AUX OFFICIERS MUNICIPAUX DE DUNKERQUE

Nous, commissaires de la Convention nationale aux départements du Nord et du Pas-de-Calais, requérons les officiers municipaux de la ville de Dunkerque d'intercepter provisoirement toute communication avec l'Angleterre, soit par les smogglers, soit d'une autre manière quelconque.

Dunkerque, le 96 mars 1793, l'an 11 de la République.