‹ Correspondance inédite avec le P. Paciaudi, théatin (1757-1765) suivie de celles de l'abbé Barthélmey et da P. Mariette avec la même (volume 2)Chapitre 28 sur 32 · REPONSE A LA CHANSON PRÉCÉDENTE · texte numérisé non relu

REPONSE A LA CHANSON PRÉCÉDENTE

Sur l'air de Joconde.

Non , ce D'est pas loi, Duferceau ,

Dont la muse caustique Noircit de mon foible cerveau

Le délire comique :

Devant vous je suis sans péché ,

Mon action est bonne :

Du jésuite j'ai rapproché

Le docteur de Sorboone.

Comme l'Appel met entre nous

Rupture opiniâtre.

Pour communiquer avec vous ,

J'ai recours au théâtre.

Arlequin , centre d'union ,

Nous nuit , quoi qu'on fasse , Malgré la Constitution ,

A la tronpe d'Ignace.

Tous les théâtres sont proscrits

Du sage pajen même :

Vos Pères , docteurs mieux appris ,

Miligent l'analhème.

Sur le théâtre de Clermont *

Par maint tour de souplesse Arlequin vous sert de second ,

Pour former la jeunesse.

Si du sexe j'ai pris l'habit , La coiffe et la dentelle ,

Souvent votre théâtre admit

Métamorphose telle.

Jamais , dans la société ,

L'homme devenu femme , Fut-il de l'Université,

Ne mérita de blâme.

Prêtre qui veut en certains liens

Égaîer la morale.

Doit se travestir de son mieux ,

Pour parer le scandale.

Telle est de vos joyeux auteurs

L'excellente maxime ; Kn les prenant pour directeurs ,

Aurois-je fait nn cri me î

On peut déposer du chrétien

L'auguste caractère , Vous l'avex démontré fort bien

A l'évéque d'Aoxerre k.

Je puis dune, selon mes besoins «

Abdiquer la tonsure :

Le baptême liendroit-il moins

Que la cléricatureî

La bibliothèque de l'Arsenal possède le manuscrit du Catalogue des titra et manuscrits lassiez et donnez à r Université de Paris par messire Jean-Gabriel- Petit de Montempuis, chanoine de Féglis* de Paris, ancien recteur de l'Université, bachelier en théologie de la Maison et Société de Sorbonne, suivant son testament du 1 1 juillet 1 76a contrôlé et insinué le

' Du collège de ce nom.

k M. de Caylus, oncle du comte, grand janséniste. Les jésuites loi .firent, en effet, ce reproche. Voy. la Vie de M. de Cayhu, évéque d'Auxerre, par l'abbé Dettey, 9 vol. j

iti-19.

Votre lettre a été remise en mains propres au P. Ruffin ].

On traduira le symbole de Nicée , et l'on se tiendra en haleine par cet ouvrage jusques au moment où vous aurez eu la bonté de compléter le catéchisme ; car vous avez vu qu'il manque des feuilles à l'exemplaire que vous avez envoyé 2. Ces négligences de libraire font enrager.

Je vous prie de demander à M. du Tillot ou à quelqu'un de vos amis à Parme, un honnête homme k Milan auquel je piiïssQ in adresser pour faire exécuter des morceaux de cristal de roche sur les formes et les mesures que je lui enverrais de Paris.

Adieu, mon cher abbé, je vous embrasse et vous envoie ce

qu'il y a eu dans la semaine.

13 décembre 1763.

Je ne doute pas que le malheur arrivé à votre pauvre petite princesse3, malheur que je redoutais dans ma dernière lettre, ne fasse bien de la peine à quelqu'un qui a le cœur placé comme l'Infant. Il y a deux jours que j'ai vu quelqu'un qui lui a fait sa cour, qui même a été à portée de l'examiner et qui est capable de juger; je ne puis vous dire les éloges vrais et simples qu'il m'en a faits; je n'ose les répéter; ils auraient l'air de la fadeur. Je les ai mis, comme on dit, dans mon sac.

49 décembre tj63 (in-fol.). Les Acte» l'Institut. Rien n'y est omis pour justi-

concernant la bibliothèque de l'Univer- fier à Pégard de ce personnage l'opinion

site, etc., t. III, p. 3oi, disent de ce qu'en avait Barbier, et faire voir en

legs «que c'était un objet médiocre en même temps que, par sa conduite inlui-méine.» On voit que )e sentiment de , telligente et libérale dans ses fonctions

Gaylus est fort différent. Quoi qu'il en de recteur, il a mérité et mérite encore

soit, pour savoir la vérité sur le carac- la reconnaissance de l'Université de

tère de M. de Montempuis, il est indis- Paris.

pensable de consulter la belle et impar- l Procureur général des Ihéatins. tiaie Hietoire de VUnhereité de Parie ' Voyez lettres LXX, LXXI, LXXVH

(p. 286, 387, 3io, 3i9, 3i5, 319, etLXXlX. .

3âo, 3*a, 334, 399, 33o, 33i, * La mort d'une fille de don Pbi-

335, etc.), par M. Gh. Jourdain, de lippe.

À l'égard de Vimbroglio des boites, je crois qu'il est éclairci ou qif il le sera bientôt. Si Bellotti a chez lui la seconde boîte annoncée, et qu'il me l'envoi^ par M. de Montrichard, tout sera dit. H'ne restera plus que l'autre dont le maître se trouvera tôt ou tard; d'autant qu'il n'est pas payé. Il ne me reste qu'un doute à cet égard, et le voici. Cette boîte contenait une anse de bronze telle qu'il me semble que vous me l'avez annoncée, et que vous m'avez dit que l'on voulait me donner1. J'ai répondu comme je le ferais encore, que l'anse me faisait grand plaisir, mais que je voulais la payer. Tout cela ne ressemble pas à Alfani. Je vous envoie une lettre de M. de Montrichard qui ne pourra rien éclaircir, quoiqu'il me mande qu'il s'est enfin servi d'un secrétaire 2. Je m'en tiens à ce que je vous ai écrit, il y a deux ordinaires, c'est-à-dire d'engager Bellotti à m'écrire en droiture. Vous avez mieux à faire, et les cascades ne produisent que des obscurités, et par conséquent des embarras qu'il est bon de vous éviter.

Je suis charmé que vous ayez été content des graines; je crois que les cinq auxquelles je suis encore engagé partiront cet ordinaire. M. de Bentivoglio a Fougeroux pour correspondant. Comme je vous l'ai mandé, je n'en suis pas fâché, car je n'y entends rien. Mais j'y entendrai toujours pour votre belle dame. Vous savez que je me suis réservé l'emploi que vous m'avez donné dans sa maison, et vous pouvez l'assurer qu'elle sera bien servie.

Je lirai avec grand plaisir les brochures que vous m'annoncez. Il y a toujours à apprendre, et je vous en remercie d'avance.

Votre dernière fouille me fait grand plaisir; mais cette portion circulaire s'est donc trouvée avoir plus -de cent pieds de diamètre, puisque vous la déclarez aujourd'hui grand cirque**.

1 Voyez lettre LXXIIL prit sa plume et son barbouillage. —

'* Il le fit une fois ou «leux, puis re- ' A Veleia.

J'en verrai le plan avec grand plaisir, et j'en causerai avec le seul Mariette. Les gazetiers sont à l'affût des nouvelles d'antiquités pour remplir un article ; ce qu'ils font ordinairement sans intelligence, et, malheureusement pour eux, presque toujours sans vérité.

11 me suffit que M. du Tillot désire des médailles de Savoie pour que je souhaite d'en trouver. Leur découverte ne va pas aussi vite que je le voudrais, mais je suis sûr d'avoir toutes celles qui* seront à Paris. Mandez-moi seulement s'il a été content des quatre grandes d'argent que je lui ai envoyées en deux fois.

Je n'ai rien à vous dire de plus sur Tilliard. Tout est arrangé, le secret est ordonné. Je lui remettrai un des deux papiess d'apostilles dont votre lettre était accompagnée. Elle est sans doute pour lui; elle contient le titre de quatre auteurs».... Je m'aperçois que je ne sais ce que je dis, et que cette lettre est un conseil à l'auteur de la poésie rhythmique1. Je ne le connais pas, mais je lui ferai donner vos bons et salutaires avis.

A Tégard de l'événement que renferme l'autre apostille, le plus sûr est de n'en rien dire. On ne l'ignorera pas, et si j'en parlais, on verrait d'abord qui m'aurait instruit; et puisque vous voulez n'être pas soupçonné, il ne faut pas que je dise un mot. On sait nos liaisons. Je le dirai simplement mardi, à l'Académie, à La Bléterie, suivant vos intentions2.

Vous n'êtes pas ingrat puisque vous vous souvenez des mau vais dîners de mon ermitage. Personne , depuis votre départ', n'a interrompu notre tête-à-tête de Le Beau et moi. Nous parlons souvent de vous, et dans le dessein de lui faire grand plaisir, je lui montrerai l'article de votre lettre qui le regarde.

1 Voy. lettre LXX1. mai» le mol, comme je crois, n'importe

- Encore une énigme à deviner; guère.

J'éprouve la bonne recette des évéques d'Allemagne 1 ; j'avoue seulement que je proportionne le régime à l'ordinaire courant.

Vous ne serez pas bien riche aujourd'hui, mais je ne puis envoyer que ce qui est en vente.

Avant de fermer ma lettre, je reçois les brochures que vous m'avez adressées par M. de Ghoiseul. Il a eu la bonté de me les envoyer. Je vais les faire brocher pour les lire à mon aise et me trouver en état de vous en parler l'ordinaire prochain.

Adieu, mon très- cher et digne abbé; mes compliments tendres et sincères à M. du Tillot.

ao décembre 1763.

Vous avez vu par mes deux dernières combien je prévoyais l'effet que la mort de cette pauvre princesse ferait sur l'esprit d'un prince trop aimable pour n'être pas sensible. L'estime qu'elle s'était acquise dans un âge si peu avancé redouble les regrets et diminue les moyens de consolation. Mais telle est l'humanité : un peu plus tôt, un peu plus tard, il faut s'en aller et retourner d'où l'on est venu2, et envisager le monde comme M"0 de l'Enclos, qui disait en mourant à un de ses amis : «Je ne laisse que des mourants.»

Je suis charmé que vous ayez été content de nos voyageurs. La meunière est une très-bonne femme3 dont la société est

1 C'est une recette que Paciaudi lui avait sans doute indiquée^ mais j'ignore quelle elle était et pourquoi elle était propre aui évéques d'Allemagne. Peutêtre est-ce là une locution proverbiale. Je conjecture seulement que cette recelte concernait l'hygiène.

* Voilà en bref toute la croyance de Caylus.

3 Cette meunière est Mm* Lecomte, femme d'un procureur au Cbâtelet, et amie de Walelet, son compagnon de voyage. On rappelait la* meunière, à cause d'une campagne qu'elle ou son mari possédait sur les bords de la Seine et qui portait le nom de Moulin Joli. Watelet écrivant à Desfriches le a a janvier 1783., lui dit : «M"1* Lccomle es-

DU COMTE DE CAYLUSr 393

sûre et agréable. J'ai moi os à vous remercier de ce que vous avez fait pour eux, puisqu'ils vous ont amusé, sans vous embarrasser. Le premier paquet qui me viendra pour eux (car j'ai envoyé chez Watelet l dire qu'on m'en apporte le dimanche), je vous adresserai une réponse h son billet.

Toutes les lettres de votre paquet sont remises à leur destination. Je né connais pas l'ouvrage du troyen, Grosley, mais il doit être tel que vous me le dépeignez2. Vous pouvez être assuré que je n'en saurai jamais davantage9; mais vous êtes un tiès-bon peintre.

J'attends votre cirque avec impatience: Un monument de ce genre manquait à votre ville. Je le renverrai fort vite4. Vous trouverez dans ce paquet les empreintes d'une pierre que j'ai rencontrée par hasard, il y a deux jours, dans Paris. Je n'ose me livrer à la singularité dont elle me paraît, et je serai

père que vous viendrez la voir à son friches le i3 janvier 1776; Page de son

Moulin- Joli.?? Et au même, le 8 mars mari et l'état de ma santé ont déterminé

177 a : «Vous savez que vous avez au M. Lecomte à quitter son état, et je lui

Louvre et au Moulin-Joli des amis qui ai offert le dessus de mon appartement

vous sont véritablement bien attaches. » entier. Ils ont bien voulu me faire

Watelet demeurait au Louvre, à Paris, l'amitié de s'en accommoder. » (Ibid.,

et à la campagne, sous le même toit p. 193.) — Voy. lettre GXXIX.

qne M. et Mm Lecomte, à Moulin- Joli. ' C'est-à-dire à son domicile à Paris,

Il résulte donc et surtout des termes lequel était au Louvre.

son Moulin -Joli, que cette campagne * La lettre où Paciaudi portait un

appartenait à Mm* ou à MI Lecomte. jugement snr l'ouvrage de Grosley man-

Ce serait donc à tort que Dumesnil que. Mais ce jugement était sans doute

(Hist. des plue célébrée amateurs fran- conforme à celui qu'exprime Barthé-

çaù; t. III, p. 191) dit que Moulin- lemy dans ses lettres XXIX et XXX, et

Joli était la propriété de Watelet. La il est excellent. L'ouvrage a pour titre :

lettre nous montre ici l'ami et l'amie Nouveaux mémoires ou observations sur.

faisant un voyage en Italie, pendant que V Italie et les Italiens, par deux gentils-

le bonhomme Lecomte restait à ses dos- hommes suédois. Traduit du. suédois. Pa-

siere. Un jour enûn ces trois personnes ris, 3 vol. in-ia.

unies entre elles par une étroite amitié 3 C'est-à-dire qu'il se gardera bien

prendront le parti de n'avoir plus qu'un de lire ce livre,

même toit. « Mm* Lecomte est actuelle- * Le cirque de Véleia. Voy. lettre

ment ma voisine, écrit Watelet à Des- LXXIX.

charmé d'avoir votre avis avec la sincérité qui l {sic) produit la véritable instruction. Je ne Vous dirai donc rien de ce que •je pense sur le sujet. Tout ce qui me fâche ou m'embarrasse, c'est que le travail me paraît étrusque.

Vous n'aurez de nouveau cette semaine que la gravure dont je vous parle depuis si longtemps. Je crois que vous ne la trouverez pas mal disposée, et que vous ne désapprouverez pas les souvenirs qu'elle retrace "2.

On dit que notre têtu d'archevêque se fait ou se fera des affar s très-sérieuses pour un mandement en faveur des soilisants9. On peut bien dire que c'est de la moutarde après dîner.

J'ai tant de besogne dans ma chambre que je n'ai pas pu lire encore toutes vos brochures, ainsi je n'ai pu regarder les dissertations sur le cabinet de Nani4. J'espère qu'elles seront meilleures que les petites. A propos de dissertations, je vous demande la foi de Bohême5, c'est-à-dire de ne point mon-

1 Lisez que. Voyez la lettre LXXÎX , tant sur le cirque que sur la pierre.

* C'est sans doute quelque gravure exécutée par' Gaylus lui-même; il en indique en même temps l'objet.

' Les jésuites. Voyez la lettre qui suit

4 « Les monuments de messieurs Nani que je vous avais envoyés n'ont jamais été expliqués : au contraire, on m'en demande l'explication, et c'était pour m'épargner les frais de la' gravure que ces messieurs les avaient fait graver d'avance. Gomme il n'est pas possible que je m'applique au travail que ces messieurs m'ont demandé, je vous avais proposé de voir s'il y avait quelque chose qui pût vous faire plaisir et que vous voulussiez insérer dans votre ouvrage. Mais, à ce qu'il me semble, vous êtes dégoûté de l'antique, parce que

vous n'avez pas sur votre bureau, à votre ordinaire, deux cents morceaux à expliquer.» (Paciaudi, lettre LXXII. ) Les Monuments peloponnesia de Paciaudi ne sont que l'explication d'anciennes inscriptions grecques de statues , de bustes, de bas-reliefs, de vases et autres antiques du musée des Nani, patriciens de Venise, qui venaient du Pélopbnèse et y avaient été acquises par eux ou par leurs ancêtres lorsqu'ils vivaient ou faisaient la guerre dans ce pays. (Voy. Vezzoai, / icrtttort... Ualini, t. II, p. îkh') Les dissertations dont parle Gaylus sont de Passeri, comme on le voit au commencement de la lettre qui suit, et c'est de cette besogne que Paciaudi n'avait pas voulu se charger.

5 Foi que les filous se gardent entre eux. (Dictionnaire de M. Littré.) Mais

trer l'empreinte que je vous ai envoyée. On écrit si aisément dans votre pays que l'on travaillerait sur fa pointe d'une aiguille, et l'on enlève la fleur d'une petite découverte ou du hasard qui vous favorise.

Je n'ai que le temps, mon cher abbé, de vous embrasser. Voilà le paquet de Watelet envoyé suivant vos ordres. Je vous quitte pour lui écrire un mot.

a 5 décembre 1763.

J'avais bien raison de penser, mon cher abbé, que les dissertations sur le cabinet de Nani me consoleraient des autres. Ce M. Passeri m'a fait d'autant plus de plaisir que c'est un savant homme et qui ma beaucoup instruit1. Recevez donc mes remerclments de me l'avoir envoyé.

J'ai reçu, il y a deux heures, les livres que M. Scbiavo m'avait annoncés3. Je me trouve dans le plus grand embarras, car cet envoi est, je crois, une bibliothèque. Il y a phis de quinze volumes in-folio, in-ia, etc. Tirez-moi de peine, soit en m'indiquant ce que je pourrai lui envoyer, soit en mè donnant les moyens de lui faire parvenir ce que vous aurez décidé.

On vient de me dire qu'on ne vendrait pas la bibliothèque dp collège, et que l'Université donnerait cent mille écus pour la mission3 et la bibliothèque, qu'on voulait d'autant moins

le mol de Bohême était-il appliqué à * Voy. lettres LV1I et LXXIV. • des filous, à des gueux en 1^ 63? Je 3 Ce mot est si mat écrit dans Tonne le pense pas, et, dans ses Eludée de ginal que je ne suis pas certain de IV phiblogxe comparée sur l'argot, M.Fran- voir bien lu. Je ne comprends pas en cisque Michel ne cite même pas ce effet ce que l'Université avait à faire de mot. La foi de Bohême ne serait-elle pas la « mission n. Il faudrait donc lire, je plutôt une allusion au secret que les crois, «pour la maison et la bibliotbèpértitans de Jean Huss se gardaient que, » *de laquelle on ne voulait pas séentre eux? parer la maison, afin de l'ouvrir au 1 Voy. la lettre qui précède. public.

séparer que l'on avait dessein' de la rendre publique. Je crains bien que la# nouvelle ne soit vraie, et cela par rapport à vous; car c'est là que sont, à ce qu'on dit, les meilleurs livres, du moins ceux que vous désirez le plus. Mais ne vous inquiétez pas, nous vous servirons du reste. Paris a de grandes ressources, et puisque vous êtes content de Tiiliard, je vous promets qu'il continuera de yous satisfaire, ainsi que M. du Tillot, que j'embrasse.

N'ayant presque rien à vous envoyer, puisqu'il n'y a qu'une petite feuille qu'on dit être une suite d'affaire, je mets dans ce paquet, pour soutenir noblesse-, une seconde épreuve de la planche que vous avez reçue l'ordinaire dernier *. J'imagine qu'elle ne vous aura pas déplu , et que vous serez bien aise d'en envoyer un exemplaire à quelqu'un de vos amis, soit à Rome, soit ailleurs.

Je me souviens que vous aviez eu quelque tentation pour une médaille de M. Arnauld 2 que vous avez vue placée sur mon escalier. J'en ai trouvé hier une ; je la fais dorer, et j'espère qu'elle partira l'ordinaire prochain ou le suivant. Vous la garderez, si vous voulez, comme une étrenne.

Vous trouverez dans ce paquet une petite note des livres que je demanderais à votre ami Schiavo. Bien* entendu que je saurais où remettre le prix qu'ils auront coûté. Je voudrais encore qu'il s'adressât - à quelque apothicaire ou à quelque médecin pour avoir des graines el autres drogues de ce genre produites par la Sicile. Vous croyez qu'il n'y a que vous qui ayez un botaniste; vous voyez que j'ai le mien. S'il y avait même à Palerme ou ailleurs quelque observateur en ce genre, qui n'eût pas imprimé son ouvrage par la raison qu'il n'en aurait peut-être pas eu le débit, si, dis-je, il voulait laisser copier son manuscrit, on payerait le copiste, et je vous pro-

1 Voy. la lettre qui jprecède. 2 Le grand Arnauld.

mets qu'on ferait honneur à l'auteur. Je sens que cela est au moins très-difficile; mais proposez toujours, et surtout souvenez-vous du premier article de cette lettre qui regarde M. Schiavo et moi.

Notre archevêque, dont vous connaissez le caractère, l'esprit et la tête, occupe la scène. Il a fait un mandement1 en faveur des bons amis2, dans lequel il répond aux Assertions* • et traite de la compétence. Je vous dis tout, cela mal , mais le fait est vrai. La cour a jugé qu'un tel mandement était inutile et dangereux; on a menacé le susdit; il a promis que l'ouvrage ne paraîtrait pas; ce qui était difficile, puisqu'il l'avait donné à quatre imprimeurs, d'Amiens, de Chartres, de Langres et de Bruxelles. En conséquence , on dit qu'il paraît. Si cela est vrai, vous l'aurez un des premiers. J'ai couru pour cela aujourd'hui; soyez tranquille ,- vous serez servi.

Je reviens encore au Schiavo. Il y avait un tiers de ses livres doubles et que j'ai remis à Barthélémy suivant ses ordres4. Mon obligation et mon désir de la remplir n'en subsistent pas moins.

Le courrier de Borne n'est arrivé qu'hier samedi. J'ai reçu votre lettre du 1 o très-tard. Il est aujourd'hui Noël. Quand j'aurais fait remettre votre lettre à Tilliard, il n'aurait pas eu

1 Instruction pastorale de M'r l'or- $aire$ du Parlement en exécution de

chevéque de Parie eur lee atteintes por- V arrêté de la Cour du 3t août t j6i , et

tées à F autorité de V Eglise par lee arrêt du 3 septembre suivant, sur lee

jugements des tribunaux séculiers dans livres, thèses, cahiers composés, dictés

F affaire des jésuites. Le a 8 octobre 1 763. et publiés par les soi-disant jésuites , et

Paris, 1763, in- 19 etin-h°. autres actes authentiques, déposés au

* Les jésuites. fF^ff* &* 'a C°ur Par arr^tt des 3 sep-

3 Extrait des Assertions dangereuses tembre 176*1; 5, 17, 18, 36 février et

et pernicieuses en tout genre, que les 5 marsr/6a. Paris, 1769, in-6°. (Ces

soi-disant jésuites ont dans tous les temps extraite ont été faits par Roussel de la

et persévéramment soutenues, enseignées Tour, aidé des abbés Minard et Gou-l

et publiées dans leurs Uvtes avec fappro- get.)

bation de leurs supérieurs et généraux; * Voy. la lettre XXX de Barthélémy,

vérifiées et collationnées par les commis- et ci-devant la lettre LV1I.

le temps d'y répondre. Ne soyez donc pas étonné de ne rien recevoir de lui cet ordinaire.

On s'est chargé de me remettre tous les comptes rendus l à mesure qu'ils paraîtraient. Envoyez-moi la copie de l'index2 et le bordereau de ce que vous avez. Je doute qu'il en ait paru que vous n'ayez pas reçus, car ils ne sont pas encore tous imprimés. Je ne souffrirai pas que Tilliard m ote mes pratiques; je lui dirai de vous envoyer la liste des ouvrages de Duhamel pour son neveu9. 11 loge dans le Marais. Ses connaissances sont fort séparées des miennes; je ne le vois point, et avec votre permission, je ne le verrai point. Que M. de Bentivoglio et lui s'arrangent. #

Je ne suis pas étonné de l'état auquel vous me mandez que votre aimable prince est réduit. Vous avez pu voir dans mes précédentes que j'ai senti et prévu tout le poids de sa douleur. Le temps est le seul remède à de pareils maux.

Si vous recevez la petite lettre latine qui est en effet de Bartoli 4. tant mieux. Si vous ne pouvez me l'envoyer, le mal ne sera pas grand. Il n'en serait pas de même du catéchisme 5, qu'on attend avec impatience, car on veut faire un seul volume des trois morceaux.

Je vous manderai un de ces jours les sujets dont je suis occupé pour nos Mémoires. Il y en a deux avec des planches. Je ne sais s'ils conviendront. J'ignore encore si je pourrai les lire, ne les ayant pas consultés6.

1 Contre les jésuites.

* Ou de U liste.

3 Ceci répond à un passage, sans importance d'ailleurs, de la lettre LX XII de Paciaudi, p. 3oa. Ce neveu de Duhamel du Monceau, de l'Académie des sciences, portait le même nom que son oncle, et s'occupait, comme lui, d'horticulture. Il paraît avoir été le corres-

pondant du comte Bentivoglio et de sa sœur.

4 PietroSaoti Bartoli. Est-ce la même lettre latine dont il est question lettre LXXlll?

» Voy. lettres LXX, LXXI, LXXIV ctLXXIX.

6 11 veut dire : Je ne sais pas si les mémoires que je prépare pour l'Ara-

Je ne connais pas M. de Kéralio1, mais tout ce que vous m'en écrivez indique un homme d'une société que. je suis charmé de vous connaître. Le jeune prince se sentira toute sa vie des principes qu'un tel caractère aura su lui inspirer. Mais pour ne pas abandonner la physique, je lui désirerais un petit peu d'inoculation. Adieu, mon cher abbé, à huitaine.

Voilà, suivant vos ordres et votre permission, une lettre pour Watelet. Si vous lui écrivez, faites-lui mes compliments.

1" janvier 1766. Bonjour, bon an.

Pour cette fois, mon cher abbé, cette lettre partira toute simple. Il y a longtemps que pareille chose n'est arrivée. Mais ce n'est pas faute de recherches ni d'envie de vous envoyer, soit les nouveautés jésuitiques, soit celles qui peuvent être de votre goût et du mien'. Nous avons eu tant de fêtes que personne n'a pu travailler. Mon doreur même,' le plus exact des hommes, ne m'a pas rapporté votre Arnauld2. Vous n'aurez donc que moi tout court et très-court, d'autant que pour comble de disette, je désespère d'avoir de vos lettres cet ordinaire, et que par conséquent je n'aurai pas de réponse à faire. Du moins vos lettres ne seront jamais arrivées si tard, car il est samedi, la nuit fermée, dans le temps que je corn-

demie, denx desquels sont accompagnés était le gouverneur, et M. de Gondiilac

de planches, conviendront è mes con- le précepteur. «Les appointements de

frères; je ne les ai pas consultés, et je M. de Kéralio étaient de 1 2,000 livres,

ne sais pas encore quand je pourrai lire, monnaie française. Il était en outre logé

1 M. de Kéralio, officier de mérile et nourri, et avait un carrosse à ses

et qui avait accompagné le comte de ordres. Les appointements de M. de

Gisors dans ses voyages , était sous- Gondiilac et le traitement étaient à peu

gouverneur depuis 1 75$ du prince Fer- près les mêmes. r> (Mémoires du duc de

dinand, lils de l'infant don Philippe, Luyne$, L XVI, p. 379.)

duc de Parme. Le comte Bergonzi en. 9 Voy. la lettre précédente.

AOO . LETTRES *

mence. Cette épître solitaire m'ôte toute espérance de faits et de nouvelles.

L'archevêque de Lyon a eu une très-bonne abbaye du nombre de celles qu'on a retirées aux bénédictins1. Je ne sais trop si vous devez lui en faire compliment, car le choix de ceux à qui on les a données paraft assez singulier. Vous saurez tout cela du reste.

Il n'est pas étonnant que je n'aie pas encore le mandement de l'archevêque de Paris, puisqu'en effet le Parlement, qui le cherche pour en faire compliment à l'auteur, ne l'a pas encore trouvé2.

Aucune lettre de vous n'arrive. Je reçois le paquet de Watelet; je vous l'envoie, comme vous me l'avez dit. Il soutiendra un peu noblesse aux yeux des facteurs. Je vous embrasse, et j'espère que la semaine prochaine ne sera pas si sèche ni d'un si médiocre produit. Bonsoir.

Paris, le i5 janvier 176a.

J'avais été témoin du contentement que votre lettre avait causé à la czarine 3, quand je n'en aurais pas eu les détails dans ce que vous m'avez écrit le 3 1 décembre , et j'étais chargé de mille remercîments. Mais on m'avait tenu le cas secret sur l'envoi. Tout cela est très-bien. Votre paquet a été remis à Barthélémy, qui sans doute aura porté votre missive à M™* du Bocage. Tilliard vous répondra cet ordinaire sur les Hommes illustres * et sur l'instruction de vos fers.

1 La Gazette de France des six der- ' Voy. la lettre précédente. 11 fut 000-

niera mois de 1763 donne dans quel- damné au feu le si de ce mois,

ques-uns de ses numéros des listes des * M"" Geoffrin. Voy. lettre LVI.

personnes à qui le roi faisait ces dons, * H ne s'agit point ici des Homme»

et il y a en effet des choix singuliers, illustres de Pltitarque, mais d'une Hie~

L'archevéque de Lyon eut l'abbaye de toire des hommes illustres de Vordre de

Saint- Victor. saint Dominique, que le P. Touron avait

Page 1