‹ Correspondance littéraire (volume 4)Chapitre 153 sur 377 · Titre inconnu · texte numérisé non relu

Titre inconnu

2. Les Consolations des misères de ma vie, recueil des romances (Paris, 1781, in-folio, gravé sur cuivre par RichommeJ.

3. Il est plusieurs fois question du Carmen saeculare, traduit pur Galiani et mis en musique par Philidor, dans la correspondance de Catherine et de Grimm; la partition avait été gravée à Paris chez Sieber.

4. >"• 1473 de l'Inventaire de M. B. Fillon. Ce document nous appartient aujourd'hui.

Nous renverrons d'ailleurs ceux qui voudront le suivre dans ses pérégrinations en Allemagne jusqu'à la mort de Catherine, soit à son propre mémoire, soit aux deux volumes de lettres publiées par M. Grot ; nous n'avons rien à ajouter à tous les détails qu'ils contiennent, et ce que nous savons des toutes dernières années de Grimm peut aisément tenir en quelques lignes.

Revenu à Gotha avec la famille de Bueil et installé dans une des dépendances du palais ducal, il survécut dix ans à tous ses contemporains; mais, quoique morose et accablé d'infirmités, il exerçait le prestige qu'inspire une longue vie, traversée de fortunes diverses et honorée d'illustres amitiés. Nous avons ici le témoignage non suspect et fort peu connu de deux écrivains d'outre-Rhin : Frédéric Jacobs qui, devenu le professeur de langue allemande de Mmc de Bueil, a consacré à Grimm quelques lignes respectueuses dans ses Personalien et dédié la seconde partie de ses OEuvres diverses à M"1" de Becktolsheim, fille aînée de la comtesse; et surtout Reichard, le fondateur des Cahiers de lecture, qui est entré dans le plus de détails sur cette période de déclin '; il nous montre Grimm évoquant volontiers, au milieu d'un cercle attentif, le souvenir de Catherine, de Frédéric, d'Henri de Prusse, et nous révèle une particularité suprême et curieuse : Grimm voulut être enterré dans un village (à Sieblcben) et sans cercueil, au pied même de la tombe de M"'c Reichard. Un journal allemand, Paris und IVien (1812, vol. i, pi. 18), a donné une médiocre planche en couleur d'après sa tombe qui portait l'inscription suivante :

Page 1