était tout personnel à M. de Guilhermy, qui rêvait de voir le duc d'Angoulême ou le duc de Berry s'établissant dans la Floride avec l'assentiment de l'Espagne, ou opérant une sorte de descente militaire au Mexique. Cette imagination, présentée depuis deux ans à Monsieur, à Louis XVIII, aux d'Orléans, avait été écartée par tous (Pap. d'un émigré, p. 86 à 99). L'auteur ne se lassait pas de la reproduire, et jusqu'ici son seul succès avait été de se faire prendre au sérieux par Andreossy, en prêtant, il est vrai, aux Princes les intentions qu'il leur souhaitait. — Voir aussi une dépêche moins précise d'Andreossy, du 9 janvier.

2. L'évacuation de Malte et de l'Egypte, et le rapport du colonel Sébastiani, envoyé dans ce dernier pays par le P. Consul.

upon myself that of transniitting them to your Lordship. I should think, however, that the matter requires no further notice, unless your Lordship should think proper to mention it to gênerai Andreossy.

1 « Croyez- vous qu'ons'occupe encore d'un projet d'enterrement semblable à celui de Clément de Ris ? Que cet enterrement doit tomber, si l'on peut, sur un fonctionnaire supérieur? Que, pour se mettre à l'abri des poursuites de la police, on transportera le prisonnier en lieu sûr? Qu'alors on redemandera la liberté de Bourmont et des autres chefs de Chouans, qu'on dit arrêtés par une violation manifeste des traités faits avec eux, et qu'on ne rendra qu'après leur délivrance l'otage qui aurait été enterré? Ce complota été tramé chez Georges, qui réside à cinq milles de Londres afin d'être moins observé, et chez qui se tiennent souvent des conciliabules nombreux. Celui qui a, dit-on, donné cette idée, et à qui les principaux moyens d'exécution seront confiés, est un aventurier qui se fait appeler mis de La

i. C'est le premier bulletin que le correspondant secret d'Andreossy, arrivé à Edimbourg le 6 janvier, lui avait adressé le 20 de cette ville. Dans l'extrait remis à lord Whitworth l'ordre des phrases a été quelquefois modifié, plusieurs mots ont été altérés ou omis. Par exemple il n'est pas question d' « enterrement », mais d' « enlèvement. » Le changement le plus intéressant a été fait dans la seconde phrase, qui est ainsi rédigée : « Que cet enlèvement doit tomber, si on peut, sur quelqu'un de la famille du Premier Consul, ou du moins sur un fonctionnaire supérieur. »

Les bulletins d'Édimbourg donnent quelques détails sur la manière de vivre de Monsieur. « En arrivant ici, il a tenu des levers pendant un mois ou cinq semaines, mais ils ont été interrompus.... » Le prince ayant paru au spectacle, « les personnes qui étaient dans les loges se sont levées comme par respect. Le prince a salué d'un air gracieux et les applaudissements ont redoublé.... Cependant ces hommages trouvent quelquefois des censeurs sévères, mais en petit nombre.... Le prince se promène quelquefois sur les trottoirs de la nouvelle ville, mais toujours accompagné d'une douzaine de courtisans, parmi lesquels ne manquent jamais de se trouver un capitaine des gardes, un grand écuyer, etc. On lui a accordé une garde d'honneur au château [de Holyrood] : deux sentinelles sont toujours en faction devant sa porte.... »

ig février i8o3. 257

Chapelle l, et qui demeure près de Portman-Square. Les auteurs du complot ont, dans l'île de Jersey, quelques points où ils croient pouvoir descendre en sûreté et cacher leur prisonnier, sans que le gouvernement de l'île en soit instruit, ni que la police de Paris puisse en avoir la moindre connaissance. On assure que c'est là le lieu sûr où ils retiendraient l'otage qu'ils se préparent à enterrer.

« On avait cru, jusqu'à présent, qu'il n'y avait qu'un comité distributeur des secours aux malheureux émigrés : il y en a un second, absolument distinct et n'ayant aucune communication avec le premier, pour les Vendéens. Georges est le chef suprême de celui-ci, accordant des pensions à qui il lui plaît et les fixant à sa volonté. La Chapelle reçoit 2 guinées par jour, indépendamment de 8 shillings pour sa femme et de 3 pour ses enfants.

« Le séjour des Princes à Édimbourg fait l'orgueil de la noblesse 2. Tous s'intéressent à leur sort, et il n'y a personne qui ne déclame contre le gouvernement français. On voit cependant de mauvais œil que le Prince n'appelle pas auprès de lui son épouse 3, et qu'il a logé sa maîtresse dans une petite maison isolée qui n'est qu'à dix pas de son palais. »

(Browning, England and Nap. in i8o3, p. 64.)

i35. — Talleyrand a Andreossy

Paris, 3o pluviôse an XI (19 février i8a3). ....Le Premier Consul a eu, dans la soirée, avec M. l'ambassadeur d'Angleterre, une conversation, qui a été l'ex-

1. Nous croyons qu'il s'agit du fils du comte de La Chapelle (cf. p. 5o, note 1), qualifié très improprement d'aventurier.