LIBERTÉ. ÉGALITÉ

Nous , représentants du peupie envoyés près l'armée du Nord et des Ardennes , informés qu'au mépris de nos arrêtés et des ordres formels du général en chef, par lesquels il est défendu, sous peine de destitution, à aucun des officiers des troupes campées de quitter leur corps et de venir au quartier général sans une permission expresse, les citoyens Verrières, capitaine; Fourlalier, lieutenant; Faye, sous -lieutenant, tous au 4" bataillon de la Gironde, et Jean-François Pochard, capitaine des grenadiers du 8° bataillon de Seine-et-Oise, se sont permis de séjourner en ville et qu'ils y ont donné aux soldats l'exemple de la crapule la plus propre à désorganiser les corps militaires, arrêtons que lesdits citoyens Verrières, Fourlalier, Faye et Pochard sont destitués de leurs fonctions, qu'ils seront mis en état d'arrestation et conduits de suite à Arras; chargeons le chef de l'état-major de l'exécution du présent arrêté.

Fait à Réunion-sur-Oise , le 1 1 octobre 1793.

Carnot, Duqdesnoy.

(Orig., Arch. de la guerre, armée du Nord. — Copie, Arcb. nat., AF ii a33.)