jnai
La nuit du 21 au 22 du dit mois, le vent s'étant rafraîchi au grec et levant, on fut obligé de mouiller deux fers ou ancres à chaque galère et l'on fit aiguade avec grand peine ce jour-là, mais le 23 et 24, le vent de grec et levant fut si frais qu'il fut impossible de pouvoir seulement mettre le caïque à la mer. Cette rade de Capeau est à 8 milles de Bregançon, autant de Port-Cros, et à 9 milles de Porquerolles ^.
25 mai.
Le 25^ du dit mois de mai, à cinq heures du matin, mon dit sieur le général des galères ayant trouvé le vent amolli fit serper et tirer le coup de partance, et ayant fait mettre la voile au trinquet pour aller se rendre à l'île de Porquerolles, à la plage de la Madone pour faire faire du bois à toutes les galères, afin de ne pas perdre aucun temps pour pouvoir continuer sa route, aussitôt que le vent se rendroit tant soit peu favorable. Il y a au cap de cette île de Porquerolles, qui s'avance vers la tramontane, deux écueils qu'on nomme les Mèdes. Il y a aussi une