II
\oja (Duc de). Napolitain. {pand amateur de Blédailles . emporte beau coup de médailles de Nuples qu'il ramassées à Paris* 1. Si : chargé
par (Caylus d'apporter des livres et des luocliures a Pariaudi, I. *'»7 Sa, (h , f>o . 64 ,et des pierres antiques a All'ani . I . .">N . ."><, ; appelé, par Paciaudi, Nojoso (onnuxeux). par allusion à 100 nom de Noja, I SS; surnommé par Caylus le prinrv Marcassin . 1 . i\>\, 1 « » - > . 1 i<»; attrapors Caylus. ne lui envoyant pas ce qu i! lui a promis. I. 86; a dû QOmmuni(pier toutes ses richesses a \lfaiii pour en luire part a Caxltis. |
p,5; chargé par Caylus d'apporter un SJgmn à Paciaudi. I. Si, 108,
1 •> 1 . i'io: reçoit de Caylus son mémoire sur le fiapi/ms , I. •><'•<( •270; promet beaucoup el ne lient rien. I. \ : statue étrUSUIM I lm apparlenant dont Caylus ne \eiil pas. I, .!y 1 .
Norbert ( Le Père), capucin, en MO Mai nom Cuiel Parisot, a ms poches pleines de pièces rares el curieuses contre 1rs jésuites: est à Paris 9001 l'autre pseudonvine d'aMié Platel : notice c| 1 1 i le roncerne . II. 70 à - •>■. 78.8.3,8/1.
Noslradumus; une do ses prophéties, II. LAQ.
\ouvctles ccclésiastif/HCs . journal: le même que la da:rilr rcrlcsi<isti<fu< . Voyez ce mot.
Voaaaflbf ntlrfrsaasafSf , recueil de pièces contre les jésuites portugais I. 55, 77, 79. 99, 107.
Nom* (L'abbé), frère de Caveirar. arrêté, M. i-M). 1 'm .
< Obscénités ; Caylus les aune . 1 . 1 1 .'! ; en eux oie deux planches a l'aciaudi
INDEX DES LETTRES
pour joindre à son exemplaire des Antiquités, 1 , 1 1 4 , 1 1 5 ; ces planches sont jointes, dans le même envoi, à un récit d'un miracle janséniste, I, 117; sentiment de répulsion que les obscénités inspiraient à Paciaudi, I, ip,4.
Obsidia; ce que nous appelons l'obsidiane, verre volcanique qui ressemble à du verre de bouteille; Gaylus prétend en avoir retrouvé la matière originale, I, 98; la nomme pierre obsidienne et en a fait un mémoire, I, 189.
Obsidius; apporta d'Ethiopie les obsidia, I, 93.
OEil (Faire la guerre à); explication de ce dicton, II, 19.
Olivieri degli Abbati, auteur de Commentaires sur les fragments de Cyriacus d'Ancône, I, 343.
Opéra (Incendie de 1'), I, 208, 3 1 3.
Oracle (V) des anciens fidèles, par Voltaire, brûlé par la main du bourreau, I, a3o.
Orléans; restes d'un pont dit de César en cette ville, I, 434.
Orléans (Le duc) a voulu mordicus que l'Opéra brûlé fût reconstruit
auprès de son palais et dans la même disposition, I, 3 1 3. Orléans de La Motte (Gabriel d'), évêque d'Amiens ; son Adhésion à l'ins-
iruction pastorale, de M. de Beaumont, lacérée et brûlée, I, 43 1,
Orsini d'Orbassano (Le comte), concourt aux travaux numismaliques, à
Turin, sous le roi Charles-Emmanuel III, I, 43y. Orval (D'), attaché à l'ambassade de France, à Rome, I, 2 48, 269.
Pacatien; son denier d'argent, 1, 26.
Paciaudi; ses Antiquités de Hipatransona , œuvre de sa jeunesse, l, 3; est chargé par Caylus de lui acheter des antiquités à Rome, I, 4; prie Caylus de faire placer son portrait en tête du Ier volume de son Recueil qu'il lui destine, I, 88, 120, 121; lui envoie des observations sur le Picenum ,1,6; demande au même de lui envoyer toutes les brochures concernant les jésuites, 1,6; n'a jamais publié sa dissertation sur le Talo lusorio dont il avait envoyé une copie à Caylus, I, 20, 21, 3i ; son jugement sévère sur Maffei, 1,22; avertit Gaylus de la difficulté qu'il y aura à trouver à Rome un correspondant honnête pour M. Pellerin, I, 32, 33; le presse de donner son troisième volume d'Antiquités, I, 34; lui envoie une figure de Laocoon, achetée à un barbier, l . 4o , et à laquelle manquent quelques parties , 1 , 52 , qu'on
retrouve "et que Caylus rassemble, 1, 50. 08; lui expose les motifs qui l'empêchent de venir à Paris. I, /ïo, /u; l'engage à publier 1rs antiquités «le In Gaule à part, 1, /h, 07; lui demande son avis sur le
recueil des Pitturc anùcUc, d'Ercolano , I, 69 ; lui raconte l'histoire «le la
découverte d'une magnifique staieru , Cuite à Aiiiiuiu. en lui envoyant ce monument, I, /jG, A7; 5i ; le remercie de ses nouvelles de Portugal, I, ^19; 55; a ri de bon cœur du (jili'chismc des Cacouacs , et |*| communiqué à toute la ville de Home. I, ."> 1 ; est averti que Ceytnfl lui enverra les Pierres gravées du roi. de Mariette, et qu'il n'a qu'à lui indiquer une adresse, I, 55; 61. 64; informe (lasliis qu'à Rome on a trouvé une chambre remplie d'antiquités égyptiennee, [, .'>— ; «lil au même que ses nouvelles, ses estampes et ses brochures sur I ;i lia ire des jésuites en Portogaj lui (ont l'aire une brillante figOM à Home. H
qu'à l'exception du cardinal secrétaire d'Etat, pereonne n'eet mieux
apj)rovisionné (pie lui. I. (>.'!; sa lière réponse aux journalistes de IJerne qui l'avaient prié de les mettre en relation avec (iavlus. 1, <>'i.
raeonte à Caytui l'entrée solennelle à lîor lu baron de Bretenfl,
comme ambassadeur de l'ordre de Malle. |. 55, 7§; lui dît que puisqu'il est bnparnaJ pour Im jésuites, il a'eai dont pas m bon nevende
l'ancien évoque d'Auxerre. I. li<S; s, propose d enTOyOT à l'Académie des inscriptions toutes les pièces relatives à une bellum ffiminmiticum élevée entre les savants de Naples, | . i;,, ; son ré-cil de l'arrivée à Rome
des jésuites ehaseée de Portugal, I 77: envoie I Caytni une pierre
gravée représentant IVoinéthée . I. 78; le remercie de N8 petit! livres grecs imprimés à (ilascow. I. 7^. 107. 1 1 ; reçoit de lui une
lettre grioe, un G, ponr le eonmiencemenl d'un chapitre de lee Ve
numenla pehponncsia , I. 7S. Sj. Siî. Ho, t\u\. I l\sse); lui doi
des éclaircissements MT un laid du sn|< il . |. 84, 110, IlOj lui
expose la dilliculté de voler quoi que ce snii ,1 Befculanum, I. 86; le
prie de faire placer son portrait en tète du premier \oluine dm \uli- '/uitrs, quand il lui enverra cet ouvrage, I, 88, iqo, 111 ; lui m pliqoe pourquoi le cardinal Pamionei était wnommrf flrmafarmrj à
Kome, I, 0,0, îaa; va écrire à l'archevêque de Tarante alin qu'il donne ordre qu'on fouille partout et (pi on recherche quelques potfl cassés, pour les envoyer à (laylus, I. <)•> , i -u . 1 - ï t : apprend è Caylufl que le P. Hieci, général des jésuites , est Italien et (pie le roi de Portugal n'a aucun droit. SUT lui. I. \)~ . Qû; \a chercher pom1 PeOfOyer à (laylus tout ce qu'il pourra trouver d égyptien, ahraxas. pierres gravées, etc., I, 98; lui envoie un miroir de toilette trouvé pies de
Palmtrine, I, 99, i35, ainsi qu'une amulette d'or ivec la tête rayon-
INDEX DES LETTRES
nante du soleil et une figure entière de Neptune, I, 109; est enragé contre l'abbé Cantoni, qui avait eu des démêlés avec Pellerin; lui a dit mille injures parce que cet abbé brocanteur ne voulait pas lui céder une romaine pour douze sequins, I, 109, 1 3 1 ; s'excuse d'avoir envoyé à Caylus des morceaux d'antiquités (des Priapes) qui sont indécents , 1, 110; éprouvait un sentiment de répulsion pour les objets de ce genre, I, 19/1; ne veut pas être complice ni se mêler du vol que Caylus projette à Herculanum, I, 120; paraît cependant lui avoir envoyé trois Hercules provenant de cette source, I, 1-27, 128; compare le roi de Prusse à Julien l'Apostat, I, i3o; se plaint qu'en Italie comme en France personne ne fasse plus de cabinets d'antiquités, et que ces diables d'Anglais emportent dans leur pays les plus belles, I, 1 hh ; dit à Caylus qu'il lui fait trop d'honneur d'insérer dans le Recueil d'antiquités la relation de son voyage à Tarquinia, I, 1 65 ; le prie de lui acheter et envoyer les opuscules de l'abbé Boursier, I, 169, 171. 172, 1 88 ; dissuade Caylus d'acheter le cabinet de ML Bellotti , 1 , 1 73 ; croit que les anciens faisaient des ouvrages en terre sans les faire cuire, et dit qu'il en a vu, 1 , 1 83 ; prend une pièce en terre cuite (un poids) de Nîmes sur laquelle Caylus l'a consulté, pour un signe qu'on plaçait sur les tablettes des manufactures , afin de distinguer les différentes espèces d'objets fabriqués, I, 186; s'étonne avec candeur, à l'occasion de la comédie des Philosophes, de Palissot, que les hommes de lettres se déchirent ainsi entre eux, I, 192; brûle le Sermon des cinquante, de Voltaire, que Caylus lui avait envoyé, I, 193; sa lettre à Caylus sur les peintures soi-disant antiques trouvées à Herculanum, 1, 208, 209, 210; est prié par Caylus de témoigner toute sa reconnaissance au cardinal Spinelli pour les antiquités que cette Eminence l'a chargé d'envoyer de sa part au comte, I, 33, 36, 2i3; fait part à Caylus de l'ignorance et de la présomption d'Alfani, 1, 21/1; le remercie un million de fois de lui avoir envoyé Y Histoire de la naissance et du progrès de la Compagnie de Jésus, en quatre tomes, ï, 229; lui annonce qu'on a brûlé à Rome V Oracle des anciens fidèles, ouvrage que l'on croit du scélérat de Voltaire. I, 2 3o; dit qu'on goûte fort à Rome YHistoire de Sobieski, par l'abbé Coyer, et qu'on aime la liberté avec laquelle elle est écrite, mais que pour lui, il la trouve un peu déplacée, I, 2 36, 2/16, 2/19, 2ÔA; sans avoir lu le quatrième volume des Antiquités de Caylus, présume qu'il doit être excellent comme les trois premiers, 1, 2/11; fait un grand éloge de Caylus comme antiquaire, I, 258; dit que la plus grande consternation est dans Rome, à cause d'un bref que les jésuites ont fait faire au pape contre YExposttion de
DU COMTE DE CAYLUS. Ail
la foi de M. do Mesenguy, I. -260; informe Cayfag <hi mécontentement du {jmivernement do Naples, pour avoir dit clans son ouvrage qu'il avait des monuments d'Hereulanum . I. a6*; trouve que la conduit»' de la cour de Portugal dans la condamnation de Ifalagrida est ridicule et extravagante, I. 30*7; suivra le conseil de Caylus qui TWÉpqpl accepter la place de bibliothécaire que lui l'ail offrir le duc de l'arme, I , •2 08; la critique copie d'un dessin qu'il avail envoyé' à Caylus et (pie le copiste du comte avail [pilé, I, -288; remercie ( !ay lus de IVn\ of du portrait de du Tillol . tO&; approuve le projet de Ca\lus de l'aire dessi lier le liùclicr d'Epliestion , I, •><)(>; signale à Cavlus la malhonnêteté el la plaisante érudition d AU'ani. I, a 08; Irouve bonteCU pour les Pran rais qu'à Parii on donne les spectacles dans des greniers, I. 3l3; annonce à Caylus (pie l'Infant le fait maître el feudataire de Véleia e( de toutes ses antiquités. [, 954; ne crainl ni le shlef ni le muleau de mille jésuites portugais, I. '110; nie. contrairemenl à l'opinion de Cavlus. que Winckelmaiin ai! élé corruptible . II. .'kmi sollicitude pour la santé du corps el aussi de l'àme de Cavlus. conjurée par celui-ci el prescpie repoussée comme allrisfanle el inefficM, II. H». 17. iV •20, 2*2 ; son écrit sur Véleia el sur le résultai Q6i fouilles de « elle ville,
envoyé au duc de Choiseut, qui le communique a deur rédacteur! de la Gazetto kttérairë dê F Europe, lesquels Pinsèrtnl dans ce journal abrégé, mutilé, contrefait au point que l'auteur BC l\ reconnaît plus. Il, t20. *.n. 118. 1 1 ij : parait avoir eu un bénéfice sur l'archevêché de Cambrai quand Ch. de Saint- Albin en était archevêque, puisque Caylus souhaite (pie le successeur de ce pn'-lal en place mui un sur s,, tète , II, s/»; avail un nez difficile ii chausser. Il, .'58; ne doit plus peu ser aux manuscrits des jésuites, avant été achetés par un Hollandais pour en faire présent à la bibliothèque de Le\de. II. Gi; ne \ « ni pas donner à l'Infant les dessins de INi'slum que Caylus envoie are prince, et ne s'y décide qu'après (pie Cavlus lui en a envo\é un second e\nn
plaire pour sa bibliothèque, II. 63; se proposait de faire imprimer à la suite de ces dessins une explication: es| content de 60t ouvrage de Soulllot. lequel est charmé de cela. II. Ô&; désire ««avoir quelque chose louchant la vente des manuscrits des jésuites. II. 1 1 '1 : s.- nul en retraite die/, les Chartreux , II. 1 1 S ; sa position à la cour, sa vie même, au dire de Caylus . menacées par une intrigue des jésuites découverte à Paris. II. 1 ■>.'{. 1 '1 1 . 1 46 , 169, i5a, i55, l58, i5y; prieCaylus de lui collatiouiier. sur I exemplaire de Parie, des rers < 1 1 1 ■ sont dans l'ouvrage de Roberttis \allurius. intitule De re militari, IL 1 S 9 . 1 6 6 . 1 â 6 .
hkk INDEX DES LETTRES
Pacorus; tétradrachme de ce roi partlie qui était contemporain de Trajan, I, 457.
Pacte de famille, conclu entre tous les princes de la maison de Bourbon, cornaline gravée par A. Pichler, I, 356.
Pagliarini, imprimeur à Rome; saisie faite chez lui d'un écrit contre les jésuites portugais ; est condamné aux galères, fuit à Naples , où il reçoit des lettres de noblesse du roi de Portugal et est attaché à l'ambassade portugaise, I, 220, 221, 222; caisse de livres à lui adressée, saisie à la douane, et considérée comme une aggravation de son crime, I, 245, 253.
Pain mollet; temps où l'on commença d'en faire; son interdiction par la faculté de médecine; son rétablissement par arrêt du Parlement; poëme à ce sujet, II, 107, 108, 109.
Palafox (Don Juan). Voy. Bonifaz.
Palissot, auteur de la comédie des Philosophes modernes, I, 190, 192,
1 95 ; son portrait gravé , 1 , 212.
Panckoucke (G. L. M.), imprimeur; son dessein d'écrire une Héracléide
d'après une collection de vases antiques, I, 1 1 ; est supposé à tort par
Caylus avoir traduit Homère, II, 76.
Papeleux (L'abbé), d'Anvers, II, 126, i3o.
Papyrus ou Sari de Sicile, 1, 206, 261, 269, 270; mémoire de Caylus sur cette plante, I, 193.
Parlement de Paris; renvoie à l'archevêque de Lyon , comme primat, une affaire concernant des hospitalières de Paris, I, 4/19; voyant que les prestations de serment des jésuites commençaient à se multiplier, a senti la sottise qu'il avait faite de les admettre , a cherché noise et n'a plus donné qu'un temps très-court pour qu'on pût avertir ceux qui s'en étaient allés dans les provinces, I, 463; condamne à être lacérée et brûlée la Réalité du projet de Bourg-Fontaine , II , 52 ; son arrêté au sujet du collège des jésuites anglais à Saint-Omer, II, 53; condamne à être lacérée et brûlée la Lettre d'un chevalier de Malte, etc., par le P. Patouilîet, H, 57; n'est point du tout patriote, ayant voulu que les manuscrits des jésuites fussent vendus en gros, alors que Paciaudi voulait en acheter quelques-uns , et celui-ci ainsi que Caylus ayant été la dupe de ces pères conscrits qui ne pensent pas toujours grandement, II, 61; le parlement de Besançon ne veut rien faire contre les jésuites, I, kok\ II, 32.
Paris (Le diacie); ses miracles, I , i&a.
Parures de cheval avec des émaux, 1 , 1 3 9.
Passeri, auteur italien de dissertations sur les antiquités du musée Nani,
1)1 COMTE DK GAYLUS.
I. '^^)'\ . 3û5; du Thésaurus i>emmumm aslriferarum , I, 'mm. '117,
&sS.
Passionei (Le cardinal), surnommé Scanderherg , 1. 90, iqq; d*i pai quelques pièces contre les jésuites, que Paciaudi possède, grâce à Caylus, I, 1 5 1 ; obligé de venir à l'emprunt et d'avouer sa turpitude; explication de cette assertion de Caylus. L •>.'><).
Pllter OU Peter (Dorn). bénédictin. II. ni: chargé d'acheter des livres pour la bibliothèque du roi. a la vente de celle des jésuites. II. ■>(>.
Patère ou Patelle; nom que. au wiif siècle, on donnait aux miroirs gravés sur une de leurs laces. I . agi . >(|6.
Patine; sa composition et à quoi elle s attache. I . :;-('>.
Patoilillel (Le Père L jésuite, auteur | H • :-M i r m ■ «le |.i llmh'lr du fTtjei de
Bourg-Fontaine, II, 5a; auteur de la Lellre d'un rhmiliri- ii Maltr,
brûlée par arrêt du Parlement. II. .r>-. Pal le. auteur des Monuments éri/n's m l'honneur dé LoWf \ I . II. 01. 106. Pavé de Préneste on (Je Paleslrine. Voy. Mosaïques. Pau (De), déclare qu'un luisle du musée de Turin avec des caractères
chinois sur le front . est un buste d'Isis . qu'il n'est pas égv ptien . mais
l'ail d'une pierre noire très-commune en Piémont. II. •.>. Pécis (Le conseiller); fait offrir des antiquités à Caylus, I, /118; saisie
à la douane d'une caisse de livres à lui adressé*, et dont Caylus n'a
pu retrouver qu'un exemplaire. I. '161.
Peinture à I encaustique , | . ig.
Peinture sur marbre brisée, et dont Paciaudi envoie le dessin .1 '.avilis, qui la donne, mal reproduite, dans MM Ib-rueil: protefCatiOfl de ciaudi à ce sujet . I . >8.S . •>()<) . . .*! 1 o . ."! 1 1 . .5 1 ».
Peintures antiques fausses répandues d;uis Home eu 1 : I. 1 . ■><>- .1 3 1 1 •
Pellerin. numismalisle français, premier commis de la marine. I. .'!•> (voy. Cauloni); cherche Bar l'intermédiaire de CayllU Bt de Paciaudi un correspondant en Italie, 1. 'io; y renonce a cause de la difficulté d'en trouver d'honnêtes, I, f>i. Gfi; n'avait pas de médailles d'Ithaque . I, 55; espère vainement (pie Paciaudi lui enverra des médailles «le Naples, celui-ci n'en avant rencontré d'aucune sorte. |. ->-i; s<,n cabinet acheté 800,000 livres par Louis \\ l. I. ."!■> ; détail de ses Recueils, l. 35/|; n'en avait encore donné que trois en octobre i - (i.'t . et n'attendait plus, pour finir le quatrième auquel travailla Caylus,
que quelques médailles d Alep . I . .'ly-' ; acheta de Dupleix . ancien gouverneur des Indes, une médaille du roi parlhe Paconis. [, hlyj\ Bel Mélanges de direrses médailles [ 1 ytif) I envovés parCavliis a Paciaudi.
446 INDEX DES LETTRES
II, 101 ; fait remercier Paciaudi par Caylus d'un envoi d'épreuves de
médailles, II, 189, i4o.
Pendus; ce que Caylus entend par ce mot appliqué à certaines de ses
antiquités, 1 , 180. N Permoli, a dessiné les antiquités de Véleia, I, 370. Perrault, architecte de la façade du Louvre, I, 342. Peter. Voy. Pater.
Petitot (Le chevalier Ennemond-Alexandre), architecte-ingénieur de don Philippe, duc de Parme; notice qui le concerne, I, 3i4 et suiv. ; ses remarques sur des dessins de Nicolas Mignard. I, 34a; a décoré la galerie de la bibliothèque de Parme, I, 348; a construit dans cette ville un bâtiment pour les assemblées de la noblesse, I, 466; II, 28; ajusta un portail à l'ancienne église Saint-Pierre, II, 33.
Pezzana (L'abbé); n'était point abbé; éditeur de quelques classiques italiens ; donne des leçons d'italien à Marie-Antoinette , II , 128, 1 35 , 1 53.
Philippe (Don), infant d'Espagne, duc de Parme, I, 90; ses bontés pour Caylus, les offres de toutes sortes d'antiquités qu'il lui fait, soit des siennes propres, soit de celles trouvées à Véleia, I, 276, 278, 280, 354, 872 , 46o; ordonne à Paciaudi de remercier Caylus d'un marbre que celui-ci lui a envoyé, I, 298; reçoit de Paciaudi communication des folies que Caylus écrit à celui-ci. I, 3o2; perd une de ses filles, I, 389, 392; sa mort, II, 1 53.
Pichler (Les) , graveurs, I, 1 1 1 ; Antoine, l'un d'eux, affectait de signer ses pierres gravées en petites capitales grecques, I, 2 49, 373.
Pietro Santi Bartoli; ses dessins des peintures du tombeau des Nasons, l, 1 , 1 3 , 1 4 ; sa lettre latine à Lebeau , I, 38o.
Pigonati Arrivea, auteur de la Tipograjia delV isola di Ustica, I, 285.
Pigorini (Luigi); ses écrits sur le musée d'antiquités de Parme et sur les fouilles de Véleia , 1 , 274, 3 1 1 .
Pilules demandées par Paciaudi à Caylus, II, i3, 3o, 34.
Piranesi , graveur italien , dit du bien de Caylus , qui ne sait pas par où il l'a mérité, I, 43; ses antiquités du Campo Marzo , ibid. et 44; ses Ruines de Cor a ont trop de noir et de foin, II, 87 , 95.
Piron; envoi d'une de ses pièces de vers à Paciaudi par Cavlus, [, i84.
Pissot, libraire à Paris, chargé d'achats de livres pour la bibliothèque
de Parme, I, 36 1, 363, 366, 378. Voy. Tilliard. Pistolet sans canon, I , 74, 108.
Platel. Voy. Norbert.
Pocilialor. Voy. Ercole bibace.
Poésie rh\ thniique; ( >a\ lus n'y entend rien el en ignore l'auteur, 1 . 369
Pœstum; ses ruinée dessinées par Soufflet, II, 63, 05. 66, 7$, 8i, 83,
Poids anciens en forme de bustes d'empereurs • I- 17*, 1.78 1 antres. I.
186; II, /.7. 5o.
Poinsable (De), lieulenant de KM à Sainl-Pierre de U Mail inique , fait ouvrir le corps du chevalier de (las lus trois ou quatre heures après sa mort. 1 . 3*9 et sui\.
Poinsinel de Sivry. discute un buste du musée de Turin, ayant SOI dîiant des caractères chinois sur le front, dans ses Nouvelles rechnehes sur in science des médaillés, etc., et dit <pi<- <•<• buste est un Henni- Vielle- II, l\\ annonce une traduction polyglotte d'Homère, IL 67.
Pombal (Jos. Cîirvalho. marquis de), ministre de don José1 IL roi de Portugal; ses cruautés inutiles envers ics jésuites. I, 70, 7G. mais
non imputables, selon (Ravins, à la haine. l.iliy.Yoy. la Préface.
pag. 1 à nu.
Pompadour (M""' de), pourrait par un mol dit à un nnihassiirtfliii mire repentir Alfani de sa mauvaise foi envers Cua] 1 *oy. Ce mot), I. %h%', sa conscience dirigée par le P. Sacs, jésuile. I. '1.V1; sa maladie, I. Vif>. Wii); sa mort. I. 'i(Ji. /H>-> : vente de ses meubles. II. '1
Pompes. Voy. \ BUgOody.
l'omjn'ivailrs t nom donné aux Quand , aux Si, r[ autres écrits de ce
genre, publies contre Le franc de Ponipignan, I. 116.
Pompi{;nan ( Le franc de ); son discours à l'Académie française, I. t s '1
; traducteur de la Prière universelle de Pope. I. 1 ij 1 . Poniatouski . élu roi de Pologne par rinlluenre de Catherine II; I. loà. Ponlchàleau (M. de), fut pendant ili\ ans jardinier à Porl-Uoyal. I . i'»s-. Pope; sa Priire itnirerscfle traduite par Le Franc de Pompi<;nau . I. lût. Porcinari ( Le président): vente «le son cabinet d antiquités . I . j>66. Porsenna; plan et élévation du tombeau de ce prince, décrit par Pline, d'après Vairon, et restitué par Cavlus el Oiiatremere de Qumey. I.
fat, 548, 658? IL 8, ia.
Polirait de Caylus. demandé' par Paciaudi, I. 1/40, 1 h 1 . Portrait (Le) des jésuites . par l'abbé Tailhé. I. :>68. Portraits des trois jésuites prétendus régicides, l, -'07. Posidonius; son médaillon en terre cuile. I . noC.
Pot rempli de médailles el enfoui cinquante ans après la mort d'Atexan dre, trouvé à Laodicëe, I. 353, '1.57.
Poussin (Lu) pris pour un lïubens par le bailli de Hreleuil. I. L1&
INDEX DES LETTRES
Priape ( Figures de ) , 1 , 1 1 3 , 1 2 5 , 1 7 0 ; on en donne pour hochet aux
enfants italiens, I, \hh.
Princes (Les), traités de corsaires et de coquins à cause des obstacles
qu'ils mettent aux envois que les gens de lettres et les académies se
font réciproquement, I, 1 36 ; devraient protéger les antiquaires plus
qu'ils ne font, I, 187.
Procession de petits enfants, gravée par Caylus, et distribuée au lundi
de Mm" Geoffrin, I, h lis.
Prométhée; pierre gravée, I, 78, 109.
Ptolémée; médailles de ce prince envoyées par Caylus à Paciaudi, qui
ne peut ni les vendre ni les troquer, I, 371. Plolémée-Philadelphe (Fête de). Voy. Lebeau cadet. Puits; Caylus conseille à Paciaudi d'en percer dans les décombres de
Véleia. I, 367, 370.
Quand (Les); pamphlet de Voltaire contre Le Franc de Pompignan, [, 18/1.
Quatremère de Quincy ; son opinion au sujet du tombeau de Porsenna , et sa restitution de ce monument, I, 621 .
Ranché, intendant de la Martinique, écrit au ministre de la marine au
sujet de la mort du chevalier de Caylus, I, 3s 1, 32 2. Ravago (Le Père), jésuite, confesseur du roi d'Espagne, II, 77. Ravenet, graveur français , II, 79, 98.
Raynouard (L'abbé) ou Renouard, I, io5, 172, 17/i. Réalité (La) du projet de Bourg-Fontaine , parle P. Patouillet, II, 52 , 53. Recette des évêques d'Allemagne, I, 392.
Réflexions d'un Portuguais , réponse au Mémorial présenté au pape par le
général des jésuites , 1, 52, 87, 90, 11 A. Réflexions sur la sculpture, par Falconnet, I, 2 h 7, 25 1. Réponse au livre intitulé : Extrait des Assertions, etc., II , 64 , 73. Rezzonico (Le comte), secrétaire du duc de Nivernais, auteur des Dis-
quisitiones plinianœ , II, 56.
Riant (Le comte), auteur des Dépouilles religieuses enlevées à Constanti-
nopkj au xiif siècle, par les croisés, et jugement de M. Egger sur cet
écrit, I, 166, 167.
Ricci (Le Père), général des jésuites, réclamé au pape par le roi de Por-
nr; comte de caylus.
tugal pour être jufté, I. 97. 99; son impuissance à Uléfcf les opérations commerciales du I*. Lavalette. I, 17*1: déplore sa condilion de chef qui n'est point (M, et que ses robordànéi compromettent. 1, 6o4; son Mémorial au pape Clément Mil. I, 53.
Richesse (La) de l'Elut, par Roussel de La Tour. I. 3-i5, 329.
Riedosel (Baron de), Allemand, amateur d'antiquités, premier possesseur d'un scarabée sur lequel la figura deThéeée était gravée, I, 33 1.
Ripatransona; histoire de ses antiquités, par Pariaudi. 1 . .'5 . \.
Robert, élève de l'Académie de France à Home, esl chargé par Cajiu de lui dessiner des monuments antiques. I. 196-, 107: dessiné les antiquités de Pœslum, I. 168,
Hochechouart (De), évêque de Laou. arnhassadeur de Elance à Rome, sert quelquefois d'intermédiaire entre (lavlus cl Paciaudi pour leur correspondance. I . h . 35, 37; el passtm.
Rochechouart-Montifpiy (De), évèqne de Bayetuc, attaque dam un discours M. de Montazel, archevêque de L\on.cl retire par peur Unis les exemplaires de ce discours. II. 1 5 1 .
Rocheforl (fiuill. de), traducteur d'Homère eu vers français, 11,68,8*; son nom de baptême ignoré de (lavlus. II. <>i.
Uoncalli,de Rrescia; entre en lice avec La Condamine snr la question de l'inoculation , 1 , 65.
Roncherolles (M,m de); chute qu'elle fait. I. b<>.
Roncovieri ( Le comte) . de Plaisance; sauve de l,i destruction, coujomlement avec le chanoine Costa, la Tulile Miinrntaire de Trajan. I . ■'."><>.
Rosalba, peintre en miniature: son Journal publié par \ ianelli. el traduit |>ar Sensier, II, i3q, tSt, i0 >.
Rouen; ses faïences. I. <)3.
Rongé (Emmanuel de), auteur du premier lra\ail critique IDf la dérivation de ral|)habel phé'iiicien . imprimé après gf mort . et publié par son fils, sous le titre : Sur fmigim égnptUnm de l'uljdiahrt fkênicien, l, 3/iG.
Rouillé, ancien surintendant des postes; catalogue de vente de sos liuvs. 1,333.
Roussel de La Tour, auteur de La richesse de l'Etat, 1. 3l5, Rufîin (Le Père), procureur général des théalins de Pans. I. 38<).
Saas (L'abbé), auteur des Lettres sur Y Encyclopédie . II. 38; possédait 3o,ooo volumes et en savait i,5oo par cu'iir. Il . lo.
INDEX DES LETTRES
Sacy (Le Père), jésuite; son rôle dans l'affaire Lavalette, 1, -219; se cassa la cuisse en se faisant la barbe, I, hbh; directeur de Mme de Pompadour, ibid.
Saffry (L'abbé), envoyé à la Bastille pour avoir colporté le mandement
de l'archevêque de Paris, I, /118.
Saibante (Marquis), de Vérone, possesseur d'un cabinet d'antiquités,
préférait le nombre à la qualité, II, i36 l. Sainctes (L'abbé), auditeur de Rote, II, 189.
Saint-Albin (Charles de), fils naturel du régent, et archevêque de Cambrai; sa mort et son successeur, II, 8.
Saint-Cyran (L'abbé de); sa présence présumée à l'assemblée de Bourg- Fontaine avec Jansénius, II, 53. Voy. Jansénius.
Saint Jean; sa vision de la Parole de Dieu ayant des caraclères sur la cuisse, I,i6.
Saint-Non (L'abbé de), auteur du Voyage pittoresque de Naples et de Sicile, ami de Caylus; cité, I, io3, 108, 116, 128, 12Ù, 129, 1/12, 17A, 263.
Saint Paul; son aventure avec les marchands d'ex-voto d'Éphèse, I, 10b. Saint-Sulpice; tracasseries au sujet de la cure de cette église, II, 18. Sainte-Beuve; son opinion sur l'assemblée janséniste de Bourg-Fontaine. 11,52,53.
Saldanha (Le cardinal), patriarche de Lisbonne; son mandement au sujet de l'expulsion des jésuites, I, 99.
Saléma (L'abbé), chargé des affaires du Portugal à Rome, I, 82. Sallier (L'abbé), un des éditeurs du Joinville du Louvre, I, 238. Sallusle; sa tête en bronze, I, 206.
Salvador Carmona, graveur espagnol, envoyé en France et adressé à Caylus par L'Ensenada, II, 77; rappelé dans son pays par le roi, II, 90, 106.
Sancilotto Castello, prince de Torremuzza, auteur de Le iscrizioni di Palermo, I, 2 85.
San Severo (Le prince), amateur des beaux-arts et grand imposteur, I. M.
1 C'est à tort que , dans la note 1 de la titre : Catalogue des manuscrits provenant page 1 36 du IIe volume , j'ai exprimé un des collections Saibante et Gianjîlippi de doute sur l'orthographe du mot Saibante, Vérone; Paris, Sylvestre, 18^2, in-8°. lequel j'ai dit qu'il fallait peut-être écrire Elle est indiquée dans le Nouveau Manuel Sabante. Mon savant ami et confrère de bibliographie universelle, par MM. Ferd. M. Defrémery me communique à l'instant Denis, Pinçon et de Martonne (Paris, une pièce qui détruit à la fois mon doute 1857, in-8°), p. 70&. C'est donc avec raiet ma conjecture. Cette pièce a pour son que le texte porte Saibante.
Sanvitale (Jaeq. Ant.). majordome-major àt don Philippe, autour d'ao
Pop ma parabolico, etc., [, 3 5 9, 366. Sarcclades (Les) ou Sarcelles, poésies satiriques, par Jouin, II. 60. Sardière ( Denis-Guyon), second (ils de la célèbre M"'4 Guyon, grand
amateur de livres et de manuscrits . I. 8074 *f>n épilaphe probable
par Voltaire, I, .507.
Sari. Voy. Papyrus.
Satyre; statuette en bronze, 1. 180; autre, la téte seulement. I. 181. Sauvages (Les) (Ip VEurope, par Lesuire et Lou\cl. attribués à Voltaire,
Savérien; auteur de l'Histoire des philosophes modernes, I. i5a, 2Ô9. Savorfjniani, sénateur vénitien, possesseur d'un grand nombre de médailles rares, II , 1 ko.
Scarabées de Caylus, et autres, 1,70, 78. 80, 85, 97, ioq. 169, 181. Scauderhcr/;- , sobriquet du cardinal Pa^imiei . I. <>()- iBo. Scbialli (Le Père), jésuite. Voy. Callini.
Scbiavo (L'abbé), de Palerme, écrit à Caylus et l'informe qu'il lui envoie six ligures, l. q83 ; bibliographie de ses ouvrages, I, q85 ; est bien bon d'être content des guenilles que Caylus lui ,1 envoyées, I. .'>oô ; annonce à Cny lus qu'il lui envoie des livret, I. 384, 9g5, .'î«»7 : propeeilion (pie lui fait, faire Caylus par Paciaudi. de chercher l il n'y ;iurait pas à Païenne un boinme s'ocrupan! de botani(pie et avant «**iit làdessus quelque chose, auquel ras Caylus lui achèterait la copie de son manuscrit . et en ferait honneur ii l'auteur. I. .'!(>('», '107; entOÛ que Caylus veut lui faire et pour lesquels il rons-uile Paciaudi . I. '107. /i'j>3; satisfait Caylus par son ton, sa politesse, et par la réponse qu'il lui fait au sujet de livres sur Phistoire naturelle. I. MWi: lui envoie des livres de botanique et une Ire-,- belle tabatière d'agate de Sicile. Il, 137; sollicité par Paciaudi. de la part de Ca\lus, de reeetW de lui des livres, en retour, II. .'{7.
Schmidt, antiquaire suisse, génie pesant et grossier, .mleur d'un «ciii sur les anti(piilés d'Avenche, l. 85 , 86.
Sclinet/. peintre français, directeur de l'Académie de France à Home; comment il appelait les brocanteurs d'antiquités italiens, II, 76.
Secret (Le) du gouvernement jésuitique, attribué' au médecin Louis Jolivet, I, 97,5.
Secrétaire (Le) de Caylus; son post-scriptum à une lettre de celui-ci. II, 19.0; ses bévues, II, i3a, i'io; a écrit de sa main un tiers environ des lettres de Caylus, Préf. c.
Seguin; ses Sp/ecta numismata demandés par Paciaudi a Caylus. et les
INDEX DES LETTRES
vicissitudes de ce livre avant d'arriver à sa destination, 61, 64,
io8, n5, 121, i4o, 1/12, i5s.
Seigneurs égyptiens; figures égyptiennes ainsi appelées par Gaylus, I,
Selle (De), trésorier général delà marine; sa bibliothèque, I. a4i, Sensier. Voy. Rosalba.
Sérapis; inscription qui le concerne, I, 21 5.
Sérieys, éditeur des Lettres de Paciaudi à Caylus, et de plusieurs autres ouvrages; I, 2 63; son peu de scrupule dans l'édition de ces lettres; son inintelligence dans leur classement , I, 200, 211.
Serment exigé des jésuites par le Parlement, i, 425, 426, a été le coup de cloche pour le départ des jésuites qui ne voulaient pas le signer, I, 429 ; ressemble trop au formulaire contre lequel les jansénistes ont autrefois protesté , I, 43 0; traité par Gaylus de serment de p..., I, 429; le fond en est bon, mais Caylus aurait voulu une autre forme,
I, 43 1 ; est ridicule à l'égard d'hommes qui ont fait abnégation de leur volonté, I, 463.
Sermon des cinquante , composé et récité par Voltaire, l'année qu'il quitta le roi de Prusse, I, 176; brûlé par Paciaudi et reproche que lui en fait Caylus, I, 193.
Si et les Pourquoi (Les), par Morellet, I, 191.
Si et les Quand (Les) , recueil de pauvretés, I, 216.
Sicile; ses monuments peuvent souvent entrer dans la classe grecque ,
Silène couché, pris par Caylus pour un Bacchus barbu, ï, i4t. Silène ou Bacchus égyptien, I, 2o5, 21 5. Silhouette, contrôleur général, [, 45.
Simonetta (Le comte) de Parme, communique à l'éditeur deux lettres
de Gaylus, I, 276; II, i33.
Sobieski; son Histoire, par l'abbé Goyer, I, 2 36, 2.44, 249, 254. Solar (Le bailli de), ambassadeur de Malte à Rome, puis de Sardaigne
à Paris, grand ami de Caylus, Barthélémy et Paciaudi, I, 8, 12, 2 5;
II, i3. 22, 26, 3o, et passim. Voyez l'Index des lettres de Barthélémy.
Solimène, peintre italien, II, 76. .
Sonnettes; un des attributs de Priape, I, 170.
Soufflot, architecte, I, 61; accompagne M. de Marigny en Italie, I, 2 63 ; met par ses conseils Petitot en mesure de travailler et de remporter le prix de Rome, l, 3i5; ses dessins des ruines de Pœstum , II, 63; est charmé que Paciaudi en soit content, II, 64.
Soyer, avocat; son Mémoire pour les héritiers Tardif contre les jésuites. 1, 68. Voy. Tardif.
Spinelli (Le cardinal); fait offrir ses services à Cay lus, I. ."{il. 38; ^ intéresse à un ecclésiastique français dont il recommande Ta (luire à Bar tliélemy,I, 182, 1 85; est l'objet de la reconnaissance de Cavlus pour les présents qu'il lui fait, I, 2i3, qid, 9*9; fait dire à Cavlus qu'il aura besoin de lui pour le règlement de l'imprimerie de la Propagande, I, 262 ; les monuments qu'il a envoyés à Cavlus insérés dans le tome IV du Recueil d'antiquités , I. j53; reçoit de Paciaudi, qui l<tenait deGaylus, le mandement de Tévéque de Soissons. I. 288, -j8^ ; ses cartes et mémoire instructif à leur sujet. I. 3o8.
Stadera ou Statère antique, découverte à \ntium par Paciaudi, I. hO . 5i, 5a , 56, 71, 7G. 85. io<). 1 33 . 1 55 ; autre appartenant à Tabb»- Cantoni. [, t3l.
Slainville (Comte de). Voy. Choiseul.
Stanislas (Le roi). Voy. Voltaire et Clément XIII.
Statue équestre du roi d'Espagne, d'après celle de Battus, à Napln, I, 16I
Statues avec des caracleres >in la cuisse. I. 1 f *> . .>.">•>. Stigtil (Conrad), a travaillé' sur- le text<- de la Têbli nlimmtiiirr de Tra jan, 1, §73.
Slosch (Le baron de); notice ood le concerne; son eitsJogue mal fait, l, 5o.
Strapasser ; ce que ce mot sijjnilie. I. is3.
Suisses; ne montrent pas leur bon sens habituel. en souffrant qne les
jésuites, chassés de France, viennent s'établir chez eux. I. 'i'.\>.
Swinton (J.), orientaliste anglais, auteur présumé d'une mauvaise bru chure sur les antiquités . | . $,
Tabac français demandé par Paciaudi, II. .'iy. .*><}. 'iq. Tabac d'Espagne demandé par Gayhis à do Tiflot, D, 38.
Tabatière. Voy. Lapis et La Reymère.
Tabatière de Paciaudi. Il, .{7. 14, 18, 85, 78, tt£. Tahle alimentaire deTrajan, I. 2 3 y, 9t4o, 179; II. 8, 7 I 1 Table isiaque. I, 19; autre de 'Turin. I. 366. Tableaux légués an jésuites par le sieur Tardif, I, 68. Tableau.r tirés de l'Iliade, par Cavlus, 1 . 1 1. Tagès, divinité étrusque . 1 . 1 99.
INDEX DES LETTRES
Tailhé (L'abbé). Voy. Portrait des jésuites.
Talo lusorio , traité inédit sur une forme particulière de dés à jouer, par Paciaudi, I, 20, 3i.
Taneto, histoire manuscrite de cette ancienne ville, dans la bibliothèque de Parme, I, 36 2.
Tanucci (Le marquis), ministre du roi de Naples, s'oppose à ce qu'on voie et qu'on publie les antiquités trouvées à Herculanum, I, 86, 120; est l'objet de la mauvaise humeur de Gaylus, lequel finit par attraper quelques antiquités à son insu, et assez pour le faire enrager et fumer, I, 262, 2 63 , et sauter, I, 281 ; a désiré voir les peintures gravées par Gaylus d'après Pietro Santi, I, 293, 3oo ; qualifié par Gaylus de' vilain Tanucci qu'il faut piquer et fâcher, mais toujours sur le ton doux, I, 320; et ailleurs, I, 327, 328, 335; quelque endiablé qu'il soit, sa tyrannie ne s'étend pas jusqu'à Pœstum, II, 73 ; etpassim.
Tara val, peintre français, I, 108.
Tardif; lègue des tableaux aux jésuites, I, 68.
Tarente; ses terres cuites, ses vases, I, 92, 9/1; le plus grand nombre
de ses monuments mis dans la classe des Grecs, l, 186. Tarquinia; voyage et découvertes qu'y fit Paciaudi, I, i65. Télémaque ou Calypso, tragédie lyrique de l'abbé Pellegrin, 1 , 364. Télesphore, statuette en bronze, I, 377. Terme. Voy. Chimère.
Terrasson (L'abbé), a essayé d'interpréter le texte de la Table alimentaire deTrajan, I, 273.
Terray (L'abbé); son compte rendu au parlement des effets trouvés chez le P. Lavaur, I, 32 4.
Terres présumées cuites qui se dissolvent dans l'eau, I, 1 83.
'Persan (L'abbé Gampion de). Voy. Gampion.
Tessère des Adelphes. I, 71; autres, en plomb, I, 116; autre d'une
famille ou sceau, I, 139; autres de théâtre, II, i63. Tête d'enfant, présumée en terre cuite et qui se dissout au lavage , 1 , 1 83 Tète en plomb,!, 126, 169.
Théatins arrêtés dans un mauvais lieu avec des cordeliers, II, 35. Thésée; pierre étrusque expliquée par Gaylus, I, 280, 3o2 , 33i, 336. Thévenon d'Essaule, avocat, auteur d'un Mémoire pour les jésuites dans
l'affaire Lavalette; son Plaidoyer pour les mêmes, I, 32 4. Thiébault (Dieudonné), jésuite, ayant signé le serment, et auteur de
Y Apologie des jeunes ex- jésuites qui ont prêté le serment, a beaucoup
intéressé par sa situation et par ses aveux, lesquels cependant lui font
peu d'honneur, I, 464 ; II, 66.
Thiers (M.), possesseur d'une tète dane bachique en bronze, U la. Tilliard, libraire, éditeur de Caylus. fournisseur de l'aciaudi. à qui
Caylus le donna, I, 3i4, 3i6, 32.5. 36 1, 377. 435: etjMffMi. Voy.
l'issot.
Tillot (Du), niinisln' du duc de l'arme. 1. <>o; propose à l'aciaudi remploi de bibliothécaire du duc, I. 2(>8; ut liée qui le concerne. 1. 201 ; galant homme et bonne tête qui servirait essentiellement de plus grands princes que le duc de l'arme, I. 202; consulte Caylus sur l'aciaudi, qu'il veut attirer à l'arme,!, 222: correspondant de Caylu>. I, l55; lui offre deux boites à tabac, 1, 28(1, 299; est heurrux de posséder le portrait de Caylus, I. 202. Ie(juel lait faire une copie au crayon d'un portrait «le du Tillot pour lui eu faire présent. 1. ig4; Pi cherche les écrits sur l'économie politique qui se publient à l'.ms. I 329; annonce une caisse à Caylus par la lettre du monde |i plus polie. 1, 367; demande à Caylus des médailles de Savoie, 1. 3(i<), 38 1. 3qi. /1/17; est atteint de la BOtttta, contre Inquelle Caylus lui indique le remède de La Fontaine : (ioutte bien trnrassér , rte, |, 658; reçoit de Caylus deux cannes dont il donnera la plus petite <dla .suit iinnimnmta , 1, kkl\ est nommé marquis de Felino, II, 25, 29; et passim.
Tilon du Tillet. auteur de la Descrijition du Purnusse fronçais exécuté en faons** dans laquelle il a introduit les quatre jésuites Itapin. Nanière. La Une et Commue, 1. I 1 1 ; ses bérilieis OBfOfOPl a Caylus les portraits de ces quatre jésuites, '119.
Titres de la Gazette ecclésiastique , 1 , 2 35 , 293.
Toile avec peintures ayant servi dans l'intérieur d une momie. I . •»;">(>. Toiles d'amiante dans lesquelles ou brûlait le» corps. I. 218. Tolomas. Vov. Fpictète.
Tombeau du Louvre avec un bas relief; ses divers dessins et descriptions. I , h . 5 , () . 7, 10.
Torrigiani (Le cardinal), secrétaire d'Etat du pape Clément Mil et ami
des jésuites, Il , 9/1.
Tournemine (Le l'ère); distique de Voltaire sur lui. I. 7b : son Espkea-
lion du cachet de Michel .hiffe , I. ibi. Tours crénelées; paraissent être un sceau du \w siècle. I, 1 50. Trésor trouvé à Màcon, 1, *£6.
Troyes; petits livres qu'on v imprime. I, 107.
Turenne (Le prince de), reçu amateur à I \cadéinie de peinture . I
Turnbull ( Ceor<;es) , auteur anglais . a donné, dans son traité sur la pein tore ancienne, les dessins de l'ielro Sailli. I. 1,
INDEX DES LETTRES
Ulysse , figure de ce personnage renfermée dans une lettre grise , un G , qui est la première lettre du premier chapitre intitulé: Lex sacrata Ithacensium, dans le t. 1er, p. 189, des Monumenta peloponnesia de Paciaudi, I, 78, 81, 83, 89.
Unigenilus (La Constitution) paraît à Gaylus une vieille catin édentée dont les souteneurs ont été dispersés et traités suivant leur mérite, II, 100.
Université (L') veut acheter, moyennant cent mille écus, la bibliothèque du collège des jésuites pour la rendre publique, I, 395, A06; fait justice à deux jésuites que les écoliers avaient insultés, 1 , 275.
Uslrinnm, à Véleia; remarques de Winckelmann à ce sujet, I, 4i4, A 17.
Vaches avec leur veau sur les monuments égyptiens, I, 21 5. Valmonl de Bomare, publie son Dictionnaire d'histoire naturelle, I, 4 20. Valturius (Robertus), auteur d'un traité De re militari, II, i52, i55, i56.
Vase de Gorneto, I, 187, 189; autre de Palestrine, I, i43.
Vaugondy (Didier-Robert de), auteur des Globes céleste et terrestre,
Vaugondy (Martin de), auteur d'un Mémoire sur les pompes, II, 58,
Velasti (Le Père), jésuite. Voy. Catéchisme grec.
Véleia, ancienne ville des Ligures ensevelie sous un éboulement de la montagne à laquelle elle était adossée; fouilles qu'on y pratiqua; notice à ce sujet, I, 289, 2/10, 272, 3oi, 343, 348; fête des antiquités donnée sur ces fouilles par le duc de Parme, et dont l'estampe envoyée à Caylus est passée au Cabinet des estampes du roi, I, 3o3; fouilleur ou excavateur qu'on fait venir de Rome pour suivre les travaux, I, 3ii, 320; pourquoi dite cria ville la plus victorieuse du monde,» I, 348, 353; effet produit sur les cours de Madrid et de Naples par les belles choses qu'on y découvre, I, 362; conseils que donne Caylus sur les fouilles, I, 363; puits qu'on y creuse, I, 367, 370, 378; ses antiquités dessinées par Permoli, I, 370; et passim.
Vélo (Le Père); saisie de ses lettres, dans lesquelles il indiquait les moyens de perdre Paciaudi, 11, 1/12.
Vence j L)e), amateur à l'Académie de peinture, où il est remplace après
sa mort par le prince de Turennc. [, l33. Vendange de satyres. I. 1 3g.
Venise, est le magasin des antiques. I. 188; et l'on \ trouve plu aisément du grec qu'ailleurs, II, 97.
Vénitiens, plus fripons sur l'article des antiquités que les Napolitain», [, 188; les curieux de ce pays ne 86 dcsssigisiont pas de ce qu'ils on! de bon, ibid.
Venuti (L'abbé Felippo); sa dissertation sur les pierres chargée» de carac tères en relief, 1 , 3 7 9 .
Vergers 1 Noël des); sa découverte de monuments funéraire^ étrusque-, et la conclusion qu'il en tire, qu'un jour peut-être on en saura pin* sur les Cryptes du tombeau de l'orsenna que PKne n'en ■ mi de son
temps, I, A 9 2.
Veri (L'abbé de), auditeur de Rote, amateur des arts-, I. •••">'i . ;;ain>n
«I esprit e! point cagot . I. a5o.
Vianelli. Voy. llosalba.
Vicence (Le chevalier de); probablement Ottoni (lalderari . auteur d un écrit sur I architecture, d'une famille noble de \iceiice. et DOrtanl I cause de cela le titre île chevalier, I. 44q.
Victoire; statuette en bronze provenant de Véleia, que Csrrlos relus.'. | 648, 353.
Vinci, protopape des (irecs, auteur de | EtWWtoiûÊ intm stciilum , I. |86. Voltaire; a imité la Mérope de \lallei . I. •> •> : s;i brochure contre le
P. BerUûer n'est pae bonne. I . io3; poursnil doses sarcasmee l'abbé
\eedhain,l, 270 ; ses lettres à Hennit \I\ sur Mahomet . I 1 76 : SOI) Sermon des rin'/iianh' , I. 176, 177: s,'s (Ja<ind COttCl e Le PrSJM «le J'oin pignan. I, 1 H 'i ; accusé par (laylus d'y être pesant, I. iH'i. 18."): son
quatrain sur La Geste et rVéretr, i;ao3; is lettre ridicule et insolente
au roi Stanislas. I. SQft; son Ornrlr dfl SSJSISUS fititoi, brûlé parle bourreau, I. a3o : sa Lettre à Dîodati di Tovazzi, I , •> '» '1 . •>."> t : s;( comédie ou dialogue sur les roi» d'Israël . I . •><> '1 ; écrit à M. de LsSJiasmÉÎS enfermé dans la citadelle de Metz (voy. Lauraguais), et le félicite, fei gnant de croire (pie le roi l'a investi de hautes (bnotioïkJ dans celte place, 1, 36i; sa discussion avec Koncemagne .111 sujet du Testamnii fto/iliffur de Hichclieu , I. fyà\ sa Facétie sur l'aventure de M. de Mon tempuis, I, 386; sou édition de (lorneille vivement critiquée pai (iaylus. I, 455; son bietionnaire philosophique brûlé à Genève, II, 5o; on lui attribue les Matinées du roi de Prnssc , II, Bo; a dénonce, dit-on, l'Ancien Testament à tous les prince» de l'Europe. Il, (65; a attaque
INDEX DES LETTRES
Y Histoire de Henri IV, par M. de Bury, parce que cet auteur critique l'historien deTho-u, II, 166.
Volumes (Trois) contenant les interrogations et réponses des jansénistes de Port-Royal, trouvés dans la bibliothèque du collège des jésuites, I, 33o.
Wailly (Natalis de), son édition du Joinville, I, 000.
Watelet, peintre et poëte, I, îaâ, i36, 196; reçu à l'Académie française, I, 2a3; son Art de peindre jugé par Grimm, I, 129, est envoyé à Paciaudi par Gaylus, 182, kj5 ; recommandé par le même à du Tillot, I, 358; son amitié pour Mme Lecomte, dite la Meunière, I, 392, 393; brouillé avec Winckelmann, sans qu'on en sache le motif, I, 668; lequel motif Gaylus pense pourtant avoir trouvé, II, 2; est aimable, mais son genre d'esprit et sa société ne vont pas à la façon dont Gaylus pense de certaines choses, II, 126.
Wieland (Melchior). Voy. Guilandin.
Wieseler (Frédéric), II, i63.
Winckelmann,, signale une grave méprise de Gaylus au sujet de fausses peintures antiques, I, 208; sa Lettre au comte de Brùhl, I, 336; ses Monumenti antichi, etc., auxquels souscrit Gaylus, à la prière de Paciaudi, 1, 376, 383; fut pris en grippe par Caylus pour avoir écrit contre Mariette, l, 37/1; sa Lettre au comte de Brùhl traduite par les soins de Gaylus, I, 609, kiU; est léger, et dans cette lettre fait dire à Caylus ce qu'il n'a pas dit , I ', h 1 0 ; ses remarques sur un ustrinum découvert à Vélei§, I, Ai h; se bat les flancs pour exprimer son prétendu enthousiasme et pour élever des comparaisons de la nature de l'antique , I, k \ 5 , ^2 3 ; Avis qui précède la traduction en français de sa Lettre au comte de Brùhl, ibid.; laquelle ne fera pas, selon de Gaylus , d'effet en Allemagne, l'original , depuis un an qu'il a paru, n'en ayant point fait lui-même, I, 423;mal exécutée d'abord , a dû être confiée par Gaylus à un autre traducteur, ibid., I, 43i, 4^2 , 446 , 667 , et a fini par faire du train en Allemagne, II, 123; sa lettre à Paciaudi au sujet du théâtre d'Herculanum et des maisons déterrées à Pompéi, I, 667; II, 1, 2; se brouille avec Watelet à la suite d'une querelle dont on ne voit pas le motif, I, 468; II, 2; est obscur et s'enthousiasme pour les arts qu'il n'entend point , II , 1 5 ; est soupçonné par Gaylus d'être corruptible , Il , 3 ; ses tracasseries avec les académiciens de Naples, II, 36; réponse qu'on lui a faite (celle de ces académiciens sans doute) et qui n'est point arrivée en France, II, 167.
YYoronzof (Le comte), chancelier de lUissie, Blé à Parme par don Philippe, I . A6a.
Veux d'argent dans les statues antiques. I. 19, 20. York (Duc), dit le Prétendant , traité avec magnificence , à Panne. MUT rinfant don Philippe, II, 33.
Zabaglia (Nie), savant italien; «1 ouvert la porta MUT les lunes mouvantes . I . <>.
Zanetti (Le comte), patricien de Venise; possesseur de plusieurs <i'iivre> delà Ros.dba, II, 1 '.*>>.; ne laissa pas. bien «pic fort àjp: . d'enterrer Caylus, qui s'attendait tous les jours à l<- \oir mourir. II. i3(>. i3S. Voy. I* Index des lettrei de Barthélémy.
Zanobetti (l/abbé), envoie une idylle de sa composition à Cas lus, I. 58. Zeno ( Aposlolo); maître de Paciaudi d;ins la srienre dos antiquité» . I,
'J08; auteur du Giornalr éV Irttrniti . I, H. Zénobie; son médaillon en marbre, fausse antique. I. 3*6.
