‹ Correspondance inédite d'Armand de Gontaut-Biron, maréchal de FranceChapitre 4 sur 18 · invierl · texte numérisé non relu

invierl

Sire, le seigneur abbé de Gadaigne arriva icy le quatriesme de ce moys et avec luy le commis du trésorier, qui porloit vingt-sept raille livres |)Our le payement de la monstre, qu'il vous avoit pieu me commander faire aulx gens de pied. Le lendemain la monstre se fist avec grand regret d'aulcungs cappitaines s"atlcndant désire advertis deux ou trois jours devant; et l'ordre y a esté si bien tenu, et y ay heu l'œil et uzé de stratagème pour la surprendre, qu'il c'est retrouvé bon nombre de payes revenantes avec grand mescontentement de d'aulcungs. Les deniers revenans seront pour |)arfaire à plus près la somme du payement desdicles compaignies qui sont au nombre de vingt-six. Il n'est venu argent que quaranle-six mille livres, qu'esloient pour presler aux nouvelles, et vingt-sept mille livres susdictes dernières. Il resteroit pour le i)ayement desdictes vingt-six compaignies six mille livres.

Geste monstre donne occasion à ung chascung de se resouldre à faire service à Vostre Majesté et se mectre en règle, ordre et mililie. Car je vous promeclz, Sire, sans icelle tout s'aloit desbander, et en dangier que eust porté grand préjudice à vostre service qui est si bien acheminé. El venant ladicte monstre si à propoz, l'on a faict avec les .soldatz quilz ne fairont |joinl d'instance du payement que sur la fin du moys, combien que leur but et projecl esloit le xx''. Mais les compaignies de monsieur de Lude ont faict une grande querymonie, ne faisans monstre comme les aultres vingt-six, et disoienl que à la monstre qu'ilz ont faicte, l'on leur a faict entendre que c'estoit pour le moys de décembre. A quoy leur a esté remonslré que celle quilz ont faicte ce n'a esté que le xvi'" du passé, que sont (jualorze jours après les aultres, qu'ilz ne sont entrez en ce camp que le xix'-, et qu'ilz ne peuvent mieulx faire que d'atandre le temps comme les aultres. Hz ont protesté qu'ilz ne peuvent plus retenir leurs soldatz, qu'ilz ont prins Maran. Toulesfoys ilz en estoieni à troys lieues quand il fust habandonné. Mais l'on y fera ce que l'on pourra; comme aussi à la compaignie de Saiiicl-]\!arlin qui est entré en ce camp avec cincj cens hommes, et ne sçavons comme l'entretenir. C'est une grande compaignie desbordée. Toulesfoys il y en a qui ont mine

G3 d"hommes, el promect ledicf Sainct-Martin de faire merveilles. L'on le N XXXVI logera où il demende. L'on leur fera bailher quelque pain en actendant la venue de ^Monseigneur, et seroit bon aulx aullres leur faire prester quelque argent dicy à quelques jours, attandans la monstre, pluslost que de les laisser desbander ; comme aussi à trois compaignies nouvelles, qui sont à trois lieues de ce camp. Mais je m'atans que mondict seigneur sera venu avant que soit le temps pour en ordonner.

Les entrepreneurs munilionnaires ont demandé de mes gens d'armes pour estre aulx chasteaulx et passaiges, avec quelques hommes pour tenir le reste, ce que j'ay faict.

Sire, comme je vous ay mandé par mes précédentes du xxx' du passé, il est très nécessaire que les foi tz de la poincle des Correilles, et au mitan de celle du Chef-de-Bois soient faicts avec des navires eschouez dans le port, mis de telle fassou que il y eust tousjours des gens dessus, et se deffenderoient l'ung l'aultre par le moyen desdictz forlz. Aultrement c'est argent quasi perdu que les navires qui y sont, d'aultanl que les navires entrent et sortent comme ilz veullent de La Rochelle. Si les compagnies de vostre garde estoient arivées, et que M. de La Garde (*) fust prest, comme il entreprend de le garder et faire provision d'y mectre ce qui est nécessaire, pourveu que l'on le forlifiîe, j'entreprandray le mettre en deffance dans deux jours celluy de Coreilles, mais ledict sieur de La Garde est en Retz. L'on n"a peu guieres besougner en Brouage pour le froid et gellées, aussi qu'il faut bien penser pour la fortiffication ; car de le fortiffier tout, il fauldroit beaucoup plus d'argent que celluy que Yostre ]\Iajesté y a envoyé. Ce qui c'est faict et se faira ne costera gueres, et se faict par trois cents pionniers. L'argent se trouvera entier encores.

Le mauvais temps a gardé que l'on n'a peu regaster la fontaine qu'ilz ont rhabilhée. Ce sera demain, sy l'ordre que ay mis se tient. Il sera rais au magazin du Roy mille tonneaulx de vin, mais chascung y veut mectre la main. Je m'en remectray du tout aux sieurs genneraulx Chaslelier el Beauheu, car j'ay assez d'aultres affaires. Le genneral des vivres faict ce qu'il peut, mais les entrepreneurs sont des trompeurs, car ce qui leur est

(') Louis Escalin des Aimars, baron de Lagarde, l'un des plus célèbres marins du XVI' siècle, connu sous le nom du capitaine Paulin, était fils d'un paysan du Dauphiné, né en 1498, mort en 1518.

N" XXXVI ordonné et commandé le soir, le lendemain apprès ilz ne le tiennent. Les gens d'armes commansent à vouloir se desbander à l'exemple de eeulx de M. de La Vauguion et de son enseigne, qui s'en est allé despuis mes dernières, disant que tout ce qu'il avoit mené de la compagnie s'en esloit allé. C'est ung très maulvais et pernitieux exemple. Les chefs des gens d'armes qui sont icy supplient Vostre Majesté qu'il luy plaise ordonner quiiz fassent monstre, altandu qu'ilz n'en ont faict que une l'année passée, et si ont servy; et en y a telle qui a quasi quastre moys qui sont en ce pays. Vostre Magesté y gaignera beaucoup en leur faisant faire monstre, ne payant que ce qui se trouvera presant, et les mallades qui ont prins la malladye au camp. Se monstrera aussy par là que servant ion est payé, et servira d'ung bon exemple pour ceulx qui viennent apprès en ce camp. H n'y a nul prevost en ceste armée que eelluy de l'arlillerye qui est assez empesché; j'ay recerché et recerche de faire quelque entreprinse à La Rochelle, si je pouvais parler avec ceulx à qui j'ay intelligence pour les instruire, je ferois quelque chose. M. de Pugalhiart est arivé qui amené quelzques hommes, qui piomectent beaucoup. L'on les a instruilz. Les Roche-Barilault ny Paudaveau ne sont en ces quartiers, et n'ont donné à Maran, sinon jusques à ce qu'il n'y ayt heu rien plus. Hz dressent quelzques navires pour aller sur mer et faire comme en terre. C'est une chose asseurée qu'au mois de novembre il y avoit douze mille pièces de vin et trente mille boisseaulx de l)led à Lusson ; aujourd'huy il n'y a nul habitant, voire l'on en a rapporté les portes et feneslres des maisons; lesdictz sieurs de Pugalhiart et Beaulieu et plusieurs aultres tesmoigneronl ce. L'on cuydoit trouver et faire une parlye du magazin de vostre armée à Lusson.

M. de Pons a dressé une compagnie de deux cens honunes de pied qu'il lient à Pons, qui a faict plusieurs pillieries et emprisonnements et est cause qu'il y a cinquante hommes reltircz à La Rochelle. Il dict qu'il a levé ces deux cens hommes soubz la permission de M. l'admirai, lequel m'a mandé que en ce il a esté surprins, et que l'on fisse comme seroit pour l'ulilitlé de vostre service et du peuple. Il ne veull hoster cesle garnison qui faict mille insolances, et soubz le prétexte que l'on le veut tuer. Il y en a bien d'aultres à qui l'on en veull davanlaigc. Je luy avois voullu baillier commission de soixante hommes pour la garde de son

chasteau et ville; voyant que ne luy en voullois bailher davanlaige, il N" XXXVI l'est allé demander audict seigneur admirai, et le pis, que soubz une sauvegarde qu'il a obtenue dudict seigneur admirai par surprinse ; aussi comme il m'a mendé ne veult que ces tenanciers contribuent aulx munitions de vostre armée et portent vivres en Brouage pour de l'argent. Non seullement ces tenanciers, mais ceulx qui sont de l'ancienne baronnerye de Pons, qu'ilz disent qui ne sont esté fouliez. Brief il semble que ceste guerre que Vostre Magesté faict pour chaslier voz rebelles et desobeissans n'est faicte que pour le proffict et pilliage particulier. Hz gardent leurs terres et ont des sauvegardes, mais c'est afïin qu'il n'y aye que eulx à les pilioter. Vostre Magesté m'a bailhé en cbarge ce pays, je ne puis moings faire que vous en advertir. Il y a des marchans de Hambourch et de Lubec qui me sont venus trouver, et demander passepori pour sortir de La Rochelle, disans qu'ils ont esté prins par les Rochellois et retenuz par force et conlrainctz prandre du vin au lieu du sel qu'ilz estoient venuz quérir. Je leur ay dict qu'ilz me feissent apparoir de ce.

Hz m'ont porté ung passeport du mère de La Rochelle servant de certifficalion de ce dessus, que j'envoye à Vostre Magesté pour monstrer de leur insolance. Et afïîn que Vostre Magesté voye come il est servy ; l'argent qu'il vous a pieu ordonner pour l'artillierye pour le moys de décembre, d'où il y en a quarante mille livres à Tours, il y a vingt-cinq jours qu'il est prest. Toutesfoys le commis ne l'a voullu porter, ains est venu quérir en ce camp deux charrettes pour le porter. Il a espargnié en ce quarante livres; de sorte que pour le moys de décembre il n'est venu aulcungs deniers; il a fallu vivre d'emprunlz jusques asteure, qu'est une chose très pernitieuse en ung tel équipage d'artiller;^e que Targenl ne vienne à temps.

Sire, presantement est arrivé ung des prmcipaulx bourgeois de La Rochelle nommé Corelies, qui a esté prisonnier deux moys. Le maire le faisant sortii' de prison luy dict que le conseil avoit ordonné que luy et sa famille sortist de la ville. Il m'a faict entendre que il n'y a chose qui puisse plus fascher les Rochelois que leur fermer le passage de la mer. Mais il nous mect des moyens en avant qui ne se peuvent faire. Je vous envoyé ung portraict de ce que j'estime qui devoit et se peut faire, ayant heu l'adviz de gens entendus à la mer, qui l'ont trouvé bon. Mais il faull

61) H° XXXVI csrlioiuM' de grandz navires clans le cours tle l'eau. Je n'attans sinon les compagnies de vosfre garde et celles du Gua pour faire le fort à la poinctc des Coreilles, affîn que. arrivant Monseigneur, il n'y ave à faire aullre chose que a.sseoir les pièces et faire les tranchées. Et c'est une chose très nécessaire de copper la nier ; car ces jours passez ils y sont entrez six ou sept navires chargez de prinses où il y avoit du bled. Hz sont sortis environ de six ou sept vingt honnnes pour aller courir sur mer. Ce seroit ung grand service de les pouvoir garder d'entrer, comme aussi je crains bien les forces estrangieres. J'avoys demandé à faire avancer les susdictes compagnies, mais le bruict court qu'elles sont esté contremandées de ne venir pour encores. Cependant je fays provision de ce que j'(>slinic estre nécessaire, et niesmes pour les mineurs, lesquelz l'on ma adverty que pour s'excuser quand ilz ne peuvent ou ne veullent faire quelque chose, ilz demandent des choses impossibles. Je leur ay faict niectre par mémoire tout ce qu'ilz pouvoient demander, atfin qu'ils ne treuvent nulle excuse. Sire, je ne vouldrois faillir aulcunement à vos commandemeniz, mais il est intervenu une grande plaincle parmy les gens de pied, à cause des lieulenans. Leur ayant faict entendre vostre intention, mesme M. d'Estrosse qui s'en est grandement plainct, lequel vous en escript comme il m'a dict. M. le genneral Chastellier et moy adviserons de faire ce que pourons pour vostre service, nous ap|)roclianl lousjours de vostre intention el commandement.

Le sieur abbé de Gadaigne m'a faict entendre particulièrement vostre intention, que je suivray de poinct en poinct de ma vye, de ma peyne et travail. J'ay faict entendre aulx maire et eschevins de la ville de La Rochelle le retour dudict sieiu' de Gadaigne, avec la responcc de A'osire Magesté à leurs lelties, qu'ilz desiroient tant, comme M. de La Noue m'avoit mandé quelsques jours auparavant. Mais la responce qu'ilz m'ont faictc de m'envoyer ung ostaige pour Icdict sieur de Gadaigne, qu'ilz ne le pouvoient faire, mais que je leur envoyasse les lettres de Vostre Mageslé avec le double des instructions que l'on luy pouvoil avoir baiihées, signées de sa main : (jue monstrent par là une très mauvaise volonté, el que s'ilz avoient moyen de faire pis, (|u"ilz le foroient, el qu'ilz ne viendront jamais à quel(|ue recognoissance qu'ilz ne m'oyent parler de plus liaull. Je ne laisse pour cella d'nzer de tous moyens d'ar-

G7 tiffices, pour leur faire cognoislre le devoir en quoy ilz se doibvent meclre, comme vous dira ledict sieur de Gadaigne qui m'a trouvé en mesraes.

J'ay escript à ce malin audict sieur de La Noue et au mère, pour voir si nous pouvons recouvrer quelque ostaige pour faire aller à la ville sellon vostre intention ledict sieur de Gadaigne.

Sire, en beaucoup de choses que interviennent pour vostre service, il y fault beaucoup pour vous le represanter; vous excuserez encores ceste mienne longue lettre.

Sire, depuis ceste lettre escripte, le commis du trésorier m'a escript qu'il s'en venoit avec une partye de l'argent, que vous asseure qui nous faict grand besoing. Car c'est asleure qu'il nous fault faire les despenses pour l'exécution.

Sire, je supplie le Créateur vous donner très bonne santé, très heureuse, très contante et très longue vye.

Vostre très humble et très obéissant subjet et serviteur,

BIRON

Du camp devant la ville de La Rochelle, ce x" janvier 1513.

-ai->inaSa^<"»-

Au Roi. |\!° XXXVII

10 Janvier 1.5*7

Sire, je suis contrainct de vous escripre ceste pour les grandes plainctes et indignitez que nous oyons du cappitaine Sainct-Martin; et vous puis dire. Sire, que m'ayant envoyé pour assiéger La Rochelle, je suis assiégé dudict Sainct-Martin {^) et de ses gens. Car il n'y a vivandier qui ne soyt voilé, ny homme qui sorte du camp. Au demeurant, il tient de t;i estranges propoz que il ne tient que à peu que ne luy fasse mettre la main dessus, et escript des lettres bien estranges; et vous asseure. Sire, que j'ay plus de peur de luy que de ceulx de La Rochelle, qu'est cause que je le loge à part; par le conseil et adviz des cappitaines cjui sont icy, suis contrainct de vous escripre ceste. Je passerois oultre, n'estoit qu'il nous a apporté des lettres de vous, de la Royne et de Monseigneur. Il est très

nécessaire d'y inetlre quelque ordre. J'en advertis Voslre Majesté de bonne heure; il y a Iroys jours qu'il esl à une lieue de ce camp, et nous mande qu'il viendra nous trouver, s'il no pleust.

Sire, je supplie le Créateur vous donner très l)onne santé, très heureuse et ti'ès longue vye.

Votre très humble et très obéissant subjet et serviteur.

BItlON.

Du camp devant la ville de La Rochelle, ee x'. janvier 15"3.

(') Ce Saint-Martin, dit le Luthérien, avait 800 fantassins rompus ù la guerre; dans une des premières sorties, il fut surpris par la cavalerie de la ville, faillit être enlevé et perdit 20 hommes tués et 40 prisonniers.

N" XXXVIII A la Reine-mère. 10 Jau\ier lois.

Madame, jay entendu par monsieur l'abbé de Gadaigne le contentement que le Roy et vous avez de mon service en la charge qu'il vous a pieu me bailher en ceste armée, d'où je m'estime grandement heureux, cl loue Dieu de quoy il me faict ceste grâce, que aulx commandement/, que j'y receuz de ^'oz Majeslez, vous avez peu cognoistre ma très fidelle et sincère afTeclion et servitude. J'ay entendu par monsieur l'abbé de Gadaigne ce qu'il avoit pieu à vosdictes Majestez me mander et commander par luy : je n'y obmettray rien de ma vye, de ma peyne et de mon travail. 'N'ostro Majesté voyra par la lettre du Roy ce qui .';e paisse, tant pour le respect des finances que pour les exécutions qui se peuvent faire par les armes.

Il esl intervenu beaucoup de choses, qu'esl cause qu'il m'a fallu fiiire une grande et prolixe lettre pour represanter à Voz iMagestez en quel estai est voslre service, et ce qui esl nécessaire de faire; me remetlani sur la susdicte lettre, ne vous feray ceste plus longue, sinon vous diray. .Madame, (|ue sur l'honneur (pi'il vous plaist me faire de me mander que, en mon absence, vous aurez en singulière recommandation ce qui me louchera, dont je remercye très humblement Voslre .Magesté, que m'ayant

le Roy donné à vostre requeste et de Monseigneur l'office de lieutenanlgenneral au siège de Xaincles dès le mois d'octobre, il m'a esté hosté pai" celluy qui n'a ny la volonté ny le moyen de vous faire le service que je vous fais. Il me fasche de vous en dire encores ce mot, estant empesché en si haultz et grandz affaires pour le service de Vos Magestez.

Madame, je supplye le Créateur qu'il vous doint très bonne santé, très heureuse et très longue vye.

Vostre très humble et très obéissant subjet et serviteur,

BIRON

Du camp devant la ville de La Rochelle, ce x= janvier ISIS.

Au duc d'Anjou. N° XXXIX

Page 1