juillet
La nuit du 12 au 13, M. le général et M. de Rospigliosi repassèrent de la ville sur leurs galères avec encore plus de danger qu'en y entrant, parce qu'ils furent fort canonnés par les Turcs dans leur chaloupe ; et le 14, ces MM. les généraux de mer firent chacun un projet ou ordre de bataille pour canonner, suivant la résolution prise au Conseil, les batteries des Turcs de la marine. M. le général ayant communiqué le sien à M. de Rospigliosi, au lieu de l'approuver, il l'envoya à MM. les généraux de terre pour le faire changer, comme ils firent.
M. le général étoit du sentiment de poster la plus forte escadre des galères auprès des galéasses au milieu des vaisseaux et vis-à-vis les batteries des Turcs du bastion de Saint- André, et d'entremêler les autres galères entre les vaisseaux, et sur leurs ailes à la droite et à la gauche ; mais MM. les généraux de terre rangèrent tous les vaisseaux du roi et les galéasses au poste que devoit occuper la plus forte escadre des galères avec les galéasses et mirent toutes les galères à l'aile droite et vis-à-vis de rien.
M. le général ne pouvant souffrir qu'on lui fit ce tort, s'en plaignit à M. de Rospigliosi, qui ne voulut pas changer de sentiment non plus que le général des galères de Malte. Ce que voyant M. le général, il pria M. le généralissime Rospigliosi de souffrir qu'il mêlât les galères du roi parmi les vaisseaux de Sa Majesté pour les pouvoir secourir en cas de besoin, les renvoquer en leur trait, et afin de pouvoir faire feu avec eux. M. de Rospigliosi s'accorda à cette dernière proposition, et M. le général en ayant écrit le soir du 14 au 15 à MM. de Navailles et de Colbert de Vandière, le 17, il eut leur agrément, et le 16, M. de Martel, viceamiral, lui témoigna [lar une lettre qu'il s'étonnoit fort de
ce que MM. les généraux de terre ou de mer avoient voulu éloigner les galères de France des vaisseaux, que son sentiment et celui de tous les olficiers de la marine étoit celui de M. le comte de Vivonne et qu'il croyoit que MM. des galères y souscriroient, comme ils firent tous le même jour, de manière que M. le général dressa des ordres le 17 pour placer ses galères auprès des vaisseaux de France et pour les remorquer, ainsi qu'il s'en suit^...
18 juillet.
Le 18, il distribua tous ses ordres à MM. des vaisseaux et des galères, et à 6 heures du matin, ayant monté dans sa felouque pour aller des galères aux vaisseaux, c'est-à-dire de Standia à la Fosse, où il y a sept ou huit milles de trait, afin de pouvoir s'approcher plus près qu'il pourroit des bordages de la mer et du camp et des batteries des Turcs pour en remarquer le fort et le faible, il trouva le vent si frais qu'il fut contraint de retourner, et étant sur la Capitane, il apprit d'un gentilhomme, qu'il avoit envoyé en Candie, que les Turcs avoient avancé sur le terrain de la ville en vingt endroits depuis deux jours, d'une manière que M. de Navailles se trouvoit restreint à ne plus faire faire de sorties, mais de faire travailler à des retirades partout, ayant pour cet effet envoyé demander vingt hommes par galère, qu'on lui accorda^.
19 juillet.
Le 19^, M. de Navailles écrivit deux lettres à AI. le général, par la première desquelles il le supplioit de lui faire donner un vaisseau pour envoyer en la plus prochaine île de l'Archipol acheter des rafraîchissements, qui lui laisoient un très grand besoin, et par la seconde il le prioit de lui mander combien d'hommes il lui pourroit encore donner
1. C'est rigoureusement Tordre indiqué dans la lettre n°LV, p. 83-85.