Schiller a Gœthe

Iéna, le 4 novembre 1795.

Tous mes vœux les plus cordiaux pour le nouvel arrivant. Je vous aurais bien volontiers concédé la paire, mais il est encore temps d'y songer. A présent, c'est mon tour d'espérer votre venue prochaine, et j'en ai beaucoup de joie. Vous ferez un très grand plaisir à Humboldt en acceptant de considérer tout simplement sa demeure comme la vôtre. L'unique difficulté pourrait être que Hellfeld (1), qui a inséré dans le bail une clause interdisant toute souslocation, s'avisât de faire opposition. Mais comme, dans le cas présent, il ne s'agit nullement d'une location, il n'aura pas la sottise de se réclamer du bail. Par surcroît de précaution, j'ai entre les mains, pour lui, une lettre de Humboldt, que je lui ferai parvenir sitôt que vous m'aurez envoyé pour l'y joindre un simple billet où vous le prieriez de vous remettre la clef. Si vous lui faites cet honneur, il se montrera très accommodant. Vous vous plairez sûrement mieux dans cette maison qu'au château.

La lettre du docteur Gros à M. de Humboldt, que je vous communique ci-joint, vous montrera que vos Elégies ont trouvé jusque dans le monde latin un chaud admirateur (2), dont le suffrage n'est pas

(1) Le propriétaire de la maison louée à Humboldt.

(2) Le philologue Heyne, professeur de littérature latine £ Gottinçen,

du tout sans intérêt. Je vous envoie tout bonnement la lettre ; vous consentirez peut-être à user de votre influence pour aider à la réalisation du vœu qu'y exprime son auteur (1). Je crois vous avoir déjà parlé de lui ; je puis vous donner en toute sécurité l'assurance que notre Université, en l'appelant, ne ferait pas une acquisition médiocre. Je connais peu d'hommes, parmi la génération nouvelle, qui aient une tête aussi bien organisée, une intelligence aussi appliquée, et un jugement aussi ferme. Les juristes de Gottingen le tenaient en particulière estime.

J*attends le Meister avec une réelle impatience. Il ne semble pas que ce soit l'affaire d'Unger d'aller rondement en besogne.

Adieu. Ma femme vous fait ses meilleurs compliments. — Sch.

Vous avez bien reçu exactement les Heures du mois dernier? J'ai fait remettre le huitième exemplaire à Mlle d'Imhof, à l'intention de Meyer, selon les instructions de notre ami. Les brochures sont bien vilaines, et encore ai-je choisi les vôtres de mon mieux. Cotta s*en excuse, et en rejette la faute sur la guerre, qui porte le trouble dans ses livraisons de papier.