HISTOIRE DES ASSASSINS

de M. de Hammer traduction française^'^.

Bien à vous.

Charles Baudelaire.

a SAINTE-BEUVE.

[Monsieur Monsieur — ]

14 août 1858.

Est-il permis de venir se réchauffer et se fortifier un peu à votre contact? Vous savez ce que je pense des hommes atonifiants et des hommes toniques. Si donc je vous dérange, il faut vous en prendre à votre quahté, encore plus qu'à mon infirmité. J'ai besoin de vous comme d'une douche '^l

Ch. Baudelaire.

(•' Titre exact de cet ouvrage : J. de Hammer, Histoire de l'Ordre des Assassins, ouvrage traduit de l'allemand et augmenté de pièces justificatives par J.-J. Hellord et P.-A. de la Nourais, Pans, 1833, in-8°. Baudelaire, dans L£-J-P^i?^i)/J'^/?r/F/C/£'i>S', p. 10, renvoie le lecteur au livre de Hammer.

'^) Dans la Nouvelle Correspondance , Jules Troubat, parmi les billets sans date, en a donné un qui porte seulement la date : Ce 1^. II semble bien qu'il ait constitué la réponse de Sainte- Beuve au nôtre. On y voit le lundiste s'excuser sur ce qu'il lui faut parachever son article hebdomadaire, mais proposer un tout prochain rendez-vous.