AU PAVILLON DBS DAMES SAINTE-MARIE A CQAILLOT

2S* féfrier 1778, à Paris.

Vous avez écrit, Madame, à un homme de quatrevingt-quatre ans mourant, et peu s'en est fallu que vous aiez écrit à un mort. Vous avez bien mal adressé les choses pleines d'esprit et de grâces que vous m'écrivez. Je ne puis y répondre dans le cruel'état oîi je suis que par les sentiments de reconnaissance et de respect avec lesquels je serai jusqu'au dernier moment, que j'attends, Madame, vôtre très-humble et très-obéissant serviteur^ et

celui de Monsieur de Meynière.

A Madame la Présidente de Meyniéres, à ChailloU

Si mars (i).

Le malade à qui M^idame la Présidente de Meyniéres fait rhonneur d'écrire n'a d'autre titre que celui de malade et de malheureux. 11 était attaqué d'une strangurie mortelle et d'un vomissement de

A MADAME DE MEYNIÉRES. 39

sang. Il est gnéri de son vomissement , maïs il ne Test pas de la strangurie. S'il peut à son âge revenir d'un si triste état, il ne manquera pas de vedir rendre ses respects à Monsieur et à Madame de Meynières.

A Madame la Présidente de Meynière.

Paris, 31* mars 1778 (1).

Après trente ans d'absence, et soixante ans de persécutions, j'ai trouvé un public, et même un parterre devenu philosophe, et surtout compatissant pour la vieillesse mourante. Mais ce qui me touche le plus, c'est la lettre et la bonté dont vous m'honorez , et l'indulgence de Monsieur le Président de Meynière.

J'ai l'honneur d*étre, avec une respectueuse reconnaissance,

Madame,

Votre très-humble et très-obéissant serviteur,

Voltaire (2).

(1) Irène avait été jouée le 16.

{•}) Cette signature est peut-être la dernière que Voltaire ait donnée en toutes lettres. On sait qu'il mourut le 30 mai 1778.

Pagei.