L. M. REVEILLERB-LÉPAtJX

Trente, le i^' joar complémentaire an 4 ( 17 septembre 1796).

utu général Bonaparte,

Je suis k Trente , mon cher général , depuis deux heures , et je retourne a mon poste tout de suite. Nous avons repoussé Tennemi ce matin et fait cent et quel-^ ques prisonniers. Cette petite affaire terminée, je suis venu a Trente faire prêter authentiquement le serment au conseil ci-devant aulique. '

Par l'article 7 de l'ordre que vous avez laissé à Trente^' le podestat, nommé Lingui Cheluzz! , toscan, se trouve dans le cas de quitter Trente sous les vingt-quatre heures . il parait regretté par la municipalité et par des habi-

INEDITE. 55

tans ; mais il traite le conseil y ou une partie du conseil ^ de scélérats : a*t-il raison ? Je n'en sais rien.

n m'a paru qu'il ne régnait pas la plus grande intelligence entre le conseil et la municipalité.. J'ai ordonné au commandant de la place de suivre de très-près la conduite des uns et des autres, pour découvrir où doit reposer la confiance. Je vous instruirai de tout ce que je. découvrirai. Je ne puis m'empêcber de suivre le septième article de votre ordre i mais si Lingui Cheluzzi ^ que vous connaissez , mérite une exception , vous voudrez bien m*en faire part. Y àtjbois.

Paris y le 3^ joar eomplcmcntaire an 4; ( 19 septembre I7()(i).

Lt^tf général Bonaparte.

Nous attendions 9 mon cher général, avec une impa» tience que vous concevez facilement ^ le résultat de Tac-* tion que vous nous aviez annoncée par votre courrier précédent. Nous venons de recevoir vos dernières nou- Yelles , et , quoique accoutumés aux choses les plus extraordiosdres de votre part, nos espérances ont été surpassées par la victofre de Bassano. Quelle gloire pour vous , immortel Bonaparte f Quel coup terrible porté a Torgueilleuse Autriche l Elle ne s'en relèverait pas , si toutes nos armées eussent eu le même succès que celle d'Italie ; mais la misérable reculade de Jourdan déconcerte tous nos pn)jçts. L'armée de Rhin-et-Moselle,. qui allait vous donner la main , s'est trouvée compro*-

mise, presque cernée , obligée de rétrograder avec précipitation pour défendre son flanc, et il faudra toute rhabileté de Moreau pour sortir d'embarras. Cependant, Beuruonville, qui remplace Jourdan, vient avec un renfort considérable; il va reprendre Toffensive, et j'espère que la fin de tout ceci sera la déconfiture gàiéraie de Tarmée du prince Charles.

Il n'en résultera pas moins que nous serons privés des ressources de Bavières, que votre gauche n'est plus appuyée, que nous aurons beaucoup de peine k vous faire parvenir un secours équivalent a la colonne qui devait se réunir a vous par Inspruck. C'est donc dans votre énergie que nous trouverons de nouveaux moyens. Poussez jusqu'à Trieste , si vous croyez votre gauche assurée, et que vous soyez tranquille sur vos derrières; levez de fortes contributions dans le Frioul , et menacez Teropereur de détruire son port unique, s'il né se h&te d'accepter la paix ; mais il faudra bien en venir la s'il s'obstine. N'oubliez pas que, aussitôt les quartiers d'hiver pris sur le Rhin , il va avoir beaucoup de forces disponibles qu'il ne manquera pas d'employer contre vous, et que c'est une raison pour ne pas vous enfourner sans être certain des gorges du Tyrol. Garnot.

Aa qnartJer>g«Déral de Pavie, le 5^ jour complémeouire an 4 (ai teptembre 1796).

uiu général Bonaparte.

Je vous écris aujourd'hui une lettre militaire et une lettre politique.

iNEDlTE. 57

Pai fait prêter le serment au conseil de Trente ; il Ta fait de bonne grics tx Ta reçu des auîres autorités subordonnées. Il existe une division bien caractérisée et bien acharnée entre la municipalité et le conseil. Cette division partage lea hebitans , et il peut en résulter des troubles publics. Qui a tort? qui a raison? Je ne puis encore en juger sainement. Le podestat, au sujet duquel je vous ai écrit', tient le parti de la municipalité; il traite les meml>res du conseil de scélérats. Ce podestat ne remplit plus la place d'après votre ordre ; mais il doit être éloigné de Trente: j'attends votre réponse a ce sujet. Il a beaucoup de partisans dans le peuple , ce qui milite en sa faveur.

Le conseil a pour membre un certain comte dont je me défie un peu ; mais il y a aussi d'autres membres , et surtout un, qui passent pour avoir aimé notre révolution dès sa naissance; cependant tous ces membres étaient nommés par le prince évêque, et la municipalité par le peuple.

Une observation m*a été faite par différens habitans que je crois bien intentionnés : Us voient avec peine que le conseil n'ait point d'autorité au-dessus de lui ; ils craignent la tyrannie .et redoutent que l'esprit de parti ne dirige leur détermination.

Ils désireraient que vous nommassiez trois individus qui eussent votre confiance , de la façon de penser desquels vous fussiez sûr, et qui revisassent leur besogne. Je vous soukuets leurs désirs. Vaubois.

5tl CORRESPONDANCE

A Rome, le i^^ Tendémlaire an 5 ( aa septembre 1796}.

uiu général en chef.

Pai l'honneur de vous envoyer ei-joint copie del» lettre que yd remise hier au secrétaire d'état.

Quelques personnes mettent en doute la lettre du roi' de Naples an pape , dont je vous ai envoyé copie; elle n^est pourtant pas démentie d'une manière authentique» Je suis abandonné ici sans que personne m'écrive et me donne aucune indication. Je souhaiterais fort avoir un mot de vous.

II me semble que le p^pe ne peut plus se tirer d'affaire qu'en envoyant à Paris un cardkial ambassadeur pour tout signer. On est bien loin de cette détermination*.

Si les 2.000,000 que j'ai fait partir d'ici , il y a trois semaines , ne sont pas arrivés a Imola ou a Bologne , c'est qu'on en a retardé la marche.

Je vous prie, citoyen général en chef, d'agréçr mon. dévouement. Cacault,

P*,S. Je reçois dans ce moment le bulletin ci- joint; qui annonce un mouvement des troupes napolitaines, déjà arrivées a Ripatransone sur le territoire ecclésiastique, marchant vers Âncône.

Je ne crois pas que dans ce moment-ci le gouvernement de Venise ose entrer en ligne avec l'empereur, le pape et le roi de Naples ; cependant^ c'est de quoi on parie. Les fous appellent cette ligue la dernière res^ source de V Italie.

Psii fait demander au secrétaire des aflairés étrangères du pape si Ton avait, comme l'on ne peut man* quer d'en avoir, si elles sont vraies, des nouvelles de ce mouvement des Napolitains. On me répond a Tinstant: Kien de nouveau à ce sujet 3 peut-être recevra-t-on plus tard des avis.

Vérone, le 1*' Tendémiaire an 5 (sa leptembre 1796).

jiu général Bonaparte,

II y a long-temps, géhéral, que j'ai eu l'honneur de vous écrire a Téggrd de la conduite très -suspecte du cabinet de Turin vis-a-vis de la république française: je crois qu'en. ce moment vous-serez très - instruit des tripotages de ce cabinet et du véritable but que s'étaient proposé les ministres de Vienne et d'Angleterre restant àTuiin.

Les faits qui ont lieu chaque jour sont, autant de motifs pour faire présumer que ce roi ne gardera le traité de paix qu'autant qu'existera la force qui Ta contraint aie faire. Voyez-en ici quelques-uns, tirés du rapport en date du 3 o fructidor dernier :

Le club desv aristocrates, séant à Turin, maison de Sales, conspire toujours et contre nos patriotes et con-> tre l'invincible armée dltalie. On a organisé une Vendée en Piémont de 1,600 hoiikmes, moitié dans la vallée d'Aoste et moitié sur le Col de Tende. Leur but principal est. de tuer nos braves frères d!armes en détail. Depuis quelques jours ^ on assassine tous ceux qui pas-

6o CORRESPONDANCE

sent, et les assassins ont la témérité de venir vendre à Turin les armes et les vêtemens des malheureux assassinés.

Les chefs de ceâ brigands sont le marquis Caluso et un commis du grand bureau de tabac, M. Genosio. Les brigands sont soldés pai* le roi , a raison de ao sous par jour. Pour armer ces coquins, on a pris dans les magasins royaux les munitions et non en petite partie.

On a congédié quatre compagnies de chasseurs francs de sbires pour les incorporer dans cette bande. On a écrit dans toutes les provinces que les Français étaient tous pestiférés et qu'il fallait les tuer, que sans cela le Piémont serait perdu.

Ces lettres sont parties du club lors de Pavant-dernière affaire que les Français ont eue avec les Autrichiens.

Le duc de Chablaiç a dit, b cette occasion : Si cette fois les Français ont été heureux , il n'en sera pas de même une seconde.

Il n'est encore sorti du Piémont aucun émigré, et ils j portent insolemment toutes les devises de la royauté.

Giraud, le chevalier Rousset, Rotondo et plusieurs autres , détenus pour leurs opinions politiques , gémissent enoore dans les fers.

Les prisonniers autrichiens que les Français font passer en Piémont pour aller en France, sont débauchés par des agens salariés par le gouvernement , qui les cachent a Pescorte française, et ensuite les envoient dans les régimens suisses qui sont a la solde du tyran.

Pico*

INEDITE. 6i

Vérone, U i*' ▼endëmiaire an 5 ( ai leptembre 1796 }.

* Jlu général en chef.

Jusqu'à présent , personne n'est en marche ^Tir prenne des reDseîgnemens du côlé du Frioul ; j'ai placé ua homme à Udioe^qui nous instruira àes mouvemens de l'ennemi.

L']}omme que j'avais envoyé du côté de Mantoue est entré dans la place , et il me rapporte que la totalité des troupes que l'ennemi a de ce côté, se monte a 1 5,000 hommes d'infanterie et 6,5oo de cavalerie, dont 6 a 7,000 sont malades.

U y a quatre hôpitaux militaires, savoir : un dans le couvent de Santa -Barbara, près^ de la porte de Saint- George^ un autre a Santo-Spirito, couvent des réformés; un troisième à Santa-Catarina , ces deux derniers près de la porte Cérèse ; le quatrième enfin a Santo- Barnaba , près la porte Pusterla.

U y a trois magasins de foin , dont un dans le palais du marquis Lanzoni \ un second dans le palais Oomismondiyl'un et l'autre situés rue Santo-Christophoro^ et le troisième, qui est le plus grand, a la Trinita, presque au milieu de la ville.

Ces magasins sont presque dépourvus, et on y attend des fourrages qui doivent arriver par le Pô , et qu'on tàch^a de faire entrer par la porte Cérèse.

A Saint -Gervais dans le palais Gonsaga , près de la porte Molina, il y a un magasin d'avoine assez bien pourvu.

Il y a aussi deux magasins a poudre dans la Tîlle : Tun est dans Téglise de Santo-Sebastiauo, près de la porte Pusterla / et l'autre dans l'église de Santo-Nicolo ;. celui-ci est le plus considérable ; il se trouve entre la portQ Cérèse et la porte Catena.

On m'observe qu'il faudrait garder le poste Rivalta, par où les espions qui viennent du Tyrol s'introduisit^ v dans Mantoue. Pico.

Vérone, le a vendémiaire an 5 ( a3 septembre 1796).

Au général Bonaparte^

Je vous préviens, général ^ qu'avant- hier an soir les a^ooo hommes qui étaient a Pordenone sont arrivés a Sacile.

Un corps de 200 hommes d'infanterie et 100 de cavalerie sont aussi arrivés à Porto-Buffble , et un troisième détachement s'est aussi rendu à Molta.

Pico.

Vérone, le 3 vendémiaiie an 5 ( a4 septembre 1796). Au général Bonaparte,

Les ennemis se sont avancés de Sacile a Trevîso ; de la, ils ont envoyé deux corps, un à Castel- Franco, qui a envoyé des patroulles à Citadella et aux environs de Bassano ; l'autre à Novale, qui a détaché des patrouilles à Padoue et dans les environs.

INEDITE. 65

L'on m'assure que toute Tannée de 2i3,ooo hommes, ^ui devait se tenir sur la défensive du côté deTrieste, a reçu ordied'agir d'intelligence avec celle qui se trouve aux environs de BoUano , et qui peut être forte de 121,000 hommes. La première est commandée par le général CoUi^ la seconde par le général Laudon.

Un certain NicoUni , aubergiste à Brescia, et qui a un frère dans les hussards de Berchini, m'a écrit pour me «lemander le paiement : i"". de 490 ff- en numéraire, ^lépensés par votre ordre pour la correspondance secrète de ce côtérlà et dont je vous ai envoyé la note il 7 a quelque temps; a*« douzesequins qu'il dit avoir déboursés lors de la découverte, il y a dix ou douze jours, de la pharmacie des Autrichiens , qui était cachée dans la ^uane de Brescia. Pico ' •

Rome y le 3 Tendémiali'e an 5 ( a4 septembre 1796 ).

Au général Bonaparte.

La réponse du commissaire Salicetti, qui me mande que, toute réflexion faite, il croit que les commissaires des arts feraient fort bien de revenir à Florence, les a déterminés a partir hier au soir.

J'ai écrit au cardinal secrétaire d'état pour le pré^ venir que les commissaires allaient faire un voyage en Toscane , qui ne devait nuire en rien aux travaux coujcertés pour Tarmistice. Je vous envoie ci-joint \$ ré-

* Ce Pico e'cait m Piéoioocaîs, en^lo/é comme ogeot secret.

poDse que m'a faite le cardinal Rusca en m*envoyant leur passeport) et sa réponse à mes notes précédentes. J'ai été le trouver ce matin pour avoir une explication verbale plus approfondie. Ce cardinal milanais, ayant sa fortune a Milan , est bien dans l'esprit qui anime les congrégations et le pape ; mais il sent qu*il doit garder des mesures avec nous : aussi ai-je sujet de m'en louer jusqu'à présent.

Il est résulté de notre conversation que le gouvernement romain et papal , qui eflectivement est conservé autant que possible par le traité proposé , semble à Sa Sainteté et a tous^les cardinaux , détruit et anéanti , s'ils acceptaient de semblables conditions.

Ainsi 7 la cour de Rome est décidée, sans espoir de retour, a persister dans le refus de signer, notifiera Florence par M. Caleppi.

Comme on prétend ici que le directoire a notifié k M. Pieraccbique si le pape ne signait pas les conditions, tout rentrerait dans rétat de guerre, on va s'occuper uniquement des mesures défensives , cherchant à armer beaucoup de monde et a se procurer des alliances.

On prétend qu'il est trop clair et articulé que la France doit traiter ce pays d*une manière hostile , pour que le pape ne doive pas refuser, malgré le traité d'ar« mistice, de délivrer les contributions promises. En cou* séquence, le cardinal secrétaire d'état m'a signifié verbalement que Texécution de l'armistice, en ce qui concerne la délivrance des objets d'arts et des contributions, était suspendue ^ mais que, du reste, on pouvait être sûr que le pape ne romprait le traité par aucune hostilité.

INEDITE. 65

J'ai TU asses clairement qu'on était prêt a me notlûer par écrit cette suspension motivée de l'exécution des «onditions de larmistice^ espérant qu'en conséquence \e prendrais le parti de me retirer à Florence jusqu'à la {solution définitive des difficultés.

Maigre la sévérité de ma conduite, qui véritablement Be peut donner lieu à aucun soupçon d'intelligence avec £6 qu'on appelle ici notre parti , que je ne connais pas, nos ennemis, qui ne trouvent rien autre chose k dire c&atre moi , alarment sur le danger de mon séjour a Rome y comme si j'étais liomme a remuer le pays en Àourdi. Cela fait que, par bêtise, pour ne voir aucun individu français ici j le pape et ses ministres me ver« raient partir avec plaisir. J'ai évité d'entrer dans ce sens «t dans cette direction de nos ennemis.

Il restait à faire partir les bestiaux choisis par les commissaires pour améliorer ks races en France : ils jse mettront demain en marche pour Bologne.

Quoique je sache très-bien et ofBcielkvjent que les objets d'arts ne partiront pas ^ je continuerai la surveillance des commissaires sur l'encaissement des statues et la construction des chariots de transport , dont le travail n'est point encore interrompu i je resterai tant que je pourrai sans ordres contraires , pour observer Naplea et ce pays-ci j mais cela ne peut durer long-temps.

Je ne vois nul espoir d'amener le pape a siguer le Craité proposé , ni même à négocier avec soumission pour l'adoucissement de quelques articles : on est gen-» darmé a faire pitié.

Le secrétaire d'état m'a assuré qu'il n'avait aucune a, 5

gg CORRESPONDANCE

nouvelle que les troupes de Naples se fussent iTtacées dans l'état ecclésiastique , qu'il était seulement infoimé du mouvement de l'armée uapoiitaine, qui est sur h frontière.

Il est vrai que la cour de Naples a fait déclarer ici que la négociation avec la république française ne hii permettait pas de s'engager contre elle dans k mnaamt présent.

Cette cour envoie a Rome M. le marquis del Yasto, grand-maltre de la maison du roi, pour faire des pr^ positions pour traiter. Il est att^idu a chaque rnomeat.

L'exaspération des esprits dans toutes les lynmniea et aristocraties d*Itaiie cootre notre puissance domi'naote et exigeante k proportion , rend nécessaif^ dea forces bien décisives et certaines. Plus de 16,000,000 d*habitans pourraient se soulever a la fois coutre nooB :. c'est ce qu'on médite et c'est ce qu'on espère.

J'ai remis aux commissaires, à leur départ pour Florence, tout CQ qui a été gravé jusqu'à présent des canes très-détaillées du royaume de Naples, levées par Za^ noni. Cette collection vous sera envoyée, par eu, dt Florence le plus tôt possible. Cacavlt»

P. S. On jette ici les hauts cris au sujet de la rançon eiigée pour le cardinal Mattei.

Rofcrbellâ, le 4 nndimmtt an 5 (a5 ieptembre 1796).

Au général Bonaparte*

J'apprends Ârinstant, mon général, que l'ennemi a attaqilé hier Porto-Legnago ; j'ignore , ainsi que les généraux Masséna et Kilmaine, quel est le résultat de , œt te attaque et queUe est la force de l'ennemi. J*ai de suite fait partir 5o chasseurs du dixième pour Porto- Legnago en passant par Castellara , lMogai*a et Sanguinetto. liC commandant de cette reconnaissance a ordre d'aller jusqu'à ce qu'il trouve l'ennemi ou qu'il puisse m'iastruire de sa force et de sa position.

Le général Kilmaine mande que le général Bon s'est porté sur Castellara avec sa division , et qu'il a ordre de couper tous bs ponts qui se trouvent sur \t Tanaro.

Je ferai faire des patrouilles continuelles sur Isola jusqu'à ce que j'aie reçu des renseignemens.

Je vois avec peine , mon général , que l'on continue a faire conduire les prisonniers avec une indifférence coupable et presque sans précautions. Hier, on a confié 7 à 800 prisonniers à 8 dragons, depuis les Due-Cas-» telli jusqu'à Roverbella , et sans aucun homme d'infanterie. Us ont été conduits hier a Peschiera par 3o chasseurs a cheval seulement, et sans infanterie; il est cependant temps que l'on prenne des précautions. Je sais de honne part qu'il se forme un corps tout de déserteurs dans le val Trompia, et que tous les jours on passe sur le lac d'Isep trois ou quatre bateaux pleius de ces

68 CORREST^ONDAWCE

xnèines déserteurs, qui vont grossir le noyau qui se 4F0Uve dans le -val Trompîa.

On porte le corps qui descend dePadoue a 10,009 liomnies.Des volonftaires se plalgnaieat amèrement hier^ -sous mes croisées, de ce qu'on avait laissé échapper les prisonniers qui •composent en partie cette nouvelle armée; mais ils se flattent néanmoins de les battre et de les voir mieux gardés à l'avenir.

Je sais aussi, par une lettre écrite de Venise, ^'ua corps de Hongrois est déjà arrivé à Trieste.

Les habttaus de iSergaroe, en reconnaissance de ce ^qu'ils n'avaient pas eu de garnison française , ont donné ^ne fête an gouverneur de la ville, qui a ordonné a ua jeune homme de Brescia, nommé Lechi , de sortir surle-cliamp de Bergarae, pour avoir publié dai>s 4in café lanouvelle^de vos triomphes, peu agréable au J>ays, et qu'on y taxait de fausseté.

Vous n'ignorez pas sans doute que les prisonniers déserteurs sont favorisés dans tout le Bergaraasque par les -autorités-constituées. Vous entêtes déjà instruit j mais je suis trop attaché à voire gloire et à votre personne , pour ne pas vous faire part de tout ce que je recueille ^ur la marche et sur lesJntentions de tous nos ennemis.

MlIftAT.

iflorence, le 4 veiidéiuiaire ao 5 (a5 septembre 1796}«

jiu général en chef.

Xjrarrau a dû vous instruire, général, de la réponse dn pape, il a refuàé d'accepter les conditions que le

IWFDÎTE.. Ç(7

finpctorre exécutif lui. a fait pr^enter parnotre organe^ Le> succèà éclatans que vous avez obtenus deriiicpeaieiU sont tels-, c^ufil me parait iiiipossikie. que fem^ieveur puisse songer à vous opposer une armée eu Italie ; mais les rev^ers-de Jourdafi eu AUemagne, s'ils sont aussi désastr^Mifr qu ott le dit , doivent mettre le directoire exécutif daus uu graad< embarras.

Les nouvelles de Corse sont bonnes. L'iRttérieur de Sile est on ne peut pas plus mécontent des Anglais rit parait qju^il n'attend que le moment pour éclater. Canzo, avec i^a hommes qu'il a^ choisis^. a débarqué dans llle . du côté' d'Ajaecio ^ une vingtaine d'en deea des monts a débarqué a la plage de Rovague^ Rocca-Serra, Sw hrini . et deux députés ^i nous sont arrivés de Sartenne avec 36 ou 4p réfugiés y ont dû mettre k la voile hier sair^ si le temps a été favorable. Le général. Gentillet Caealta avec 3oo hommes n'attendent que le vent pour partir^, et aussitôt que le mouvement aura priii le caractère que je cherche a lur imprimer, je m'y rendrai moi-même,. a moms que* vous ne pensiez que ma présence puisse être de quelque utilité pour les opérations que vous^ allez faire eu Italie.

Le drrectoire vient de m^écnre de mettre c» réquisition à.Fer.rare et à Bologne le plus- de chanvre qul'ii sera possible,, pour le faire passer^promptémentà Toulon. A cet effet, sont arrivés ici quatnljbmployés delà majine, chargés d'accélérer rarsivagedeselnnvres que j'auwd mis a leur disposition. Je vais partir pour Bologne demain , et je profiterai de celte occasion pour orgî>ai&e:r à Fexvàxe. une. administration, composée, de ipn^

^o CORRESPONDANCE

du pays, qnt puisse proTisoirement faire fltarelier les affaires. Si vous avez quelque chose k Aie mander dans ^intervalle , je vous prie de m'écrire à Bologne eu k Ferrare.

Pendant que je m*occuperai de faire mmasser les chanvres et de donner a radministration de ce pays une marche plus régulière, à Livourne on continuera arec activité rembarquement des Corses. Déjà tout j est disposé pour leur prompt départ. Tout ne porte a croire que l'expédition sera heureuse , d'autant plus que les Anglais ont embarqué a Saint-Florent une partie des troupes anglaises pour renforcer la garnison de Gibhiltar.

A Livourne, il y a eu quelques mouvemens ces joura derniers, à cause d'un miracle qu*un christ a fait dans une église ; le général Serrurier a dû vous rendre compte de cette affaire, maintenant tout est tranquille.

Saucetti*

Vcoise, le 7 yendémiaire an 5 ( a8 septembre 1796 ),

jiu général Bonaparte.

Les ennemis te sont retirés de Treviso : leurs derniers postes avancés , depuis le 5 du courant , a six heures après midi^ sont a Corrîgliano et à Oderto, sur la rivière Montigan A a Molto , qui est au conjBluent du Montigan et de la livenza.

Dans chacun de ces villages , il y a un corps de iSo hommes dont partie en cavalerie.

Pu côté de Trente , l'ennemi s'est avancé sur h droite

INEDITE. 7&

âe celle vine, et Ton m'tssnre que cpielqaes détadbe^ mens se sont montrés dans la rallée de Labia, k Sabia,

Depuis trois k quatre jours, la ville de Vérone est encombrée de Français qui se disent au service de 11 république, quoique beaucoup d*entre eux ne portent pas ta cocarde. Leurs discours ne sont pas républicains, de manière qtt*on peut soupçonner que ce sont des royaliste venus de Tintérieur, ou des émigrés. Pico.

Dt la ferme Fachîam dim le SeragKo , le t isodMaiiv an S

( 2g Kpt«mbre >796).

jiu général Bonaparte.

Je vous annonce, général, que notre investissement s'est fait dans le plus grand ordre et sans perte. Wurmser a profité des secours qu*on lui a donnés a Saint* George et a Govemolo. On peut conclure du peu de résistance qn'il a fait, qu'il n*a bien juste que la garnison qu'il lui faut pour la place. D'après mes calculs, il ne doit pas en avoir assez , car je pense qu'il y % laoo hommes de moins qu'a son arrivée.

Coftime j*ai traversé le Seraglio dans plus d'un sens y je me suis aperçu qu'il ne doit pas être aussi malsaia qu'on le dit -, il est d*un terrain sec partout, et il n'y a d'eau qu'aux bords du lac du côté de Mantoue; ce qui prouve que c'est un endroit agréable a habiter, c'est la multiplicité des jolies maisons de campague. Je n'entre dans ces détails que pour vous faire con'iâdtre qù'oii pourrait y &ire quelques étabtissemens. U y a plu&j gé«

5 a CORRESPONDANCE

lierai , si vous ne faites pas faire un pentsnr.le PopoOf tirer des vivres de l'autre côté^ dans un mois les che-> aiiins par les digues et par Formigosa exposeront souvent vos troupes à manquer de subsistances. On pourrait ajouter une autre considération, cW que cela souflagerait le pays de Vérone , qui a été occupé toute la caïapagne par des armées. La chaussée de Cérèse à Borgo- Forte est très-bonne, ainsi il faudrait. que le pont fût k portée de cette chaussée.

Je reçois à Tinstant votre lettre du ^ vendémiaire ^ où vous Taxe prescrivez de couper et de briser les di-' gués de Governolo , pour que les crues du Pô puissent inonder en partie la ville de Mantoue. Ceux qui vous ont parlé de ces idées ont voulu dire sans doute : briser les écluses de Governolo ; mais il y a trente ans qu'elles sont détruites , et que le Pô dans ses crues remonte sans contradiction a Mantoue*

Puisqu'il y a des personnes a Milan qui pensent k faire une Venise de Mantoue , elles auraient dû vous proposer un travail assez considérable , mais grand dans ses résultats , c'est de barrer par un batardeau toult le Minciô^ en donnant a son dessus la forme d'un déversoir, pour que l'eau ne passe pas par-dessus les digues, mais se maintienne a cette hauteof. Je reviendrai sur cet objet quand j'aurai vu encore Governolo : un jour de combat )e ne puis pas vous en dire davantage ; soyez seulement tranquille sur Mantoue : on travaille avec beaucoup d'activité, et je vais fortifier toutes nos positions par des redoutes , qui ôteront toute envie k ï'eniicmi de venir nous trouver. .,

CHASSElOtlP'-LÂrBAT^

IKEDITE." > 73

ftome , le 8 Tendêmiaire an 5 ( 19 Mptembre 1 796).

Au général Bonaparte*

it vous envoie ci-joint deux édits du pape : le pre* tDÀetj pour manifester que sa Sainteté ne se regarde pas comme en guerre et n'ordonne que des mesures défensives ; le second, pour instituer une garde civique pour la sûreté de la ville de Rome.

Je vous envoie aussi copie de la dépêche du roi de Naples a M. le marc^uis del Vasto, pour l'autoriser à venir traiter de sa part avec le pape- Cet envoyé a eu avant-hier une longue audience du pape y en présence du secrétaire d'état. On regarde comme conclue la ligue entre ces deux cours. Sa majesté sicilienne fera avancer 3o,ooo hommes \ les Anglais promettent de donner de l'argent, le pape fournira 8^000 hommes et du fanatisme à tout le peuple.

Entre deux cours extravagantes l'accord n'est pas aisé à établir : ou m'assure que le traité n'est pas encore signé.

M. Acton se verrait obligé de quitter sa place s'il signait avec la France un traité qui prouverait combien lia mal dirigé son maître jusqu'à présent. Ilsaithieu que les troupes napolitaines seront vaincues si Ton en vient à combattre : il veut du moins gagner, du temps.

Si ces troupes restent k la frontière, les Français forceront vile un des points de sa ligne et iront prompiementk Naplesi finir raffaire. M. Acton yeutquela pièce ait deux actes : il a vraiment beaucoup de monde* La

moitié, qui sera avancée dausTétat ecclésiastique, rettr* dera toujours un peu notre armée. L«s troupes battHea se retireront a la frontière , où il y aura encore un com» bat a livrer. Après cette seconde et dernière défaite) le généralissime Acton s*embarquera sur une frégate et ita en Angleterre jouir de la fortune et de la bveur de M. Pitt. Ses maîtres deviendront ce qu'ils peurront t l'état ecclésiastique sera abîmé.

M. Acton se flatte qu'il sera toujours temps designer une paix très-dure, lorsque les Français seront à Rome , et qu'après avoir perdu en entien les affaires du pape» il pourra obtenir davantage sur l*état ecclésiastique»

Ce pays-ci est livré à l'influence étrangère : la famille Albani, attachée k TÂutricbe, a un grand ascendant. Les plus belles places de la cour de Rome sont occa*" pées par des Napolitains , les Anglais ont une foule d*é« missaires et de criailleors a gages. Le pape est un honiine borné , mais violent et orgueilleux , que l'on a échauffe et qu'en soutient dans l'esprit de vertige ; personne ici ne s'intéresse au bien du pays : le peuple se nourrit dé fables absurdes.

Les agens d^Autriche , de Londres , de Naples unissent leur influence pour que ce pays soit victime : il leur suffit de nous opposer un obstacle de plus, eu animant la canaille contre nous. 11 y a des gens qui voudraient me faire assassiner par le peuple , afiu de l'animer à ae défendre contre les Français, pour en éviter la vengeance. Vous ne pouvez vuus faire une idée de l'état d'égarement des esprits dans l'Italie inférieure. La présence des armées pourra seule rectifier les opinions, en fermant la bou*

INEDITE. 73

idn aoK déduutentB fbrcaiâ qoe les cours récam-

Jt croit ^'on ae signera le traité proposé ni a Rone

ni k Mmpici, sans k présence des années. Si nos forces

Mnt aécessiîm aillenn , rien ne presse : laissez ces

-deux états se rainer davantage par eax-mémes ; mais il

n*y a plu mojetk de reculer d*un pas SMr ce qui est

avancé : cela diminuerait trop l'idée de nos forces. Quand

rempereur sera abattu et réduit a signer la paix , pourvu

qu'on n'y comprenne ni Rome ni Naples, ces deux

états seront a la discrétion du directoire.

Cette ligue entre l'empereur , Rome et Naples serait bientât fortifiée par l'adhésion de Venise^ de Turin, de la Toscane , si on pouvait se flatter de nous chasser dltalie. Voilà pourquoi il ne faut pas agir au-delà de ce qni 8*est opéré, sans bien examiner nos forces , qu'il ne faut plus compromettre, en exposant trop une si grande Ibrtune.

Je vous prie , citoyen général en chef, d'observer •ur quel ton M. le cardinal secrétaire d'état m'a écrit , dans la note ci- jointe, au sujet d'un détachement francs parvenu a Famèse. J'ai tâché de lui répondre de manière à le redre^er, ainsi que vous le verrez dans la copie ci- jointe de ma réplique.

Il me parait qu*on s'est trompé a Livourne , en en- Toyant un détachement a Famèse comme si c'était un fief impérial : il ne relève que du pape. Le prince Ctiigi, qui en est le propriétaire , vient de me garantir par écrit , sur sa parole d'honneur , que jamais sa famille n'avait pris 4*it|testitnre impériale ni payé aucune con-

tribution a rempereiir. J'écris au citoyen Miot pour qu'il examine cette affaire avec le coiumandaiît de I^* tourne ] je serais (àithé que, dans un moment de dhute et de fermentation , la suspension d^aimes avec le JMipe fût rompue avaut que le directoire ou le géiléral ei élu f Teussent ordonné.

Je vous prie , général ^ d*agréer mon dévouement.

Aodîza, le 8 Tendémiaire ao 5 ( 38 septembre I795}«

j^u général en clief.

Je vais répondre aux différens articles de votre der* nière lettre.

La cavalerie, d'aprèç l'arrangement que vous ave^ agréé à Vérone, sera partagée en trois brigades : la première est celle du général Bi^aumont; la deuxième, celle du général Murât, et la troisième, celle du général Lcclerc. Vous trouverez ci-joint la feuille de répartirlion. Il n'y a pas encore un seul fusil arrivé à Cr^ mone ; mais Landrieux en a trouvé trois cents neufs à Raggiolo dans un château abandonné, etilmelea envoie; j'en arme 3oo hommes de la soixante-neuvième brigade, que je fais venir de Crémone*

J'établirai a San-Benedetto le dépôt de convale^ cens , dont vous ordonnez la formation : je pense comme vous que cet emplacement sera excellent.

Comme nous n'avons plus d'eau-de-vie, et que Cre^ moue n'eu fournit plus , je profite, de celle qui est à M«f>

dëne, et je. donne en conséquence Tordre an commissaire des guerres chargé des deux divisions d'en faire venir.

Je suis convenu de tout avec le général Lespinasse ; mus, comme nous manquons de canouni^rs, et que nous ne pouvons les remplacer, je fais prendre dans 1rs liQtailloBS, des canonniers servans. Cette mesure est de la plus stricte nécessité.

Lr^ennemi a &it hier matin une sortie qui ne lui a pas réussi : je vous envoie copie du rapport que m'en a fait ie général Chabot.

. lîotre marine n'avance pas : du train que cela va , nous n'aurons pas un bateau armé sur le lac avant quinze jours : l'ennemi est armé en force à Mantoue.

La dernière victoire de Moreau est belle sans doute; mais la victoire d'une armée qui n'en décampe pas moins, ne nous sert pas beaucoup, et je crois que nous serons obligés de ne compter que sur nous. S'il était poF« siblede tomber sur les ennemis avaut qu'ils n'aient rassemblé leurs troupes , qu'en pensez-vous , général 7 ¥<Mis pouvez disposer de ao,ooo hommes d'infanterie , de ^)Ooo koipmes de cavalerie : une petite marche, révolutionnaire les étonnerait bien. Quelque chose que vous fassiez, gàaéral, recevez mes voeux les pins sincères pouï votre succès et votre gîoiie. Kilmatne.

P. 5. Je reçois dans le moment, général, votre lettre parmon aide-de-camp. Je crois qu*il serait porsible ^ s'emparer des ouvrages de Prade la , et qu'on pnurjait aussi s'jr loger ; mais j'imagine 411e cela nous cqû*

terait beaucoup de monde, et, quant au blocuv, IN nemi est si bien resserré de ce côté , qu'il ae peut y entrer ni en sortir personne. Si nous avions de quoi mencer le siège , il faudrait bien s'en enptrer ; alors cela serait beaucoup plus facile, parce que, ea faisant tomber quelques bombes dans l'ouvrage , mt ea éloigne ceux qui le idéfendent et on peut lebattasetii flanc avec des pièces de siège.

Je pense que la surprise en est possible , mais que nous aurons de la peine à nous y maiittenir^ Att reste , si quelques jours de plus n'y faisaient rien, je powniô» espérer que la fièvre me donnerait quelque relAcbc et me permettrait d'y présider , j'en écris au général DdU lemagne et aux ingénieurs; c'est pour le moment tout ce que je puis faire , ne pouvant monter a cbeval et en« core moins aller àpi^. Dans deux jours, je vous en écrirai.

J'enverrai faire imprimer des proclamations a Mo» dène et les ferai afficher dans tous les environs de Mautoue.

Les préparatifs et le grand nombre de bateaux que Tennemi arme dans Mantoue annoncent le projet d'une sortie extérieure et vraisemblablement du côté de Saint* George, où nos forces sont dimiuuées d'une manière effrayante. Cette division a perdu i5oo hommes depuis quinze jours, et on ne peut plus garnir les postea.

Le premier régiment de hussards partira dans deux jours pour Legnago , ainsi que le reste du vingtième de dragons , parce qu'alors uos colonnes mobiles seront rentrées. 11 iaudraiit que le premier régiment de cava-

INEDITE. 79

lerte vint )i Rorerbella, et si. le cinquième de cavalerie n'est pas arrivé , jusqu'à ce moment je garderai uu détachemeat du vingtième de dragons.

(omf I If 9* Tcndémiairc an 5 ( 3* teptonibri 1796 y

Au général Bonaparte.

in trau¥t, après ia vérification, que trois seuls Français sans armes ont été i Faroèse paisiblement : i|ioai pas le moindre iort de la part de nos tronpes. le vous envoie ci«-)obit copie de deux nouvelles notes.

On dit que HL le marquis del Vasto trouve auprès du pape quelques difficultés a concerter le traité d'alliance \ on dit que la principale vient de ce que le pape se refuae à déelarci qua ia guerre que vous fériés à 11talie infiârieurt serait une guerre de religion.

Je ne suis pas Ii portée de bien connaître ce qui se traite secrètement en^re Rome et Naples. Tout me parait tendre !i précipiter et a abimer d'abord l'état eccléttastiqne ^ qui n'est qtie le pays des rêves : }e me rendrai près de voua , général , après mon départ de Rome , s'il a lieu. J irai reprendre un peu d'ame près d'un grand homme, après avoir été si long-temps au milieu d'eufans!

Je vnuaprie, citojren général , d'agréer mon dévouement. Cacault.

8o CORRESPONDANCE

Aa qaarlier-gcnéra) de Vérone , le 9 Tendénuaico «a 5

( 3o septembre 1796). ,

Au général Bonaparte.

La dix-huitième de bataille est toujours a Saint* George et a la Favorite , d*après Tordre que le général K.ilmaiue lui en a donné, sans que j'en aie rien su par lui; elle était restée à Roverbella en conséquence de Tordre du général Berthier.

Un officier supérieur que j'avais envoyé en tournée pour faire rentrer les troupes détachées de ma division^ n'a pu revenir par Bàssano: Tennemi occupe GasteU Franco , Sainte-^Lucie et poussé des reconnaissances jusqu'à Bassano.

. J*écris à Murât pour qu'il m'envoie un régiment de cavalerie pour faire faire des reconnaissances jusque sur Vicence \ j'ai été obligé de donner Tordre au général Pigeon de i^joindre sa brigade : je Tavais laissé à Ro<verbella , n'ayant que lui. Victor est absent et Rampon bien malade. Donnez ordre a la dix-huitième demi-bri« gade de venir me joindre» Masséha,

Attiquartier-^^néral de Bassano, Iç 10 veodéHiiaîr« an 5 (i«f octobre 1796).

Au général Bonaparte,

Je désirerais que vous me fissiez passer de suite la aoixante-quinzièmc demi-brigade , qui doit se rendre à

INEDITE. 8i

MoQtebello; avec ce renfort , je tiendrai sans contredit huit jours a Rassano, comme y«>us le désirez, et encore bien mieux quand une fois j*aurai reçu toutes les troupes que vous m'annoncez. Je ferai, comme à mon ordinaire , tout ce qui dépendra de moi pour seconder en tout vos intentions ; je tiendrai continuellement Tennemi en échec par mes fréquentes reconnaissances.

Veuillez bien , mon général , me faire prévenir du départ des deux demi-brigades que Vaubois doit m^en- YOjrer en descendant la Brenta , pour que je puisse profiter de ce moment pour prendre entre deux feux les Tyroliens qui se trouvent du côté de Borge, en envoyant de mou côté h leur rencontre.

Le château de Covolo sernit déjà détruit si j'avais eu un officier du génie et quelques sapeurs d-* plus ; je n'en ai que neuf en tout, et je n'ai qu'un lieutenant du génie qui est toujours malade et ne peut m'étre d'aucune utilité.

Le nombre des malades diminue à Tambulance de Bassano^ j'enverrai demain visiter les hôpitaux de Viceuza et de Montebello. Massena.

Au cpariier-général à Milan , le 1 1 Tendémiaire an 5 (a octobre 1796).

Au Directoire exécutif.

Le peuple de la Lombardie se prononce chaque jour davantage; mais il est une classe très-considérable qui désirerait, avant de jeter le gant a l'empereur, d'y être 2. 6

8i CORRESPONDANCE

itititée par une proclamai ioi^ du gouTernlhhèDt, qui îtà une espèce de garant de rintérét que la Fraincë pi^ndrt à ce pays-ci k la paix générale.

Cette résolution du gouvernement ^ et Tarrêté qui eta» blirait un gouvernement régulateur , et qui reconnaîtrait dès aujourd'hui l'indépendance de la Lombardie, avec quelques modifications pour la durée de la guerre ^ van* drait a Tarroée autant qu'un secours de trob a quatre mille hommes.

Les friponneries qui se commettent sont innombrables: au milieu de la guerre, il ne m'a pas été possibla d'j porter un coup d'oeîl sévère ; mais aujourd'hui , pendant le séjour à Milan que les circonstances me permettent, jç vous promets de leur faire une guerre vive : je vous annoncerai bientôt que le conseil en aura fait joa* tice d'une douzaine.

Désormaib le peuple de la Lombardie, plus heureta^ sentira moins le poids de Tarmée , et sera moins sbjet aux vexations. Il u'eu est pas de même du malheureifft Mautouan : la nature frémit en pensant à la nuée de coquins qui désolent ce pays. J'ai fait quelques dispo* sitious pour atténuer le mal.

Bologne et Ferrare, n'ayant pas dfe troupes, sont les plus heureux de tous : on vient d'y établir des surveillans ; s'ils font comme les anciens agcns militaires delà Lombardie, qui se sont pour la plapart sauvés avec une caisse , ils porteront la désolation dans ce beau jpâys. Je vais avoir soin de m'en faire rendre côttiptc.

Reggio a fait sa révolution et a secoué le joug du duc

INEDITE. 85

de Modèoe. C'est peut-être le pays d'Italie qui est le pl«6 pvoacmcé pour la liberté.

- Modifie avait essayé d'en faire autant ; mais les quiose cents honmes de troupes que le duc y tient en garnison ont fait feu sur le peuple et dissipé l'àttroupoment. Je crois que le plus court de tout ceci serait de déclarer l'armistice rompu , vu qu'il est encore dû cinq à six cent mille livres, et de mettre cette place k rinstar de Bologne et de Reggio. Ce seraient des ennemis de moins que nous aurions , car la régence ne dissimule jMUB ia crainte que nous lui inspirons, et la joie qu'elle ressent des succès des ennemis. Je vous prie de vouloir iien me prescrire vos ordres là-dessus.

Je crois qu'M ne faut pas laisser cet état dans la situation de déchirement où il se trouve , mais déclarer au plénipotentiaire que vous avez ii Paris les négociations roiopues. Au lieu d'avoir un nouvel ennemi, nous aurions au contraire des secours et des alliés, les peuples de Modène et de Reggio réunis. Cependant, comme la lace des affaires <:jiiange tous les quinze jours dans ce pays, paisqfie cela «utt les opération s militaires, et qull ne faudrait pas ^que votre rupture avec Modène arrivât dans uû instant (A je ne pourrais pas disposer de quinze cents iiommes, pendant quelques jours, pour établir un nouvel ordre de choses dans ce pays, vous pourriez déclarer à4^en\oyéxie Modène que vous m'avez fait connaître vos intentionts , et que vous «ne chargez de la conclusion delà pait avec son prince, il viendrait alors au quartier- général , ayant soin de lui signifier qu'il y soit

rehdu vivant douae jours. Je lui déclarerais alors que

toutes négociations sont rompues, dans le même ins« tant que nos troupes entreront dans Modène, fei*OQt poser les armes à la garnison , prendront pour otages les plus enragés aristocrates , et mettront en place les amis de la liberté de Modène.

Vous aurez alors Modène, Reggio, Bologne et Ferrare , où la masse du peuple se forme tous les jours pour la liberté , et où la majorité nous regarde comme libérateurs , et notre cause, comme la leur.

Les états de Modène arrivent jusqu'au Mantouan : vous sentez combien il nous est intéressant d'y avoir, au lieu d'un gouvernement ennemi, un gouvernement dans le genre de celui de Bologne, qui nous serait entièrement dévoué. Nous pourrions, k la paix générale? donner le Mantouan au duc de Parme, ce qui serait politique sous tous les rapports^ mais il serait utile que vous fissiez connaître cela a l'ambassadeur d'Espagne, pour que cela revienne au duc de Parme, ce qui l'engagerait a nous rendre beaucoup de services. Puisque nous sommes alliés avec TEspagne, il ne serait point indifférent que le duc de Parme réunit à notre armée un de ses régimens de sept à buit cents bommes : cela me rendrait disponible un pareil nombre de nos troupes, et ferait que tous les babitans du ducbé de Parme regarderaient notre cause comme la leur ; ce qui est toujours beaucoup. J'emploierai ce corps devant Mantoue, ou pour l'escorte des prisonniers et des convois , ce que nos gens font très-mal : sur quatre mille prisonnniers, il s'en sauve ordinairement mille ; ce qui est produit par le petit nombre d'escortes que je peux y mettre. J'ai es-

INEDITE. 85

sayé, pour les escortes, de quatre cents hommes milanais, ce qui m'a parfaitement réussi ; il faudrait aussi que le duc fût obligé de uous fournir un bataillon de pionniers fort de huit cents hoitiipes, avec les outils.

Eloignés comme nous sommes de la France, ce sera pour nous un bon secours que Talliance de ce prince, puisque ses états sont sur le théâtre de la guerre.

Les barbets désolent nos communications. Ce ne sont plus des voleurs isolés, ce sont des corps organisés de quatre k cinq cents hommes. Le général Gurnier , a la tête d'une colone mobiler que j*ai organisée, occupe dans ce moment-ci Tende ; il en a arrêté et fait fusiller une douzaine.

L'administration du département du Yar s'est refusée à fournir deux cents hommes que j'ai mis en réquisition pour la formation de cette colonne mobile. Le général Willot non-seulement a refusé d'obéir a un ordre que j'ai donné pour le départ du dixième bataillon de l'Ain, mais encore il a retenu la onzième demi-brigade , que le général Chateauneufrandon envoyait à l'armée , et un escadron du dix-huitième régiment de dragons. Ce général a cependant huit mille hommes dans sa division^ troupes sufEsantes pour conquérir le midi de la France,. s'il était en révolte.

Je tiens en. respect et je fais la police dans un pays enneini plus étendu que toute sa division, avec huit ou neuf centff hommes. Ce général a des opinions trop exagérées, et embrasse trop le$ différentes opinions des partis qui déchirent la France, pour pouvoir maintenir l'ordre dans le Midi sajis une armée, puissante.

Le général Willot a servi , au commencenent ée k r6« volution, a l'armée dltalie; il jouit de la réputalion d'wi brave bomine et d'un bon militaire, mais d'un rbyàlîata enragé. Ne le connaissant pas, et n'ayant pas eu le temps de peser ses opérations , je suis bien loiu de ccmfirttiér ce jugement \ mais ce qui me paratt bien avoué, c*eH qu'il agit dans le JMidi comme dans la Vendée, ce ^«i est un bon moyen pour la feire nattre.

Quand on n'a égard a aucune autorité oonatituéc, que Ton déclare en masse tous les babitans depluaieura départeraens indignes du nom de citoyen , on veut ëa se former Une armée considérable, ou faire aattre la guerre civile : je ne vois pas de parti mitoyen. Si voua laissez le général Willot a Marseille , il faut lui âoàner une armée de vingt mille hommes, ou vous attendre aux scènes les plus affligeantes.

Quand une ville est en état de siège, il me sembfo qu'un militaire devient upe espèce de magistrat, et doit se conduire avec la modération et la décence qu'exigent les circonstances, et il né doit pas être un instrument de factions, un officier d'avant -garde. Je vous soumeti toutes ces réflexiens, spécialement par la nécessité que j'ai d'avoir des troupes.

Je vous prie aussi d*ôter de dessous mes ordres is Huitième division , parce que les principes et la conduite du général Willot ne sont pas ceux qu'il doit avoir danft sa place, et que je me croirais déshonoré de voir y dans un endroit où je commande, se former un ferment de trouble, et dé souffrir qu'un général sous mes ordi^es soit qu'un instruisent de factions^

JNEDITE. 8.7

Par 9a désobéissance et par son insubordination , il est la cause des horreurs qui se (commettent dans ce moment dans le département des Alpes maritimes. Le convoi des tableaux chefs-d'œuvre d'Italie a été obligé de rentrer a Coni; il eût été pris par les barbets. Si le l^oéral WilIjOt p'obéit pas sur-le-champ à Tordre que je lui ai dpxioé de iaire partir la quatre-vingt-troisièma 4i^rbrigic|e y mon projet est de le suspendre de sies fonctioçf . ïlice même , dLaps ce ^lomen^-ci , n'est pas en aâreté.

I^ t^urbeu tirant leurs forces du régiment provincial ^.fîîce, que le roi de S9rd9igne a licencié; peut-être serait-il utile de faire un corps particulier de tous les hfbitans des Alpes maritimes qui se sont trouvés cn-^ 0agés4aits ^e régiment provincial et le corps franc au ipaop^nt de la guerre. On pourrait, dans ce cas, déclarer qu'ils ne reprendront leurs droits de citoyens f u'.^près avoir servi deux an^ sous les drapeaux de la république.

J'ai écrit au ministre des affaires étrangères et au pi de Sardaigne lui-même des lettres très-fortes. J'espère que tous les jours le nombre de ces brigands s^a moins redoutable.

J'ai envoyé à Turin le citoyen Poussielgue, secrétaire de la légation a Gênes, spnder les dispositions de ce cabinet pour un traité d'alliance ; il nous faut ce prince ou la rép\|blique de Gêues. J'avais mê^ie désiré une entrevue avec le mifiistre dçs^ affaires étrangères du roi dç ^^rd^igne, iiuiis cela na pas pu ^'arranger.

An qnartier-général k Milan , le 1 1 vendémiaire an $ (a octobre 1796).

^u Directoire exécutif,

La république 4^ Venise a peur, elle tramé avec le roi de Naples et le pape; elle se fortifie et se retranche dans Venise De tous les peuples de l'Italie , le vénitien est celui qui nous hait le plus : ils sont tous armés ^ et il est des cantons dont les habitans sont braves; Leur ministre à Paris leur écrit que Ton s'arme , sans quoi tout est perdu : ou ne fera rien de tous ces gens^la si Mantoue n'est pas pris.

Le roi de Naples a soixante mille hommes sur pied , il ne peut être attaqué et détrôné que par dix-huit mille hommes d*infanterie et trois mille de cavalerie. II serait possible que, de concert avec l'Autriche et Rome, il portât un corps sur Rome et ensuite sur Bologiie et Livourne : ce corps pourrait être de quinze mille hommes, et inquiéterait beaucoup l'armée française.

Le grand-duc de Toscane est absolument nul sous tous les rapports.

Le duc de Parme se conduit assez bien ; il est mil aussi sous tous les rapports.

Rome est forte par son fanatisme ; si elle se montre contre nous, elle peut accroître de beaucoup la force du roi de Naples, m'obliger à tenir trois mille hommes de plus sur mes derrières , par l'inquiétude qu'elle mettrait dans Tesprit de ces peuples : seule, sans Naples, il faudrait deux mille hommes d'infanterie et quinze cents de

INEDITE. 8g

cavalerie pour la soumettre. Si elle arme , le fauatisme lui doDne quelque force , il y aurait du sang de répandu : réunie avec Naples, Ton né peut marcher a Rome avec moiùsde 20,000 hommes d'infanterie et 3,000 liommes de cavalerie; et si Ton voulait aller a Naples âpres avoir été Rome, il faudrait une armée de 24*000 hommes d'infanterie et de 3y5oo de cavalerie. Je pense que 6,000 hommes d'infanterie et 5oo de cavalerie suffiraient pour tenir lesétats du pape en respect, en s'y conduisant avec adresse et caractère, une fois que l'on s'en serait rendu maitre.

liC roi de Sardaigne fomente la rébellion des barbets. Si Naples et Rome agissent contre nous, il faudra 3,000 hommes de plus dans les places du Piémont.

Gênes. Le 16 de ce mois, le ministre Faypoult présentera une note au sénats et nous ferons notre opération , conformément a vos ordres ; si elle réussit, nous pourrons compter sur le gouvernement.

Si vous persistez à faire la guerre a Rome et a Naples, il faut 25,000 hommes de renfort, qui, joints aux 20,000 , nécessaires pour tenir tête k l'empereur , font un renfort de 4^9000 hommes qu'il faudrait. Si vous faites la paix avec Naples et qu'il n y ait que Rome, il serait possible , i^vec les seules forces destinées à tenir lêtea l'empereur, de profiter d'un moment favorable pour l'écraser; il .faudrait comptex^ependant sur un surcroît de 3,ooo hommes.

Je crois que vous ne pouvez faire a la fois, dans la position actuelle de la république , la guerre à Naples tt a Tempereur. La paix avec Naples est de toute né-

go CORRESPONDANCE

cenitë : restez mrec Rotte en état de négoeknioBS rar d'armistice jusqiJiHitt Hioment de marek^r sur eette viUt superbe.

Rome deviendrait très - forte de sa réunion avee Hof^ ple8« Si nous sommes battus sur le Rhin , il nouacoB» -vient de faire )a paix avec Rome et avec Naples.

Il est une autre négociation qui devient indbpeasaUo» c'est un traité d'alliance avec le Piémont et Gréuos. Jo voudrais donner Massa et Carrara les fiefs impériaux à Gênes , et la faire déclarer contre la coalition.

Si vous continuez la guerre avec Naples , il me parait nécessaire de prendric Lucques et d'y mettre garnison : eette place est forte et bien armée; elle couvre les états de Gènes et offre une retraite a la garnison de Livoume.

Par eette lettre et celles ci^fointes^ vous connallres parfaitement notre position. Je n'avais jamais compté qu'après avoir détruit en une campagne deux armées a Fempereur, il en aurait une plus puissante, et que les deux armées de la république hiverneraient bien loin du Danube : le projet de Trieste et de Naples était fondé sur des suppositions.

J'ai écrit à Vienne, et ce soir le courrier part dans le même temps que l'armée se porte sur la Brenta.

Je fiais fortifier l'Adda ; mais c'est une faillie barrière. Je vous le répète , des secours prompts, car L'empereur fait déjà filer ses tfùupes.

La négociation avec Rome a été mal coudiiite ; il fal*

lait, avant de l'entamer ^ qu'elle ^àt rempli lescondi-

.tions de l'armistice; l'on pouvait au moins attendre

fpielquesJMirs et l'ouiMirait facilement eu les 5^ooo,ooa

INEDITE. 91

du second pwfwnt» dent nae perrie éuk défk wriTce a Rimiw^ Oa a montré an pape tout le traité a la fus : il fallait an contraire préalablement roUîger à se prononcer sur le premier article ; mais sortont 00 ne de- Tait pa9 choisir Tinstant en l'armée était dans le Tyrol , et V<m devait avoir à Tappui un corps de troupes à Bologne , qui se senùt accru par la renonnnée. Cela nous coûct loyooo^oooy Cinq de denrées et tons les chefs* d'4mvre dltalie, qu*im retard de quelques jours noua aurait donnés.

Tous ces pays -ci sont si peuplés , la situation de nos forces est si connue, tout cela est tellement travaillé par l'empereur et par TAngleterre, que la soene change tous les quinze jours.

Si nous ne réussissons pas dans tout ce que nous entreprendrons, je vous prie de croire que ce ne sera f^ute de aèle et d'assiduité. Bohapàrts.

Aa quartier-géoeraU Milan , le 17 tfAdéoiiaire tn S (8 octobre 1796}.

Au Directoire exécutif.

Mantoue ne pourra pas être pris avant le mois de fé* vrier , je dois déjà vo\i$ l'avoir annoncé ; vous verres par là que notre position en Italie est incertaine, et notre système politique très-mauvais.

Nous avons entamé des négociations avec Rome lorsque l'arinitice n'était pas rempli , lorsque x4>yOOd^,ooo de tableau et 5»^oo,qoo de denrées étaient sur le^

point de nous être livrés. Rome arme , fanatise les pen* pies; Ton se coalise de tous côtés contre nous, Ton attend le moment pour agir , Ton agira avec succès si l'armée de l'empereur est un peu renforcée.

Trieste est aussi près de Vienne, que Lyon Test de Paris : en quinze jours jes troupes y arrivent. L'empereur a déjà y de ce côté-là, une armée.

Vous trouverez ci-joint toutes les pièces qui vous', mettront k même de juger dé notre position et de la situation des esprits.

Je crois la paix avec Maples très-essentielle , et l'alliance avec Gênes, ou la cour de Turin , nécessaire.

Faites la paix avec Parme et utie déclaration qui prend sous la protection de la France les peuples de la Lombardie, Modène, Reggio, Bologne et Ferrare,et par-dessus tout envoyez des troupes. Il est de nécessité , à la fin d'unecampagne comii^e celle-ci, d'envoyer 1 5,000 hommesde recrues. L'empereur en a envoyé trois fois dans sa campagne.

On gâte tout en Italie , le prestige de nos forces se dissipe : l'on nous compte. Je crois imminent , et trèsimminent , que vous preniez eu considération la situation de votre armée en Italie , que vous adoptiez un système qui puisse vous donner des amis, tant du côté des princes que du côté des peuples. Diminuez vos ennemis. L'influence de Rome est incalculable. On a très-mal fait de rompre avec cette puissance; tout cela sert a son avantage. Si j'eusse été consulté sur tout cela, j'eusse retardé la négociation de Rome comme celle de Gênes et de Venise. Toutes les fois que votre général en Italie

INEDITE. 93

ne sera pas le centre de tout , vous courrez de grands risques. On n'attribuera pas ce langage a l'ambition ; je n'ai que trop d'honneur , et ma santé est tellement délabrée^ que je crois être obligé de vous demander un successeur. Je ne peux plus monter a cheval y il ne me reste que du courage, ce qui est insuffisant dans ua poste comme celui-ci.

Tout était prêt pour l'affaire de Gênes ; mais le citoyen Faypoull a pensé qu'il fallait retarder. Environné de peuples qui fermentent, la prudence veut que Ion se concilie celui de Gênes jusqu'à nouvel ordre. J'ai fait sonder par le citoyen Poussielgue la cour de Turin ; elle est décidée a une alliance. Je continue cette négociation. Des troupes , des troupes si vous voulez conserver l'Italie. Bonaparte.

Au qaartier-geoéral k Milan, le 17 vendémiaire an 5 ( 8 octobre 1796).

u4u Directoire ejcécutif.

Cent cinquante hommes de la garnison de Mantoue étaient sortis le 8 , a dix heures du matin , de la place, avaient passé le Pô à Borgoforte pour chercher des fourrages; cependant, h cinq heures après midi, nous achevâmes le blocus de Mantoue en nous emparant de la porte Pradellaet de celle Gerese, comme j'ai eu l'honneur de vous en instruire par mop dernier courrier. Ce détachement, se trouvant .par là sé^-aré de Mantoue, chercha a se retirer à Florence. Arrive à aReggio, les habitans en furent instruits, coururent aux

âmes et les eaipéokèrent de passer, ce qui les obKgei k se rHirer dans le château de monte Chiragob, sur les états du duc de Parme^ Les braves kabitans de BeggM les poursuivirent, les înveatireiit et les firent prisonniers par capitulation. Dans la fusillade qoi a eu lien , les gardes nationales de Reggio ont eu idçl^E hommes tués. Ce sont les premiers qui aient versé tenir •aang pour la liberté de leur pays.

Les braves habitans de Reggio ont secoué le }ong d^ la tyrannie de. leur propre mouvement , et sans même être assurés qu*ils seraient soutenus par nous.

Aa qairtfer*giMitil ii Mifan , le 17 vendémiaire an S ( 8 octobre 1 796 ).

Aa Directoire exécutif.

Vous trouverez ci-joint , citoyens directeurs , une pvolamation sur Modèoe. Ces petits régentaux s'avisent ^ de conspirer , je les ai prévenus. Pourquoi faut-il que je n'aie pas deux brigades pour en faire autant à Rome 7 Mais je n'ai pas de ti'oupes disponibles , et Naples est là qui nous obligerait a rétrograder. L'affaire de Mcdène améliore un peu notre position.

Je suis ici environné de voleurs ; j'ai déjà trois com- )nissoires des guerres*, deux administrateurs et des officiers au conseil militaire. Bon atàkte.

; INEDITE. r,i

Au <fiiartier-général h Milan » le ao viBii(UfDiak« aft 5 ( 1 1 octobre 1 796 }.

jtù Directoire exécutif.

L'affaiinedéModèQ«^ cîioycûs' directeurs, a parfaite* Aeht rétesi : ee pays est content et heûreqt Je se Voir délita du fODg tjui pesait sur lui. Les patriotes sont nombreux ei enphiGe. Vous trouverez ci-joint difTét^ns iit'^ {irliiiés qui votis mettront au fait de la tournure que je donne k l'esprit pour opposer fanatisme à faiiatiBiney et nous faire des amis des peuples qui , autrem)?nt , détiendraient nos ennemis acharnés. Vous y trouverez l'organisation de la légion lombarde. Les couleurs nationales quHls ont adoptées sont le vert , le blanc et le t'ouge.

Par&i lesofEciets., il y a beaucoup de Français; les Mtres sont des officiers italiens , qui , depuis plusieurs Bânées , se batieiit a\«c nous à Parmée dltalie. Le chef de brigade, est un nommé Lahoz, milanais : il était aide- 4e-camp du général Laharpe. JeTavais pris avec moi ; il est connu dés représentans qui ont été a Tarmée dltalie^ et spécialement du cîtoyfen Ritter.

Vous trouverez ci -jbint un manuscrit de l'oi^ânisation que je compte donner à la première légion italienne. À cet effet, j'ai éérît aux commissaires du gouvemetirent l^oùi* t{ue les jgouvernans de Bologne, de Modèmê , de Reggio et de Ferrare aient à se réunir eh congrès : cc!^ Ise fera le !i3. Je n'oubire rien de ce qui peut d<mner de Téuergie àt;ette immense population, <t toutner les

gG CORRESPONDANCE

esprits enootre faveur. La légion lombarde sera soldée, habillée, équipée par les Milanais. Pour subvenir a cette dépense , il faudra les autoriser a preiidie Targenterie des églises , ce qui vient a peu près à i, 000,000»

Vous trouverez différentes lettres avec différentes notes du citoyen Cacault. Tout annonce que, d'ici a un mois , de grands coups se porteront en Italie» D*ici à ce temps , il faudra avoir conclu une alliance avec Gênes ou avec le roi de Sardaigne. Vous ferez peut-être aussi très -bien de faire la paix avec le roi de Naples.

J'ai renvoyé le citoyen Poussielgue a Turin pour continuer sa négociation , je lui ai dit de vous instruii^ directement de Turin de l'issue d e cette seconde entrevue.

Faites surtout que je sois instruit de notre position actuelle avec Naples. Vous savez que j'ai 2,4oo hommes de cavalerie napolitaine, que je fai^ surveiller y et qu'il faudrait prévenir , si nous avions de plus fortes raisons de nous méfier de Naples : s'ils agissent de leur côté en même temps que les Autrichiens et les autres puissances , cela ne laisserait pas d'être un surcroU d'embarras. Aa mois de thermidor, lorsque je me repliais sur Brescia, je pensais a les faire arrêter et je ne Tosai pas.

Le général Serrurier m écrit de Livouriie que le grandduc arme aust^i.

Pour peu que ma santé me le permette, croyez que je n'épargnerai rien de ce qui sera eu mon pouvoir pour conserver ITlalie.

Vous trouverez ci -joint une lettre du citoyen Faypoult : il me i>araît, d après cela, qu'on négocie Taf-

INEDITE. 97

faire de Gènes a Pari?, et que nous avons bien fait de ne pas nous en mêler. Cette conduite inspire au gouvernement génois de la méfiance. Je reviens k mon principe , en vous engageant a traiter avant un mois a\ ec Gênes et Turin. Bonaparte.

Aa qaarûer-^énéral à Milan , le 1 1 Tendémîaire an 5 ( a octobre 1 796 ).

lidf Sa Majesté F Empereur d'Allemagne j Roi de Hongrie et de Bohême, Archiduc d^ Autriche^ etc.

SiaE , PEurope veut la paix. Cette guerre désastreuse dure depuis trop long- temps.

J'ai riionneur de prévenir votre majesté que si elle n^envoie pas des plénipotentiaires à Paris pour entamer les négociation3 de paix , le directoire exécutif m'ordonne de combler le port de Trieste et de ruiner tous lesétablissemens de votre ma jesté sur TAdriatique. Jus<* qu'Ici j'ai été retenu dans l'exécution de ce plan , par l'espérance de ne pas accroître le nombre des victimes innocentes de cette guerre.

Je dé^reque votre majesté soit sensible aux malbeurs qui menacent ses sujets^ et rende le repos et la tranquillité au monde.

Je suis avec respect, de votre majesté,

BojfAPÀlLTE,

q8 correspondance

Ao quartier-général à MUan , le 1 1 Tcodémiaûe an $ (a ociobre 1796}.

jlu chrfde;rJStat*major.

J'apprends, citoyen général , que plusieurs n^ociaoi génois y en conséquence d'une intrigue , sont sortis avec grand fracas de Gênes, et se sont réfugiés à Milan, laissant entrevoir qu'ils sont instruits que les Français doivent bombarder Gênes. ^Vous voudrez bien leur donner ordre de sortir sur-le-champ de la Lombardie , et de retourner à Gènes , ayant a cœur d'ôter aux malveillans les moyens d'inquiéter le brave peuple de Gênes auquel l'armée d'Italie a des obligations essentielles, tant pour les blés qu'il nous a procurés dans les mom^u de détresse, que par l'amitié que de tout temps il a ter moigné pour la république.

Dans ce moment où ils viennent de fermer leur port aux Anglais et de chasser le ministre de lempereur qui avait fomenté la rébellioir des fiefs impériaux , ils ont des droits plus particuliers à la protection de la républiqat française. Bonapaate,

Aa quartier-général à Milan , le 1 3 vendémiaire an 5 ( 4 ociobre 1 796 ).

Au citoyen Qarreau , commissaire du gouvernement*

Nous avons le plus grand besoin d'argent , soit a l'armée , soit en France : je crois donc qu'il faudrait que vous prissiez ce soir des mesures pour faire ramasser le plus

INEDITE.. 99

qu^il sera possible des sommes sur les créances de la chambre, les capitaux de Tarchiduc et les créances connues sous le nom de Rivellet: ces trois objets pourront nous être d'une grande ressource , et vous savez que nous avons besoin de ne rien épargner.

BOHAPAATE.

Ao quartîer'g^éral h Milan, le 14 ▼eadémiaire aa 5 (5 octobre 1796).

Au cardinal MatteL

Les circonstances dans lesquelles vous vous êtes trouvé. Monsieur, étaient difficiles et nouvelles pour vous ; c'est a cela que je veux bien attribuer les fautes essentielles que vous avez commises. Les vertus morales et chrétiennes que tout le monde s'accorde k vous donner , me font désirer vivement que vous vous rendiez dans votre diocèse. Assurez tous les ministres du culte et les religieux des différentes congrégatioqs , de la. protection spéciale que je leur accorderai toutes les fois c^ pendant qu'ils ne se mêleront pas des aJDfaires politiques des nations. Bonapa&te.

Ao qaariîef-f{éiiéral à Milan , le 1 5 fendémiaire an 5 (6 octobre 1796).

Au Souverain Pontife.

J'ai l'honneiur de communiquer à votre sainteté un manifesté qui circule dans la Romagne, afin de con«

foe CORRESPONDANCE

fisdtre s'il est officiel , ou s^il est publié par les emimii de la -religioa et de votre sainteté.

BoNiiPAXTE.

Aa qfuurtîer-igéiiëral à Milan , le i5 fcndéanaise aa S (6 ooiobre 1796}.

citoyen Fajrpoulty ministre de la république fra»'

çaîse à Gènes.

Papprends , citoyen ministre , que le citoyen Gossdm ; ^commissaire ordonnateur de Tannée y se trouve a Génes^ je vous prie de le faire arrêter et conduire a Milan,

BOJTAPA&TE*

' Aa qaartitr-|;éoéral h Milan, le i5 Tendàniairc an €

(6 octobre 1796).

jiu chef de Vétat-major*

y#us ferez arrêter et conduire a Milan le commissaiie des guerres Flague , partout où il ^e trouvera. Il est ac- "Cusé d'avoir vendu un tonneau de quinquina. On présume qu'il est à Livourne. Bosapa&te.

An qaartier-général à Milan , le 18 yendémiaim an I» (9 octobre 1 796 ).

Au Commissaire du gouvernement.

11 faudrait , je crois, réunir un congrès a Modène et a Bologne ; et le composer des députés des «taU de

INEDITE; toi

^ Ferrare , Bologne , Modèpe et Reggio ; les députés wtn ront nommés par les difCérens gauvernemens , de manière que l'assemblée soit composée d'une centaine de personnes. Yous pourriez faire la distribution proportionnée a la population en favorisant un peu Reggio» Il faudra avoir soin qu'il j ait parmi ces députés des nobles, des prêtres, des cardinaux , des négocîans et de tous les états^ généralement estimés patriotes. On y arrêterait, i*. l'organisation de la légion italienne; 2^. Fbn ferait une espèce de fédération pour la défense des communes ; 3*. ils ponrrafent envoyer des députés, a Paris pour demander leur liberté et leur indépendance. Cie congres ne devrart pas être convoqué-par nous , mais seulement paîr des lettres particulières : cela produirait un grand effet , et b^raît ime base de méfiance et d'a^i larme pour les potentats de l'Europe , et il est indispen-^ sable que nous ne négligions kueno moyen pour ré* pondre ail listàatisme de Rome, pour nous faire des amii et pour assurer nos derrières et nos flancs. le désimaîs que ce congrès fût teim le 23 de ce mois. Je vous prié de prendre en grande considération cet objet , ]e ferai ensoptede mf'y irèUVer pour cette épocjue. Nous somines^ icisansunsou/ëttout coule. Prbcurez-ncms de ^argent* '

BOKAPARTE.

An qpartieff-géaénal à- Milan , le 19 TendciiMaire aa 5. ( lo-ociobre 1796].

Jlu chef de rétat-mafor..

Vous voudrez bien , général , donner l'ordre de faire , arrêter l'officier ç[ui commandait le poste de la Chiu»

I oa CORRESPONDANCE

lonàe raffalre du ii tbenniclor, et le faire traduire ta conseil militaire comme traître ou lâche , ayant rendu ce poste sans raison et sans y être forcé.

BONÀPABTE»

Paris 9 le i4 ▼endcmiaire aa 5 ( 5 oeiobr« I7g6).

Le Directoire exécutif au général Bonapùrté , commandant en cheftarmée d* Italie. '

Tous avez appelé le premier , citoyen généi^l ,r«tteii* tion du gouvernement sur les monumens dont la eonqum de l'Italie doit enrichir le Muséum français y et VaHii avez deinandé que des savans et des artistes fussent chargés de recueillir ces précieuses dépouilles^ ainsi, il sera agréable pour vous de concourir à l'exécution d'une mesure utile à la commission que nous avons nommée a ' cet effet. Nous sommes instruits que les membres qui k composent éprouvent des besoins auxquels la généroèité nationale doit s'empresser de pourvoir , et st|r lesquels ils ont négligé jusqu'ici de l'intéresser par une délicatesse mal entendue.

Nous vous invitons , en conséquence, citoyen génénl^' à faire délivrer, de concert avec nos commissaires près l'armée , à cette commission les sommes nécessaires a l'entretien de ses membres , et que l'utilité de leu^^ travaux réclame. L. M. Reveillere-Lepàux.

INEDITE. io3

Paris, le 1 5 Teod^miaire tn 5 (6 octobre 1796}.

Le Directoire exécutif au général Bonaparte.

Le diredloire, inttfunsé , citoyen général , k accélérer le nooment où la démolition des places fortes piémontaises doit écré terminée , veut ajouter au zèle du général en chef Kellennanii et aux moyens qu'il emploie à ee travail important pour la France. Uvous inimité, en conséquence, à obtempérer avec empressement a la demande que TOUS A faite ce général d'une compagnie de mineur84 Votre situation présente fait présumer que ce secours donné a Parméedes Alpes n'influera enrricn sur les derniers efforts que tous ailes tenter pour assurer a la répuUique-françaieela conquête de 'l'Italie , et dont nous espmaa lessueoès les plus glorieux.