îti
où lui. Caylus, est loué, ce qu'il ignorait, I, i58; demande à Paciaudi s'il ne pourrait pas avoir une flûte des anciens complète, n'en ayant jamais eu que des morceaux dont la réunion lui parait incompréhensible, I. 169; qu'Herculanum seul pourrait l'instruire à cet égard, I, t8a; ne comprend rien à la conduite du Portugal dans l'affaire des jésuites v et la trouve singulière, mais croit que le crédit, les intrigues et les astuces de ces religieux doivent faire trembler l'Europe sur leurs vues de domination générale, 1, 16a; a lu avec le plus grand plaisir la relation du voyage de Paciaudi à Tarquinia , et Ta insérée dans son Recueil d'antiquités, I, i65 ; envoie quelqu'un à Troyes pour y dessiner des camées rapportés des croisades par Garnier, évèque de cette ville, I, 166; envoie à Paciaudi deux colonnades de Voltaire, I, 167; s'estimera le plus content des hommes, de lire les \fonumenta pelopormesia de Paciaudi, t, 169; convient qu'il se trompe et que cela lui arrive plus qu'à un autre, I, 170; demande à Paciaudi des compliments pour avoir trouvé le boursier, que le Père l'avait prié de lui acheter, 1, 169, 171. 17a, 188; demande a faire réflexion sur Tachât du cabinet de M. Bellotti, en tout ou en partie, achat que Paciaudi lui conseille d'abord et dont il le dissuade ensuite. 1, 17^; ne garantit pas les nouvelles jansénistes au sujet des jésuites de Portugal , mais dit qu'on assure que l'exécution de Malagrida aura lieu ces jours-ci, I, 175, et qu'on ne sera tranquille qu'après cette exécution, I, 179; donne la cause qui la retarde, I, 396, s5i ; envoie a Paciaudi une Lettre sur Mahomet, deux autres sur Voltaire apostat, et le Sermon des cinquante de celui-ci, I, 176; étudie les antiquailles qui lui arrivent, les fait dessiner à Jes jeunes gens qu'elles aident à vivre, les jette ensuite dans un coin avec les explications, et quand il y a de quoi faire un volume, les donne à quelque académicien qui veut bien corriger les épreuves, ce à quoi il est tout à fait inhabile, I, 178, 189; met tremper dans l'eau, pour la nettoyer, une statuette d'enfant qu'il croyait en terre cuite, qui se dissout dans l'eau, et avoue qu'il a été dupe, 1 , 1 83 , 1 8 A ; reçoit quelques formes anciennes (ce sont des poids) de Nimes, et demande à Paciaudi ce qu'il pense de ces formes, I, 186; regarde \e fatum comme la divinité tutélaire des antiquaires, I, 188; a reçu, pour son mémoire sur la pierre obsidienne, des secours et des lumières de M. de Jussieu, le plus grand naturaliste de l'Europe, I, 189; dit que les évoques sont bêtes, paresseux, se laissent conduire et ne savent pas lire, I, 190; traite les encyclopédistes de sectaires, qui ont pris la modestie ecclésiastique, sous le prétexte des arts et des sciences, et qui ont une métaphysique
dangereuse , I, 190; envoie à Pacioudi la comédie des Philosophes de Palissot, a laquelle il a joint quelques notes, I, 190, puis la Prière universelle de Pope traduite par Le Franc de Pompignan, I, 191 ; trouve tout bon dans le grec; la grandeur du dessin se communique au phis faible copiste, I, 19&; prie Paciaudi de charger de sa part Hubert Robert de lui* dessiner des antiquités qui se trouvent à Rome, I, 196; est trompé» par un élève de l'Académie de France à-Rome, nommé Louis, qui, au lieu de lui envoyer des dessins d'antiquités pris sur les modèles, s'est contenté de copier des dessins de Robert que cejut-ci avait faits de fantaisie, I, 196; a supprimé les planches déjà faites de ces dessins, et qui devaient figurer dans le IV* volume de ses Antiquités, I, 197; envoie à Paciaudi le Discours sur Epictète, une réponse de Voltaire et le portrait de l'abbé de La Coste, mis au carcan, I, a 09; fait lever les plans de plusieurs camps anciens dans la France, I, qo3; envoie à Paciaudi la lettre insolente de Voltaire à Stanislas, 1, 906; lui fait part de l'arrivée * de cinquante figurines égyptiennes , qu'il appelle seigneurs égyptiens, et qu'on lui avait envoyées de Marseille, 1, ao3, an, 99/i, 3*27, 998, 955; envoie au bailli de Breteuil les Quand de Voltaire contre Le Franc de Pompignan, 1, 916; rend compfe d'une tentative d'empoisonnement sur le roi de Portugal, au moyen d'une hostie, I, 917; voit par les doutes qu'on a à Rome- sur la conduite du P. Lavalette , que les mensonges les plus hardis réussissent le mieux, I, 919; dit d'une brochure sur le cardinal Bellarrain , et pour exprimer l'intérêt qu'elle comporte , qu'il y a de quoi boire, I, 996; estime que les vases étrusques de Mengs sont peints avec plus de facilité que ses autres ouvrages, I, 998 ; sa discussion avec Paciaudi au sujet de momies, 93 1, 939; son explication au même des chausse -trapes antiques, 1, 933, 934; connaît peu Diderot, ne l'estime point, et dit, ^ propos de ce philosophe, qu'il y a de certains bougres qui ne meurent pas , tandis que d'honnêtes gens meurent dans la force de Page, I, 937; trouve que le marquis de Mirabeau , dans son livre L'ami des hommes, n'a pas rempli ce beau titre, I. 939; pense qu'il n'était pas la peine de tenir les gens si longtemps le bec dans l'eau, au sujet du deuxième volume oVHercuianum, puisqu'il est si mal exécuté, I, ûU 3 ; envoie à Paciaudi la réponse de Voltaire à Diodati, laquelle est plus pertinente que tout ce qu'il écrit, par la raison qu'il entend cette matière, I, 96/i, 95 1 ; lui annonce que deux mille Pères ont relâché à la baie de Tous-tes-Saints , et que leur arrivée en Portugal menace l'Italie du plus grand fléau qu'elle aura essuyé depuis l'invasion des barbares. I, a/i5; dit que
. de Beaumont, archevêque de Paris, ressemble au Saint-Père, et qu'en mourant il ne rendra pas l'esprit, 1, 9A7; ce qu'il entend par recourir *h l'expédient du dévot,» pour tirer des lapis de la révérende boutique, I, s 48; promet à Paciaudi l'envoi de la traduction en français des Lupi smascherati, I, 2 52, 253; jouissance qu'il ressent en trouvant, dans une caisse qui lui était envoyée, une toile ayant probablement servi à envelopper une momie,, 1, 256; vante fort le talent de Mariette à dédoubler du papier ayant deux dessins, l'un au recto, l'autre au verso, 1, a 56, 257; dit que les jésuites font faire au pape une constitution, dans le dessein de mettre la catholicité, et particulièrement la France, en combustion, I, 260; prépare un travail ou mémoire sur le papyrus ou sari de Sicile, I, ig3, 206, 361, 369, 970, 281; 11, 97; son opinion sur YErcole bibace de Parme, I, 261, 262; rassure Paciaudi au sujet des objets d'Herculanum que contient le IVe volume des Antiquités, I, 269; reçoit un monument égyptien qui le ruina de port, mais qui était le plus précieux de tous les monuments égyptiens qu'il possédât : c'était une œuvre du premier empire pharaonique, 1, 266; annonce à Paciaudi l'exécution de Malagrida; contes à ce sujet, I. 266, 267; se réjouit à la nouvelle du prochain voyage de Paciaudi à Paris, I, 268, et du projet de ce Père de fonder une bibliothèque à Parme, I, 272; envoie à Paciaudi les plaidoyers et autres pièces authentiques, avec le compte rendu au Parlement des constitutions des jésuites, I, 275; estime qu'il faudrait imprimer dans le même format que les Antiquités d'Herculanum, l'ouvrage qu'on prépare à Parme sur les fouilles de Véleia; ses projets, ses conseils, ses vues et ses conjectures au sujet de ces fouilles, I, 977, 3oi , 343, 348, 34(), 362, 363, 367, 370, 378, 383. 3go, 4oi, ûi5, A 17, 693, A60; II, 20, 21, 29, 25, A7, 195; éloge qu'il fait de l'inventaire manuscrit des monuments tirés de ces fouilles, I, 278; estampes dont il accompagnait de temps en temps ses mémoires à l'Académie, envoyées à Paciaudi, I, 980; ses petites vengeances à l'égard du marquis Tanucci, I, 28s, 293, 3oo, 3ao,- 327, 398, 332, 335, 356, 363; reçoit de l'abbé Schiavo, de Païenne, des petites figures étrusques, I, 283 et suiv., 286, 287; des livres, 1, 3 95, 397, h 02 ; demandes qu'il lui fait à son tour, I, h 07, 4 23, 466; critique l'érection d'un tombeau à Grébillon, dans l'église Saint-Gervais, I, 287; recommande à Paciaudi, Fougeroux et Mauduit, qui vont faire un voyage en Italie, I, 990, 999; se dit trèshonoré que M. du Tillot ait son portrait; que, quant à lui, il a aussi celui de M. du Tillot, I, 292 , 296 ; consulte. Paciaudi pour savoir s'il
doit envoyer à l'Infant un exemplaire de V Histoire de saint Louis, par Joinville, I, 2 9 3, 3oo; raison singulière pour laquelle il critique le Saûl de Voltaire, I, ag4 ; fait dessiner le Bûcher d'Ëphestion et le Char qui conduisit le corps d'Alexandre en Egypte, I, 995; se moque de l'érudition d'Alfani , I, 397; envoie un marbre à l'Infant, qui veut bien le trouver passable, I, 398, 3o4, 3 10, 3n; accepte et explique une pierre étrusque que lui avait envoyée l'Infant, I, 380, 3os, 365; dit à Paciaudi qu'il sera moins hardi en lui écrivant, puisqu'il fait voira l'Infant les folies qu'il lui écrit, I, 3 03, 36i, 437; le remercie de l'estampe de la fête des antiquités de Véleia, I, 3o3; lui annonce l'incendie de l'Opéra de Paris, 1, 3o8, 3i3; le charge de témoigner sa respectueuse reconnaissance à l'Infant, sur la complaisance qu'il a de lui sacrifier l'explication de sa belle cornaline, I, 309, 3i4, 317, 33 1, 336, 345; l'informe de son intention de faire graver les dessins de Mignard, des antiquités de la France méridionale, commandés jadis parColbert, et d'en faire un second volume aux Edifices antiques de Rome de Desgodets,!, 3io, 33 o, 343; H, 85; lui apprendrait la sottise de l'imbécile de pape (Clément XIII), s'il ne la savait déjà, 1 , 3i 1 ; enverra les figures à la grecque à l'Infant, puisqu'il s'amuse de cette plaisanterie , 1 , 3 1 9 ; donne Tordre qu'on poussé jusqu'à 600 livres un Claude 'Lorrain qu'il destine à duTillot, I, 309, 3i6, 33a T 34 1, 383, 463; ne se fera pas valoir sur une tragédie en trois actes intitulée : Malagrida, l'objet se recommandant assez par soimême, I, 319, 379, 383; manière insolente et méprisante dont il parle de Duclos, à propos de la santé de ce personnage, de laquelle Paciaudi lui avait demandé des nouvelles, et d'une entrevue que le même personnage disait avoir eue à Londres avec le P. Lavalette , I, 3 ao, 3s 1; envoie à Paciaudi l'avant-propos de ses planches d'Herculanum, I, 3s o, 337, 34o ; envoie à du Tillot des brochures sur la richesse de l'Etat, I, 339, 34 1; annonce à Paciaudi la découverte faite, à la bibliothèqpe du collège Louis-le-Grand , des interrogations et réponses des religieuses de Port-Royal , lorsqu'elles furent chassées de leur maison, I, 3 3 04 envoie chez le chaudronnier les cuivres sur lesquels il avait gravé deux inscriptions, l'une grecque et l'autre étrusque, après les observations de Paciaudi sur ces inscriptions, I, 3s 8, 335; remercie Paciaudi et l'Infant d'avoir pensé à lai pour quelques antiquités de Véleia, I. 336; parle d'une estampe représentant la maison de saint Ignace à Loyola, et de la découverte d'un coin de la médaille de Charles X, le roi de la Ligue, I, 337, 34o; demande à Paciaudi une note de tout ce qui a £té écrit
en Italie sur la langue étrusque, au sujet de la table isiaque de Turin , I, 34 6, 35 a, 371; engage le môme à ne pas lui envoyer une Victoire que Tlnfant voulait qu'on lui envoyât de sa part, 1, 3 48, 353 ; lui annonce Tachât parle bailli de Breteuil, à Rome, et pour le financier Bouret, d'une urne cinéraire de porphyre, laquelle fut rachetée plus lard par Gaylus, qui voulait qu'on y déposât ses restes, I, 3/Uj, 35 o; est fait le maître et feuda taire de Véleia par Tlnfant, et de tout ce qu'on en exhumera, I, 353, 354, 37a; prend Cyriaque d'Ancône pour un auteur vivant, et charge Paciaudi de le remercier, 1, 355; sa circonspection, ses ménagements et son extrême réserve à l'égard de Barthélémy, I, 355, 373, 46 1 ; envoie à Paciaudi une estampe gravée d'après Cochin, pour répandre parmi le monde la manière décente dont les femmes qui consentent à tenir l'expression de la tôle, sont traitées, 1, 358, 4oa; trouve qne M. de Lauraguais, qu'on enferma dans la citadelle de Metz , Ta bien mérité, et que quant aux livres qu'il avait empruntés à Paciaudi , celui-ci n'y doit plus |>enser qu'en cas de mort de M. de Lauragais, 1, 36 1 ; traite le P. Contucci de fripon dans cette Correspondance , et se rétracte à cet égard . dans son Recueil d'Antiquité*, 1, aïo, 365; ne croit pas que toutes les pierres qui portent des caractères grecs ou signatures en relief soient du Bas-Empire, et croit que les grands artistes, auteurs de ces pierres, ne perdaient pa» leur temps à y écrire leur nom en creux ou en relief, mais qu'il y avait des ouvriers préposes pour cette besogne, I, 368; envoie à Paciaudi un catéchisme en grec moderne fait par un jésuite (voy. Velasti), dénoncé et commenté par un endiablé janséniste, 1, 366, 368, 389,398,403, 407, 4i4,43i, 43a, 447; est chargé par du T il lot de lui chercher des médailles de Savoie , I, 369 (voy. Médailles de Savoie); fait toutes sortes de façons pour faire entendre à Paciaudi qu il ne peut accepter les belles antiquités que lui offre Tlnfant, I, 36*, 371, 375, 376; reconnaît qu'il a eu tort, I, 38 1 ; n'a jamais entendu nommer le graveur Pichler, I, 356, mais répétera toujours qu'il ne sait pas dessiner, I, 373 ; souscrit, à la prière de Paciaudi, à un ouvrage de Winckelmann , 1, 375, 383; son sentiment au sujet de la dissertation de Noedham (voy. ce mot), 1, 970, 38o; son opinion sur M. de Montempuis, sur sa mort, son testament, etc. 1, 385 etsuiv.; ses dîners dans son ermitage en tète -à tête avec Le Beau, I, 391 ; fait présenta Pa ciaudi d'un médaillon du grand Arnauld, que le Père avait vu <kiut* l'escalier de son logis et qu'il avait paru désirer, 1, 396, 399, 4 06; manière tout à fait indécente dont il parle de M. de Beaumont, arche-
DU GOMTE DE GAYLUS. 407
vêque de Pari», et de son instruction pastorale, I, 3g4, 397, 4oo, 4oa, 4o5, 4o6, 4o8, 610, 4i5, 4t6, 437, 43a, 639; II, 35, el en général de tous les évêquesde France, I, 190, 433, 434, 439; II, 81, i33; soucis que lui donne la traduction en français de la Lettre au comte de Bruhl, de Winckelmann, I, 409, 61 4, 4t5, 4a3, 43i, 447; sa pierre gravée représentant une comète, I, 393, 4oi, 409 (voy. de Mâiran); demande pardon a Paciaudi de lui envoyer un ouvrage d'un jésuite (le P. Brotier), mais c'est parce que cet ouvrage est bien fait, I , &10 ; procure au même les portraits des quatre jésuites qui ont été gravés dans le Parnasse de Titon du Tillet, I, 4n, 4ia, &19; lui procure également ceux des plus célèbres jansénistes, I, 4ia , &19, 43o, 433; 447, 45 1 ; est charmé que Paciaudi le rassure contre les jésuites à l'égard de lui Paciaudi, I, 4i3; se montre disposé à réparer, selon le conseil du Père, une inconvenance qu'il avait commise envers l'Infant don Philippe, et que le jeune fils du prince avait remarquée , 1 , 4 1 3 , 4 1 4 , 43o , 436 , 437; ne sait ni remercier ni iouer convenablement les princes qui l'obligent, II, 45, 46; raconte une visite du lieutenant de police chez des religieuses pour y chercher des exemplaires de l'instruction pastorale de l'archevêque de Paris, I, 4 18; loue Dieu du débordement des rivières, parce qu'il en résultera des découvertes d'antiquités, I, 4t9; II, 76; envoie a Paciaudi son dessin du tombeau de Pôrsenna, 1, 4a 1, 447, 448, 453; parle, toujours de Winckelmann et de ses connaissances dans les arts, avec défaveur, I, 4io, 4a 3, 467, 468; II, 1, 9, 33; dit que les serments exigés des jésuites sont des billevesées, I, 4a5, le général pouvant les en relever comme on envoie son linge sale à la lessive, I, 4a 6; pense de ces
serments comme de ceux des p , 1 , 499 ; en trouve le fond bon ,
mais la forme .mauvaise, I, 43 1, 463; trouve imprudent, de la part des cantons catholiques de la Suisse, d'accorder un asile aux jésuites proscrits, I, 43s; recommande à du Tiilot le remède de La Fontaine pour soigner sa goutte, I, 438, 45s; fait faire, avec des pilotis d'un ancien pont de César h Orléans, des cannes quil envoie aux princes de Parme, à du Tiilot, etc., I, 434, 435, 44i, 449, 45i, 46a ; envoie à Paciaudi une eau forte représentant une procession d'enfants dont il avait été témoin, I, 44a; envoie au même un logogriphe sur le désastre des jésuites, I, 444; fait l'acquisition d'un cabinet d'antiquités eu province, 1, 4a8, 446, 464; dit, par l'effet d'un « petit amour-propre assez éloigné,» que son oncle l'évêque d'Auxerre était moins laid que le portrait qu'il en a envoyé à Paciaudi, I, 448;
craint que les jésuites, se faisant antiquaires, ne lui coupent les vivres,
I , 45 q ; sa dureté' au sujet des jésuites que leur infirmités empêchent d'aller en exil, I, 453 a 455; critique l'édition de Corneille donnée par Voltaire, I, 455; reçoit le III" volume d'Herculanum à lui envoyé sous le voile de l'anonyme par l'Infant don Ferdinand, I, 458; sa mauvaise humeur contre les dames qui témoignent de l'intérêt aux jésuites infirmes et qu'on contraint de partir, I, 453, 459; se justifie de n'avoir pas annoncé à Paciaudi la mort de M"" de Pompadour, I , 46 1 ; achète d'un négociant de Marseille, qui avait fait un long séjour au Caire, cent quarante -neuf morceaux d'antiquités, I, 465; parle d'une plainte élevée par Winckelmann contre Watelet, I, 467, et croit erï avoir trouvé la cause, H, 9; croit mal à propos que Paciaudi, qui faisait alors une retraite spirituelle, doit en enrager, II, 5; craint de ne rien dire de juste sur le raccommodage de la Table alimentaire de Trajan , n'ayant pas vu ce monument, II, 7 ; reçoit un commissionnaire qui lui apporte une. lettre anonyme, et qui s'enfuit, en lui laissant un paquet de trois petites ligures et d'un bas-relief en marbre qu'on peut regarder comme représentant l'enfance des arts en Egypte,
II, 10 ; comment il découvre que la personne qui lui fait cet envoi est un Anglais, ami de la liberté et citoyen du monde, Il , 1 1 ; annonce à Paciaudi l'arrivée prochaine de la traduction de la Lettre de Wiockelmaun au comte de Bruni, II, i5, 3o, 33, 4o; est attristé par l'amitié touchante que lui témoigne Paciaudi-, à l'occasion de sa mauvaise santé, et lui conseille de traiter ce sujet légèrement, comme il faut toujours faire, II, 16, 17, 18, 93; remercie Paciaudi du petit sermon qu il lui fait (c'est-à-dire de penser à son âme), en invoquant l'autorité de l'ancien évêque d'Auxerre , et se vante d'avoir donné depuis longtemps des preuves qu'il ne pensait pas à cet égard comme son oncle, II, 90; approuve Paciaudi d'écrire en latin l'ouvrage qu'il médite sur les fouilles de Véléia, 11 , 9 1 ; souhaite que le nouvel archevêque de Cambrai, Ch. de Choiseul-Stain ville , place un bénéfice sur la tête de Paciaudi, II, a4; trouve que la démolition entière de la porte du collège de Clermont, pour en faire disparaître le nom et les attributs des jésuites, est un tour un peu leste, II, 3a ; 'demande a Paciaudi une critique très-sévère de tout ce qui lui déplaira dans le VI" volume des Antiquités, II, 37, 3 9, 49; attend des cartes dessinées par l'Infant don Ferdinand, qu'il compte placer avec des dessins du grand Dauphin et du duc de Bourgogne, H, 4o, 43, 45; a eu le plaisir, après les avoir reçues , de les faire admirer, 11 , 5 1 ; annonce à Paciaudi l'édil du rot qui supprime les jésuites en France, II, 5i, 5a, 58, et lui envoie un
DU COMTE DE GAYtUS. 409
mandement de l'évêque d'Augsbourg, II, 53; a attrapé quelques des- ♦ sins d'Herculanum , et les enverra à Paciaudi pour avoir son sentiment, et dans l'espérance de faire enrager le Tanucci, II, 55 ; se propose de faire traduire, imprimer et mettre à la tète des dessins de Pœstum* par Soufflot, le petit discours que Paciaudi voulait écrire à ce sujet, II, 65 , 66 ; ne s accoutume point à voir Homère mutilé par les traducteurs, II, 67, 76; envoie à Paciaudi' un mémoire d avocat sur un hermaphrodite, II, 69; son jugement sur les chansons françaises, à propos de Y Anthologie de Monet, II, 75, 76; ne veut point faire venir le I" volume du Cabinet des jésuites ou Muséum Kircherianum , a cause du doute où il est si cet ouvrage sera continué ou non, II, 86; sa critique des dessins de Piranesi, conforme à celle de Paciaudi, II, 87, 95; ne parait pas croire que les Matinées du roi de Prusse soient de ce prince, ne doutant pas que cet ouvrage ne le mette au désespoir, II, 89; ne veut pas se faire des affaires avec d'Argental, en empiétant sur celles de cet ambassadeur, II, 9/1; se défend de l'imputation de trop manger, et raconte en même temps à Paciaudi une indigestion qu'il a eue, pour avoir mangé avec Le Beau tout un plat de gros pois , au coin de son feu, II, ioa; rappelle à Paciaudi les emplettes qu'il a promis de lui faire à Venise, II, ibid., 119, et lui 'indique le parti de voler comme assez certain , mais aussi comme ne pouvant être général, II, i ai; voit qu'il n'a rien à attendre de' ce côté, II, i3j, i35, 137; oublie ce qu'il a dit ou rappelle ce qu'il n'a pas dit, par suite de l'affaiblissement que la maladie a apporté à sa mémoire , II , 93 , 1 o3 ; décline poliment les conseils que lui donne -Paciaudi pour le jour où il ne pourra plus douter que sa (in est proche, II, tia, n3 ; envoie à du Tiltot et à Paciaudi des mémoires de Vaugondy sur les pompes, II, 58, 119; ses maux de reins ont attaqué ses urines et fui ont donné de la déraison, II, 120; marques qu'il donne lui-même de cette déraison, II, îai ; annonce à Paciaudi qu'on a découvert une correspondance dans laquelle on a vu que quelques amis des jésuites machinaient les moyens de lui nuire, et l'engage à se garder de ces scélérats, II, 1*3; envoie au même la Vie de l'évêque d'Auxerre, son oncle, qu'il n'a pas lue et ne lira pas, n'ayant pas aimé son oncle de ce côté-là. II, iq5 ; propose à du Tillot de lui envoyer tout ce qu'on a écrit sur les moyens de dessécher les marais, II, i3i , 1 38 ; demande à Paciaudi des miniatures de la Rosalba , s'il lui en tombe sous la main, II, i3*j , 1 38 , 16s; ne se soucie pas de ses pastels, II, 16a; fait part à Paciaudi de la découverte, à Paris, d'une intrigue des jésuites contre lui, ayant pour objet de le renverser, et
'ilO INDEX DES LETTRES
lui recommande de se tenir sur ses gardes jusque dans son boire et son manger, en lui conseillant toutefois de ne pas s'inquiéter, II, i a3 . t4i, i46, 1/49, i5a, i55, i58, 159; envoie à Paciaudi une prophétie de Nostradainus, II , 1^9 ; lui envoie également, pour la donner au prince Ferdinand, une nouvelle carte d'Italie, où il a fait mettre Véleia, II, i5o; puis une nouvelle édition de La Fontaine avec les dessins de Monet, II, 1 67, i5o ; lui -parle avec grands éloges des éditions des classiques faites par l'Anglais Jean Baskerville, II, 161 ; lui demande une miniature de la Rosalba pour le dedans dune tabatière, II, i5a ; lui fait ses complimente de condoléance sur la mort de l'Infant don Philippe, duc de Parme, II, i.53, 157, i58; le prie de lui éviter une réponse au prince Ferdinand, qui avait eu le dessein de lui faire part, par un billet, de la mort de son père, II, i5g; estime que c'est beaucoup qu'on n'ait pas dit de mal de lui dans la préface du IV" volume des Antiquités d'HercuUmum , II , 1 63 ; souhaite que les plans de gouvernement de du Tillot pour le nouveau règne ne soient pas suspendus, II, 167 ; engage Paciaudi à ne pas s'engouer des vieilles cartes géographiques, les plus nouvelles étant toujours les meilleures, H, 1G6,
Gazotte, un des créanciers du P. Lavallette, 1, aao.
Cent et un tableaux {Le»), brochure contre les jésuites à l'occasion do tableaux a eux légués par un sieur Tardif, I, 68, 72.
Cercles de laiton. Voy. Fils. *
Cérès, en terre cuite, 1, 169.
Cerisano (Duc de), chargé par le roi de Naples d'acheter à tout prix deux des fausses peintures antiques que Guerra répandait dans Rome. 1.
Gerutti (L'abbé), auteur de Y Apologie de V institut des jésuites, I, 367.
Cesalpino, naturaliste italien, I, 969.
César; ponts, camps et autres monuments antiques qui passent pour être son ouvrage, I, 434, 435.
Cesarolti (L'abbé), doit être mis aux Petites Maisons pour avoir traduit en italien les poésies d'Ossian, I, 4i4.
Chabouillet; son Catalogue des camées, l, 161 ; sa notice sur les ouvrages du graveur Guay, 1, i46.
Chaise curule antique proposée à Caylus par Bellotti, Il . 91, 11a.
Chalon-sur-Saône; monuments antiques découverts dans les environs de cette* ville, I, 419, 11, 81.
Chamillart (Le Père), jésuite; ses Dissertations demandées par Paciaudi à Gavlus, I, *iô. 4o, i3o; ses Lettres, I, i5a, 161.
DU COMTE DE CAYLUS. Ml
Chanoine de Mayence, non nommé, recommandé par Paciaudi à Caylus, H. 7, *3.
Char (Le) qui transporta le corps d'Alexandre'en Egypte, d'après Diodore, dessiné et gravé selon les idées de Caylus, I, 995, 3 08.
Charles 111, roi d'Espagne, ôte renseignement aux jésuites, I, 10t.
Charles X. Voy. Bourbon (le cardinal de).
Charsigné( L'abbé de), neveu et légataire de Huet, évêque d' A vranches. Voy Huet.
Chauvelin (L'abbé de); son portrait, sa notice, I, 334.
Chausse-trapes eu bronze antiques , I, i3g; leur description, I, a 33.
Chimère, figure en bronze; 1, 23 5; surmontée d'un petit Terme, I, a 26, 269 ; celle que combattit Bellerophon est un personnage parfaitement déterminé , I, a&o.
Choiseul (Duc de), nommé premier ministre en novembre 17Ô8, 1, a5; est ami de Barthélémy et aime Paciaudi, I, «17; intermédiaire pour la correspondance entre Paciaudi et Caylus, I, 35, Ai, 68, etc.; fait donner à Barthélémy une pension de 6,000 livres sur l'archevêché d'Àlbi, I, 5a, 56; une autre sur le Mercure, I, i3a.
Choiseul (Duchesse de), va aux eaux de Forges, dans le désir d'avoir uu enfant, II , a a ; elle s'y fait inoculer par Gatti , H, a/i , 3o.
Choiseul (Le cardinal de), archevêque de Besançon; son mandement pour le carême, I, 44o.
Choiseul-Beaupré (De), évêque de Mende; son mandement janséniste , I, a36; fait plaisir à Paciaudi, I, a54.
Choiseul-Stain ville (De), archevêque de Cambrai et successeur sur ce siège de Charles de Saint-Albin , II, 8; devrait bien ressembler à celuici en plaçant un bénéfice sur la tête de Paciaudi, II, a A.
Chrétiens; ne valent rien pour rien, selon Caylus, I, i34.
Cicceide (La) , recueil de sonnets italiens, 1, 373.
Ciccio (Don), sobriquet donné à Alfani par Caylus, I, 86, 89; quel fui le personnage ainsi appelé le premier, I, 373.
Cicé (Champion de), évêque de Troyes; son séjour à Borne, 1, 1 , 8; son retour dans son diocèse, 1 . 69 ; nommé $ l'évêché 'd' Auxerre , 1, a 38; ses bulles retardées a Rome par une intrigue moliniste, I, 2 46; tolère les spectacles profanes dans les couvents de tilles, 1, a 46, 367; joie de ses diocésains depuis qu'il est installé à Auxerre, I, a5i, a 5 a.
Cicéron, parle d'une statue volée par Verres, qui avait des caractères sur la cuisse, I, 16.
Cirque , monument qualifié à tort de ce nom, découvert à Véleia, I, 3<)o ; était un amphithéâtre, 1. 4oi; et passim.
Alj INDEX DES LETTRES
Clairaut, célèbre mathématicien ; su mort, II, i3o, t38. Claude lorrain (Tableau de) que Caylus cherchail depuis longtemps pour l'envoyer à du Ti Ilot, et qui finalement lui parait suspect, I, 307, 3 16,
Clément XI H; sa bulle aux évêques, I, 19, 179; est embarrassé des jésuites portugais jetés sur les côtes des États de l'Eglise, l, 1 00 ; traité par Caylus d'imbécile, à cause d'un bref qui, dit Caylus, est sa dernière bêtise, I, 3n, 3i6; est du même caractère que M. de Beaumont, lequel , s'il se retire à Rome, sera le deuxième doigt de la main , I, 606; son bref au roi Stanislas en faveur des jésuites proscrits de France, ï, Û17.
Clermont (Collège de), aux jésuites; la porte en est abattue pour faire disparaître le nom et les attributs des anciens possesseurs, II, 3a; les livres de la bibliothèque vendus, I, â&6.
Cochin, graveur, accompagne M. de Marigny eu Italie, I, 9 63; auteur d'un dessin gravé par Flipart, relatif au concours fondé par Caylus . pour le prix de l'étude des tètes et de l'expression , I , . 358 ,609.
Cochon, terme dont Caylus se sert pour exprimer tes formes de livres, en bois, au moyen desquels on bouche les vides sur les tablettes des bibliothèques; explication de ce mot, II, 116.
Cochon (Le) mitre, satire de La Bretonnière contre Louis XIV, M" de Vlaintenon , etc. , 1 , 43q.
Cochons du bon Dieu, qualification donnée aux évêques par Cavlus, I, 439.
Colbert (Le ministre) avait fait dessiner par N. Mignard les antiquité;; de la France méridionale, I, 3 10.
Collèges des jésuites adjugés à l'Université, nonobstant les prétentions de leurs créanciers sur ces collèges,!, 338.
Colonne d'Éphèse. Voy. Diane d'Éphèse.
Comptes rendu» contre les jésuites, au fur et à mesure qu'ils paraissent, sont achetés par Caylus qui veut être le seul à les envoyer à Paciaudi, I,398.
Condillec (L'abbé de), précepteur du fils de don Philippe, duc de Parme,
I, 358 ; ses appointements, I, 399; objet de l'estime et de la reconnaissance de Caylus, I, 646; fait espérer à Caylus qu'il fera pour lui un vol d'antiquités, II, ko; est atteint de la petite vérole, et guérit.
II, 69; et passim.
Conditorium , I, 493. Voy. Ustrinum.
Conflans( Marquis de), perd une bataille navale contre les Anglais dans les parages de Quiberon, 1, 79.
Constantin. Voy. Médaille.
Constitutions (Les) des jésuites cherchées par Caylus pour du Tillot et trouvées , H , i o3. t o5.
Consul à tête d'ours, 1, 99.
Contades (Marquis de), battu à Minden par le prince de Brunswick, I, 79.
Contucci (Le Père), jésuite, garde du musée du collège romain, faussement soupçonné par Caylus et autres d'avoir pris part au trafic de fausses peintures antiques fabriquées et répandues dans Rome par Guerra, en 1756, l, 909 . 910, 9t 1 ; a parlé le premier de la Table alimentaire trouvée à Véleia, I, 978; connu de Caylus. comme un drôle et un fripon , I, â65, le plus'grand que ta brocante ait produit, I, 438; rétractation de Caylus au sujet de cette singulière opinion, I, a 10.
Coquemar (Voir de son eau dans un) ; dicton, I, 3i 1.
Coquins.' Voy. Hercules (Figures d1).
Corelle, sorte de maladie dyssentérique , 11, 159. '
Cornaline, représentant Àbder dévoré par les chevaux de Diomède, I, 317, 3i4, 319, 336; autres, I, 9o5, 907, 949, 356.
Corneille (Pierre); édité par Voltaire, I, 455.
Cornetto (Vase de), I, 187, 189.
Corsini (Le P. Edouard), n'est point l'éditeur de YHemerologium. Voy. ce mot.
Cosme (Frère), religieux feuillant et chirurgien célèbre, donne au P. Griffet un certificat constatent que ce Père ayant la pierre, est hors d'état de partir pour se rendre en exil, I, 453, 454.
Costa (Le comte de), chanoine de Plaisance, sauve de la destruction le bronze de la Table alimentaire, dite deTrajan; est chargé des fouilles faites à Véleia , puis de l'organisation du inusée de Parme, où furent rassemblées les antiquités qui en provenaient, I, 939 et suiv.; assomme Caylus de questions, I, 955; a essayé de donner une interprétation et une restitution dn texte de la Table alimentaire, I, 973; a laissé en manuscrit les états et procès -verbaux des fouilles faites à Véleia, I, 276, 977, 978; avait non pas l'antique, mais l'ancienne érudition qui charge, répète et veut briller par des inutilités, I, 977 ; envoya des antiquités- de Véleia à Caylus, I,' 399, 35 1, 363.
Cosmopolite {Le), par l'abbé Dazès, II, 1 1 5, 1 95; est condamné à être lacéré et brûlé, II, ï 16.
Coudrette (L'abbé), auteur dune Histoire générale de la Compagnie de Jésus, 1. 999.
Oébillon, le père; son tombeau à Saint -Gervais, critiqué par Caylus,
Cristal de roche, matière avec laquelle Caylus désire faire exécuter à Milan des morceaux dont Paciaudi lui enverra les formes h Paria, I,
Gurel Parisot. Voy. Norbert.
Cuvier (Georges), a mis le choeropotame dans la classe des pachydermes, race actuellement perdue, I, i3.
Cyriaque d'Ancône, pris par Caylus pour un auteur vivant, i, 34a, 355.
Gyzique (Inscription de), I, 34, 62; plus correcte que celles des marbres d'Arundel, I, 9Ô5.
Czarine (La). Voy. Geoffrin.
Daùdré Bardon, auteur d'un Traité de peinture, etc.>\\, 199, i36.
Dan ville, géographe, Il , 79 ; son jugement sur les globes de Vaugondy, If, 7/t; était vain, d'un amour-propre puant, et désapprouvait en général tout ce qu'il n'avait pas fait, II, 86, 109, i36, 166.
Daristo(Le capitaine), Piémontais , dessinateur pour les médailles, à Turin, sous le roi Charles-Emmanuel III, I, tâj.
Débordements et inondations, font découvrir des antiquités , I , U 1 9 ; II , 63.
Debure, le jeune, n'a pas travaillé au Catalogue de Sardière, I, 307.
Defrémery, de l'Institut, I, 307, et Préface eu, cm.
Deguignes, orientaliste, pense que les Chinois sont une colonie égyptienne par le rapport qu'il trouve entre leurs caractères d'écriture et les hiéroglyphes, I, 67, 85; est combattu à cet égard par Deshauterayes,I, 99; répond à celui-ci, I, 97; se flatte d'avoir l'approbation de Paciaudi, I, n5; revoit les épreuves de Caylus, l, 345; reçoit de Caylus communication d'une petite feuille à lui envpyée par Paciaudi, I, 369; est prié par Caylus de donner des éclaircissements sur des livres mogols de la bibliothèque de Parme, I, A26, 4*6; a travaillé au Catalogua manuseriptorum , etc. , des jésuites, pour les livres en langues orientales , II , 117.
Deparcieux , auteur de Mémoires sur les moyens d'amener les eaux de l'Yvette auprès de l'Estrapade de Paris, il, 95.
Desgodets, auteur des Édifices antiques de Rome dessinés, etc., I, 3io.
390, 3ta; II, 85.
Deshauterayes (Leroux), orientaliste, élève de» doutes sur le système de Doguignes relatif aux Chinois comme colonie égyptienne, I-, 99, 97.
Desjardins (Ernest), de l'Institut; son écrit Véieia. Roma, I, a4o; sa
thèse De iabulis alimentants et développements qu'elle a reçus depuis
la première édition, I, 974.
Desmaisons, membre de l'Académie d'architecture, étaye Caylus de ses
connaissances, II, 55.
Desnoyers (Le Père) , jésuite, signe le serment requis par le Parlement,
Desprez , imprimeur du clergé , laisse sortir de son imprimerie des exemplaires des Actes de l'Assemblée du clergé, malgré In défense qui lui
en avait été faite, II, i33.
Dessales (Adrien), auteur d'une Histoire des Antilles, avance à tort que
la mort du chevalier de Caylus ne fut que simulée, I, 999, Diane dÉphèse; ex-voto expliqué par Caylus, 1, 67, 71, 10 4, sas. Diderot; manière méprisante dont Caylus en parie, f, 237; son mot sur
l'abbé Galiani, I, 357; a tiré son Père de famille de L'Amour paternel
de Goldoni, I, 9û5 ; critique le prix fondé par Caylus pour l'étude des
tètes,!, 358.
Diodati di Tovazzi; son écrit sur la supériorité de l'italien sur le français.
Diplomatique (La) pratique, par Le Moine, II, 1 65, 166. * Discours sur la connaissance et F application des talents, par l'abbé Jac~
qum, où Caylus est loué à son insu, 1, 1 58. Discours sur Épictète, par le P. Tolomas, I, 30a. Discours d'un homme de loi aux jésuites d'Alsace, 11, 76. Doigtier des archers, reconnu dans une sorte d'anneau par M. de Reffie.
Donati; a travaillé sur le texte de la Table alimentaire, 1 , 973. Douanes des petits princes d'Italie, coupent les grands chemins, 1 , 97. Doutes modestes sur 9 la Richesse de l'État», par J. N. Moreau, I,
Dubois, auteur du Catalogue des vases formant la collection de Panckoucke,
I, 11. Dubocage (Madame), I, 4oo.
Dubuisson, sculpteur, I, 73.
Ducerceau (Le Père), jésuite; on lui attribue une chanson satirique
contre M. de Montera puis, I, 386, 388. Duclos, de l'Académie française, a de l'esprit, point d'imagination, et des
poumons qui facilitent sa Joquèle, I, 3 9 o; dit avoir vu à Londres le
P. Lavalette, qui s'y faisait appeler le chevalier de La Côte, L 3s 1:
intrigue à Londres pour de petits objets, II, 19.
Dugué (L'abbé); son portrait, selon Caylus, n'avait pas été gravé. L
Duhamel du Monceau, de l'Académie des sciences, envoie des graines à la sœur du comte Bentivoglio , 1 , 307 ; avait un neveu du même nom qui s'occupait aussi de botanique, et qui lui succéda dans la fourniture de graines à la même dame, 1, 3 98; baissait pavillon devant M. de Jussieu, I, 307.
Dulau Dallemans, curé de Saint-Sulpice , donne sa démission, II, 18:
Dumont (6. M.) publie les dessins des ruines de Pœstum, de Souffiot, II, 63.
Dumorey (Thomas), auteur d'un Mémoire sur le canal de Bourgogne, supprimé, II, 84»
Dupleix, ancien gouverneur des Indes françaises, 1,71; vend à Peilerin une médaille de Pacorus , roi des Parthes, I, 457.
Dupleix , autre personnage que personne ne connaissait et qu'on disait appelé en Russie pour être, sur le refus de d'Alembert, précepteur du fils de l'impératrice, I, 379.
Durfort(Duc de), I, 171.
EckeJ, a décrit des deniers de Paca tien dans sa Doetrina, I, 96.
Eclipse de soleil arrivée le tor avril 1764; carte de cette éclipse; gravure intitulée Eclipse jésuitique dont elle fut l'occasion, 1, 45o, 45 1.
École française; nous sommes les premiers à la mépriser, 11, 44.
Écoliers de l'Université; insultent deux jésuites auxquels l'Université fait justice, I, 275.
Écritoire égyptienne, instrument renfermant les pièces nécessaires pour former les hiéroglyphes et les caractères de récriture courante, 1,397.
Édit concernant les collèges non dépendant dé l'Université, I, 33o.
Egger, de l'Institut. Voy. Riant
Égyptiens (Colonie d'). Voy. Seigneurs égyptiens.
Encyclopédistes; sectaires, auteurs d'une métaphysique dangereuse, joués dans la comédie des Philosophes modernes, I, 190, 199, tcj5; ne pardonneraient pas à Caylus, s'ils les savaient, les folies qu'il écrit à Paciaudi, I, 3oa.
Ennery (D'), acquéreur probable des médailles et autres antiquités des jésuites, à la vente de ces objets, I, 364.
Ensenada (Marquis de la), ministre du roi d'Espagne, envoie en France, pour y étudier, de jeunes artistes qui! adresse à Caylus. H, 77; renversé et pourquoi, ibid., et l, 9 9 4.
Eon (Le chevalier d'); sa méchanceté est assez grande pour n'avoir pas besoin de conseils, II, 19.
Épictète, imprimé à GIoscow, I, 78 , 79, 107, 1 1 9 ; Discours sur Épictète par le P. Tolomas, I, 902.
Episcopius; traduction latine par Paciaudi du nom de Lévesque deGravelle, I, 83.
Épitre du Diable h M. de Voltaire; auteurs à qui on t'attribue, I, ai 9.
Ereole (L') bibace, statuette en bronze du musée de Panne, prise par Gaylus pour up Poeillator, I, 961, 969.
Érudition; distinction que fait Gaylus entre l'antique et l'ancienne, I, 977.
Esprit (//), par Helvetius; beau roman, I, 190.
Estampes contre les jésuites, I, 1 99; autres relatives à des mémoires de Caylus, I, 980; autres représentant des sujets russes, parLeprince, II, 1A.
Étrennes antiques; dessus de lampe avec l'inscription Atmum novum, I, 181, *i6.
Étrusque; ouvrages italiens sur cette langue demandés par Caylus à Paciaudi, I, 366, 359, 371.
Évéque d'Augsbourg, son mandement à l'occasion de la traduction latine et de la publication dans son diocèse de la Réalité du projet de Bourg- Fontaine, II, 59, 53.
Évéques d'Allemagne; leur recette, I, 399.
Évoques de France, traités par Caylus de drôles, de bétes, de paresseux, ne sachant pas lire, I, 190; sont renvoyés dans leurs diocèses au moment 011 ces lapins se panadaient à Paris, I, 433; étaient tenus d'informer le procureur général de leur arrivée è Paris, I, 639; plats et ignorants, II, 81 ; très-peu savants et très-peu redoutables dans leurs diocèses, meurent de peur quand ils sont à Paris, et que leur conduite est éclairée, II, 100.
Évocation (Une); sardoine, I, 199.
Examen sur une réclamation de l'assemblée du clergé, I, 9 5 3.
Excaoatore, employé aux fouilles de Véieia , 1 , 336.
Extrait des assertions condamnées par le Parlement, I, 989, 397.
Ex-voto d^phèse, I, 999. Voy. Diane,
Fagel (De), fils de l'ancien greffier des états généraux de Hollande, II,
Falconnet; auteur des Réflexions sur la sculpture, I, 9/17, 95i; catalogue
de sa bibliothèque, I, 3i8; catalogue surnuméraire, ou supplément, ou index dudit catalogue, II, 33, 37, 38, 39, 49; a légué 1 t,ooo volumes à la bibliothèque du roi, II, 46.
Fascinus ou amulette préservant du mauvais œil, I, i44.
Fatum (Le), divinité tutélaire des antiquaires, I, 188.
Faune vendangeur, bas-relief , I, ao5.
Fauret ou Favray, peintre, membre de l'Académie de peinture, employé par Paciaudi a dessiner un médaillon de Zénobie, I, 3 9 6.
Fausline, sa statue présumée, en bronze, 1 , 17a.
Favray. Voy. Fauret.
Feiino (Marquis de). Voy. du TiUot.
Félix (Le P. du), théalin, I, a84.
Ferdinand VI, roi d'Espagne; sa maladie, sa mort; 1 , 66.
Ferdinand (Don), fils de Don Philippe, duc de Parme, se sentira toute sa vie des principes de ses gouverneurs, I, 399; témoigne son étonnement d'une incivilité de Cayius à l'égard de son père, I, 4i3, 43o; fait offrir par Paciaudi à Cayius le troisième volume d'Herculanum , I, 43o, 437, 458; assure Cayius de ses bontés, I, 436, 437; est charmé des estampes russes que lui envoie Cayius, II, 39; fait en* voyer à celui-ci des cartes et plans dont il est l'auteur, II, 4o, 43, 45; histoire de son inoculation, II, 59, 61 , 65; succède à son père, dont il maintient d'abord tout le système de gouvernement et les ministres, puis, s'étant marié, renvoie du Tillot et renvoie aussi Paciaudi, qu'il rappelle ensuite, II, i54. Voy. la Préface.
Fessard (Etienne), graveur, a gravé trois intailles dans les Monumenta peloponnesia de Paciaudi, I, 83.
Ficoroni; ses Gemmae anûquae illustrées par le P. Galeotti, I, 38 0.
Figures à la grecque; notice sur ce sujet; I, 3io, 3i3.
Figures étrusques, promises par Paciaudi à Cayius, qui ne les a point reçues II, 74, 8a, 101.
Filleau, auteur de la Relation juridique de ce qui s'est passée Poitiers, touchant la doctrine de Jansénius, II, 53.
Filles-de-Sainte-Marie, visite de la police dans leur couvent pour y saisir les exemplaires d'un mandement de l'archevêque de Paris, I, 4i8.
Fils ou cercles de laiton ; ce qu'en pensent Cayius et Paciaudi , 1 , 1 37 , i48, 168; ne sont que des fibules, I, aa5.
Firmian (Le comte), gouverneur de Milan; Cayius lui envoie son portrait et celui de sa mère , II, 118.
Fitz-James ( François de ) , évèque de Soissons ; son instruction pastorale
hostile aux jésuites, et approbative des arrêts du parlement coatre eux, I, 989, agd, 3oo, 3i8;sa maladie, sa mort, II, 18, 96.
Fi tz- James, archevêque dé Toulouse, frère du précédent, en butte aux intrigues des jésuites, I, 619.
Fleury (L'abbé); son IX' Discours sur les libertés de l'église gallicane empêché par les jésuites d'être imprimé, II, 78.
Flipart, graveur. Voy. Cochin.
Florence, fille de l'Opéra, maîtresse du Régent et mère de Charles de Saint- Albin, qui fut archevêque de Cambray, II, 8.
Flûtes des anciens, I, 159, 189.
Foi de Bohême; ce que c'est, 1, 39a.
Folard , envoyé extraordinaire de France près de l'Électeur de Bavière, se plaint de l'approbation donnée par l'évêque d'Augsbourg à un libelle, II, 53. Voy. Évêque d'Augsbourg.
Foncemagne (De), de l'Académie des inscriptions , 1 , 37a.
Fontanges (Joseph de), évêque de Lavaur; son instruction pastorale
• contraire aux arrêts du Parlement contre les jésuites, brûlée par le bourreau, I, 989, 999, 3oo, 3oi, 3i8.
Fortunes ( Petites ) , amulettes , ï , 180.
Fougeroux de Bondaroy , architecte , auteur de Recherches sur les ruines d'Herculanum , I, 9 63, 397; va en Italie, recommandé par Caylusa Paciaudi, I, 990, 999; correspondant du comte Bentivoglio, 1 , 390, /m 3, Ai 6; gravement malade, 11, 169; eut un frère tué h l'échauffourée de Salés, ibid.
Fourcauld (Le Père), minime, habile dans l'art d'empailler les oiseaux, 1, 357, 373.
Fouraier ; caractères de cet imprimeur envoyés à Paciaudi , II , k 1 .
Foy (L'abbé de), prophétie de Nostradamus qui le concerne, II, 169; auteur d'un livre sur tes chartes des bénédictins, II, 161 .
Franca villa (Le prince), fit faire h George, orfèvre de Paris, une tabatière en lapis qu'il donna à la reine de Naples, I, 968; bas-relief dans son palais, représentant des faunes vendangeurs, I, 9o5.
Francfort ; ses foires en ce qui regarde les livres , II , 73.
Frédéric II, roi de Prusse; fautes d'impression dans ses poésies et pourquoi, I, i3o; i3&, i5o, 168; ses poésies défendues en France à cause de leurs libertés au sujet de la religion, I, i35 ; auteur du Panégyrique de Mathieu Remhart, 1, i63, i64; offre un asile aux jésuites proscrits, I, 167 ; présidait rassemblée où Voltaire prononça son Sermon des Cinquante, 1 , 1 76 , 1 77 ; ses lettres à d'Alembert et h la Gabrielli , 1 , 383 , 384 ; vote malgré lui pour l'élection de Joseph II ,
comme roi des Romains, I, &o4; ses médailles gravées par Holtzhey,
11, 99; ses Matinées, 11, 88, 169 à 176; voulut, dit-on, établir la
polygamie dans ses États , Il , 1 65.
Fréron. Voy. Avocats.
Fumer (Faire), pour faire enrager, expression de Caylus a l'égard du
marquis Tan ucci, I, 963.
G. Lettre grise renfermant une figure d'Ulysse, I, 81 , 83.
Gabrielli (Gatarina), cantatrice italienne à qui Frédéric II écrit; ses frasques, sa liaison avec l'infant, duc de Parme, 1, 386.
Gaetani (Cesare), comte délia Torre, antiquaire syracusain, I, 985; en relation avec Caylus, I, 385.
Galeotti (Le Père), a illustré les Gemmae antiquae de Ficoroni, et n'a rapporté qu'un fatras, reste des papiers de cet auteur, 1/368, 38o.
Galiani (Bernardo) , traducteur de Vitruve, I , A3.
Galiani (L'abbé), fait un éloge emphatique des Pitlure Ercolanese, I, 9 63 ; son estime médiocre pour les encyclopédistes , et comment ils s'en vengeaient, I, 957, 958; est chargé de remettre au roi le second volume des Pitturey ibid.; espion du marquis Tanucci, I, 998; venait épier de temps en temps Caylus, I, 658, à qui il inspirait naturellement peu de confiance, II, 99; retourne à Naples, et promet de lui envoyer un quintal d'antiquités, II, i4i, 167, 168, i53,
Galliera (Le prince), antiquaire amateur, 1,5.
Garnier, évéque de Troyes, qui se croisa en 1 1 99 , avait recueilli à Constanlinople, où il mourut, des pierres précieuses et autres richesses provenant de la dépouille des églises de cette ville, qui forent ensuite apportées en France, 1, 166.
Garnier, médecin du roi, fait ouvrir, à la Martinique, le corps du chevalier de Caylus trois ou quatre heures après sa mort, I, 393; accompagne en Espagne le faux prince de Modène , ibid.
Garnier, imprimeur de Y Appel à la raison, condamné à cinq ans de galères, I, 697.
Garnier (L'abbé) auteur de L'Homme de lettres, raillé par un journaliste anglais à propos de ce livre, I , h lit; auteur de L Éducation chrileei du Traite du gouvernement français , II, 78, 106.
Gatti , médecin italien , fort à la mode , inocule la duchesse de Chotseul , Il , 3o.
Gaules; Caylus en publie des antiquités qui n'avaient point encore été données, I, 34, 4i, et qu'il introduit dans son Recueil contrairement à l'avis de Paciaudi, qui lui conseillait de les publier à part, I, Ai,
Gazette ecclésiastique ; tijre exact de ce journal ; titres ou frontispices graves de quelques-uns de ses numéros; notice qui le concerne, I, a35,333.
Gazetiers; l'un d'eux paraît avoir trouvé à redire à la traduction française de la Lettre de Windeelmann au comte de Brûhl, I, Ai 5. Voy. Journalistes.
Gazzola ou Gazzole (Comte de), Napolitain, a publié quelques monuments de Pœstum, I, a63; II, 65 , 66, 73.
Geoffrin ( M"") , surnommée la Czarine, 1 , 379 ; ne pardonnerait jamais à Caylus, si elle les savait, les folies qu'il écrit à Paciaudi, I, 3os ; et passim.
George (Jean) , orfèvre de Paris; ses tabatières renommées, l, a5o,.
Gerhard (Edouard) ; son recueil de miroirs étrusques, I, s5i .
Géta ; son buste en bronze servant de poids , 1 , 1 5 1 .
Gévaudan (La bête du), II, 97; poëme à ce sujet, II, 98; et ailleurs, II, îsi , 199.
Gilbert des Voisins, avocat général au parlement de Paris ; son réquisitoire contre la Gazette ecclésiastique, et avis qu'il reçoit de cette feuille , 1, *36.
Gilles , auteur de la Foire , dit qu'il y a plus de sots dans 1e monde que partout ailleurs, 1,6.
Girardin; ses mémoires pour déterminer la nature des couleurs employées dans la peinture à l'encaustique, 1 , 10.
Gleichen (Le baron de), écuyer de la margrave deBareith, puis ambassadeur deDaneraarck en Espagne et en France, I, 160; II, a 3. Voy. l'Index des lettres de Barthélémy.
Globes demandés à Caylus par Paciaudi , II, 73, 7A, 84, 101.
Gnostiqucs ; leurs pierres gravéçs, 1,7.
Gobe (La), boulette empoisonnée qu'on jette aux chiens errants, et dont Caylus engage Paciaudi à se méfier de la part des jésuites , 1) ,
Goldoni, auteur dramatique italien; sa pièce L'Amour paternel, d'où Diderot a tiré son Père de famille , 1 , 395.
Gori (Ant. Fr. ); pense que les yeux d'argent dans les statues sont venus d'Egypte, 1, 19; sa cornaline, espèce de scarabée avec une tête de femme à l'égyptienne, I, 181 ; éditeur de la célèbre pierre des Sept
chefs devant Thèbes, I, 19g; a essayé d'expliquer le texte de la Table alimentaire de Trajan, I, 373.
Gourlin (L'abbé) défenseur intrépide des appelants, l, 607, A 08.
Gradenigo (Le Père), bien acueilli de Caylus, qui le trouve furieusement Père de l'église, II, .44.
Grammaires grecques envoyées par Caylus à Paciaudi pour le petit prince de Parme, I, 989 , 395 , 337.
Gravelle (Lévesque de); son recueil de pierres gravées, I, 5o, 69, 73, 130; son nom traduit en latin par Episeopius', I, 83.
Greaves ( Jean) , Anglais , a donné les gravures du tombeau de Porsenna , I, 448.
Grenouille antique ayant servi de pissotière, 1, 1 38.
Griffet (Le Père), jésuite; affiches injurieuses collées autour de Saint- Roch, le jour où il prêcha i'Avent, I, 974; est un des auteurs de Y Apologie générale de T Institut des jésuites, 1, 347; procédé barbare du Parlement à son égard, I, 453, 454; nest point Fauteur de la Lettre £ un chevalier de Malte, II, 57.
Grimm; son mot sur l'abbé Galiani, 1, 957.
Grivaud de La Viucelle. Voy. La Vincelle.
Grosley; ses Nouveaux Mémoires sur l'Italie, I, 393.
Groupe égyptien du premier empire pharaonique, possédé par Galyus.
Guai ou Guay, graveur du roi; sa notice, I, 1 46 à 1 48; possesseur d'un vase en agate onyx qu'Alfani lui promet de vendre à Rome ou peutêtre de lui acheter lui-même, I, 147 ; doutes sur la probité d' Aifani, craintes- de Caylus sur l'issue de cette affaire et recommandations dont elle est l'objet de sa part à Paciaudi, I, 168, 178, 188, 193 , s4i , a48, 95 1, 955; aimé et protégé par M"" de Pompadour. L
Guasco (L'abbé de), deux fois couronné par l'Académie des inscriptions . dont il devint membre, I, 378 , 389 ; attaqué par Poinsinet de Sivrv,
Guéret (L'abbé), curé de Saint-Paul; sa mort, II, 56.
Guerra , auteur de fausses peinturés antiques répandues dans Rome eu
Guiard ou Guyard, sculpteur, pensionnaire de l'Académie de France à Rome, protégé de Caylus, I, 4o; est un habile garçon qui ne voil que son métier, I, 466. Voy. les Index des lettres de Barthélémy et de Mariette.
(iiiilandin, ou Melchior Wieland , naturaliste allemand. I, 970.
Guyon (L'abbé), auteur d'une réponse à V Apologie générale de» jétuite»,
Gymnase étrusque , I, i55, 175.
Harlay (De), archevêque de Paris, légua sa bibliothèque aux jésuites, laquelle, après leurs suppression, fut donnée à l'Université par le prince de Tingry, I, 443.
Harpocrate; sa statuette, I, 1 10.
Héliogabale; son buste en bronze , poids , 1 , 1 4 1 , 1 5 1 .
Hémérologe , demandé par Gaylus à Paciaudi ,11, i4o,i4i,i5»j,i5ô; singulière méprise du .secrétaire de Gaylus au sujet de ce mot, II, i4o; a été découvert à Florence par Lami, et est cité par Paciaudi dans ses Monumenta peloponnesia , II , 1 50.
Ménault(Le président), survécut sept ans à une attaque d'apoplexie, I, 34o.
Henzen; ses travaux sur l'institution et l'administration alimentaire de Trajan, 1, 97A.
Herculanum ; ses peintures gravées sont très-inégalement exécutées , 1 , 4 a ;* projet d'incursion de Gaylus sur cette ville ,1,86,119,137, pour tâcher d'y attraper, ou plutôt, comme il l'avoue, d'y voler un des manuscrits carbonisés, ou tout autre objet, I, 101, 1 i4, 116, îao, 198, îao, i3i, 1 43; on y trouverait peut-être de quoi être renseigné sur les flûtes des anciens, 1, 18a; tout ce qui .en vient est mis par Gaylus dans la classe grecque, I, 188, 35 o; tableaux donnés faussement pour y avoir été découverts, I, 1 , a 08 et suiv. ; colère du gouvernement napolitain en apprenant que Caylus se vante d'en avoir des monuments, I, 96a; mauvaise exécution du H' tome de son recueil d'antiquités, I , a 43 ; planches du IV* volume des Antiquités de Gaylus ,. formées de monuments venant de là, I, 3a o; explications dont il les fait précéder pour en justifier la possession, 1, 34o; six morceaux eu sont donnés par Caylus dans son Recueil , en dépit de ce qu'en diront les académiciens Ercolanesi, I, 355; préface du IV* volume des Antiquités d'Herculanum , dans laquelle il est parlé d'une tessère de théâtre publiée par Caylus, II, a 63; et passim.
Hercule (Figures d'). 1, 117, 137; désignées par Gaylus sous le nom de petits coquins , I, 197, »j88, acji.
Uercide de vaisseau,, I,4 39t.
Hercule pauthée, 1, nj\).
!v2k INDEX DES LETTRES
Hercule thébain; son histoire par Caylus, I, 1 1, 49, 61.
Héricourt (Le Père d'), supérieur des théatins, I, 43i
Hiéroglyphes ; inscriptions égyptiennes sur une toile de 9 1 pieds , 1 , 9 4 t .
Hipparque; agate percée, I, 9t5.
Hippopotame en bronze, I, ai a.
Histoire abrégée des empereurs par médailles, par Guill. Beau vais, 1 , 959.
Histoire de Port-Royal, II, 80.
Histoire des philosophes modernes , ' par Savérien , 1 , 1 5 9 , 9 5 9.
Holtzhey (Martin), graveur, présumé par Caylus avoir gravé des médailles de Frédéric II, parait avoir fait vendre ses ouvrages à Paris, sous le nom de Dubois, II, 99.
Homère; il en pleut des traductions, II, 67.
Hoppe; est engagé par Paciaudi à procurer à Caylus un manuscrit d'Herculanum, I, 339, 333, 334; II, o3, 106.
Huber (Michel), traducteur de la Lettre de Winekelmann au comte de Brûhl, I, &a3.
Huet, évoque d'Avranches, lègue sa bibliothèque aux jésuites de Paris, 1,4/13,644.
Hurson, intendant de la Martinique; sa lettre sur la mort du chevalier de Caylus, gouverneur de cette fie, I, 399.
Impératrice; petit buste en bronze, I, 1 38.
Infante (Madame), femme de- don Philippe, duc de Parme; sa mort, I,
106. ^ Inhumations défendues dans les cimetières de Paris, H, 199. Iniquités découvertes (Les); pièces relatives au procès de Da miens, I, 107. Inoculation; écrits, disputes à ce sujet, H, io3, 119, iq5. Inscription grecque trouvée dans un couvent de religieuses, II, 5o. Inscriptions sur la* cuisse, 1, 16; autres, I, 335. Instrument antique pour sonder les plaies, I, 196, 197. Ithaque; ses médailles, 1, 49, 59.
Jacobins; faclums relatifs à leur affaire, II, 61.
Jacquier (Le Père), minime, mathématicien français; ses liaisons, ses relations à Rome avec les savants de tous les pays, entre autres Barthélémy et Caylus, 1, 161; explique comment Needham fut amené à
partager l'opinion de Deguignes sur la conformité d'origine des Chinois et des Égyptiens, II, 3, 6.
Jacquin (L'abbé). Voy. Discours sur la connaissance, etc.
Jansénistes. Prennent tellement le soin d embrouiller les choses à la suite d un faux arrêt du conseil publié contre les jésuites au sujet de la succession d'Ambroise Guys, et y répandent tant d'obscurités que l'affaire demeurera toujours d'une obscurité sale pour sa société, I, 53; il n'y a plus qu'eu* en France capables de faire des miracles, I , m 7 ; crucifiements, coups de bûche et d'épée qu'ils exécutent à force, If 1 69 ; leurs sottises font moins d'impression parce qu'on les laisse faire et qu'elles sont publiques, I, i63; leurs nouvelles concernant les jésuites, de Portugal ne sont point garanties par Gaylus, I, 175; leur gazette et sa "clandestinité ; leurs amis dans le Parlement, I, 9 35, a 36 ; jansénistes célèbres; leurs portraits demandés à Caylus par Paciaudi, 1, 607 ; grand janséniste qui se propose de faire des objections contre le catéchisme du P. Velasti, I, 6o3, 63 1, 43s; vingt-cinq portraits graves de jansénistes célèbres envoyés- à Paciaudi, I, 633, 65 1.
Jansénius; a été gravé avec Saint-Cyran, et leurs portraits qui sont en regard, I, 619, sont fort recherchés par Caylus pour Paciaudi, I, 63o.
Jésuites. Edit du roi de Portugal contre les jésuites de son royaume ,1,35; ce roi demande au pape un bref qui l'autorise à les faire pendre, I, 65; les fait conduire tous à Lisbonne, saisit leurs biens, renvoie ceux qui n'ont pas fait leur quatrième vœu, et fait enfermer tous les autres, 1, 66; livre (Réflexions sur le Mémorial au pape) qui contient des réflexions à leur sujet, I, 69, 5a, 87; arrêt du Conseil fabriqué contre eux à l'occasion de l'affaire Ambroise Guys, I, 53, 56; seront cause d'une révolution en Portugal, I, 55 ; autre arrêt du Conseil qui déclare faux le précédent, I, 58; accusés d'avoir défendu aux nègres empoisonneurs à Saint-Domingue de dénoncer leurs complices ,1,59; le roi de Portugal écrit contre eux , et ils écrivent contre lui, 1 , 69 ; estampes représentant les trois jésuites dits parricides , envoyées par Caylus n Paciaudi , 1 , 63, 67 ; tableaux à eux légués par le sieur Tardif et brochure à ce sujet, I, 69, 79; arrivée à Lisbonne des jésuites du Brésil et bruit qui court sur l'ouverture prochaine du procès contre les trois jésuites Malagrida, Alexandre et Matos, I, 79 ; cellules que le roi de Portugal fait, dit-on, bâtir sous terre pour y enfermer les jésuites arrivant d'outre-mer, I, 75;' impression h Lisbonne du jugement rendu contre les auteurs de l'attentat contre le roi de Portugal, I, 76, 79; embarquement sur un vaisseau ragusain des jésuites portugais et leur trans-
port dans les États du pape, I, 77, 118; leur arrivée à Marseille, 1, 8a; texte du jugement connu en France, I, 8a, 83, 84 ; Réflexion* d'un Portugais sur le Mémorial envoyé par Caylus à Paciaudi, I, 87, 90 , 1 1 k ; ont lait imprimer une relation de tout ce qu'ils ont souffert dans la traversée de Lisbonne à Civita-Vecchia , 1, 91, 99; embarras qu'ils donnent au pape, 1, 100;. traités durement en Espagne parle roi Charles 111, qui leur ôte renseignement, I, 101; mémoire obligeant pour eux ,1,107; && du r°i de Portugal abolissant leurs écoles d'humanités; 1, 118; jugement des trois jésuites a*its régicides, fixé, dit-on, au 13 janvier 1760, anniversaire de. Fexécution du duc d'Aveiro et de ses complices , 1 , 1 1 8 ; relation de leur traversée de Lisbonne à Civita-Vecchia , faite par le capitaine du vaisseau et répandue dans Rome par l'ambassadeur du roi de Portugal, I, 193; ignobles estampes dont ils sont l'objet à Paris, I, 199, 317, 996; leurs intrigues doivent faire trembler l'Europe sur leurs vues de domination générale, l, 169 ; exécution des trois jésuites à Lisbonne retardée sous prétexte de ne point faire travailler les bourreaux en carême, I, 17$ ; on ne sera tranquillisé qu'après cette exécution, I, 179; seront expédiés, assuret-on, dans la huitaine, I, 917; bataille au Paraguay perdue parles jésuites, dont le feld-maréchal eut deux capucins tués sous lui, 1, 179, 186, i85; bruit répandu dans Paris qu'eux ou leurs partisans ont essayé d'empoisonner le roi de Portugal avec une hostie, I, 917 ; leur influence dans le procès intenté a Rome à l'imprimeur Pagliarini et dans sa condamnation, I, 990 et suiv. ; condamnés solidairement dans l'affaire Lavalette à rembourser aux créanciers de ce Père plus d'un million et demi, I, 919, 990; menacés de nouvelles poursuites. 1. 937, 944; leurs Consultes; leur Histoire par l'abbé Coudrette, I, 999, 339; relâche à la baie de Tous-les-Saints de deux mille jésuites portugais, dont l'arrivée en Portugal menace l'Italie, I, 9&5 ; accusés d'avoir fait condamner à Rome X Exposition de la foi de M. de Mésenguy, 1. 360 ; ont fait insérer au catalogue des livres prohibés en Espagne les lettres de don Juan Palafox , évêque de los Angeles, 1,965; leur Portrait par l'abbé Tailhé , 1 , 968 ; compte rendu de l'examen de leurs Constitutions au Parlement, 1, 975; deux d'entre eux insultés dans la rue par les écoliers des collèges laïques. iBid.; visite du procureur général chez eux pour voir s'ils ont reçu des proies, ibid.; arrêt rendu contre eux à la requête des frères Lioncy, qui ordonne la saisie de tous leurs biens, I, 989; édit du roi concernant leurs collèges supprimés, 1, 999; n'ont pas fait une sottise que Caylus n'eu ait informé aussitôt Paciaudi, i, 3o3; défais*' à eux faite par le roi d'Espagne d'avoir aucune part
dans rétablissement des collèges en Catalogne , 1 , 3o8 ; saisie dans leur collège deClermont de trois volumes manuscrits contenant les interrogatoires et les réponses des jansénistes de Port-Royal , 1 , 33o ; défense faite à ceux qui suivent la cour d'aller à Compiègne, où la maison qui était à eux appartenait désormais à leurs créanciers, I, 333;' leur * soi-disant conspiration contre Louis XIV, révélée par l'abbé Blache, I, 338; leurs livres vendus au profit de leurs créanciers, 1 , 344; ceux du- noviciat donnés pour rien; annonce de la vente des autres ,1, 366 ; ont été plus piqués delà tragédie intitulée Malagrida que de tout ce qu'on a écrit contre eux , I, 37 9 ; se sont assemblés , disait-on , en Languedoc et ont élu un provincial, I, 4o9; ont paix et aise en Franche-Comté, le parlement de Besançon n'ayant rien voulu faire contre eux, I, 4o4; ne sont influencés par aucun climat dans leur façon de penser, 1 , 4 1 3 ; deux jésuites arrêtés dans le couvent des Filles-de-Sainte-Marie comme soupçonnés d'avoir colporté le mandement de l'archevêque de Paris . I, 4t8; accusés d'intrigues à Toulouse pour faire de la peine à l'archevêque de cette ville, M. de FiU-James, frère de l'évéque de Soissons , l , 4 1 9 ; deux signent le nouveau serment exigé par le Parlement .
I , 4 a 5; ceux qui étaient au service de la reine et de la dauphine, ù Versailles, quittent celte ville, I, 4a8, 499? cinq ont signé, 1, 43o ; ceux qui signent se parjurent , ceux qui ne signent pas conviennent qu'ils ne doivent aucun attachement à leur prince, I, 43 1; les gros bonnets. Berthier, Neuville, ete. se sont réfugiés à Soleure, I, 43a ; quatre gros bonnets de Lyon prêtent serment, 1, 44 1; logogryphe fait et gravé à l'occasion de leur désastre, 1, 444; vingt-cinq prêtent le serment et sont nommes dans un arrêt du Parlement, 1. 463; portrait d'un jésuite avec le couteau dans la gorge et la corde au cou , II , 8 ; jésuites du Paraguay out fait, dit-on, un traité avec l'Angleterre , II , 19; édil du roi de France qui déclare que la Société n'aura plus lieu en France,
II, 5i, 5a, 58, 59 ; suscitent une émeute à Aiais, II, 69.
Joanne de Joanne; auteur du Codex diplomaticus Siciliw, I, a 85» et des
Acta sincera Sanctœ Luciœ, I, 986.
Jolivet (Louis), auteur présumé du Secret du gouvernement jésuitique , et
successeur du P. Berthier au journal de Trévoux, I. 975. JointiUe; imprimé au Louvre, I, 993, 3oo, 3 19. José (Don) I", roi de Portugal; son manifeste; conspiration dans le but
de l'empoisonner avec une hostie, I, 917 ; avec un gâteau a lui offert
par des religieuses , II , 1 60. Voy. Jésuites. Joseph II, élu roi des Romains, 1 , 4o4. Jouin, auteur des Sarcelles , dénoncé par son lils; mis en liberté par Tin-
fluence de M. de Beaumont, archevêque de Paris, qu'il avait grossièrement insulté et calomnié dans une de ses pièces , et qui l'aide de son argent, lui et sa famille, II , 60.
Journalistes de Berne ; manière hautaine dont Pactaudi repousse leur demande d'çntrer en relation avec Caylus, et qui est approuvée par celui-ci, I, 64.
Jussieu (Bernard de), célèbre botaniste, a aidé Caylus dans ses Mémoires sur la pierre obsidienne, 1 , 189, et sur le papyrus, I, a6i ; connaît en fait de plantes tout ce qu'il y a en Italie, I, 281 ; est le premier botaniste de l'Europe, devant lequel Duhamel baisse pavjllon , I, 3 07; appelé mon oracle par Caylus, I, Bjk.
Kéralio (De), sous-gouverneur de don Ferdinand/ fils de don Philippe, duc de Parme; son éloge par Caylus ; ses appointements, 1 , 39g, 636, 446, 459 ; chargé par Caylus de remettre au petit prince des épreuves • d'estampes de sujets russes qui l'amuseront , H , 1 4 , 1 5 ; a des préventions favorables pour Caylus, II, 29; etpassim.
Kéralio (De), autre que Je précédent; professeur à l'École militaire de Paris en 1769, II, i45.
Khell (Lé P. Joseph), savant jésuite; ses écrits, 11, i4o.
La Bletterie (L'abbé), de l'Académie des inscriptions, reçoit de Caylus et de la part de Paciaudi une communication au sujet des antagonistes que celui-ci parait avoir rencontrés dans cette compagnie, 1 , 3o4; son action sur un janséniste qui travaille à la critique du catéchisme du P. Velasti, II, 7; fera la grimace quand il apprendra que les jésuites ont été logés et accueillis dans Modène, IL 1 19; et passim.
La Bretonnière, auteur du Cochon mitre, I, 43g.
La Chaise (Le Père de); son portrait gravé, I, 445.
La Chalotais; son compte rendu des Constitutions des jésuites, I, 990; s'est un peu gâté par son ouvrage sur l'éducation, I, 317.
La Chausse ( Michel Ange de) , colloborateur de Bellori dans la description des dessins de Pietro Santi, I, 9.
La Condamine; attaqué par le comte Roncalli au sujet de ses écrits sur l'inoculation, 1, 65; objet d'une mystification de la part delà duchesse de Choiseul, I, 76; lui et le P. Boscowich, deux cerveaux hétérogènes
et s'accordant pour penser des extravagances, I, i4o; envoie de Réme à Paris de fausses peintures antiques achetées comme vraies, I, 907; ne s'entend pas avec Duclos, pas plus au physique qu'au moral, étant sourd et Duclos sale, I, 3ao, 3ai ; un passage de ses mémoires sur l'inoculation fournil un sujet allégorique pour une médaille d'or frappée à l'occasion de l'inoculation de l'infant don Ferdinand, II, 5g, 60; son poëme sur le pain mollet, II , 1 07, 1 09.
La Coste (L'abbé de) ; condamné aux galères et pourquoi , I , aoa , ao3 ,
lia Fontaine, égyptologue sans le savoir (voy. Momies); son remède pour la goutte, I, 438, 45 9;. édition de ses œuvres avec gravures envoyée par Caylus au petit prince Ferdinand de Parme, II, 1/17, 160, 169.
La Houze. Voy. .Basquiat.
Lally ; sa condamnation déterminée en partie par un mémoire trouvé dans les papiers du P. Lavaur, à la mort de ce jésuite, I, 3a 4.
Lama (Pietro de), a essayé de restituer et d'expliquer la Table alimentaire de Trajan, I, 973, 97a.
Laraoignon (Guill. de), chancelier, exilé à Malesherbes, I, 36o.
Lanti (L'abbé), vient à Paris pour remettre la barrette aux cardinaux de Rohan et de Choiseul , II , 97 ; sa mort , II, 99.
Laocoon, groupe en bronze, vraisemblablement faux, et que Caylus n'a pas mis dans son Recueil, I, 4o , 59, 56, 58.
Laodicée. Voy. Pot.
Lapis, pour faire tabatière une à M. de La Reynière, I, 197, 19.8 , s3o , 9 49, a45, 948, a58; globe de lapis dans l'église du Gesù à Rome, 1, 948, II, 6s ; autre lapis pour une tabatière de Caylus, II, 44.
Lardoires envoyées par Caylus à Paciaudi, I, 4 1 3, 493, 434.
La Reynière, administrateur des postes, favorise la correspondance entre Caylus et Paciaudi, I, 93o, ?45, 948, 3oo, 3oi, 3o5, etpauitn; fait savoir à Caylus qu'on a saisi une correspondance des amis des jésuites où il était question des moyens de nuire à Paciaudi, II, 199 ; tabatière de lapis qui lui est destinée; voy. Lapis.
La Roche-Âymond, archevêque de Narbenne; lettre du pape à ce prélat, 1,178.
La Rochefoucauld (Cardinal de) , grand aumônier ; son éloge, ses pensions, I, i3s.
Laugier (L'abbé), présumé à tort auteur d'une Histoire de Malte, I, 1.
Lauraguais (Lecomtç de), enfermée la citadelle de Metz pour son mémoire sur l'inoculation, I, 36o; parait avoir eu en sa possession des livres appartenant à Paciaudi , que celui-ci ne pourra recouvrer qu'a-
près sa mort, I, 36 1 ; for il a Voltaire pour lui faire pari de son séjour à la citadelle de Metz , ibid.
La Valette (Le Père), jésuite; bruit que font ses opérations commerciales, I, 179; les faits qu'on lui reproche mis en doute à Rome, I, a 1 9 ; récit des causes et effets de sa banqueroute, de son jugement et de sa condamnation, 1 , 2 1 9, a ao ; se fait appeler, à Londres, le baron de La Côte, 1, 3a 1; n'a point acheté la maison du frère de Caylus a la Martinique, et par conséquent n'a pu être un coquin à l'égard de ce frère, comme Caylus le dit; détails à ce sujet, I, 3a 1 , 3a3 , 3a4 ; retiré à Londres, y établit une maison de commerce, et s'y fait appeler le chevalier du Clos, II, 49.
La Vauguyon (Duc de), gouverneur du duc de Bourgogne, exilé à cause de son attachement, aux jésuites, I, 4 a 6.
Lavaur (Le Père), jésuite, missionnaire aux Indes; saisie après sa mort de ses papiers et de ses effets ; I, 3a4. Voy. Lally.
La'Vieuville; ses paroles à Henri IV, qui le décorait du cordon du Saint- Esprit, I, 16a.
La Vincelle (Grivaudde); I, 39, 353.
Laymann (Le Père), jésuite; excuse le suicide en certains cas , et en particulier celui de Caton, I, 437.
Lazzarelli (Gian-Franc), auteur de la Cicceide, I, 373.
Léa (Le Père), théatin, arrêté, II, 139, i4i.
Lebeau , secrétaire perpétuel de l'Académie des inscriptions, ami intime de Caylus et son commensal tous les vendredis, 1 , 391, 3o6, 391; avait droit, comme secrétaire perpétuel, à plusieurs exemplaires des Mémoires de l'Académie, II, 4i ; dine d'un plat de gros pois avec Caylus, qui en a une indigestion . II , 10a; et passif*.
Lebeau, cadet, ses Remarques sur. une fêle donnée à Alexandrie par Ptolémée-Philadelphe, I, a8i.
Le Blanc (L'abbé), va en Italie avec M. de Marigny, I, a63.
Lecomte (Madame), dite la Meunière, amie de Watelet, I, 3g a; était habile dans la gravure, II, 118.
Lefèvre ou Lefebvre, jeune protégé de Caylus, II, 4a, 46, 48 , 5o, 56.
Le Franc de Pompignan, évéque du Puy; son instruction pastorale contre les philosophes et les incrédules, 1, 365.
Légat (Le) d'Avignon; une de ses dépêches interceptée, ayant trait à l'instruction pastorale de M. de Beaumont,.I, 4o4, 617.
Le Maire, graveur, auteur du Traité de l'Histoire, universelle, I, 119. 1 4o , 1 43 , 16a, 3o8 ; Il , 46 ; artiste sans goût et inventeur de choses diaboliques, I, a 60.
Le Moine, auteur delà Diplomatique pratique f 1, 1 45; II, 1 65, 1 66. Le Moine ou Moine, peintre français, auteur de la Continence de Scipion ,
L'Enclos (Ninon décaissera, disait-elle en mourant, bien des mourants,
Léonori (Le marquis); vente de son cabinet d'antiquités , I, ty3; II, a 8. Leprince (J.), auteur d'une* suite d'estampes représentant des sujets
russes, IL i4.
Leroux, auteur d'un Système nouveau pour devenir savant, I, 79. Leroy, auteur des Ruines des plus beaux monuments de la Grèce, attaqué
par Piranesi, pour avoir trop vanté les Grecs, I, 43, 44. Letronne, conteste le sens donné par Quatremère au passage de Pline
relatif au tombeau de Porsenna , I , /ta 1 . beturcq; auteur d'une Notice sur Jacq. Guay, graveur, I, t46 et suiv. Lettre de Winckelmann au comte de Brûhl, traduite en français par les
soins de Caylus, I, 43i, 44a, 446, 447. Voy. Winckelmann. Lettre d'un chevalier de Malte, etc., par le P. Patouillet, II, 57; brûlée
par arrêt du Parlement, II, 93.
Lettre grise, pour Paciaudi, I, 78, 81, 83 , 89. Voy. G. Lettre du pape à l'archevêque de Narbonne, I, 178. Lettre sur le Mahomet de Voltaire, 1 , 176. Lettres patentes concernant les procédures et les irais dans la discussion
des biens des jésuites et leur administration, 1 , 33 o. Lettre de Voltaire à Benoît XIV, en lui dédiant sa tragédie de Mahomet ,
Lettre à un chevalier de Malte touchant un écrit «Sur la destruction des
jésuites de France (par d'Alembert),» II, 168. Lettre bête où Ton critique F Académie au sujet d'inscriptions, Il , 97. Liberali (Le comte), auteur d'une Notice historique, restée manuscrite,
sur l'ancienne ville de Taneto, I, 36a. Livres des jésuites, vendus, II, 117, ia6. Lichtenstein (Le comte de), ambassadeur d'Autriche à Paris, était un
curieux et avait de l'amitié pour Mariette, I, 364. Loi Rubria, son texte trouvé à Véleia, II, ai. Longuayer; emploi de ce mot par Caylus. I, 36 1, 36a. Longpérier (Adr. de), de l'Institut; sa Notice des bronzes antiques du
Louvre, I, 16, 4o; son exemplaire des Dissertations de Chamîllard,
annoté de la main de Pelierin, I, a6; a indiqué la date exacte d'un
tétradrachme d'un roi parthe, et démontré que ce roi était Pacorus ,
contemporain de Trajan, 1, 457.
a32 INDEX DES LETTRES
Louison, nom familier de la duchesse de Choiseul, H, as.
Loyola ; maison de saint Ignace dans ce village et estampe qui la représente, I, 337.
Lucile; sa statue présumée, en bronze, 1, 17a.
Luid^Le Père), jésuite, traduit en latin la Réalité du projet de Bourgftmtaine, II, 53.
Lupi Smascherati, libelle diffamatoire contre les jésuites. I, a5a.
Luynes (Cardinal de) , est empêché de convoquer quelques évêques pour aller avec eux redemander au roi l'archevêque de Paris exilé, 1, 618.
Luynes (Duc de), appuie l'opinion de Quatremèreau sujet du tombeau de Porsenna, I, 4a 1.
Mably (L'abbé); ses Observations sur l Histoire de France, et critique de cet ouvrage, II, 107, tio. •
Machines hydrauliques pour le dessèchement /les marais, II, o5, -i3i.
Macinesso, paroisse sur laquelle sont situées les ruines de Véleia, II, 63.
Mâcon; monuments antiques découverts dans les environs de cette ville, Il,8i.
Macquet. Voy. Annales romaines.
Mafîei (Scipion); son écrit sur un bas-relief de tombeau du Louvre, I, i5 , ai ; peint et jugé par Paciaudi; courte notice qui le concerne, I, a a ; son dessin du bas-relief du Louvre très-inférieur à celui de Gaylus, I, a&;a8,3g;a discuté dans une lettre à Apostolo Zeno f inscription de la Table alimentaire de Trajan; sa supercherie à ce sujet, I, 373.
Mahudel; sa Dissertation sur les monnaies d'Espagne, I, 1 .
Main ithyphallique , selon Gaylus, n est en réalité qiï un fascino, I, 193.
Mairan (Dortous de), chargé par Gaylus d'examiner une balance trouvée à Ântium, I, 85 , 91 ; chargé par le même d'étudier une pierre gravée portant une comète, I, 609 ; y voit un thème Gguré pour Auguste, à l'occasion de la comète qui parut après la mort de César, I , a A 9 , 45o.
Maire. Voy. Le Maire.
Majault, médecin, collaborateur de Gaylus au Mémoire de celui-ci sur la peinture à l'encaustique, I, 9.
Majors, graveur anglais, remet à Gaylus, de la part d'un Anglais qui veut rester anonyme, des monuments égyptiens, II. 11.
Maladie (La) des Gaules; ce que c'est, I, 4 3 A.
Malagrida ( Le Père) ; condamné à mort comme hérétique , pendu et brûlé à Lisbonne le a 0 septembre 1761, I, 175, 367, a 68; explosion de joie presque universelle a la nouvelle de son supplice, I, a 44; contes in-
ventés à son sujet, I, -276; affiches portant : Malagrida doit prêcher; gare au poison I collées autour de Saint-Roch, un jour où le P. Griffet prêchait dans cette église, I, 976; tragédie ridicule faite sous ce nom par l'abbé de Longchamp, 1, 319, 3ao, 379, 38q, 465; sa vie, en latin, I, 4 a A; son estampe où il est représenté en martyr et par quel hasard elle fut découverte et saisie, ï,444,445;457. (Voy. Callini.)
Malide» (L'abbé de), conclaviste, lors de l'élection de Clément XIII, puis grand-vicaire de M. de Rochechouart, évéque de Laon, I, io3.
Malleson, lieutenant-colonel anglais, auteur dune Histoire des Français dans l'Inde, I, 45.
Mandoox (L'abbé), curé de Rrétigny , est nommé confesseur du roi, II, 55, 56.
Manifeste du roi de Portugal, I, s 17.
Manuscrits d'Herculanum. Voy. Herculanum.
Manuscrits des jésuites, vendus en Hollande, et rachetés en partie par le roi , II, 61 , 77 , 79, 99, 1 96 ; autres vendus à la criée, II, 1 1 4.
Marais (Mathieu), l'avocat, cité au sujet de l'aventure de M. de Montempuis, I, 386; et ailleurs, I, 99, 60.
Marbre égyptien-chinois de Turin, 1, 970, 38o.
Marcassin (Le prince), sobriquet donné par Caylus au duc de Noja, I, 109, 116.
Margry .(Pierre), conservateur' adjoint aux Archives de la marine; ses communications au sujet du chevalier de Caylus, I, 393.
Marie- Amélie , archiduchesse d'Autriche, épouse don Ferdinand, duc de Parme, et fait chasser duTillot, I, 901.
Marie LeczinsKa, reine de France, accusée par Caylus de petites intrigues en faveur de ses amis, I , 4o6.
Mariette, ami intime de Caylus, I, 1; a présidé à la publication des dessins de Pietro Santi par Caylus et en a écrit le texte , 1 , 1 4 , 1 5 ; est touché de l'estime et de l'amitié que lui témoigne Paciaudi, 1, 90; a travaillé aux explications et corrections fournies par Paciaudi sur la mosaïque de Palestrine, I, 39; a fait imprimer lui-même son Traité des pierres gravies, et Ta composé sur les gravures que Caylus lui avait faites et données, I, 49; l'envoie à Paciaudi, 1, 55, 61. 73, ainsi que des brochures ramassées par Caylus et par lui, I, 55, 61, 64, 69, 16 4; remercie Paciaudi d'un renseignement sur un tableau de l'église Saint-Pierre de Rome, I, 69; son exemplaire des Antiquités de Caylus contenait, dans le I*r volume, deux planches manuscrites que Caylus n'a point publiées à cause de leur obscénité , 1 , 1 1 5 ; éloge de son Traité des pierres gravées, par Caylus, mais avec des réserves,
I i a* ; est prie (>ar Caylus de coller son portrait sur l'exemplaire des Antiquités destiné a Paciaudi, I, t 4o ; se mêle des affaires de Caylus, qui se range à ses avis, I, i5i ; son talent pour dédoubler une feuille de papier ayant deux dessins, l'un au recto, l'autre au verso, I. s5y; est digne de toute la confiance de dp Tillot, qui peut compter sur lui comme sur Caylus même , 1 , 3 1 9 ; pense qu'on ne peut donner le grand nom de cirque au monument déterre à Véleia, lequel était un amphithéâtre , 1 , 4oi ; revoit la traduction que Caylus a fait faire de la Lettre de Winckelmann au comte de Brûhl , I , 4 1 4 ; ses observations sur les ruines et les fortifications de Cora dessinées par Piranesi, II, 87; seul capable de faire une bonne carte de Véleia, H , 1 «6.
Mariette-Bey (Auguste) ; cité, I, -a 66.
Marigny (De), frère de Mme de Pompadour, directeur général et ordonnateur des bâtiments royaux , était une des voies dont Caylus se servait pour les caisses d'antiquités qui lui étaient envoyées d'Italie, 1, 37, 45, 100, ia5, i55, 937, a 45; presse Caylus de se servir de lui à cette occasion, I, 56; réprimande Notoire, directeur de l'Académie de France à Rome, pour avoir refusé de se charger d'une boîte envoyée à Caylus sous le couvert de lui Marigny, I, 56, 65; fil en 17 4g. sous le nom de marquis de Vandières , un voyage en Italie, accompagné de Soufflot, Cochin et l'abbé Leblanc, I, a 63; ce que Paciaudi pensait de la part qu'il pouvait avoir au tombeau de Crébillon .à Saint- Gervais, 1, 387 ; fait vendre les meubles, la bibliothèque et une partie des tableaux de Mm de Ponipadour, II, 54; et passim.
Marin, censeur royal, auteur de la Lettre de l'Homme civil, 1, 359; son récit de la mort de Caylus, qui lui légua sa vaisselle d'argent, Prélace
LXXXV, LXXXVl.
Marmontel; comment il parle de d'Argental, II, 94.
Marmara oxonensia, I, aaa.
Marquis de Brandebourg. Voy. d'Alembert.
Mars gradivus; son moule, 1, 139/
Martin (Don), bénédictin; sa réponse à Matfei au sujet d'un bas-relief
du Louvre, 1 , 1 5 , 5a ; a également donné un dessin de ce monument .
Martorelli, savant Italien, de l'Académie Ercolanèse, à Naples, 11, i*3. Mascarons; Caylus en a donné plusieurs dans son Recueil d'antiquités.
Massacre; tête de cerf, en terme de blason, l, 376. Matières noires travaillées, éclaircies par l'histoire naturelle. J, 175;
Caylus charge Paciaudi de lui en procurer, I, i45.
Matinées du roi de Prusse, II, 88, 96, 97, 99, 1 10.
Mauduit ou Mauduyt de La Varenne, médecin; son voyage en Italie, 011 i! est recommandé par Caylus à Paciaudi, I, 990, s 99.
Maurepas ( Le comte de ) , II , 3a a .
Maury (Alfred), de l'Institut, I, 10.
Mazéas ( L'abbé de) , accompagne à Rome comme secrétaire M. de Rochechouart, évéque de Laon, ambassadeur de France auprès du Saint- Siège, 1.4; tirera un grand parti de Pline, non-seulement sur la pourpre, mais sur d'autres points, I, 89; est déjà sur la voie à l'égard de la pourpre, I, toa; revient de Rome et donne de l'inquiétude sur ce voyage à cause de sa santé délicate, I, îai; arrive à Paris, I, ia3; ne retournera plus à Rome et en est désolé, I, ia4.
Médaille à l'occasion de l'inoculation du prince Ferdinand, II, 59.
Médaille de Constantin pour une enseigne militaire, I, a 16.
Médaille frappée pour l'avènement de Clément XIII, I, 100.
Médailles de Savoie, recherchées par du Tillot, I, 369, 38 1, 383, 391, 639, 437, 44o, 667. 463 ; H, 90, 166.
Médaillons modelés par des artistes italiens des xve et xvi* siècles, aujourd'hui fort recherchés, I. 459.
Méduse; sa figure en bronze, I, 169.
Meermann (Le baron), savant Hollandais, achète les manuscrits des jésuites, IL 61.
Mélot, un des éditeurs du Joinville du Louvre, I, a 3 7.
Mémorial présenté au pape Clément XIII, par le P. Ricci , général des jésuites, I, 53.
Mengs; les peintres de ce nom, I, aa8, 939.
Menoux (Le Père), jésuite, un des auteurs présumés de Y Apologie générale (voy. ce mot) de l'institut des jésuites, I, 347.
Mercure (Image de) en bronze; poids romain , 1 , 179, 1 80.
Mercure en bronze trouvé à Herculanum, I, a 64.
Mercure (Le) donné a Barthélémy, I, 9^1, ou plutAt pension sur ce journal, I, i3a.
Mésenguy (De); son Exposition de la foi condamnée à Rome, I, a 60, 3oi.
Messieurs; nom que donne Caylus. aux exécuteurs des hautes-œuvres à Lisbonne, I, 175.
Meunier de Querlon, 11, 75.
Meunière (La) , voy. Lecomte.
Michel-Ange; son cachet; dissertations à ce sujet, I, 161.
Mignard (Nicolas), a dessiné les anciens monuments de la France par
Tordre de Colbert, I, 3a9, II, 85. Voy. l'Index des lettres de Mariette.
Mignard (Prosper); sa Monographie du coffret du duc de Biacas, I , aoô.
Mignot (L'abbé), consulté par Caylus, I, 335.
Milan; différentes pierres que Caylus prie du Tillot de lui acquérir dans cette ville, II, 4i, 68, 5i, 69, ah.
Mirabeau (Le marquis de), auteur de L'Ami des hommes, jugé par Caylus, I, q 3 8.
Miroir d'acier, I, 99, 1 35, 1 37, 189; autres gravés sur une de leurs faces, et auxquels, au siècle dernier, on donnait le nom de patères, I, 291.
Modène (Le prince de); aventurier, I, 3a3.
Mogols (Livres) de la bibliothèque de Parme, 1, hûk.
Moines blancs; leurs disputes, II, 96.
Molinistes, chantent victoire à l'avènement de Clément XIII, I, 179.
Momies égyptiennes, I, a3i ; chantées par La Fontaine, à l'occasion d'uu monument de ce genre qui appartenait au suiintendant Fouquel, I, *3a.
Monclar (De), procureur général au parlement d'Aix ; ses comptes rendus au parlement de Provence, des Constitutions des jésuites, I, 989, 999; son sentiment à l'égard des jésuites, qui est qu'ils soient bannis, prévaudra, I, 4 20; écrit de l'abbé Dazès contre ses comptes rendus, I, A96.
Monet, auteur de Y Anthologie française, II, 75.
Monet, peintre, estimé de Caylus, I, 81 ; chargé de faire des esquisses pour Billy, I, 81, 199. 1 53; ne faisait que strapasier (voir ce mot), ou gâcher la peinture, 1 , 1 93 ; fait les dessins pour une édition de Lia Fontaine, II, 167.
Monnaies de plomb; sont reproduites dans une planche du Recueil de Caylus, uniquement pour qu'il y ait dans ce recueil de tous les genres et de toutes les matières , 1 , 1 1 6 ; il en avait un grand nombre, 1 , 197.
Montanari (Le comte de), antiquaire italien, I, 383.
Montazet (De), archevêque de Lyon; son instruction pastorale à l'occasion de la substitution dans l'enseignement des oratoriens aux jésuites, 1, 356; eut l'abbaye de Saint- Victor, parmi celles qui furent retirées aux bénédictins, 1, A 00; affaires concernant des béguines, des hospitalières et leurs confesseurs, à lui renvoyées, comme primat des Gaules, par le Parlement, I, h h g; ses démêlés avec l'archevêque de Paris au sujet de la cure de Saint-Sulpice, II, 18; ordonne l'exhumation des cadavres des anciens cimetières des collèges , et leur tram-
port dans les cimetières des paroisses, II, 54; attaqué dans un discours de févéqua de Baveux, II, toi.
Montempuis (De), recteur de l'Université; se déguise en femme pour aller au spectacle, et est surpris dans cet accoutrement; chansons à cette occasion, I, 385,386; légua sa bibliothèque à l'Université, 1, 387.
Montesquiou (Jacq. de), évéque de Sarlat; son mandement contre Y Extrait des Assertions, II, 1 36.
Montmorency (Chevalier de), officier de l'état-major de Lally dans l'Inde, 1, 45.
Montmorin (Gilbert de), évéque de Langres; ses deux Lettres pastorales, brûlées par arrêt du Parlement, I, 35a, 4o5, 4io, 43 1.
Monlricbard (De*), antiquaire francomtois, en correspondance avec Caylus et Paciaudi, I, 3o3, 3o4; écrivait si ma) que Paciaudi ne pouvait lire ses lettres et que Caylus les lui traduisait quelquefois , I , 3i3, 3i4; et encore 3*7, 33a, 344, 355, 357,366,371, 374, 377, 390, 417, 4q3, et alibi.
Monumenla peloponnesia , par Paciaudi, I, 4i, 83, 169, 175, q3i; annoncés dans le Journal étranger, I, s 65.
Monuments provenant de l'ancienne Ty*r, envoyés à Caylus, I, 368.
Monuments trouvés à Chalon-sur-Saône , achetés par l'évêque de celte ville, qui les envoie à Caylus, I, 419.
Monuments trouvés en Dauphiné et achetés par Caylus, I, 368.
Moreau (Jacq. -Nie. ) , auteur des Doutes modestes, etc., I, 3q5.
Morellet (L'abbé); voulait, disait-il , faire passer Le Franc de Pompignan par toutes les particules, 1, i85; publie la Prière universelle, traduite de Pope par Le Franc de Pompignan, et est l'auteur de la Préface de la Comédie des philosophes ou la Vision de PaUssot, I, 191 ; rédige les faits mandés de Rome concernant une aventure scandaleuse arrivée en cette ville à l'abbé de Caveirac, II, i64, 1 65.
Moroezo (Le chevalier) , directeur des travaux de numismatique à Turin, sous Ch. Emmanuel III, I, 437.
Mosaïques; difficulté de les faire voyager et arriver à Paris, 1, 4; mosaïque de Patestrine ou Préneste au sujet de laquelle Caylus demande à Paciaudi des éclaircissements , I, i3, 18, q3, 33, 35, 36; Caylus la fait dessiner, en fait tirer trente exemplaires, casse ensuite les planches et donne l'original au roi , 1 , 1 5 ; a donné lieu à une dissertation de Barthélémy fort désirée de Paciaudi , 1 , 4 1 , à qui Caylus l'envoie, I, 198.
Moules des Romains, I , a 06.
Moulin , peintre décorateur, auteur de Y Essai sur Vart de décorer les théâtres,
>i38 INDEX DES LETTRES
en vers , <r petite pièce , dit Caylus , du beau poëme de Walelel , » 1 , 1 6*2 ,
Moulinage; ce que c'est, 1, i33. '
Muratori , a travaillé sur le texte de la Table alimentaire de Trajan . I ,
Vfurcé (De), oncle de Caylus, avait un valet qu'il appelait Marcassin et
qui se moquait de lui à la journée, I, 109. Musée de Saint -Germain; n'est que la mise en pratique de l'idée de
Cavlus. I, iq5.
Nain; lettre à ce sujet envoyée par Caylus à Paciaudi, I. 96.
Nani (La famille des), de Venise; son magnifique cabinet d'antiquités, ï, 3o/j. Voy. l'Index des lettres de Barthélémy.
Napoléon III. Voy. Musée de Saint-Germain et Doigtier des archers.
Naples; ses monuments peuvent souvent entrer dans ta classe grecquo, 1, tg3.
Nasons (Tombeau des). Voy. Pietro Sancti Bartoti.
Natoire, peintre, directeur de l'Académie de France à Rome, chargé par Caylus de recevoir et de remettre à Paciaudî l'argent nécessaire à ses acquisitions d'antiquités, I. t8. 97. 3o, 35, &o, 48, 58, 60. 68, 76, 75, 88, 1 13. 1 15, i3a, i33, s5i, 969; réprimandé par M. de Marigny, pour avoir refusé de se charger d'une boîte envoyée à Caylus par Paciaudi sous le couvert dudit Marigny, I, 68, 56, 65; prié par Caylus, quand il aurait reçu les petites sommes, de faire avertir Paciaudi pour éviter à ce galant homme d'aller les lui demander, 1. q3o , u38; envoie à Caylus un dessin pris sur un des tableaux d'Hercula- *num, I, <io8; désire que Caylus lui envoie son Recueil d'antiquités % I , q 1 h ; est prié par Caylus de ne pas retarder la remise de l'argent à lui envoyé pour Paciaudi, I, a3o; cl passim.
Nu\one (Place), à Rome, où les contadini viennent vendre les antiquités
qu'ils ont trouvées en labourant, I, 98, îaâ, i&5, i54, 17a. ÎNeedham; ses travaux sur la communauté d'écriture et de langage des Egyptiens et des Chinois; 1, 85 ; sa dissertation sur le marbre égyptochinois de Turin, 1, 270, et la suite qu'elle eut, I, 38o, 11, 3. Négociant (Un) de Marseille rapporte du Levant quantité d'amulettes, dé
fragments de verre et de terre cuite qu'il cède à Caylus, I, 465. Nerini (Le Père), général des hiéronymites , offre à Caylus une acerra,
I, ai A.
Neuville (Le Père dej, jésuite; ne peut obtenir du parlement un délai,
DU COMTE DE CAYLUS. 'i39
avant de partir pour l'exil, I, A 53; refuse la proposition du roi do Danemark de diriger ses églises catholiques, avec a,ooo et us de pension, I, 458.
Nevers; ses faïences, 1, 9 3.
Nicole, de Port-Royal, ne fut point frappé en médaille, comme on le rapporta a Caylus , 1 , 619.
Nîmes; ses anciennes fabriques de faïence, I, 99; ses formes de poids en terre cuite, I, 186.
N isard (Désiré), de l'Académie française ; son jugement du Commentaire de Corneille par Voltaire, I. h 56.
Nivernais (Le duc de); dit qu'il a vu à Londres La Condamine et Duclos , celui-ci sale, celui-là sourd, I, 3 90.
Noguier (L'abbé), nommé curé de Saint-Sulpice par arrêt du Parlement, II, 18.
Noja (Duc de), Napolitain, grand amateur de médailles, emporte beaucoup de médailles de Naples qu'il a ramassées à Paris , 1 , 3 1 ; chargé par Caylus d'apporter des livres et des brochures à Paciaudi, I, 37, 4 9, 61 , 63 , 64 , et des pierres antiques à Alfani ,1,38, 39 ; appelé , par Paciaudi, Nojoso (ennuyeux), par allusion à son nom de Noja, I, 63; surnommé par CaylusJe prince Marcassin ,1, 6/i, 102, 116; attrapera Caylus, ne lui envoyant pas ce qu'il lui a promis, I, 86; a du communiquer toutes ses richesses a Alfani pour en faire part à Caylus , I , 95; chargé par Caylus d'apporter un Seguin à Paciaudi, l, 61, 108, 191, 1/10; reçoit de Caylus son mémoire sur le papyrus, I, 969, 970; promet beaucoup et ne tient rien, I, 97 1 ; statue étrusque à lui appartenant dont Caylus ne veut pas, 1, 371*.
Norbert (Le Père), capucin, en son vrai nom Cure! Parisot, a ses poches pleines de pièces rares et curieuses contre les jésuites; est à Paris sous l'autre pseudonyme d'abbé Platel; notice qui le concerne, II, 70 à 79 ; 78,83,8/1.
Nostradamus ; une de ses prophéties, II, 1/19.
Nouvelles ecclésiastiques, journal; le même que la Gazelle ecclésiastique. Voyez ce mot.
Souvelles intéressantes, recueil de pièces contre les jésuites portugais, 1,
55,77, 79- 99*93' l37- Novi (L'abbé), frère de Caveirac, arrêté, H, 139, \k\.
Obscénités; Caylus les aime, l, u3; en envoie deux planches à Paciaudi
pour joindre à son exemplaire des Antiquité», 1 , 1 1 4 , 1 1 5 ; ces planches sont jointes, dans le même envoi, à un récit d'un miracle janséniste, I, 117; sentiment de répulsion que les obscénités inspiraient à Paciaudi, I, 19A.
Obsidia; ce que nous appelons Fobsidiane, verre volcanique qui ressemble à du verre de bouteille; Caylus prétend en avoir retrouvé la matière originale, 1, g3; la nomme pierre obsidienne et en a fait un mémoire, I, 189.
Obsidius; apporta d'Ethiopie les obsidia, I, 93.
Œil (Faire la guerre à); explication de ce dicton. II, 19.
Olivieri degli Abbati, auteur de Commentaires sur les fragments de Cyriacus d'Ancône, I, 343.
Opéra (Incendie de 1'), I, ao8, 3i3.
Oracle (V) des anciens fidèles , par Voltaire, brûlé par la main du bourreau, I, a3o.
Orléans; restes d'un pont dit de César en cette ville, I, 434.
Orléans (Le duc) a voulu mordicus que l'Opéra brûlé fut reconstruit auprès de son palais et dans la même disposition, I, 3i3.
Orléans de La Motte (Gabriel d'), évêque d'Amiens ; son Adhésion à l'instruction pastorale, de M. de Beaumont, laeérée et brûlée, I, 43 it 43a, 434.
Orstni d'Orbassano (Le comte), concourt aux travaux numismatiques, à Turin, sous le roi Charles-Emmanuel II L I, 437.
Orval (D'). attaché h l'ambassade de France, à Rome, I, a 48, 369.
Pacalien; sou denier d'argent, 1, a6.
Paciaudi; ses Antiquités de Ripatransona , œuvre de sa jeunesse, I, 3; est chargé par Caylus de lui acheter des antiquités à Rome, I, 4; prie Caylus de faire placer son portrait en tête du I" volume de son Recueil qu'il lui destine, I, 88, îao, iai; lui envoie des observations sur le Picenum ,1,6; demande au même de lui envoyer toutes les brochures concernant les jésuites, I, 6; n'a jamais publié sa dissertation sur le Talo lusorio dont il avait envoyé une copie à Caylus , I , ao , ai, 3i ; son jugement sévère sur Maffei, I, aa; avertit Caylus de la difficulté qu'il y aura à trouver à Rome un correspondant honnête pour M. Pellerin, 1, 3a, 33; le presse de donner son troisième volume d'Antiquités, I, 34; lui envoie une figure de Laocoon,* achetée à un barbier, 1 , 4b , et à laquelle manquent quelques parties, I, 5a , qu'on
DU COMTE DE CAYLUS. Ml
retrouve et que Caylus rassemble, I, 56, 68; lui expose les motifs qui I empêchent de venir à Paris, I, Ao, 61 ; l'engage à publier les antiquités de la Gaule a part, I, 4t, 57; lui demande son avis sur le recueil des Pitture antiche d'Ercolano, I, a 9 ; lui raconte l'histoire de la découverte d'une magnifique staiera, faite à Aotiura , en lui envoyant ce monument, I, 46, 67; 5i ; le remercie de ses nouvelles de Portugal, I, £9; 55; a ri de bon cœur du Catéchisme des Cacouacs, et Ta communiqué à tout» la ville de Rome. I, 5i ; est averti que Caylus lui enverra les Pierres gravies du roi, de Mariette, et qu'il n'a qu'à lui indiquer une adresse, I, 55; 61, 66; informe Caylus qu'à Rome on a trouvé une chambre remplie d'antiquités égyptiennes , 1 , 87 ; dit au même que ses nouvelles , ses estampes et ses brochures sur l'affaire des jésuites en Portugal lui font faire une brillante figure à Rome, et qu'à l'exception du cardinal secrétaire d'État, personne n'est mieux approvisionné que lui, I, 63; sa fière réponse aux journalistes de Berne qui l'avaient prié de les mettre en relation avec Caylus, I, 64; raconte à Caylus l'entrée solennelle à Rome du baron de Breteuil, comme ambassadeur de l'ordre de Malte, I, 65, 79 ; lui dit que puisqu'il es{ impartial pour les jésuites, il n'est donc pas un bon neveu de l'ancien évêque d'Auxerre, I, 68; se propose d'envoyer à l'Académie des inscriptions toutes les pièces relatives à une bellum grammaticum élevée entre les savants de Naples, I, 69; son récit de l'arrivée à Rome des jésuites chassés de Portugal, I, 77; envoie à Caylus une pierre gravée représentant Prométhée, I, 78; le remercie de ses petits' livres grecs imprimés à Glascow, I, 79, 107, 1 iq; reçoit de lui une lettre grise, un G, pour le commencement d'un chapitre de ses Monumenta peloponnesia , I, 78, 81, 83, 89 (voy. Ulysse); lui donne des éclaircissements sur un autel du soleil, 1, 84, 110, 100; lui expose la difficulté de voler quoi que ce soit à Hercufonum , 1 , 86 ; le prie de faire placer son portrait en tète du premier volume des Antiquités, quand il lui enverra cet ouvrage, I, 88, 190, 19 1 ; lui exr plique pourquoi le cardinal* Passionei était surnommé Scanderberg à Rome, I, 90, taa; va écrire à l'archevêque de Tarente afin qu'il donne ordre qu'on fouille partout et qu'on recherche quelques pots cassés , pour les envoyer à Caylus , 1 , 99 , 1 9 1 , 1 3 1 ; apprend à Caylus que le P. Ricci , généra] des jésuites , est Italien et que le roi de Portugal n'a aucun droit sur lui, I, 97, 99; va chercher pour l'envoyer à Caylus tout ce qu'il pourra trouver d'égyptien, abraxas, pierres gravées, etc., I, 98; lui envoie un miroir de toilette trouvé près de Palestrinç, I, 99, i35, ainsi qu'une amulette d'or avec la tête rayon-
nante du soleil et une ûgure entière de Neptune, 1, 109; est enrage contre l'abbé Cantoni , qui avait eu des démêlés avec Pellerin ; lui a dit mille injures parce que cet abbé brocanteur ne voulait pas lui céder une romaine pour douze sequins, I, 109, t3i; s'excuse d'avoir envoyé à Caylus des morceaux d'antiquités (des Priapes) qui sont indécents , 1 -, 1 1 3 ; éprouvait un sentiment de répulsion pour les objets de ce genre, I, 19&; ne veut pas être complice ni se mêler du vol que Caylus projette à Hcrculanum, 1, 190; parait cependant lui avoir envoyé trois Hercules provenant de cette source, I, 1*7, 198; compare le roi de Prusse à Julien l'Apostat, I, i3o; se plaint qu'en Italie comme en France personne ne fasse plus de cabinets d'antiquités, et que ces diables d'Anglais emportent dans leur pays les plus belles, I, 1 h li ; dit à Caylus qu'il lui fait trop d'honneur d'insérer dans le Recueil (f antiquités la relation de son voyage à Tarquinia , 1 , 1 65 ; le prie de lui acheter et envoyer les opuscules de l'abbé Boursier, I, 169, 171, 17a, 1 88 ; dissuade Caylus d'acheter le cabinet de M. Bellotti , 1 , 1 73 ; croit que les anciens faisaient des ouvrages en terre sans les faire cuire, et dit qu'il en a vu, 1 , 1 83 ; prend une pièce en terre cuite (un poids) de Ntmes sur laquelle Caylus l'a consulté, pour un signe qu'on plaçait sur les tablettes des manufactures, afin de distinguer les différentes espèces d'objets fabriqués , 1 , 1 86 ; s'étonne avec candeur, à l'occasion de la comédie des Philosophes, de Palissot, que les hommes de lettres se déchirent ainsi entre eux, I, 199; brûle le Sermon des cinquante, de Voltaire , que Caylus lui avait envoyé , 1 , 1 93 ; sa lettre à Caylus sur les peintures soi-disant antiques trouvées à Herculanum, 1, 908 . 909, 910 ; est prié par Caylus de témoigner toute sa reconnaissance au cardinal Spinelli pour les antiquités que cette Éminence l'a chargé d'envoyer de sa part au comte, I, 33, 36, 9i3; fait part à Caylus de l'ignorance et de la présomption d'Alfani, 1, 91 4; le remercie un million de fois de lui avoir envoyé Y Histoire de la naissance et du progrès de la Compagnie de Jésus, en quatre tomes, I, 999; lui annonce qu'on a brûlé à Rome Y Oracle des anciens fidèles , onvrage que l'on croit du scélérat de Voltaire. I, q3o; dit qu'on goûte fort à Rome X Histoire de Sobieski, par l'abbé Coyer, et qu'on aime la liberté avec laquelle elle est écrite, mais que pour lui, il la trouve un peu déplacée, I. 936, 9&4, 969, 95$; sans avoir lu le quatrième volume des Antiquités de Caylus, présume qu'il doit être excellent comme les trois premiers, I, 9 Ai; fait un grand éloge de Caylus confine antiquaire , I, 958; dit que la plus grande consterna (ion est dans Rome, à cause d'un bref que les jésuites ont fait faire au pape contre V Exposition de
ta foi de M. de Mesenguy, I, 960; informe Caylusdu mécontentement du gouvernement de Naples, pour avoir dit dans son ouvrage qu'il avait des monuments d'Herculanuni , I, 963; trouve que la conduite de la cour de Portugal dans 1a condamnation de Malagrida est ridicule et extravagante, I, 367; suivra le conseil de Caylus qui l'engage à accepter la place de bibliothécaire que lui fait offrir le duc de Parme , 1 , 968; la critique copie d'un dessin qu'il avait envoyé à Caylus et que le copiste du comte avait gâté , I , a 88 ; remercie Caylus de l'envoi du portrait de du Tillot , 296; approuve le projet de Caylu» de faire dessiner le Bûcher d'Ephettion, I, 396; signale à Caylus la malhonnêteté et la plaisante érudition d'Alfani, 1 , 398; trouve honteux pour les Français qu'à Paris on donne les spectacles dans des greniers, I, 3i3; annonce à Caylus que l'Infant le fait maître et feudataire de Véleia et de toutes ses antiquités, I, 35 A ; ne craint ni le stylet ni le couteau de mille jésuites portugais , I , 4 1 3 ; nie, contrairement à l'opinion de Caylus. que Winckelmann ait été corruptible, H, 3; sa sollicitude pour la santé du corps et aussi de l'âme de Caylus, conjurée par celui-ci et presque repoussée comme attristante et inefficace, II, 16, 17, t8, îio, 33 ; son écrit sur Véleia et sur le résultat des fouilles de cette ville, envoyé au duc de Choiseul , qui le communique à deux rédacteurs de la Gazette littéraire de l'Europe, lesquels l'insèrent dans ce journal, abrégé, mutilé, contrefait au point que l'auteur ne s'y reconnaît plus, 11, so, 31, 118, 119; parait avoir eu un bénéfice sur l'archevêché de Cambrai quand Ch. de Saint- Albin en était archevêque , puisque Caylus souhaite que le successeur de ce prélat en place aussi un sur sa tête, II, 9 4; avait un nez difficile a chausser, II, 38; ne doit plus penser aux manuscrits des jésuites , ayant été achetés par un Hollandais pour en faire présent à la bibliothèque de Leyde, II, 61 ; ne veut pas donner à l'Infant les dessins de Pœstuin que Caylus envoie à ce prince , et ne s'y décide qu'après que Caylus lui en a envoyé un second exemplaire pour sa bibliothèque, II, 63; se proposait défaire imprimer à la suite de ces dessins une explication ; est content de cet ouvrage de Soufflot, lequel est charmé de cela, II, 64; désire savoir quelque chose touchant la vente des manuscrits des jésuites , Il . 1 1 k ; se met en retraite chez les Chartreux , 11, 118; sa position à la cour, sa vie même, au dire de Caylus, menacées par une intrigue des jésuites découverte à Paris, II, ia3, 1/11, t/16, 1/19, i5q, 1 55', 1 58, 159; prie Caylus de lui collationner, sur l'exemplaire de Paris, des vers qui sont dans l'ouvrage de Robertus Valturius, intitulé De re militari, 11, t$a, i55, 106.
lilxk INDEX DES LETTRES
Pacorus; tétradrachme de ce roi partbc qui était contemporain de Trajan-, I, 457.
Pacte de famille, conclu entre tous les princes de la maison de Bourbon, cornaline gravée par A. Pichler, I, 356.
Pagliarini, imprimeur à Rome; saisie faite chez lui d'un écrit contre les jésuites portugais ; est condamné aux galères, fuit a Naples , où il reçoit des lettres de noblesse du roi de Portugal et est attaché à l'ambassade portugaise, I, 990, 991, 999; caisse de livres à lui adressée, saisie à la douane, et considérée comme une aggravation de son crime, 1,945,953.
Pain mollet; temps où Ion commença 'd'en faire; son interdiction par la faculté de médecine; son rétablissement par arrêt du Parlement; poème à ce sujet, II, 107, 108, focj.
Palafox (Don Juan). Voy. Bonifaz.
Palissot, auteur de la comédie des Philosophes modernes, I, 190 . 199, 1 95 ; son portrait gravé, 1, 9 1 ».
Panckoucke (G. L. M.), imprimeur; son dessein d'écrire une Héracléide d'après une collection de vases antiques , 1 , 1 1 ; est supposé à tort par Caylus avoir traduit Homère, II, 76.
Papelenx (L'abbé), d'Anvers, H, 196, i3o.
Papyrus ou Sari de Sicile, I, 906, 961, 969, 970; mémoire de Caylus sur cette plante, I, 193.
Parlement de Paris; renvoie à l'archevêque de Lyon , comme primat, une affaire concernant des hospitalières de Paris, I, A/19 ; voyant que les prestations de serment des jésuites commençaient à se multiplier, a senti la sottise qu'il avait faite de les admettre , a cherché noise et na plus donné qu'un temps très-court pour qu'on put avertir ceux qui s'en étaient allés dans les provinces , I, 463; condamne à être lacérée et brûlée la Réalité du projet de Bourg-Fontaine, II , 59 ; son arrêté au . sujet du collège des jésuites anglais a Saint-Omer , Il , 53 ; condamne à être lacérée et brûlée la Lettre d'un chevalier de Malte, etc., par le P. Palouillet, II, 57; n'est point du tout patriote, ayant voulu que les manuscrits des jésuites fussent vendus en gros, alors que Paciaudi voulait en acheter quelques-uns , et celui-ci ainsi que Caylus ayant été la dupe de ces pères conscrits qui ne pensent pas toujours grandement, II, 61; le parlement de Besançon ne veut rien faire contre les jésuites, I, ko h; II, 39.
Paris (Le diacie); ses miracles, 1 , t h*.
Parures de cheval avec des émaux, I , 1 3<j.
Passeri, auteur italien de dissertations sur les antiquités du musée Nani,
I, 3t)4, 3g5;-du Thésaurus gemmarum astriferarum , 1, 601, 617, Aa3.
Passionei (Le cardinal), surnommé Scanderberg, 1, 90, iaa; n'a pas quelques pièces contre les jésuites, que Paciaudi possède, grâce à Caylus, I, i5i ; obligé de venir a l'emprunt et d'avouer sa turpitude; explication de celte assertion de Caylus , I, a 39.
Pater ou Peter (Dora), bénédictin, II, 19; chargé d'acheter des livres pour la bibliothèque du roi, à la vente de celle des jésuites, II, 96.
Patère ou Patelle; nom' que, au xviu* siècle, on donnait aux miroirs gravés sur une de leurs faces, I, 291 , 996. .
Patine; sa composition et à quoi elle s'attache, 1 , 376.
Patouillet (Le Père), jésuite, auteur présumé de la Réalité du projet de Bourg-Fontaine, II, 5a ; auteur de la Lettre d'un chevalier de Malte, . brûlée par arrêt du Parlement, II, 57.
Patte, auteur des Monuments érigés en l'honneur de Louis XV, Il , 9 1 , 1 06.
Pavé de Préneste ou de Paleslrine. Voy. Mosaïques.
Paw ( De ) , déclare qu'un buste du musée de Turin avec des caractères chinois sur le front, est un buste d'Isis, qu'il n'est pas égyptien , mais fait d'une pierre noire très-commune en Piémont, Il , a.
Pécis (Le conseiller); fait offrir des antiquités à Gaylus, I, 4 18; saisie à la douane d'une caisse de livres à lui adressés, et dont Gaylus n'a pu retrouver qu'un exemplaire, I, A61.
Peinture à l'encaustique, I, 99.
Peinture sur marbre brisée, et dont Paciaudi envoie le dessin à Caylus, qui la donne, mal reproduite, dans son Recueil; protestation de Paciaudi à ce sujet, I, a88, 999, 3o4, 3io, 3n,3ia.
Peintures antiques fausses répandues dans Rome en 1756; I, 1, 307 à
Pellerin, numismatiste français, premier commis de la marine, I, 3a (voy. Gantoni); cherche par l'intermédiaire de Gaylus et de Paciaudi un correspondant en Italie, I, A3; y renonce à cause de la difficulté d'en trouver d'honnêtes , 1 , 5 1 , 66 ; n'avait pas de médailles d'Ithaque , I, 55; espère vainement que Paciaudi lui enverra des médailles de Naples, celui-ci n'en ayant rencontré d'aucune sorte, I, 371; son cabinet acheté 3oo,ooo livres par Louis XVI, I, 3a ; détail de ses Recueils, 1, 354; n'en avait encore donné que trois en octobre 1763, et n'attendait plus, pour finir Je quatrième auquel travailla Gaylus, que quelques médailles d'Alep , 1, 37 a ; acheta de Dupleix, ancien gouverneur des Indes, une médaille du roi parthe Pacorus, I, 657; ses Mélanges de diverses médailles (1765) envoyés par Gaylus à Paciaudi,
Il , i o i ; fait remercier Paciaudi par Caylus d'un envoi d'épreuves de médailles, H, i3ç), 160.
Pendus ; ce que Caylus entend par ce mot appliqué à certaines de ses • antiquités, I, 180.
Perraoli, a dessiné les antiquités de Véleia, I, 370.
Perrault, architecte de la façade du Louvre, I, 34a.
Peter. Voy. Pater.
Petitot (Le chevalier Ennemond-Alexandre), architecte-ingénieur de don Philippe, duc de Parme; notice qui ie concerne, I, 3i4 et suiv.; ses remarques sur des dessins de Nicolas Mignard. I, 34 a; a décoré la galerie de la bibliothèque de Parme, I, 368; a construit dans cette ville un bâtiment pour les assemblées de la noblesse, I, 466; II, a 8 ; ajusta un portail a l'ancienne église Saint-Pierre, (I, 33.
Pezzana (L'abbé); n'était point abbé; éditeur de quelques classiques italiens ; donne des leçons d'italien à Marie-Antoinette , II , 1 a8 , 1 35 , 1 53.
Philippe ( Don ) , infant d'Espagne , duc de Parme , 1 , 90 ; ses bontés pour Caylus, les offres de toutes sortes d'antiquités qu'il lui fait, soit des siennes propres, soit de celles trouvées à Véleia, I, 376. 378, a8o, 354, 87 a , 4 60; ordonne à Paciaudi de remercier Caylus d'un marbre que celui-ci lui a envoyé, I, ag8; reçoit de Paciaudi communication des folies que Caylus écrit à celui-ci, I, 3oa ; perd une de ses fllles, I, 389, 39a; sa mort, IL 1 53.
Pichler (Les) , graveurs, l, 1 1 1 ; Antoine, l'un d'eux, affectait de signer ses pierres gravées en petites capitales grecques, 1, a 49, 373.
Pietro Santi Barloli; ses dessins des peintures du tombeau des Nasons, I , 1 , 1 3 , 1 4 ; sa lettre latine à Lebeau , 1 , 38o.
Pigonati Arrivea, auteur de la Tipografia deW isola di Lïitica, I, a 85.
Pigorini (Luigi); ses écrits sur le musée d'antiquités de Parme et sur les fouilles de Véleia , 1 , 374, 3 1 1 .
Pilules demandées par Paciaudi à Caylus, II, i3, 3o, 34.
Piranesi, graveur italien, dit du bien de Caylus, qui ne sait pas par où il l'a mérité,!, 43; ses antiquités du Campo Marzo, ibid. et 44; ses Ruines de Cara ont trop de noir et de foin, II, 87 , 96.
Piron; envoi d'une de ses pièces de vers à Paciaudi par Cavlus, I. i84.
Pissot, libraire à Paris, chargé d'achats de livres pour la bibliothèque de Parme, I, 36 1, 363, 366, 378. Vby. Tilliard.
Pistolet sans canon, 1 , 74 , 1 08.
Platel. Voy. Norbert.
Pocillator. Voy. Ercole bibace.
Poésie rhythmique; Caylus n'y entend rien et en ignore l'auteur, 1 , 36g ,
Pœstum ; ses ruines dessinées par Soufflot , 11, 63 , 65 , 66 , 73 , 81 , 83. 88, 96, 101, 118.
Poids anciens en forme de bustes d empereurs, 1 , 174, 178; autres, 1, 186; II, 47, 5o.
Poinsable (De), lieutenant de roi à Saint-Pierre de la Martinique, fait ouvrir le corps du chevalier de Caylus trois ou quatre heures après sa mort; I, 3a a et suiv.
Poinsinet de Sivry. discute un buste du musée de Turin, ayant soi-disant des caractères chinois sur le front, dans ses Nouvelles recherchée sur la menée des médailles, etc., et dit que ce buste est un Hermi-Alèthe, II, 4; annonce une traduction polyglotte d'Homère, II, 67.
Poinbal (Jos. Çarvalho, marquis de), ministre de don José II, roi de Portugal; ses cruautés inutiles envers les jésuites, I, 75, 76, mais non imputables, selon Caylus, à la haine, I, 167. Voy. la Préface, pag. l à lui.
Pompadour (Mme de), pourrait par un mot dit à un ambassadeur faire repentir Alfani de sa mauvaise foi envers Guay ( voy. ce mot), 1, g 4 1 ; sa conscience dirigée par le P. Sacy, jésuite, I, 454; sa maladie, I, 446. 449; sa mort, I, 46i, 4-6s; vente de ses meubles, II, 54.
Pompes. Voy. Vaugondy.
Pompignades , nom donné aux Quand, aux Si, et autres écrits de ce genre, publiés contre Le Franc de Pompignan, I, a 16.
Pompignan (Le Franc de); son discours à l'Académie française, 1, i84 . 191 ; traducteur de la Prière universelle de Pope, 1,191.
Poniatowski, élu roi de Pologne par l'influence de Catherine II; I, 4o4.
Pontchâteau(M. de), fut pendant dix ans jardinier à Port-Royal, I, 387.
Pope; sa Prière universelle traduite par Le Franc de Pompignan, I, 191 .
Porcinari (Le président); vente de son cabinet d'antiquités , I , a 64.
Porsenna; plan et élévation du tombeau de ce prince, décrit par Pline, d'après Varron , et restitué par Caylus et Quatremère de Quincy , I , 4ai, 448, 458; II, 8, iq.
Portrait de Caylus, demandé pur Paciaudi, 1, i4o, i4i.
Portrait (Le) des jésuites, par l'abbé Tailhé, I, a 68.
Portraits des trois jésuites prétendus régicides, 1, 207.
Posidonius; son médaillon en terre cuite, l, a 06.
Pot rempli de médailles et enfoui cinquante ans après la mort d'Alexandre, trouvé à Laodicée, I, 353, 457.
Poussin (Un) pris pour un Rubens par le bailli de Breleuil, I, 118.
Priape ( Figures de ) , 1 , 1 1 3 , 1 ao , 1 70 ; on en donne pour hochet aux
enfants italiens, I, i44.
Princes (Les), «traites de corsaires et de coquins à cause des obstacles
qu'ils mettent aux envois que les gens de lettres et les académies se
font réciproquement, I, i36 ; devraient protéger les antiquaires plus
qu'ils ne font, I, i3y.
Procession de petits enfants, gravée par Caylus, et distribuée au lundi
de Mm" Geoffrin , I, 44a.
Prométhée; pierre gravée, I, 78, 109.
Ptolémée; médailles de ce prince envoyées par Caylus à Paciaudi, qui
ne peut ni les vendre ni les troquer, I, 371. Plolémée-Philadelphe (Fête de). Voy. Lebeau cadet. Puits; Caylus conseille à Paciaudi d'en percer dans les décombres de
Véleia, I, 367» 370.
Quand (Les) ; pamphlet de Voltaire contre Le Franc de Pompignan , 1 ,
Quatremère de Quincy ; son opinion au sujet du tombeau de Porsenna ,
et sa restitution de ce monument , 1 , 4a 1 .
Ranché, intendant de la Martinique, écrit au ministre de la marine au
sujet de la mort du chevalier de Caylus, I, 39 1, 3a a. •Ravago (Le Père), jésuite, confesseur du roi d'Espagne, (I, 77. Ravenet, graveur français, II, 79, 98.
Raynouard (L'abbé) ou Renouard, I, io5, 17a, 174. Réalité (La) du projet de Bourg-Fontaine, par le P. Patouillet, 11, 5a , 53. Recelte des évéques d'Allemagne, I, 399. Réflexions d'un Portuguais , réponse au Mémorial présenté au pape par k
général des jésuites , 1, 5a, 87, 90, 11 4. Réflexions sur la sculpture, par Falconnet, I, 347, a5i. Réponse au livre intitulé : Extrait des Assertions, etc., II , 64 , 73. Rezzonico (Le comte), secrétaire du duc de Nivernais, auteur des Dis-
quisitiones plinianœ , II, 56.
Riant (Le comte), auteur des Dépouilles religieuses enlevées à Constatai-
nople, au x m* 'siècle, par les croisés, et jugement de M. Egger sur cet
écrit, I, 166, 167.
Ricci (Le Père), général des jésuites, réclamé au pape par le roi de Por-
tugal pour être jugé, I, 97, 99; son impuissance à arrêter tes opérations commerciales du P. La Valette, I, 179; déplore sa condition de chef qui n'est point obéi, et que ses subordonnés compromettent, 1, Uoh; son Mémorial an pape Clément XIII, I, 53.
Richesse (La) de l'Etat, par Roussel de La Tour, 1, 3a 5, 399.
Riedesel (Baron de), Allemand, amateur d'antiquités, premier-possesseur d'un scarabée sur lequel la figure de Thésée était gravée , 1 , 33 1 .
Ripatransona; histoire de ses antiquités, par Paciaudi, I, 3, à.
Robert, élève de l'Académie de France à Rome, est chargé par Caylus de lui dessiner des monuments antiques, I, 196, 197; a dessiné les antiquités de Pœslum, I, 2 63.
Rochechouart (De), évêque de Laon, ambassadeur de France à Rome, sert quelquefois d'intermédiaire entre Caylus et Paciaudi pour leur correspondance, I, û, 35, 37; elpassim.
Rochechouart-Montigny (De), évêque de Bayeux, attaque dans un discours M. de Montazet, archevêque de Lyon, et retire par peur tous les exemplaires de ce discours, II, i5i, i5a.
Rochefort (Guill. de), traducteur d'Homère en vers français, II, 68, 8a ; son nom de baptême ignoré de Caylus, H, 91.
Roncalli,de Brescia; entre en lice avec La Condamine sur la question de l'inoculation, I, 65.
Roncherolles (M™ de); chute quelle fait, I, 60.
Roncovieri (Le comte), de Plaisance; sauve de la destruction, conjoin-. tement avec le chanoine Costa, la Table Alimentaire de Trajan, I, a 39.
Rosalba, peintre en miniature; son Journal publié par Vianelli, et traduit par Sensier, II, i3a, i5a, 16a.
Rouen; ses faïences, I, 93.
Rougé (Emmanuel de), auteur du premier travail critique sur la dérivation de l'alphabet phénicien , imprimé après sa mort , et publié par son fils, sous le titre : Sur l'origine égyptienne de l'alphabet phénicien, 1,366.
Rouillé, ancien surintendant des postes; catalogue de vente de ses livres, I, 333.
Roussel de La Tour, auteur de La richesse de l'Etat, I, 3a 5.
Ruffin (Le Père), procureur général des tbéatins de Paris, I, 389.
Saas (L'abbé), auteur des Lettres sur l'Encyclopédie, II, 38; possédait 3o,ooo volumes et en savait i,5oo par cœur, II , /19.
Sacy (Le Père), jésuite; son rôle dans l'affaire La Valette, 1, 919; se cassa la cuisse en se faisant la barbe, I, 454; directeur de M"* de Pompadour, ibid.
Saffry (L'abbé), envoyé à la Bastille pour avoir colporté le mandement de l'archevêque de Paris, I, 4 18.
Saibante (Marquis), de Vérone, possesseur d'un cabinet d'antiquités, préférait le nombre à la qualité, II, i36 *.
Sainctes (L'abbé), auditeur de Rote, II, 189.
Saint- Albin (Charles de), fils naturel du régent, et archevêque de Cambrai; sa mort et son successeur, II, 8,
Saint-Cyran (L'abbé de); sa présence présumée à rassemblée de Bourg- Fontaine avec Jansénius, II, 53. Voy. Jansénius.
Saint Jean ; sa vision de la Parole de Dieu ayant des caractères sur la cuisse, I, 16.
Saint-Non (L'abbé de), auteur du Voyage pittoresque de Naple* et de Sicile, ami de Caylus; cité, I, io3, 108, 116, io3, ia4, 199, i4a, 17A, 363.
Saint Paul; son aventure avec les marchands d'ex-voto d'Ephèse, I, 106.
Saint-Sulpice; tracasseries au sujet de la cure de cette église, II, 18.
Sainte-Beuve; son opinion sur rassemblée janséniste de Bourg-Fontaine. II, 5a, 53.
Saldanha (Le cardinal), patriarche de Lisbonne; son mandement au sujet de l'expulsion des jésuites, I, 99.
Saléma (L'abbé), chargé des affairés du Portugal à Rome, I, 8a.
Sallier (L'abbé), un des éditeurs du JoinviUe du Louvre, 1, a38.
Salluste; sa tête en bronze, I, a 06.
Salvador Carmona, graveur espagnol, envoyé en France et adressé h Caylus par L'Ensenada , II, 77 ; rappelé dans son pays par le roi , II , 90, 106.
Sancilotto Castello, prince de Torremtuza, auteur de Le iscrizioni di Palermo, I, a85.
San Severo (Le prince), amateur des beaux-arts et grand imposteur, 1,66.
1 C'est à tort que , dans la note 1 de la page i36 du II" volume, j'ai exprimé un doute sur l'orthographe du mot Saibante, lequel j'ai dit qu'il fallait peut-être écrire Sabante. Mon savant ami et confrère M. Defrémery me communique a l'instant une pièce qui détruit à la fois mon doute et ma conjecture. Cette pièce a pour
titre : Catalogue des manuscrit* provenant des collections Saibante et GianfiBppi de Vérone; Paris, Sylvestre, 18&», in-8*.
Elle est indiquée dans le Nouveau Manmel de bibliographie universelle, par MM. Ferd. Denis, Pinçon et de Martonne (Paria, 1867, in-8*), p. 70&. C'est donc avec raison que le texte porte Saibante.
Sanvitaie (Jaeq. Ant.), majordome-major de don Philippe, auteur d'un
Poema parabolico , etc., I, 359, 364.
Sarcelades (Les) ou Sarcelles, poésies satiriques, par Jouin, II, 60. Sardière ( Denis-Guyon ) , second fils de la célèbre M*' Guyon, grand
amateur de livres et de manuscrits, I, .807; son épitaphe probable
par Voltaire, I, 307.
Sari. Voy. Papyrus.
Satyre; statuette en bronze, I, 180; autre, la tète seulement, I, 181. Sauvages (Les) de l'Europe, par Lesuire et Louvel, attribués à Voltaire,
Savérien; auteur de ï Histoire des philosophes modernes, 1, i5a, 959.
Savorgniani, sénateur vénitien, possesseur d'un grand nombre de médailles rares, II, i4o.
Scarabées deCaylus, et autres, 1,70, 78, 80, 85, 97, 109, 16g, 181.
Scander berg, sobriquet du cardinal Passionei, I, 90, 199, 939.
Schiatti (Le Père) , jésuite. Voy. Callini.
Schiavo (L'abbé), de Païenne, écrit à Caylus et l'informe qu'il lui envoie six figures, I, 983 ; bibliographie de ses ouvrages, I, 985 ; est bien bon d'être content des guenilles que Caylus lui a envoyées, 1 , 3o5 ; annonce à Caylus qu'il lui envoie des livres, I, 38&, 395, 397; proposition que lui fait faire Caylus par Paciaudi, de chercher s'il n'y aurait pas à Paierme un homme s'occupent de botanique et ayant écrit làdessus quelque chose, auquel cas Caylus lui achèterait la copie de son manuscrit, et en ferait honneur à l'auteur, I, 396, 607; envois que Caylus veut lui faire et pour lesquels il consulte Paciaudi, I, 607, &93; satisfait Caylus par son ton, sa politesse, et par la réponse qu'il lui fait au sujet de livres sur l'histoire naturelle, I, 666; lui envoie des livres de botanique et une très-belle tabatière d'agate de Sicile,
II, 197; sollicité par Paciaudi, de la part de Caylus, de recevoir de lui des livres, en retour, II, 37.
Schmidt, antiquaire suisse, génie pesant et grossier, auteur d'un écrit sur les antiquités d'Àvenche, I, 85 , 86.
Schnetz, peintre français, directeur de l'Académie de France à Rome; comment il appelait les brocanteurs d'antiquités italiens, II, 76.
Secret (Le) du gouvernement jésuitique, attribué au médecin Louis Jolivet, I, 975.
Secrétaire (Le) de Caylus; son postnscriplum à une lettre de celui-ci, II, 190; ses bévues,- II, i3q, 1&0; a écrit de sa main un tiers environ des lettres de Caylus, Préf. c.
Séguin; ses Seleeta numismata demandés par Paciaudi à Caylus, et les
vicissitudes de ce livre avant d'arriver à sa destination, 1,41,61, 64 ,
Seigneurs égyptiens; figures égyptiennes ainsi appelées par Caylus, I,
9o3, su, 9i5, 994, 997, 998, 955.
Selle (De), trésorier général delà marine; sa bibliothèque, 1, 94 1. Sensier. Voy. Rosalba.
Sérapis; inscription qui le concerne, I, 91 5. Sérieys , éditeur des Lettres de Paciaudi à Caylus , et de plusieurs autres
ouvrages; I, 9 63; son peu de scrupule dans l'édition de ces lettres;
son inintelligence dans leur classement , I, 900, 911. Serment exigé des jésuites par le Parlement, l, 495,496, a été le coup
de cloche pour le départ des jésuites qui ne voulaient pas le signer,
I, 499 ; ressemble trop au formulaire contre lequel les jansénistes ont
autrefois protesté, I, 43 0; traité par Caylus de serment de p..., I,
499; le fond en est bon, mais Caylus aurait voulu une autre forme,
I, 43 1; est ridicule à l'égard d'hommes qui ont fait abnégation de
leur volonté, I, 463.
Sermon de* cinquante , composé et récité par Voltaire, Tannée qu'il quitta
le roi de Prusse, I, 176; brûlé par Paciaudi et reproche que lui" en
fait Caylus, I, 193.
Si et les Pourquoi (Les), par Morellet, I, 191. Si et les Quand (Les) , recueil de pauvretés, 1, 916. Sicile; ses monuments peuvent souvent entrer dans la classe grecque ,
Silène couché, pris par Caylus pour un Bacchus barbu, I, i4i.
Silène ou Bacchus égyptien, I, 9o5, 91 5.
Silhouette, contrôleur général , I, 45.
Simonetta (Le comte) de Parme, communique à l'éditeur deux lettres
de Caylus, I, 976; II, 1 33.
Sobieski; son Histoire, par l'abbé. Coyer, I, 9 36, 944, 949, 954. Solar (Le bailli de), ambassadeur de Malte à Rome, puis de Sardaigne
à Paris , grand ami de Caylus, Barthélémy et Paciaudi, I, 8 , 1 9 , 9 5;
II, i3, 99, 96, 3o, et passitn. Voyez l'Index des lettres de Barthélémy.
Solimène, peintre italien, 11, 76. '
Sonnettes; un des attributs de Priape, I, 170.
Soufilot, architecte, I, 61; accompagne M. de Marigny en Italie, l, 963; met par ses conseils Petitot en mesure de travailler et de remporter le prix de Rome , 1 , 3 1 5 ; ses dessins des ruines de Poestum , II, 63; est charmé que Paciaudi en soit content, II, 64.
Soyer, avocat; son Mémoire pour les héritiers Tardif contre les jésuites, 1 , 68. Voy. Tardif.
Spinelli (Le cardinal); fait offrir ses services à Caylus, l, 33, 36; s'intéresse à un ecclésiastique français dont il recommande l'affaire à Barthélémy, I, i8a , 1 85; est l'objet de la reconnaissance de Caylus pour les présents qu'il lui fait, I, si3 , si 5, 339; fait dire à Caylus qu'il aura besoin de lui pour le règlement de l'imprimerie de la Propagande, I, a 4s ; les monuments qu'il a envoyés à Caylus insérés dans le tome IV du Recueil d'antiquités, I, s53; reçoit de Paciaudi, qui le tenait de Caylus , le mandement de l'évêque de Soissons, I , a 88 , 289 ; ses cartes et mémoire instructif à leur sujet, 1 , 3 08.
Stadera ou Statère antique, découverte à Antium par Paciaudi, I, 46, 5 1, 5a, 56, '71, 76, 85, 109, 1 33, 1 55; autre appartenante l'abbé Cantoni, I, i3i.
Stainville (Comte de). Voy. Choiseul.
Stanislas (Le roi). Voy. Voltaire et Clément XIII.
Statue équestre du roi d'Espagne, d'après celle de Balbus, à Naples, I, a64.
Statues avec des caractères sur la cuisse, I, 46 , 35a.
Stigliz (Conrad), a travaillé sur le texte de la Table alimentaire de Trajan, I, 373.
Stosch (Le baron de); notice qui le concerne; son catalogue mal fait, I, 5o.
Strapasser; ce que ce mot signifie, I, 1 a 3.
Suisses; ne montrent pas leur bon sens habituel, en souffrant que les jésuites, chassés de France, viennent s'établir chez eux, I, 43a.
Swinton (J.), orientaliste anglais, auteur présumé d'une mauvaise brochure sur les antiquités, 1,6.
Tabac français demandé par Paciaudi, II, 37, 3 9, 49.
Tabac d'Espagne demandé par Caylus à du Tillot, (I, 38.
Tabatière. Voy. Lapis et La Reynière.
Tabatière de Paciaudi, II, 37, 44, 48, 65, 76, 1 1 k.
Table alimentaire de Trajan , 1 , 289 , a 4o , 37a ; II , 6 , 7, a 1 .
Table isiaque, I, 19; autre de Turin, I, 346.
Tableaux légués au jésuites par le sieur Tardif, 1 , 68.
Tableaux tirée de l'Iliade , par Caylus , 1 , 1 1 .
Tagès, divinité étrusque, I, 1 99.
Tailhé (L'abbé). Voy. Portrait des jésuite*.
Talo lusorio, traité inédit sur une forme particulière de dés à jouer, par Paciaudi, I, ao, 3i.
Taneto, histoire manuscrite de cette ancienne ville, dans la bibliothèque de Parme, I, 36a.
Tanucci (Le marquis), ministre du roi de Naples, s'oppose à ce qu on voie et qu on publie les antiquités trouvées à Herculanum, I, 86, tao; est l'objet de là mauvaise humeur de Gaylus, lequel finit par attraper quelques antiquités à son insu, et assez pour le faire enrager e£ fumer, I, a6a , a63 , et sauter, I, 281 ; a désiré voir les peintures gravées par Gaylus d'après Pietro Santi , I, 393, 3oo ; qualifié par Cayius de vilain Tanucci qu'il faut piquer et lâcher, mais toujours sur le ton doux, I, 3ao; et ailleurs, 1, 3*7, 3a8, 335; quelque endiablé qu'il soit, sa tyrannie ne s'étend pas jusqu'à Pœslum , II, 73 ; et passim.
Taraval , peintre français , 1 , 1 08.
Tardif; lègue des tableaux aux jésuites, I, 68.
Tarente; ses terres cuites, ses vases, I, 9a, 96; le plus grand nombre de ses monuments mis dans la classe des Grecs, I, 186.
Tarquinia; voyage et découvertes qu'y fit Paciaudi, I, 1 65.
Télémaque ou Calypso, tragédie lyrique de l'abbé Petiegrin, 1 , 364.
ïélesphore, -statuette en bronze, I, 377.
Terme. Voy. Chimère.
Terrasson (L'abbé), a essayé d'interpréter le texte de la Table alimentaire deTrajàn, I, 373.
Terra y (L'abbé); son compte rendu au parlement des effets trouves chez le P. Lavaur, I, 3a4.
Terres présumées cuites qui se dissolvent dans l'eau, I, i83.
Tersan (L'abbé Gampion de). Voy. Campion.
Tessère des Àdelphes, I, 71; autres, en plomb, I, 116; autre d'une famille ou sceau, I, 139; autres de théâtre, II, i63.
Tète d'enfant, présumée en terre cuite et qui se dissout au lavage, I, i83.
Tète en plomb, I, ia6, 169.
Théatins arrêtés dans un mauvais lieu avec des cordelière, II, 35.
Thésée; pierre étrusque expliquée par Cayius, 1, a8o, 3oa , 33s, 336.
Thévenon d'Essauie, avocat, auteur d'un Mémoire pour le* jésuite* dans l'affaire Lavalette; son Plaidoyer pour les mêmes, I, 3a 4.
Thiébault (Dieudonné), jésuite, ayant signé le serment, et auteur de Y Apologie des jeunes ex- jésuites qui ont prêté le serment, a beaucoup intéressé par sa situation et par ses aveux, lesquels cependant lui font peu d'honneur, 1, 464; II, 66.
Thiers ( M. ) , possesseur d'une tète d'Ane bachique en bronze , II , t a .
Tilliard, libraire, éditeur de Caylus, Fournisseur de Paciaudi, à qui Caylus le donna, I, 3i4, 3i6, 395, 36i, 377, 435; etpassitn.Moy. Pissot.
Tiilot (Du), ministre du duc de Parme, I, 90; propose à Paciaudi remploi de bibliothécaire du duc, I, 968; notice qui le concerne, I, 901 ; galant homme et bonne tète qui servirait essentiellement de plus grands princes que le duc de Parme, 1, 909; consulte Caylus sur Paciaudi, qu'il veut attirer à Parme, 1, 999 ; correspondant de Caylus, I, 955;"hii offre deux boites à tabac, I, 986, 999; est heureux de posséder le portrait de Caylus, I, 999, lequel fait faire une copie au crayon d'un portrait de du Tiilot pour rai en faire présent, 1 , 99A ; recherche les écrits sur l'économie politique qui se publient à Paris, 1, 399; annonce une caisse à Caylus par la lettre du monde la plus polie, I, 367; demandée Caylus des médailles de Savoie, I, 369, 38 1, 391, £67; est atteint de la goutte, contre laquelle Caylus lui indique le remède de La Fontaine : Goutte bien tracassée, etc., I, 638; reçoit de Caylus deux cannes dont il donnera la plus petite alla sua innamorata, 1, AAi; est nommé marquis de Felino, II, 95, 99; etpassim.
Titon du Tiiïet, auteur de la Description du Parnasse français exécuté en bronze, dans laquelle il a introduit les quatre jésuites Rapin, Vanière, La Rue et Commire, I, Ai 1 ; ses héritiers envoient à Caylus les por- . traits de ces quatre jésuites, 619.
Titres de la Gazette ecclésiastique, 1 , 935 , 993.
Toile avec peintures ayant servi dans l'intérieur d'une momie, 1 , 956.
Toiles d'amiante dans lesquelles on brûlait les corps, I, 9 18.
Tolomas. Voy. Épictète.
Tombeau du Louvre avec un bas relief; ses divers dessins et descriptions, I» 4, 5, 6, 7, 10.
Torrigiani (Le cardinal), secrétaire d'État du pape Clément XIII, et ami des jésuites, II, 9 A.
Tournemine (Le Père); distique de Voltaire sur lui, I, 76 ; son Explication du cachet de Michel Ange, I, 161.
Tours crénelées; paraissent être un sceau du xvi* siècle, I, i56.
Trésor trouvé à Mâcon, I, 456..
Troyes; petits livres qu'on y imprime, I, 107.
Turenne (Le prince de), reçu amateur à l'Académie de peinture, I, i3a.
Turnbull (Georges) , auteur anglais , a donné, dans son traité sur la peinture ancienne, les dessins de Pietro Sonti, 1,9.
Ulysse, figure de ce personnage renfermée dans une lettre grise, un G, qui est la première lettre du premier chapitre intitulé : Lex sacraia Ithacensium, dans le t. 1er, p. 139, des Monumenta peloponnesia de Paciaudi, I, 78, 8 1, 83, 89.
Unigenitus (La Constitution) parait à Caylus une vieille catin édentée dont les souteneurs ont été dispersés et traités suivant leur mérite , II, 100.
Université (L') veut acheter, moyennant cent mille écus, la bibliothèque du collège des jésuites pour la rendre publique, I, 395, 4o6; fait justice à deux jésuites que les écoliers avaient insultés, 1 , 375.
Ustrinum , à Véleia ; remarques de Winckelmann à ce sujet , I , 4 1 4 , 4 1 7 .
Vaches avec leur veau sur les monuments égyptiens, I, 31 5.
Valmont de Bomare, publie son Dictionnaire d'histoire naturelle, I, 4 90.
Valturius (Robertus), auteur d'un traité De re militari, II, i5s. i55,
Vase de Gorneto, 1, 187, 189; autre de Palestrioe, 1, 1 63. Vaugondy (Didier-Robert de), auteur des Globes céleste et terrestre,
Vaugondy (Martin de), auteur d'un Mémoire sur les pompes, II, 58,
Velasti (Le Père), jésuite. Voy. Catéchisme grec.
Véleia, ancienne ville des Ligures ensevehe sous un éboulement de la montagne à laquelle elle était adossée; fouilles qu'on y pratiqua; notice à ce sujet, I, 989, 9A0, 379, 3oi, 343, 348; fêle des antiquités donnée sur ces fouilles par le duc de Parme, et dont l'estampe envoyée à Caylus est passée au Cabinet des estampes du roi, I, 3o3; fouilleur ou excavateur qu'on fait venir de Rome pour suivre les travaux, I, 3ti, 390; pourquoi dite tria ville la plus victorieuse du monde, » 1, 368, 353; effet produit sur les cours de Madrid et de Naples par les belles choses qu'on y découvre, I, 363; conseils que donne Caylus sur les fouilles, I, 363; puits qu'on y creuse, I, 367, 370, 378; ses antiquités dessinées par Permoli, 1, 370; et passim.
Vélo (Le Père); saisie de ses lettres, dans lesquelles il indiquait les moyens de perdre Paciaudi, II, 16s.
Venoe (De), amateur à l'Académie de peinture, où il est remplace après sa mort par le prince de Turenne, I, i33.
Vendange de satyres, I, 189.
Venise, est le magasin des antiques, I, 188; et Ton y trouve plus aisément du grec qu'ailleurs, II, 97.
Vénitiens, plus fripons sur l'article des antiquités que les Napolitains, I, 188 ; les curieux de ce pays ne se dessaisissent pas de ce qu'ils ont de bon, ibid.
Venuti (L'abbé Felippo); sa dissertation sur les pierres chargées de caractères en relief, I, 379. •
Vergers (Noël des) ; sa découverte de monuments funéraires étrusques et la conclusion qu'il en tire, qu'un jour peut-être on en saura plus sur les cryptes du tombeau de Porsenna que Pline n'en a su de son temps, I, 6q9.
Véri (L'abbé de), auditeur de Rote, amateur des arts, I. q34 ; garçon d'esprit et point cagot, I, a5o.
Vianelli. Voy. Rosalba.
Vicence (Le chevalier de); probablement Ottoni Calderari, auteur d'un écrit sur l'architecture, d'une famille noble de Vicence, et portant à cause de cela le titre de chevalier, I, hào.
Victoire; statuette en bronze provenant de Véleia, que Caylus rerase /l, 348, 353.
Vinci, protopape des Grecs, auteur de Y Etymologicum siculum, I, 286.
Voltaire; a imité la Mérope de Maffei, I, aa; sa brochure contre le P. Berlhier n'est pas bonne, 1 , 1 o3 ; poursuit de ses sarcasmes l'abbé Needham , I, 270; ses lettres à Benoît XIV sur Mahomet, I, 1 76 ; son Sermon des cinquante, 1 , 176, 1 77 ; ses Quand contre Le Franc de Pompignan, I, 186; accusé par Caylus d'y être pesant, 1, i8&, 1 85; son quatrain sur La Coste et Fréron, I, ao3; sa lettre ridicule et insolente au roi Stanislas. I, ao£; son Oracle des anciens fidèles , brûlé par le bourreau, I, a3o ; sa Lettre k Diodati di Tovazzi, I, vUU , a5i ; sa comédie ou dialogue sur les rois d'Israël , 1 , 29 h ; écrit à M. de Lauraguais , enfermé dans la citadelle de Metz (voy. Lauraguais), et le félicite, feignant de croire que le roi l'a investi de hautes fonctions dans cette place, I, 36 1 ; sa discussion avec Foncemagne au sujet du Testament politique de Richelieu, I, 3 7 4; sa Facétie sur l'aventure de M. de Montempuis, I, 386; son édition de Corneille vivement critiquée par Caylus, I, 455; son Dictionnaire philosophique brûlé à Genève , II, 5o; on lui attribue les Matinées du roi de Prusse, II, 89 ; a dénoncé, dit-on , l'Ancien Testament à tous les princes de l'Europe, II, i65; a attaqué
F Histoire de Henri IV, par M. de Bury, parce que cet auteur critique l'historien de Thou , Il , 1 66.
Volumes (Trois) contenant les interrogations et réponses des jansénistes de Port-Royal , trouves dans la bibliothèque du collège des jésuites, I, 33o.
Wailly (Natalis de), son édition du Joifiville, I, 3oo.
Watelet, peintre et poète, I, ia3, i36, 195; reçu à l'Académie française, I, as 3; son Art de peindre jugé parGrimm, 1, 139, est envoyé à Paciaudi par Gaylus, 189, 195 ; recommandé par le même à du Tillot, I, 358; son amitié pour Mm' Lecomte, dite la Meunière, I, 393, 393; brouillé avec Winckelmann , sans qu'on en sache le motif, I, 468; lequel motif Gaylus pense pourtant avoir trouvé, II, a; est aimable, mais son genre d'esprit et sa société ne vont pas à la façon dont Gaylus pense de certaines choses, II, 126.
Wieland (Meichior). Voy. Guilandin.
Wieseler (Frédéric) , II , 1 63.
Winckelmann, signale une grave méprise de Gaylus au sujet de fausses peintures antiques, I, a 08; sa Lettre au comte de Brùhl, I, 336; ses Monumenti antichi, etc., auxquels souscrit Gaylus, h la prière de Paciaudi, I, 37 4, 383; fut pris en grippe par Gaylus pour avoir écrit contre Mariette, I, 37/1 ; sa Lettre au comte de Brùhl traduite par les soins de Gaylus, I, &09, 4i4; est léger, et dans cette lettre fait dire à Gaylus ce qu'il n'a pas dit , 1 , 4 1 o ; ses remarques sur un ustrinum découvert à Véleia, I, 4i 4 ; se bat les flancs pour exprimer son prétendu enthousiasme et pour élever des comparaisons de la nature de l'antique , I , 4 1 5 , 4a3 ; Avi$ qui précède la traduction en français de sa Lettre au comte de Brùhl, ibid.; laquelle ne fera pas, selon de Caylus , d'effet en Allemagne, l'original, depuis un an qu'il a paru, n'en ayant point fait lui-même, I, 4a3;mai exécutée d'abord, a dû être conGée par Gaylus à un autre traducteur, ibid. , 1 , 43 1 , 44a , 4 46 , 447 , et a 6ni par Caire du train en Allemagne, II, ia3; sa lettre à Paciaudi au sujet du théâtre d'Herculanum et dès maisons déterrées à Pompéi, I, 467; II, t,a;se brouille avec Watelet à la suite d'une querelle dont on ne voit pas le motif, I, 468; II, a; est obscur et s'enthousiasme pour les arts qu'il n'entend point , II , 1 5 ; est soupçonné par Gaylus d'être corruptible , II , 3 ; ses tracasseries avec les académiciens de Naples, II, 36 ; réponse qu'on lui a faite (celle de ces académiciens sans doute) et qui n'est point arrivée en France, II, 167.
Woronzof (Le comte), chancelier de Russie; ffité à Parme par don Philippe, I, 46 a.
Yeux d'argent dans les statues antiques, I, 19, 90. York (Duc), dit le Prétendant, traité avec magniâcence, à Parme, par l'Infant don Philippe, II, 33.
Zabaglia (Nie), savant italien; a ouvert la porte sur les forces mouvantes, I, 9.
Zanetti (Le comte), patricien de Venjse; possesseur de plusieurs œuvres de la Rosalba, II, i3a; ne laissa pas, bien que fort âgé, d'enterrer Caylus, qui s'attendait tous les jours à le voir mourir, II, i36, i38. Voy. l'Index des lettres de Barthélémy.
Zanobetti (L'abbé), envoie une idylle de sa composition à Gay lus , I, 58.
Zeno (Apostolo); maître de Paciaudi dans la science des antiquités, I, 308; auteur du Giornale de' leUerati, I, as.
Zénobie; son médaillon en marbre, fausse antique, I, 3a6.
INDEX
