‹ Correspondance inédite de Henri IVChapitre 22 sur 34 · I.B ROI AU LANDGRAVE · texte numérisé non relu

I.B ROI AU LANDGRAVE

Difficultés qui se présentent dans la négociation relative au\ Pays-Bas. — Satisfaction éprouvée par le Roi de la disposition de l'électeur Palatin et du duc de Wurtemberg louchant l'Union. — Exécution faite par les Grisons de deux conspirateurs attachés à la faction espagnole. — (7 août X607.)

Mon cousin . j'ay pris en bonne part les advis que vous m'avez dernièrement donnés , par voslre lettre du xxix avril , sur le subjeci du traicté des archiducs avec les Sieurs des Esiats des Provinces Unyes , sachant l'affection que vous portez au bien général de la Chresiienté et à l'advaniage de mes affaires en particulier ; dont je vous sçay aussy bon gré , que mérite la franche et sincère volonté que je vous porte , et le désir qu'ay de vous en faire cognoistre les effects à vostre utilité et contentement. J'ay, depuis la receplion de vostre dernière du x juing , eu advis , par ceulx que j'ay envoyés vers les Sieurs des Estais, de la présentation , que leur a faicte l'audiancier Verreiken,de la part des archiducs, de la ratification d'Espagne sur le traicté de la cessation d'armes qui n'a pas esté receue d'eulx , ainsy qu'ils s'estoient promis de l'espérance qui leur en avoit esté donnée. Aussy recognoistrez vous facilement par le double d'icelle , qui sera avec la présente , qu'elle est conçue en

DE IIKiXHY IV. '6b\)

termes irop géiiéraulx et iticertuins, desquels il se pcull tirer tlivei*ses iiilerpréiaiions selon les occasions et clisposilion des espi'iis, et qui ne faicl uienliou aucune du point de la souveraineté , qui doibt estre le fondement pour assurer les cou • ditions de la dite négociation; de sorie que, sy sur cest article ils ne reçoivent cy après plus grand conlenlemenl, il y a apparence qu'ils ne passeront en icelie plus avant (1). Mais l'on double que ce soit ung artifice d'Espagne pour tirer lousjours l'aflaire en longueur, et cependani leur laisser croislre le désir du repos, pour en tirer des conditions plus advanlageuses. Les depputés du roy de la Grande Bretagne doibvent arriver en Hollande dans peu de jours, lequel a asseuré mon ambassadeur qu'ils auront charge de se joindie et unir sincèrement avec les miens pour le bien et utilité commune des dits Sieurs des Estais; lesquels, sy ils suivent en ce faict mes conseils et advis soit pour paix ou pour guerre , rccongnoistront que je y procède avec candeur, et que j'alîectionne la manuientionde leur liberté et prospérité.

Le sieur de Bueninkhausen est arrivé en ce lieu depuis quelques jours avec lettres de mes cousins, l'électeur Palatin et duc de Wirtemberg, par lesquelles, et par ce qu'il m'a représenté de bouche, j'ay recongnu, loué et approuvé gran-

(i) En effet, cette condition fut , en définitive, acceptée par l'Espagne; l'acte de ratification, du i8 septembre 1607 , porte que le roi d'Espagne donne la ))ermission aux archiducs de traiter une longue trêve avec les Etats, - comme tenant iceux pour pays, provinces et estais libres, » sur lesquels il ne prétendait rien. Du Mont, Corps dipl.f lom. V, part. 11, p. 84.

dément leur prudence , le bon conseil qu'ils ont pris et le sage exemple qu'ils donnent aulx princes de la Germanie par leur nouvelle Union pour affermir la liberté de l'Empire j de quoy j'ay receu autant de contentement que mérite l'utilité singulière qui peult revenir à l'Allemagne des semblables conjonctions de bonnes et estroites intelligences, pour l'affection que je porte au général et Tintérest que vous sçavez que j'y ay en mon particulier. Quand le dit sieur de Bueninkhausen , qui est allé en Normandie pour le service de son maistre, repassera pour s'en retourner, vous serez informé de toutes choses plus particulièrement ; vous disant cependant que les gens de bien et bonnes communes aux Grisons , ayant repris courage et recogneu le mal qui se Iramoit contre leur repos et la liberté de leur pays, se sont saisies des personnes de deux principauls autheurs de la faction espagnolle, qui ont esté exécutés à mort, dont l'ungestoitbailly de l'archiduc Maximilian ; ont lacéré publiquement le dernier traicté faict à Milan ; et confirmé et prolesté l'observation de mon alliance et de celle de la république de Venise ; de quoy il y a apparence que le conte de Fuentes , qui tient encores ses troupes ensemble au Milanois, se sentira grandement picqué et irrité , et peult estre se vouldra servir de ceste occasion pour envahir leurs passages et joindre à son desseing le dit archiducq. Mais il y a beaucoup d'amys et alliés intéressés en ceste cause , qui ne doibvent souffrir ceste invasion. Je juge de vostre contentement de la nayssance de mon iils, le duc d'Orléans, par la congnoissance que j'ay de vostre

DE llEiNKY IV 3G1

alîoclion. Je prie Dieu vous donner pour ce regard ce que vous desirez ei ailendez.

Je prie Dieu, mon cousin , qu'il vous ayt en sa sainte et digne garde.

Escript à Monceaulx le vu aoust 1607.

LXXS¥ÏEc

LE LANDGRAVE AU ROI

Henry.

Motifs qui engagent fe Landgrave à suspendre son adhésion au traité d'Union. — Négociation dans les Pays-Bas. — Mort du duc de Wurtemberg. — Dièle de l'Empire. — {10 février i6o8,)

Sire , par le capitaine Widemarcre j'ay entendu tout au long le désir que Vostre Majesté a, que je me joigne avec mes cousins l'électeur Palatin et duc de Wurtenberg, pour faire le tiers en l'Union proposée , sans attendre que tous y viennent à la fois , comme estant au commencement chose impossible. A quoy je n'eusse failly d'en satisfaire promptement, n'eust esté que j'ay attendu, de jour àaultre, à veoir clair aux articles et points contenus et couchés par escript en icelle. Mais n'en ayant sceu avoir jusques icy aulcune certitude , je n'ay laissé pour cela de continuer en l'affection à m'y conformer, selon et ainsy que le dit Widemarcre a parlé à Vostre Majesté en son dernier voyage , jiyant en oullre, suivant que nous avions résolu cy devant à

;UV2 CORRESPONDANCE

Heidelberg, dépêché l'ung de mes plus coiifidens serviteurs, le sieur de Bourg, au Pays Bas, pour, après son retour et de celui que mon dit cousin l'électeur Palatin y a envoyé , nous résoudre à ce qui sera de besoing, et, comme j'espère, au contentement de Voslre Majesté et au profict du public (1) ; la suppliant de ne prendre ce délay en mauvaise part, et de croire que je me gouverneray tousjours en cest endroict et tout aullre en effect, selon que je doibs , et en sorte qu'elle aura, après s'estre bien informé de ma droicture . toute occasion de se contenter; qui, après avoir apprins la mort du feu mon dit cousin le duc de Wurtemberg , n'ay failly à dépêcher aussy lost vers son fils, le jeune duc, ung gentilhomme de qualité, tant pour me condouloir avec luy que par mesme lîioyen l'inciter à suivre les airs de son père, espérant que nous n'aurons beaucoup de peine à l'en persuader (2). Quant à la diète, elle s'advance tout bellement; des particularités de laquelle je ne fauldray d'en avertir Vostre Majesté, aussy-

(i) L'électeur Pa'atin écrit à celle même époque au Landgrave , «« que leurs chargés d'affaires auprès des Etats des Provinces Unies , dévoient se concerter avec les ambassadeurs de France et d'Angleterre , pour garantir aux dits Etats une paix sûre et profitable; mais qu'au défaut de cela, il falloil les soutenir |)our résister à la domination de la maison de Habsbourg. » Knsuite il le prie d<i se servir de son autorité et influence auprès du roi d'Angleterre, pour obtenir l'adhésion des églises protestantes au moyen d'un synode ou d'un colloque.

(2) Le duc Frédéric de Wurtemberg (dont la mère était une des filles du Landgrave Philippe), mourut le 29 janvier 1607. Son (ils et successeur, Jean Frédéric, entra ouvertement dans l'Union.

Di: llt.NKY IV. ;U);'>

losl qu'il y aura quelque chose de résolue (1). Qui en eest eu- (Iroiei prie le Créateur, Sire , de donner à Voslre Majeslé loule rêlicilé.

Escript à Cassel ce 20 l'ebvrier 1608

Maurice L. d. H.

LE ROI AU LANDGRAVE

Réponse à la li-ilie précédente. — (g avril i6o8,)

Mon cousin , après une longue el ennuyeuse attente de vos lettres, pour l'afleciion que je vous porte, et le désir que j'ay de sçavoir de vos nouvelles, j'ay receu celle du xx febvrier, le XIX du mois passé, par laquelle vous m'avez représenté la cause qui vous a faict différer de m'escrire; de laquelle je demeure bien satisfait, m'asseurani, s'il y eut eu occasion de ce faire, vous n'eussiez failly, à vostre soing ordinaire, de me tenir arîverry de ce qui seroit venu à voslre cognoissance , concernant les affaires, desquels je vous ay cy devant escript, et que vous affectionnez pareillement pour le bien et advanlage de la cause publique. J'aitendray doncques d'en estre informé par vous, quand vous en aurez matière , ou jugerez autrement qu'il en sera temps, prenant telle confiance de

(ij La dièie impériale de Regcnsbourg fui dissoute peu de temps après. E le n'eut d'autre résulial que de montrer au grand jour rexaspération des partis el la faiblesse extrême de l'Empereur. Voyez les lettres i.xxxix,xc et xci.

voslre zèle et sollicitude , par les preuves diverses qu'en avez données jusques à présent, à l'advancement de ce bon œuvre j que, je m'asseure, vous ne laisserez eschapper aucune opportunité que cognoistrez pouvoir estre utile ; de quoy je me repose sur vous avec entière asseurance. Ayant mesmes opinion que le retour de ceulx , que mon cousin l'électeur Palatin et vous avez envoyé vers les Estats des Pays Bas , vous donnera plus d'esclaircissement à ce qu'on debvra espérer pour la receue de la proposition qui a esté mise en avant, tendante à la deffense et conservation de la cause commune , et à l'advantage et contentement de ceulx qui sont intéressés en icellej sachant aussy qu'estes soigneusement adverly par vos gens, qui sont en Hollande, de Testât présent, auquel se retrouve la négociation entre les sieurs archiducs et les Sieurs des Estats des Provinces Unyes , je ne vous en diray autre chose sinon que l'issue en est encores bien incertaine , et que les Espagnols ont beaucoup rabbatu de l'espérance qu'ils avoient conceue de la paix. Vous avez bien faict de conforter mon cousin le duc de Wirtenberg à suivre en sa conduite l'exemple de feu son père, car il aymoit le bien et affectionnoit la manutention du général. Je veulx espérer, par la cognoissance que j'ay du fils et les asseurances qu'il m'en a données à son advènement , qu'il ne dégénérera point de sa vertu et générosité.

Je prie Dieu , mon cousin , qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde.

Escript à Fontainebleau, le ix® jour d'avril 1608.

Henra.

La LANDORAVB AU BOI.

Communication de nouvelles importantes touchant les affaires de l'Empire (i). — Révolte de rarchiduc Matthias. — Motifs qu'il a eus de prendre les armes. — Dissensions dans les provinces dépendantes de l'Autriche. — Différends entre les archiducs Matthias et Ferdinand (depuis Empereurs). — (38 avril 1608.)

Sire, par la leiire qu'il a pieu à Vostre Majesté m'escrire, du 9*^ de ce mois, j'ay veu avec beaucoup de contentement la continuation de sa bonne volonté en mon endroict, et surtout qu'elle attendra et croira tousjours de moy le zèle et sollicitude requise aux affaires de la cause publique ; aussy me gouverneray je, avec l'ayde de Dieu , en cela et en toute aultre chose concernant lebienestred'icelle et le particulier de Vostre Majesté, en sorte qu'elle et tout le monde connoisira, en fin de compte et en toute saison, l'intégrité de mon affeclion, nonobstant que l'on a taché, et le fera peult estre encores, à l'offusquer.

Quant aux affaires qui se présentent aux pays héréditaires de l'Empereur et en ces quartiers là , Vostre Majesté aura veu par ma dernière, que j'ay de rechef envoyé par homme exprès

(1) Cette lettre et la suivante, contiennent des détails peu connus sur le soulèvement des pays héréditaires de la maison d'Autriche. Voyez Do Mont, Corps flipl., tom. V, part, ii , pour les traités et reversales de 1608.

à monsieur d'ArquienJusques où l'archiduc Mathias a faict son progrès. Depuis, ayant le gouverneur de Moravie, le sieur Berkau , et, à ce que l'on dit, par commandement de l'Empereur et à la sollicitation des ecclésiastiques, résolu d'attenter contre la vie des sieurs de Lichtenstein, Kherolin et aultres (1) , en l'assemblée que le pays a faict de leurs Estats à Prinn (2), et cela à cause de l'opinion que l'on a conceue, qu'ils vouldroient, non moins que l'Hongrie et l'Autriche, insister à la manutention de leurs libertés et privilèges ; eulx en estants promptement advertis , ont songé à la conservalion, comme ils disent , et de leur vie et de tout le pays, s'ayants incontinent rendu forts, le plus qu'ils ont peu, démis le dit gouverneur, et envoyé les noms des trois aulires seigneurs leurs compatriots à Sa Majesté pour en choisir ung à la place du premier, avec résolution , qu'au cas que sa dite Majesté n'y vouldroit entendre , qu'ils ne lairroient pour cela d'y pourvoir. Et aflfm que le tout se fist avec plus de seureté pour eulx , ont contracté aussytost avec le dit sieur archiduc, en la mesme sorte et teneur que la dite Hongrie et Autriche ont faict par cy devant. Et si , le dit sieur archiduc s'est mis aux champs le 14^ de ce mois (vieulx style), ainsy que sa ré-

(i) Charles Czicrotin, Charles de Lichtenstein el Georges Hoditz, seigneurs de Moravie , et partisans de rarchiduc Matthias , qui engagèrent les Etats de la Moravie à entrer dans la ligue de Presbourg. Ce fut Czicrotin, qui, ayant été envoyé à Prague, conseilla à l'Empereur d'abandonner à son frère tous les pays héréditaires (l'Aulrirhe, la Hongrie, îa Bohême et la Moravie). Voyez Fessuir. , Histoire des Hongrois , tom. VII.

(a' Brinn, capitale de la Moravie.

DE HENRY ÏV. 367

soliiiioii esioil, cl que le baron de Staremberg, depuis son partemenl d'auprès de nioy, vi aulires m oui donné à connoislre ; la noblesse et les forces du dit pays se trouveront maintenant en son année. Ce feu va loing et si advaiii, que Sa Majesté se trouve niesme malasseuré et de la Bohême et de la Silésie , trottants pour celte considération desjà plusieurs discours, qui reguardent à une composition d'entre Sa Majesté et son dit frère ; où , entre aulires moyens , l'on met en advanl , pour faire poser les armes au dit sieur archiduc, ou la survivance, ou l'entière résignaiion , à l'exemple de Charles le Quint , de toutes les dignités. Pour moy, n'ayant le dit sieur archiduc par son ambassadeur demandé aulcune chose de nous aultres, ains a seulement voulu faire connoistre par sa proposition l'intégrité de ses actions , et que ceste union et prinse d'armes, qui pourroit ensuivre, ne seroit que pour le service de l'Empereur, de la Chrétienté, de l'Empire et de La seureté de leurs pays héréditaires, je ne sçay qu'en discourir. Bien me feroit Vostre Majesté beaucoup de faveur, s'il luy plaisoit m'ouvrir ses saines conceptions sur ce qui se pourroit faire pour le bien général, au cas que les affaires V insent à se vouloir terminer par une composition entre les deux frères, comme dessus ; si cela seroit à contredire ou lavoriser, et par quel moyen, lorsqu'ils en vouldroient proposer quelque chose. Cela me servira à en communiquer avec les aultres, et tùclierois à y approcher, le plus qu'il seroii en nia puissance.

Tout ce malentendu vient d'ung traiclé d'union , que tous

les archiducs, frères et cousins (hormis l'archiduc Albert qui néantmoings l'a depuis aggréé) , ont faicl en grand secret en personne à Vienne , il y a deux ans , et sans le sceu de l'Empereur j où il a esté conclu avec obligations sacramentaulx (que l'archiduchesse Marie , mère de Ferdinand , appelle en ung escript assez rude contre le dit sieur archiduc Mathias) , que pas ung d'entre eulx n'auroit à se prévaloir, soit à présent, soit après la mort de l'Empereur, d'aulcune dignité concernante l'Empire, ou aultres couronnes possédées par Sa Majesté, au préjudice du dit sieur archiduc Mathias, comme l'aisné de la maison. Lequel, voyant que son cousin Ferdinand auroit emporté l'honneur de présider en ceste diète impériale, a creu que cela estoit directement contre le susdit traicté; est entré en jalousie ; luy en a faict des reproches-, et a pensé à sa seureté , ainsy que Vostre Majesté veoit. Et cela d'aultant plus , puisque le dit archiduc Ferdinand, partant de son pays pour gaigner Ratisbonne, se soit flatté et dit à quelques seigneurs de ses confidens , dont le bruict seroit venu jusques à luy, qu'il espéroit qu'à son retour il porteroit aultre qualité; si bien qu'ils sont venus à peu près à grosses injures, reprochant au contraire le dit sieur archiduc Ferdinand à son dit cousin d'avoir révélé le secret de ceste union , si solennellement arrestée , contre sa conscience et debvoir.

Cependant nos gens sont à Ratisbonne à s'enlrcreguarder sans rien faire , ne voulant pas ung rien quitter de leur conception. Je prêche, à cœur et à cri, une entrevue des Protestans comme chose plus que nécessaire sur ses entrefaictes.

DE llKiXRY IV. 3G9

Mais esianl le directoire quasi le plus aux électeurs, je n'aypeu jusques icy advancer les choses si bien que j'eusse bien voulu ; j'espère néantnioings qu'à la fin cela se fera (1). J'ay retenu le messager de Vostre Majesté pour quelques jours , et plus longtemps que n'ay désiré, espérant que l'on m'adviseroit , et du dit Ratisbonne et du costé de Vienne , ce qui s'y passe maintenant ; mais voyant que rien ne se présenloit , je l'ay voulu renvoyer avec ce que dessus; qui prie le Créateur, Sire, de donner à Vostre Majesté , en parfaicte sanlé , longue et heureuse vie.

De Schmalkalden ce xxviii d'apvril 1608.

Sire, fermant les présentes, me vient advis comme l'Archiduc, parlant de Vienne, ayt prins serment de fidélité de la dite ville; et qu'estant arrivé en Bohême, il aye aussytost convoqué les Estats du royaulme, avec menasse aux contrevenants. Le temps nous apprendra s'ils ont obéy ; et dont j'en donneray semblablement advis à Vostre Majesté.

Maurice L. d. H.

(i) C'est à la dissolution de la diète de Regensbourg que se rattache la composition officielle du Corps Evangélique ^ comprenant tous les Princes et Etats Protestans, adhérens à la Confession d'Aiigsbourg. Ils commencèrent alors à se servir d un conseil commun , nommé le Conseil des Princes Correspondons.

Page 1