À MICHEL LÉVY
7 mars 1857.
Mon cher Michel, il faut envoyer des exemplaires des Nouvelles Histoires extraordinaires ^^^ à MM.:
Sasonoff^^) (Correspondance russe),
Maxime Du Camp,
('' La fameuse plaquette (6 p. in-8°, Firmin-Didot, tirée à 2^ exemplaires en octobre 1850) dont nous avons vu Baudelaire se montrer curieux auprès de Samte-Beuve en janvier 1851. II est certani que Mérimée aurait pu expier cruellement la hardiesse de ce petit livre s'il n'avait bénéficié de toutes puissantes protections. Quant à Poulet-Malassis, il avait la meilleure des raisons pour le bien connaître, en ayant imprimé de ses propres mains une contrefaçon sous le titre : H. B. P. M, (voir Pierre Dufay, Autour de Baudelaire, p. 36).
'-' Elles seront annoncées dans le bulletin de la Bibliographie de la France à la date du 6 juillet 1857.
'^' Banville le définit, dans le Commentaire de ses Odes FUNAMBULESQUES (édit. défin.) :
«Un Russe de bonne noblesse, aimable homme et charmant écrivain qui, pendant les dernières années de sa vie, qu'il passa à Paris, fut l'ami de tous les hommes d'esprit et leur faisait manger des salades russes qu'on n'a pas réussi à imiter.»
SasonofF était à Paris le correspondant de la Gazette de Moscou. Il collaborait aussi aux Annales de la Patrie et signait Karl Stachel à VAthenoaim français.
Laurent Picbat,
Sainte-Beuve ,
Pbilarète Cbasîes,
A. de Pontmartin ,
Indépendance belge (?) ,
Descbanels [sic'],
Oger et Morel (Revue française).
Et à tous ceux que vous voudrez, pourvu qu'il y ait un article. Cependant il faut éviter d'en donner aux imbéciles.
Je voudrais écrire mon nom sur quelques-uns des exemplaires. ^ r>
A propos de Cbasles, j'ai un mot à vous dire.' Bien à vous.
9 mars 1857.
Mon ami, voilà votre baume, sous forme de :
^ placards, 011 il y a une pièce à supprimer;
2 pièces à intercaler;
votre I" feuille que vous n'aviez pas relue, car j'ai trouvé des fautes bizarres;
la nouvelle dédicace , discutée, convenue et consentie avec le magicien'^^^ qui m'a très bien expliqué qu'une dédicace ne devait pas être une profession de foi, laquelle d'ailleurs avait pour défaut d'atti-
^1) Allusion au texte définitif de la dédicace des FLEURS : tAu poëte impeccable, au parfait magicien...».
DE CHARLES BAUDELAIRE. Ip
rer les yeux sur le côté scabreux du volume et de
le dénoncer '^l
Décidément, Curiosités esthétiques ^'^l
Je n'ai plus que 6 feuilletons à faire '^'. Vous savez
ce que cela veut dire. — Ces effroyables colonnes,
qui doivent être prêtes à ii heures du matin, me
donnent des maux de nerfs.
Bien à vous.