LXVII. — BoUeau à Brossette
A Paris, 5« décembre 1702.
J'ay esté depuis vostre départ. Monsieur, tourmenté d'une néphrétique qui ne me fom*nit qu'une trop bonne excuse de ce que je n'ay point faict encore de response à vostre obligeante lettre, et à la sçavante Dissertation que vous y avés jointe. On ne peut pas plus doctement confirmer que vous faictes, le sentiment que j'ay toujours eu des Escrivains de langue morte , et j'aurois mille choses sur cela à vous dire si les médecins me le permettoient, mais je ne suis encore qu'imparfaitement guéri , et je ne vous éscris que pour vous dire que je ne suis pas en estât encore de vous escrire et pour vous tesmoigner, que malade, comme sain , on ne peut pas estre plus sincèrement que je le suis. Monsieur, vostre, etc.
Dbspréaux.
LXVIIL — Brossette à Boileau,
A Lyon , ce 25 décembre 17(tt.
Je m'élois sans doute acquis dans votre esprit, Monsieu r, la réputation d'un homme o\\\c\ et vijrilant, qui se fnil un
plaisir de vous écrire , mais j*appréhende bien que mon silence n*ait un i)eu gâté cette réputation , et que vous ne commenciez à me regarder comme une personne qui vous néglige , et qui peut-être est assez peu sage pour vous oublier. Non , Monsieur, ne me soupçonnez jamais d*une pareille iniidélité : j*en suis incapable envers vous. En tout cas, vous verrez la cause de mon retardement dans le billet que j'adresse au fidèle Planson. Je lui écris un petit mot pour vous décharger du soin de faire retirer du Bureau de la Diligence une caisse que je prends la liberté de vous envoyer. Vous y trouverez quelques bagatelles que je vous prie d'agréer comme des marques de ma reconnoissance et de mon souvenir. J*ai fait mettre dans un coin de cette caisse, deux volumes des Journaux de Trévoux , pour les mois de Février et de Mars derniers. Quoiqu'ils ne soient pas nouveaux, ils le seront peut-être pour vous, et j'ai voulu commencer par ceux-ci, parce que le volume de Février débute par une chose qui vous intéresse. C'est la Relation de ce qui se passa dans l'assemblée de l'Acadëniie Royale des Inscriptions, le 15 Novembre 1701.
Le second article de ce journal contient un Discours de M. Vaillant sur une Médaille de l'Empereur Trajan, lu dans celte même Assemblée. Vous poun'ez remarquer (pag. 17) que M. Vaillant nous assure que cet Empereur ne reçut le surnom A'Optimus que lorsqu'il fut nonnné au sixième Consulat. Cependant, Monsieur, j'ai une médaille en argent du même Empereur, frappée pendant son cinquième Consulat, avec cette légende : S. P, Q. /^ Optimo Principi. Dans le fond, cette circonstance est assez indifférente d'ellemême, aussi ne vous donné-je mon observation que pour ce qu'elle peut valoir.
Je croyois, Monsieur, que le voyage que j'ai fait depuis peu auprès de vous, auroit pleinement satisfait ma curio-
site. Il me seinbloit que j*avois été au-devant de toutes mes difficultés, nées et à naître; cependant voici encore un endroit de vos Ouvrages où j'ai besoin de votre secours :
Gardez donc de donner, ainsi que dans Clélio , L'air, ni Tesprit François à Tantique Italie; Et sous des noms Romains faisant notre portrait, Peindre Caton galant , et Brutus Dameret.
J*ai oui-dire souvent que la plupart des personnages de la Clélie représentoient des personnes qui vivoient du temps de Mademoiselle de Scudéri, et qu'elle avoit peint plusieurs de ses amis , sous des noms empruntés. Comme vous ne manquez pas d'être instruit de ces sortes de particularités, je vous prie d*en faire un article dans la première lettre que vous aurez la bonté de m'écrire.
Je ne doute pas qu'une note de cette nature ne plaise beaucoup, à cause de l'inclination naturelle aux hommes de découvrir les choses qu'on a affecté de leur cacher. En attendant que je puisse parcourir ce Roman, je m'en tiendrai à ce que vous m'apprendrez là -dessus.
Je suis. Monsieur, votre, etc.
Brossette.