Le maréchal de Broglie au prince Xavier

Francfort, le H juin 1160. — Monseigneur. J'ai l'honneur d'envoyer ci-joint à Votre Altesse Royale la lettre que je viens de recevoir de la régence de Hanau. Elle m'en avait adressé une autre semblable que j'ai fait passer à M. de Vogué pour qu'il pût lui eu rendre compte. Elle sentira aisément combien il est nécessaire, surtout au commencement d'une campagne, de tenir la main à ce que ces abus n'aient pas lieu. Il parait cependant, par les plaintes qui me parviennent de plusieurs endroits, que les troupes saxonnes se font nourrir partout. Je suis persuadé qu'elle vou-

(i) Cette lettre manque.

dra bien y apporter remède et donner des ordres si précis que personne de ceux qui lui sont subordonnés n'ose les enfreindre sans en être sévèrement puni.

Je viens de faire remettre trois pièces de canon à l'officier chargé de venir prendre ici l'artillerie destinée aux trois nouveaux bataillons saxons. Je n'ai pu lui en faire donner davantage, parce que, par la convention, il est dit qu'il sera fourni les pièces de canon nécessaires pour 1 exil ils trois bataillons, comme il a été fait pour les douze autres, et sur le même j>i<></ qu'elles ont été fournies à l'infanterie française. Gomme les régiments français n'ont qu'une pièce par bataillon, les trois nouveaux bataillons saxons n'en doivent avoir aussi qu'une chacun.

Il n'y a rien de nouveau ici : les ennemis sont tranquilles jusqu'à présent. Dès que je saurai quelque chose, j'aurai l'honneur d'en faire part à Votre Altesse Royale.

Je suis avec respect, etc.

Copie de ht lettre du Président et des Conseillers de la régence de Hanau au maréchal de Broglie.

Hanau 1 le 7 juin 1760. — Monseigneur. Après la prière très humble que nous avons pris la liberté d'adresser à Votre Altesse le 3 du courant sur les exactions des troupes de Saxe à Steinau et à Wallerode, nous sommes aujourd'hui dans le cas de lui représenter très respectueusement qu'avant-hier

1 .300 hommes de ces mêmes troupes ayant pris quartier à Schlûchtern, y exigèrent gratis à manger et à boire, même du vin avec du pain et de la viande, et qu'un détachement de ces troupes, arrivé à Hintersteinau, visita tous les recoins des maisons pour y enlever le reste des blés en seigle et orge, en demandant surle-champ huit voitures pour les transporter, de manière que les habitants sont à la veille d'abandonner leurs domiciles, faute de subsistances.

Comme, dans ce pays épuisé par la guerre, ces exactions vont mettre les sujets également hors d'état de faire des paiements pour remplir les termes de la convention du 25 du passé, nous supplions Votre Altesse de vouloir bien protéger ces sujets en obligeant lesdites troupes de payer les vivres et les fourrages qu'elles ont reçus et de s'abstenir à l'avenir tout-à-fait de ces exactions et enlèvements.

Nous prenons en même temps la liberté de supplier Votre Altesse que. pour obvier à l'avenir à ces inconvénients, elle voudra bien nous accorder un ordre général en vertu duquel de telles exactions soient absolument défendues aux troupes qui pourront passer ou s'arrêter dans le pays pour en pouvoir munir chaque bailli d'une copie authentique.

Nous avons l'honneur, etc.

Signé : Le Président

et les Conseillers de la Régence ».