ACTE D’ÉTABLISSEMENT
Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, je, Jean Maurice, prêtre, curé de Villecien, certifie à tous qu’il appartiendra que cejourd hui, neuvième de septembre mil six cent dix-huit, Madame la comtesse de Joigny, accompagnée des plus pieuses et vertueuses dames de la ville, assemblées en ladite chapelle Saint-Antoine dudit Joigny, m’a présenté la permission donnée, a sa requête, par monseigneur le Révérendissime archevêque de Sens le sixième des présents mois et an, d’établir en ladite ville l’association de la Charité instituée en faveur des pauvres malades du lieu, et exhorté, en vertu de ladite permission, de prendre la direction et conduite d ficelle association suivant et conformément aux articles et règlements sur ce faits et dressés de l’autorité de mondit seigneur archevêque, au bas desquels est isadite permission; ce que je lui ai volontairement accordé, tant pour le désir du bien des pauvres, que pour satisfaire à sa dévotion et charité. Et au meme instant, en vertu de ladite approbation, ai procédé à 1’établissement de ladite association de la Charité, ayant premièrement fait entendre en quoi elle consiste, quelle est sa fin et lu publiquement les susdits articles, règlements et approbation en présence de madite dame, monseigneur le comte son fils, messieurs les bailli et procureur fiscal dudit comté de Joigny et plusieurs habitants de la ville, puis déclaré que celles qui desiraient se mettre du corps de ladite association et avaient consentement de leurs pères, mères ou maris à ce necessaire, eussent à dire leurs noms pour être enrôlées en icelle. Se sont présentées :
Françoise-Marguerite de Silly... 1
i. Suivent les noms de 38 dames.
Et en même instant a été procédé à l’élection des officières et ont été élues Madame la comtesse pour prieure, Madame Régnier 'première assistante, et Madame Bourgeois pour la seconde.
Fait audit Joigny, ce neuvième de septembre 1618.
Maurice. Jacquinet. J. Giroust.
Cejour d’hui, dimanche 16 septembre 1618, se sont présentées pour gardes des pauvres malades Madeleine Guesnot et Marie Foucbet, veuve de défunt Jacques Pauimier.
Marie Fouchet.
MAURICE, recteur de V association de la Charité.