Sur Chavaniac et Félix, cf. la notice sur la lettre I

Lettre XI (secrète).

A Madame crHéiiin, à Londres.

Magdebourg, ce 16 novembre 1793.

[Je reçois vos lettres du mois de mai, ma chère princesse*. Il me serait doux de confirmer les consolations qu'on vous a données ; mais je vous dois la vérité, et vous rendrai compte de ma situation et des renseignements que j'ai pu avoir. Vous connaissez les dimensions de mon cachot, l'énumération des barricades, les détails de ma triste vie ; je ne répéterai pas cette description de tombeau; il me suffît de vous dire que mon logement et mon régime sont les mêmes; que cependant, depuis les proclamations constitutionnelles des puissances % on y a mis un cinquième cadenas; que les deux portes de la citadelle, autrefois ouvertes, ont aussi été cadenassées ; que l'inspection des commandants et officiers de garde, les rondes diurnes et nocturnes, les grandes et petites précautions, augmentent tous les jours \ Mais il m'a été permis de lire la Gazette de Leyde, d'entrevoir des lettres de famille et d'y répondre, pourvu que tout cela fût bien insignifiant; enfin de me promener une heure dans un petit coin de bastion entouré de palissades. Il est vrai que, pour une âme consumée d'inquiétudes, pour un corps privé de

1. La Fayette a déjà répondu à ces deux lettres de M™' d'Hénin le 24 octobre 1793. Gomme il craint que sa réponse ne soit pas parvenue, il reprend le même sujet le 16 novembre. M. Gharavay [le Général La Fayette, p. 533) a publié la lettre du 24 octobre, dont nous transcrivons plus loin un passage explicatif de celle-ci. Cf. p. 233, n. 3.