Cf. la lettre ii° \LV, p. (i

par galère et par vaisseau, en cas qu'il trouvât les moyens de pouvoir faire quelque chose de considérable contre les Turcs 1...

Celui qui apporta ces lettres de mon dit sieur de Navailles, et qui rapporta la réponse de M. le général, l'assura que la ville de Candie étoit fort pressée, que les Turcs avoient fait la nuit passée deux attaques du côté de Saint- André et de la Sablonnière, l'épée blanche à la main, et qu'il y avoit eu bien du monde de tué de part et d'autre : que, d'ailleurs, les vivres manquoient à la ville, et que M. de Navailles étoit toujours indisposé. M. le général voulut aller l'après-dîner aux vaisseaux pour conférer avec les officiers, mais le vent du nord, qui dure depuis un mois, étoit si frais qu'à peine pouvoit-on tenir le caïque à la mer. Cependant, il donna ordre de débarrasser les galères et de les tenir prêtes pour partir au premier calme pour l'expédition résolue.

20 juillet.

Le 20", le vent du nord se rafraîchit encore de plus en plus, de sorte qu'il n'y eut pas moyen de mettre le caïque à la mer. Un volontaire de dessus la Capitane étant allé depuis trois jours à la ville avec les troupes détachées des galères pour travailler à la seconde retirade du bastion de Saint-André, ayant passé cette nuit-là de Candie dans une des galiotes de Venise, qui vont se poster tous les soirs à l'embouchure du port, arriva au matin aux galères, qui informa Monsieur le général de l'état de la place, et l'assura que la seconde retirade, où les soldats aux Gardes du roi travailloient avec les soldats de la marine, étoit fort avancée, que les ennemis, qui étoient maîtres de la première, étoient néanmoins fort proches des François, et qu'en fouil-

1. Duché de Vancy rapporte ici un passage de la réponse de Vivonne à Navailles, transcrite plus haut (n° XLVIII]. Il

est inutile de le répéter ici.

lant la terre ils en jetoieiU par dessus eux, qu'ils leur jetoient aussi une grande quantité de bombes et de grenades, et qu'il V avoit eu quatre soldats des galères tués et un officier de blessé en un jour ; qu'on avoit fait une sortie de soixante hommes tant François qu'Italiens, qui avoient obligé quelques Turcs à sortir de leurs boyaux. Lesquels ils avoient fait raine de charger, et s'étoient retirés peu à peu afin qu'il en sortit un plus grand nombre, et que lorsque les François avoient été en sûreté, des mousquetaires du roi, qui étoient postés avantageusement, avoient tiré si à propos sur les Turcs, qu'ils en avoient tué près de trois cents. Après quoi les autres se seroient retirés.

21 Juillet.

Le 21®, le major de Candie apporta une lettre à M. le général de la part du capitaine-général Morosini, contenant ses plaintes de ce que quelques soldats des galères avoient dérobé un pierrier en Candie ; à laquelle ^L le général fit réponse sur le champ qu'il feroit faire toute la perquisition possible pour faire retrouver le pierrier, dont on accusoit ses soldats de l'avoir pris, pour lui renvoyer, l'assurant au surplus qu'il lui feroit donner satisfaction, s'ils se trouvoient convaincus de ce crime. Ce major m'assura que la seconde retirade du bastion Saint-André où travailloient les François sera achevée à la fin de ce mois, qu'ils en faisoient encore faire deux autres en deux autres endroits, qui leur pourroiont donner moyen, avec du monde, de soutenir ce siège encore plus de cinq mois, que l'on avoit fait encore une sortie de cent hommes ce jourlà, qui avoient tué quelque soixante Turcs, et qu'ensuite ces Infidèles avoient fait mine en quatre endroits de donner un assaut, mais qu'on les avoit chargés si à propos qu'ils avoient été contraints de se retirer en leurs boyaux, car tous ceux qui sont à la portée du canon, sont comme des renards et avancent par des boyaux au pieil des murailles, creusant et avançant toujours sans qu'on les voie, et de ces

boyaux, ils jellent les bombes el les grenades dans le retranchement de nos gens avec la main même. Ils ont de certains crocs avec lesquels étant montés la nuit sur le retranchement de nos soldats, ils les tirent à eux sans qu'ils s'en aperçoivent et qu'ils s'en puissent même défendre.

Lemême jour sur le soir, trois François étant dans un vaisseau génois mouillé en ce port de Standia, ayant appris que M. le général avoit ordre du roi de reprendre tous les François qu'il trouveroit sur des vaisseaux marchands étrangers et de les renvoyer en France, vinrent sur la Capitane dire qu'ils vouloient bien s'en retourner en France, mais qu'ils supplioient M. le général d'employer son autorité pour les faire payer et pour leur faire rendre leurs hardes par le Capitaine génois, avec qui ils étoient.

M. le général y ayant renvoyé le major des galères * , ce capitaine génois maltraita le dit sieur major de paroles et se mit en état de le tuer. De quoi M. le général étant averti, il en donna avis à M. de Rospigliosi et le pria qu'en qualité de généralissime, il ait à lui faire raison de cet attentat. Le nocher et le capitaine de ce vaisseau furent aussitôt mis à la chaîne et trois jours après relâchés, après avoir demandé pardon de son insolence.

22 juillet.

Le 22® du dit mois, le major de Candie vint à bord de la Capitane apporter une lettre à M. le général de la part de M. le capitaine général Morosini, qui demandoit raison de la friponerie de quelques soldats françois, ce qui lui fut octroyé. Ce major assura que les François avoient si bien réussi au travail de deux retirades du côté du bastion de Saint-André, que l'on espéroit que celles-là et celles qu'on achève du côté de la Sablonnière mettroient dans quinze jours la ville en état de se défendre encore huit mois ; que l'on disputoit à présent le terrain pouce par pouce et