LE COMTE DE VIVONNE A COLBERT DE MAULEVRIER
[Standia,] 30 juillet 16G9.
Envoi à la ville du commandeur de la Bretesche pour exposer l'état des galères, protester contre un nouveau projet de canonnade du camp turc. Essai de renflouage de la Thérèse. — (Fol. IGO, n° 146.)
Je suis en un état qui ne me permet pas d'aller à la ville comme je l'espérois et qui me donne à peine la liberté de vous dire que j'ai été obligé d'accepter le parti que M. de Rospigliosi m'a proposé d'envoyer chacun une personne de confiance à la ville pour savoir ce qu'on pouvoit désirer de nous. J'envoie
1. Alexandre Le Bret, maréchal de camp par brevet du 20 octobre 1665 (Jal, op. cit., I, p. 578, n. 2), était lieutenantgénéral de l'armée française. Cf. Pinard, Chronologie, IV, p. 255-250.
2. Lettre de La Croiv à Vivonne, du même jour (Reg. n° 157) : « Celle-ci est seulement pour vous supplier très humblement de vouloir envoyer une galiote du Roi domain à lentrée delà nuit à la Fosse pour transporter à Standia M. Colbert, lequel a été blessé à la sortie d'un éclat de pierre à la tête... Je le forai portorjusquos à la galiote dans un brigantin vénilion. »
pour cet effet M. le commandeur de la Bretesehe ^ capitaine d'une des galères du Roi, qui vous rendra compte de l'état de notre marine comme je pourrois faire. Il porte l'état de nos blessés et de nos invalides et de ceux que nous avons perdus ; par lequel vous jugerez vous-même, s'il vous plaît, l'impossibilité dans laquelle sont les vaisseaux et les galères de fournir des troupes pour la terre en cas que les Vénitiens fassent encore quelque instance pour en avoir. Je ne doute point, si cela est, qu'à l'exemple de M. Colbert, votre frère, vous ne preniez les intérêts de [notre] marine et que vous ne représentiez le peu d'apparence qu'il y a de désarmer entièrement les vaisseaux et les galères de Sa Majesté contre ses ordres et contre son service. On nous veut faire croire que les Vénitiens veulent encore demander que les galères et les vaisseaux aillent une seconde fois canonner le camp des Turcs, mais ils ont publié si hautement le peu de fruit qu'ils en ont tiré la première fois, et l'ont si bien témoigné que je ne puis pas m'imaginer qu'ils puissent faire une proposition de cette nature. En tous cas, s'ils sont assez déraisonnables pour cela, je ne doute point que vous n'ayez comme M. de Navailles la bonté de représenter que l'on n'expose pas si légèrement les vaisseaux et les galères de Sa Majesté à des expéditions où Elle ne lésa pas destinées dans ce voyage. En vérité, il sutlit d'en avoir perdu un pour les satisfaire sans hasarder les autres sur des
1. Sur Charles de Savonnières, commandeur de la Brelesche, cf. Villette, Mémoires, p. 63, n. 2. Il était chef d'escadre des galères en 1687. Cf. Catalogue général des mss. de In Marine, par C. de la Roncière, p. 127.
propositions que l'on a déjà vu n'avoir point de suites. Considérez, je vous prie, que si il se fût levé le moindre vent avant notre retraite, nous n'en aurions pas sauvé un et que c'a été la plus grande fortune du monde de nous en avoir tiré comme nous avons fait. J'envoie à M. de Martel votre lettre et lui mande d'envoyer cette nuit deux chaloupes pour voir en quel état est la carcasse de la Thérèse \ et en cas qu'elle soit à flotte, pour tâcher de la remorquer. C'est de quoi je doute extrêmement; mais si cela est, il faut qu'elle soit ouverte par les fonds et qu'il n'y ait par conséquent plus d'artillerie dedans^. Je vous manderai ce qui en sera et n'oublierai rien pour suivre la pensée que vous avez de ne laisser point aux Turcs ce débris. Je vous prie encore une fois d'entrer dans les intérêts de notre marine et d'être persuadé que je suis à vous plus que personne du monde...