‹ Correspondance entre Schiller et Goethe, 1794-1805 (volume 2)Chapitre 71 sur 230 · Gœthe a Schiller · texte numérisé non relu

Gœthe a Schiller

Ci-joint une courte notice (2) dont nous pourrions causer, et dont nous enverrions ensuite une

(1 ) Goethe arriva à Iéna le 20 mai, et y fit un premier séjour qui dura jusqu'au 31 mai. Ils s'entretinrent de l'étudede Humboldt, qu'ils lurent ensemble, de l'Iliade, de la poésie épique, de Julien l'Apostat, et d'autres sujets de critique littéraire.

(2) Relative à la publication des Propylées.

copie à Cotta. En attendant, je prépare le premier numéro. Tant que cette affaire n'aura pas pris, commercialement, sa tournure normale, je ne pourrai songer à autre chose.

Je vous envoie aussi le dialogue dont je vous ai parlé dernièrement (1) ; j'aimerais à savoir s'il a votre approbation et si vous estimez désirable et nécessaire que j'écrive la suite que j'y annonce.

Je dois dîner aujourd'hui tout près de chez vous (2) ; j'irai ensuite poursuivre avec vous notre lecture et notre entretien d'hier. Adieu. — Iéna, le 24 mai 1798. — G.

Iéna, le 31 mai 1798.

Il faut vraiment que quelque esprit malin en veuille à nos rapports et à notre muse poétique. Vous savez combien je souhaite ardemment que vous puissiez bientôt vous rendre libre, et nous revenir en paix. Nous garderons bien volontiers ici votre Auguste en gage de votre retour prochain. Adieu, et bon voyage. Ma femme vous envoie ses compliments les plus cordiaux.

Voulez-vous bien, si vous le pouvez, me laisser le manuscrit de Humboldt ; déposez-le chez Trabitius (3). — Sch.

(1) De la vérité et de la vraisemblance dans les œuvres d'art; Gœthe l'avait écrit en août 1797 ; il parut dans le premier volume des Propylées.

(2) Chez le professeur à l'Université Schûtz ; sa maison était située à quelques pas de la villa de Schiller.

(3) Le concierge du château d'Iéna. — Gœthe, rappelé à Weimar, y retourna dans la soirée du 31 mai, et y passa trois jours. Schiller se rendit à Weimar le 1er juin, y vit les œuvres de Meyer, et rentra à Iéna le soir même. Gœthe retourna à Iéna le 4 juin, et y séjourna jusqu'au 21. Les entretiens portèrent sur Faust, sur Fichte et Schelling, sur Wallensteint sur diverses questions de physique et d'esthétique.

Page 1