‹ Correspondance entre Boileau Despréaux et BrossetteChapitre 210 sur 212 · IMITATIONS · texte numérisé non relu

IMITATIONS

DE l'ANTUOLOGUB GRECQUE.

De Platon.

Un aveugle portoit sur son dos un boiteux ; Il lui prètoit ses pieds, il empruntoit ses yeux.

De ThAognis.

Bâtir beaucoup et tenir table ouverte.

C'est le cbemin pour courir à sa perte.

D'un Inconnu.

S'exposer au hasard d'un second mariage. Une seconde fois c'est courir au naufrage.

De Lucien. Le temps pour l'homme heureux rapidement s'enfuit : Mais qu'il va lentement quand le sort nous poursuit.

D'un iNCoimu.

Voulez-vous sagement partager la journée; Travaillez le matin, vivez Taprès-dlnée.

D'un Inconnu.

Timon, à la dent de vipère.

Aux sombres bords est descendu :

Cache-toi promptement, Cerbère; Tu pourrais en être mordu.

De Lucien (épitapfie), A l'âge de cinq ans j*ai perdu la lumière; Passant» sur mon tombeau ne verse point de pleurs; Mon destin est heureux : la Parque meurtrière. En abrégeant ma vie, abrégea mes douleurs.

lyANTIPATER.

Antipatre à Pison, le jour de sa naissance, Otfre une Épitre en vers qu'il fit en une nuit. Que ce petit présent gagna sa bienveillance ! Pour plaire à Jupiter un grain d'encens suffit.

De Léonidas.

A mon seul bouclier, j'ai dû deux fois la vie. En combattant sur terre, eu nageant sur les eaux ; Il a sauvé mes jours de la lance ennemie; Il m'a soutenu sur les flots.

D'un Incornu.

Un jour, les filles de mémoire

Vinrent voir Hi^rodote; il les reçut si bien Que chacune à l'envi fit un livre d'histoire, £t chacune aussitôt lui fit présent du sien.

De LÉoNiDAs.

Dès que sur Thorizon le soleiF nous éclaire. On ne voit plus briller les astres de la nuit; Ainsi, chantres fameux, en présence d'Homère, Votre gloire s'évanouit.

De Platon {c*€st Lais qui parle).

D'une foule d'amants autrefois encensée.

Aujourd'hui je consacre à Vénus mon miroir; Je n'}' vois plus les traits de ma beauté passée, Et telle que je suis, je ne veux pas me voir.

D'Agathias.

Quand sur ta tête on voit pleuvoir Les biens, les honneurs, le pouvoir,

Penses-tu pour cela mériter qu'on te loue ?

Des choses d'ici-bas la Fortune se joue : Par ton exemple «lie fait voir

Qu'elle peut mettre u i fat au plus haut do sa roue.

De Palladas.

Homme orgueilleux, songe à ton origine.

Et tu verras ton orgueil confondu.

Platon te donne une source tlivino.

Et du Ciel môme il te dît descendu ; Mais il revoit quand il a prétendu Donner du lustre à ta naissance vile : Tu n*es formé que d'une impure argile, Et, sans rougir (dis-moi la vérité).

Peux-tu penser que ton être fragile N'est que le fruit de la brutalité ?

D'un IiicoNNu.

Quoique Tabominable envie

Ne m'inspire que de l'hori'wir, J'aime pourtant l'effet dont sa rage est suivie. Puisque des envieux elle ronge le cœur.

De Pallauas.

Je ne connols à l'ivrogne Silvain Que deux amis, le sommeil et le vin; De sa vie en deux mots, voici toute l'histoire : Du matin jusqu'au soir, il ne songe qu'à boire; Il ne fait que ronfler du soir jusqu'au matin.

De MÉLÉAGRÉ.

La vieillesse est toujours causeuse :

Entends donc sans ennui babiller un vieillard, Et puisses-tu toi-même, en ta vieillesse heureuse, Ck}mme moi, quelque jour, devenir babillard.

De MiMNERME.

En faisant toujours bien, ris du qit'en dirait-on ? Sans raison l'on approuve, on blime sans raison.

Jje viémey au même,

Lyon, 20 octobre 1850.

jMonsiour,

Je vous remorcio boaucoup du bon accueil que vous avez daicrné faire à ma dissertation ; quant au nombre d'imitations que vous croirez dmoir y joindre , je m'en rapporte entièrement à vous. Je crois avoir on])li(^ la note suivante qui tombe sur le mot gryphes : — Voyez Virgile, Ar/. viii, 27. Au lieu de ijryphesy on lit tygres dans hî recueil de (^izeron-lUval. Daunou et Berriat SaintrPrix ont écrit tigres par un /

()e nVst point à Lyon que Hrossetti> est né; cVst à Theizé, paroisse du Lyonnais, qu'il est venu au monde le 7 novembre 1671, il fit ses études à Lyon au collège de La Trinité, et y fut couronné le 1" septembre 168'i dans la classe de 3« pour avoir remporté le prix do la composition grecque; il reçut à cette occasion un exemplaire (que je possède) des Remarques nonrelies sur ta langue franç.oi se (par Le P. Bouhoui*s ) ; Paris, Sébastien Mabre Cramoisy, 1676, in-12. mar. r. d. s. t.

Bollioud Mermet dans son Histoire inédite de l'j4cadhnie de Lyon, met la mort de Brossette au 13 juin 17^i3; mais comme il mourut d'apoplexie, son enterrement auquel tout le corps consulaire assista, ainsi cjue les membres du Barreau, n'eut lieu que le 18; il fut inhumé dans l'Église de Sainte-Croix, sa paroisse (Église démolie en 179/i). L'année suivante (17'i/i), «on éloge fut prononcé dans une séance publique de l'Acadénu'e par l'abbé Jean Coquier; les archives de cette compagnie en conservent le manuscrit. Je n'y ai lu qu'un seul fait à recueillir, c'est que Brossette fit un noviciat chez les jésuites, et qu'il en sortit pour se faire avocat.

Tous les documents sur Brossette épars dans les Mélanges de Claude Breghot du Lut ont été reproduits i)ar ^iénon Colloinbet dans le tome 1" de ses Historiens Lyonnais,

J'ai partagé Terreur commune à plusieurs biographes lorsque j'ai dit, dans une notice, que Téloge historique de 1711, n'est qu'une reproduction de celui qu'avait publié le P. Ménestrier en 1669. Tout en profitant des recherches de son devancier, Brossette a fait un ouvrage entièrement neuf. Voyez V avertissement qui précède son livre.

J'ai eu sous les yeux un exemplaire du Parfait procureur de Pierre Noël Duval; Lyon, Ant. Bouvet, 1705 in-Zi; sur la garde du tome I"" était cette note : « Ce livre m'a été donné par M. Bou- « det; j'ai fait l'épître dédicatoire (à Jean-Paul Bignon), et l'aa vertissement du libraire au lecteur, le dimanche 24 mai 1705. « Brossette, avocat. »

En 1710 , Brossette fit avec M. Belicbon , un Recueil des plus ejpcellens No'éls vieux ^ corrigé et augmenté; Lyon Matth. Chavance, iu-12 de \Uh pages.

Voyez sur le Boileau de 1716, le Journal des Sçavans du 22 février 1717.

En 1725, Brossette publia un Acertissement sur le livre du Poète sans fard; Paris, in-12.

En 1730 , il prononça dans une séance de l'Académie de Lyon, l'éloge du Maréchal de Villeroy ( le manuscrit est dans les archives de cette compagnie qui a pour conservateur un de ses secrétaires, M. Charles Fraisse, bibliothécaire du Palais des Arts ). La dissertation sur le vaudeville a été imprimée en 18/i6 ou /i7, à Montpellier, par les soins de M. Kuhnholz, fils du bibliothécaire. J'ai égaré mon exemplaire. J'ai aussi cherché vainement dans mes cartons le n* du Cabinet de lecture du 29 décembre 1833 qui contenait une notice assez étendue sur Brossette, et je ne me souviens pas quel en était l'auteur.

Voilà, Monsieur, tout ce que je puis vous dire en ce moment; si, à mon retour de la campagne, je fais quelques nouvelles découvertes , je m'empresserai de vous en faire part; veuillez, en attendant, recevoir la nouvelle assurance de ma parfaite considération , et me croire , votre , etc.

PÉRICALD.

TABLK ANALYTIOUE

DES NOMS, DES UEUX, ETC., CllÉS DANS LA CORRESlH)NDANCE

Page 1