Sant Erini, dans le texte

force de voile pour arriver à l'île de Sanlorin environ à 3 heures après midi, distante de Standia de cent dix milles.

Comme le gros mât de la Capitane avait déjà été fort ébranlé le jour de la canonnade, la force de voile que l'on fit l'ébranla encore davantage, et l'on fut obligé étant à wSantorin de l'étançonner.

Il n'y a point de port en cette île, mais bien une rade au midi d'icelle, où on est à couvert des vents de grec et tramontane, ponant et maître, et où il v a fond de 45, 6 et lant de brasses d'eau que l'on veut.

Cette île est assez fertile en bons raisins, en orge, concombres qui, étant grosses, se forment en fort bons melons, en cailles et tourterelles aux mois de septembre et d'octobre, et en poisson depuis le mois de décembre jusqu'en avril. Elle contient environ cinq lieues de tour. Ses habitants sont Grecs, qui ont deux évêques, un latin, et un à la croyance grecque. Il y a une mission de Pères Jésuites et un couvent de religieuses de l'ordre de Saint-Dominique. Les habitants... ne trafiquent que de toiles de coton et, comme ils ne sont pas riches, tout le monde travaille.

Il y avoit autrefois un Duc qui les commandoil. En ce temps là il y avoit de très belles villes, qui avoienl même des galères, et les habitants vivoient comme des saints du temps de sainte Irène, qui est leur patronne. Alais l'hérésie des Grecs ayant infecté le pays, il y est venu du depuis quantité de tremblements de terre et des feux souterrains, qui jetèrent tant de pierre ponce et de terre brûlée dans cette île que la plupart est inculte. Néanmoins il y a des vignes en plusieurs endroits, qui portent de très bons raisins, desquels les François feroient de meilleur vin qu'eux. L'origine de cette île, suivant le sentiment des auteurs anciens et modernes, vient des terres qui ont été poussées par des feux souterrains jiisques à la hauteur où elle est. D'où vient qu'elle étoit autrefois nommée l'île du Diable comme étant, disoient-ils, sortie des En-

iers. Et pour prouver celle origine, il y a encore des vieillards qui assurenl avoir vu de leurs yeux des terres s'élever du bas fonds de la mer et s'adjoindre à la dite île, lesquelles l'ont augmentée beaucoup.

Au commencement de mars de l'an 1650, il y eut des tremblements de terre en cette île, et des secousses si grandes que quelques maisons s entrouvrirent, et des pierres d'une prodigieuse grosseur se détachèrent et roulèrent avec impétuosité à la mer. Ces tremblements furent suivis d une grande sécheresse, et les vents sembloient être renfermés en telle sorte que n y ayant que des moulins à vent en cette île ^ les habitants pensèrent mourir de faim, mais le 14^ septembre ensuivant ces tremblements de terre augmentèrent si horriblement, qu'ils ébranlèrent tout l'archipel par des meuglements souterrains si effroyables que les plus hardis en demeuroient confus. Cela continua jusques au 27, que les maisons parurent comme des berceaux ou comme des roseaux agités de vent. Il sortit ensuite du fond de la mer à trois diverses reprises des flammes à la hauteur de dix ou douze coudées. Et ces flammes étoient comme enveloppées d'épaisses nuées , qui sortoient de ce goufTre et s'élevoien l par la force de la chaleur en haut, et puis, battues de leurs contraires, retomboient en bas avec une puanteur si grande qu on croyoit qu elle étoit sortie des Enfers. Ces feux, ces Hammes et ces tremblements ausmentèrent d'heure à autre jusques au 29® septembre, qui fut peut-être le plus terrible, qui se lisent dans les histoires, d'autant que la mer meugloit : la terre trembloit et 1 air paroissoit tout en feu. On voyoit des serpents, des lances, des épées et des torches ardentes en l'air, voltigeantes, et ce combat et ces tremblements furent si grands qu'à cent lieues loin ils se firent entendre. La mer, qui bouilloit comme un pot pendant

1. Sur léruplion do lOôO a Santorin, cf. F. Fouqué, Sanlorin et ses éruptions ;Paris, 1870, in-folio, p. 12 et suiv. .

trois mois, déborda en plusieurs îles assez éloignées, et couvrit 'a surface de l'eau de pierres ponces pour le moins trois ou quatre cents lieues loin. Ces vapeurs ensouffrées crevèrent les yeux et firent mourir quantité de personnes. Rt pour conclusion, tout étant dissipé, on envoya sonder à l'endroit d'où l'on avoit vu sortir ces flammes, et l'on y trouva une grande élévation de terre, comme une autre île joignant celle de Santorin, dont le fond n'étoit alors que (juatre à cinq brasses d'eau, et aujourd'hui cette terre ou cette île naissante commence à paroître de telle sorte qu'elle donna lieu de croire ce que disent les anciens de celte île, qu'elle est sortie de cette manière à plusieurs fois des bas fonds de la mer.