DU TOME SEIZIEME
Pages.
Avril. — Romance sur le jeune comte de Bclzuncc, massacré à Caen, par Mu,c Laugier de Grandchamp. — Les Brouilleries, opéra-comique, paroles de Loeillard d'Avrigny. musique de Berton. — Le District, de village, comédie, par Desfontaines. — Épigrammc sur la nomination des juges de Sparte. — La Bonne Mère, comédie, par Florian. — Lettre de M'"* la princesse de Gonzague, écrites pendant ses voyages d'Italie 3
Mai. — Le Couvent ou les Fruits du caractère et de l'éducation, comédie, par Laujon. — Antigone, opéra, paroles de Marmontcl, musique de Zingarelli. — Mémoires ou Essais sur la musique, par Grétry. — Le Czarowitz Chlore , conte , par Catherine II. — La Rencontre imprévue ou les Fous de Médine, opéra-comique, imité des Pèlerins de la Mecque, de Dancourt, musique de Gluck. — La Suite des Solitaires de Normandie) par Piis. — Jeanne d'Are, opéra-comique, paroles de Desforges, musique de Creich. — Les Lois pénales, par Pastoret. — Adresse des habitants du ci-devant bailliage de... [par Grouvellc], — Le Destin de la France, par Mably (l'abbé Barthélémy de Grenoble) 6
Jii\. — Rentrée de Larive à la Comédie-Française. — Le Comte de Comminges ou les Amants malheureux, drame, par Baculard d'Arnaud. — Reprise du Présomptueux ou l'Heureux imaginaire, comédie, par Fabre d'Églantine. — Discours de Mirabeau sur la mort de Franklin. — L'Incertitude maternelle ou le Choix impossible, comédie, par Bedeno Dejaure. — Mémoires historiques, politiques et géographiques des voyages du comte de Ferrière-Sauvebœuf en Turquie, en Perse et en Arabie; Observations de M. de Montmorin sur ce livre. — Lettres écrites de la Trappe, par un novice, mises au jour par Sélis. — Conlestation entre Le Vaillant et Varon au sujet de la rédaction du Voyage en Afrique. — Conseils à la jeune Ophélie. — Louis IX en Egypte, opéra, paroles do Guillard et Andrieu.x, musique de Le Moyne. — Mémoires du règne de Bossa-Ahadée, roi de Dahomey, par Rohcrt Noms. — Voyages aux sources du Nil, par James Bruce, traduit par Castéra. — Suite des Mille et une Nuits, contes traduits par dom Chavis et revus par Cazotte 26
Pages.
Juillet. — Lettre de Garât, député à l'Assemblée nationale, sur la Fédération du 14 juillet 1790. — Reprise de Macbeth, tragédie, par Ducis. — Bon mot. — Ferdinand ou la Su/le des Deux-Pages, opéra-comique, paroles et musique de Dezède. — Traduction d'une ode de Klopstock, par le chevalier de Bourgoing. — Représentation du Barnevelt, tragédie, par Lemierre. — Le Despotisme dévoilé ou Mémoires de Henri Masers de Latude. — De l'Insurrection parisi une et de la Prise de la Bastille, par Dusaulx. — Lettre de M. Cérutti d MM. les réducteurs du Moniteur universelau sujet de quatre scènes scandaleuses arrivées au Palais-Royal. — Lettre de Prévosl de Berlin à Meister sur ses Premiers principes du système social appliqué à la révolution présente. — Discours sur l'éducation de M. le Dauphin et sur l'adoption, par Mme de Genlis. — Tacite, traduction nouvelle par Dureau de La Malle 40
Août. — Le Chêne patriotique, opéra-comique, paroles de Monvel, musique de Dalayrac. — Le Journaliste des ombres ou Momus aux champs Elysées, par Aude; sucrés de 'l'aima dans le personnage de Jean-Jacques.
— Lettre de RI. de Vogt à M. de Bourgoing sur la célébration de la Fédération à Hewerstade, prés de Hambourg. — La Femme jalouse, roman, par le vicomte de Ségur. — Exposé de la conduite de M. le duc d'Orléans dans la révolution de France, rédigé par lui-même à Londres. — Fragments de VÊloge de M. de Guibert, par M"" de Staël. — Dévouement du monachisme à la patrie, par le prieur d'Arobe. — Romance, par la comtesse de Beaufcrt. — Séance annuelle de l'Académie française; incident soulevé par André de Murville; lecture de VÊloge de Vauban, par L'abbé Noël. — Reprise de Guillaume Tell, tragédie, par Lemierre. — Loiiise et Volsan, comédie, par Bedeno Dejaure. — Reprise àoTarare, augmenté de son Couronnement. — Lidorie, roman allégorique, parGorjy.
— Tableau historique et politique des deux dernières révolutions de Genève, par dTvernois 6'2
Septembbe. — Les Rigueurs du cloître, opéra-comique, paroles de Fiévée, musique de Berton. — Réflexions sur l'ouvrage intitulé Projet de contrerévolution [de P.-J. Brissot], par Stanislas de Clermont-Tonnerre; Nouvelles observations sur les comités des recherches, par le même. — Petit dictionnaire des grands hommes de la Révolution, par Champcenetz et Bivarol. — Causes qui se sont opposées au progrès du commerce entre la France et les Etats-Unis, lettres traduites de l'anglais du colonel Swan. ■ — Apologue extrait du premier voyage de Cook. — Inkle et Yariko, supplément aux œuvres de Gessner, par Meister. — Le Czaroivitz Feveli, conte, par Catherine II. — Les Échecs, sixain allégorique 76
Octobre. — Euphrosine ou le Tyran corrigé, opéra, paroles d'Hoffmann, musique de Méhul. — Jeanne Gray, tragédie, par Mme de Staël. — Les Mais. — Vert-Vert, divertissement, paroles de Desfontaines, musique de Delayrac. — De la Saltation théâtrale, par Stanislas Delaunaye. — Le Nouveau d'Assas, paroles de Dejaure, musique de Berton. — Début de Mllc Joly dans le rôle d'Athalie; dissensions entre les acteurs delà Comédie-Française. — De l'État de la France présent et à venir, par Galonné.
— Saint-Alme, par Gorjy. — Anacharsis à l'a ris ou Lettre de J.-B. Clools
à un prince d'Allemagne 98
Pages.
NovEMBitE. — OE uvres complètes de l'abbé de Mably. — La Politique d'une femme honnête et sensible. — Fragment de la comédie des Sentiments secrets, par Mma de Staél. — Impromptu à la première et dernière représentation de Vert-Vert. — Le Portrait ou la Divinité du sauvage, opéra, paroles de Rochon de Chabannes, musique de Champein. — Adresse des auteurs dramatiques à l'Assemblée nationale; réplique des comédiens; nouvelle réponse par La Harpe. — Éléments de la morale universelle ou Catécliisme de la nature, par d'Holbach, publiés par Naigeon. — Reprise de Brtitus, tragédie, par Voltaire; motion de Villette en faveur de lo translation des restes de l'auteur à Paris. — Adèle et Didier, opéra-comique, paroles de Bouthillier, musique de Deshayes. — Boutade d'un capitaine de la garde nationale. — Mot de Mirabeau sur le ministère. — Aperçu hasarde sur l'exploitation dans les colonies, par le comte d'Estaing 107
Décembre. — Les Deux Figaro, comédie, par Martelly. — Alceste à la campagne, comédie, par Demoustier. — Cartel sérieux ou Lettre de M. de T"** à un de ses amis. — Réflexions sur la dévolution de France, traduites de l'anglais d'Edmond Burkc, par Dupont. — Mémoires secrets sur les règnes de Louis XIV et de Louis XV, par Duclos. — Inscription relative aux finances d'Athènes envoyée à l'abbé Barthélémy, par Choiseul-Gouffier. — Essai sur l'art de ramper, à l'usage des courtisans, facétie, par d'Holbach. — Psyché, ballet, par Gardel. — Le Tombeau de Désilles, par Desfontaines. — Des Principes et des Causes de la Révolution en France, par Sénac de Meilhan. — Almanach littéraire ou Êtrennes littéraires pour 1791 121
Juin. — Lettre de Pitra à Meister sur la fête civique célébrée au Champ de Mars en l'honneur de Simoneau, maire d'Étampcs. — L'Amour filial ou les Deux Suisses, opéra-comique, paroles de Demoustier, musique de Gaveaux. — Cadichon, vaudeville, par Pujoulx. — Mémoires du ministère du duc d'Aiguillon, rédigés par Soulavie; réplique de de Vaines à un article de La Harpe sur le duc de Choiseul. — Défense des institutions américaines, par John Adams. — Almanach général des spectacles de Paris et de la province, par Beffroy de Reigny. — Mélopée moderne ou l'Art du chant réduit en principes, par Martini. — Les Émigrantes ou la Folie à la mode. — La Mère coupable ou l'Autre Tartufe, drame, par Beaumarchais; pot-pourri sur les mots employés par l'auteur. — Ma République, par Delisle de Sales. — Le Règne du prince Trop-Bon dans le royaume des Fous, pamphlet. — Le Club des Jockeys ou Portraits des principaux personnages de l'Angleterre 139
Jcillet. — Tout pour timour ou Juliette et Roméo, paroles de Monvel, musique de Dalayrac. — Le Faux insouciant, comédie, par Maisonneuve. — Prospectus du Dernier tableau de Paris, par Peltier. — Lettres sur diffé-
Pages
rents endroits de l'Europe, de l'Asie et de l'Afrique, par Alex. Bisani. — Chanson des Marseillais attribuée à Rampalle fils, fédéré marseillais. — Intercalation de ce chant par Gossec dans l'opéra de Corisandre et par Gardel dans le ballet de Mina. — Le Paria, drame, paroles de Demoustier, musique de Ga veaux 158
Novembre. — L'Enlèvement des Sabines, par Picard. — Gilles dupé, parade, par Demautort. — Mon Agonie de trente-huit heures, par Jourgniac Saint- Méard 103
Janvier. — Le Patriote du 10 août, comédie, par Hyacinthe Dorvo. — Jean et Geneviève, opéra-comique, paroles de Favières, musique de Solier. — Albert ou la République de Lucques, vaudeville, par Barré, Desfontaines et Radet. — Correspondance originale des émigrés ou les Émigrés peints par eux-mêmes. — L'Ami des lois, comédie, par Laya. — L'Apothéose de Beaurepaire, drame, par Lesur. — Fictions morales, par Mercier. . . . 167
Février. — Le Triomphe de la République ou le Camp de Grandpré, divertissement lyrique, paroles de M.-J. Chùnier, musique de Gossec. — Ambroise ou Voilà ma journée, opéra-comique, paroles de Monvel, musique de Dalayrac. — La Chaste Suzanne, vaudeville par Barré, Badet et Desfontaines. — L'Entrée de Dumouriez à Bruxelles ou les Vivandiers, drame, par Olympe de Gouges. — Histoire de ce qui s'est passé pour l'établissement d'une régence en Angleterre, par Dutens. — Almanach des muses pour 1793. — A Imanach littéraire 178
Mars. — Le Conteur ou les Deux postes, comédie, par Picard. — Le Déserteur de la montagne de Ham, opéra-comique, paroles de Dejaure, musique de Kreutzer. — Le Pelletier de Saint-Fargeau, fait historique, paroles de d'Antilly, musique de Blasius. — La Caverne, opéra-comique, paroles de Dercy, musique de Lesueur. — La Bonne aubaine, vaudeville, par Radet. — Philosophie chimique, par Fourcroy 190
Mai. — Lucrèce, tragédie, par A.-V. Arnault. — Stratonice, opéra, paroles d'Hoffmann, musique de Méhul. — Mémoires du comte de Maurepas, rédigés par Salle et publiés par Soulavie. — Anecdotes intéressantes et secrètes de la cour de Russie, par J.-B. Scherer. — Julie ou la Religieuse de Nîmes, drame, par Ch. Pougens. — 3Iémoires de la minorité de Louis XV, par Massillon, publiés par Soulavie. — Mélanie ou la Religieuse, nouvelle édition, par La Harpe. — Lettre deMme Necker à Meister sur ses Souvenirs d'un voyage en Angleterre 197
Les Dernières années de la Correspondance littéraire 209
Tablettes de Diderot 218
Essais sur la peinture du même et OEuvres complètes publiées par Naigeon
(articles de Meister) 228
Notice historique sur Sédaine, par M'"" de Vandeul 234
A PPBNDICES.
Pages.
Notice préliminaire 249
Lettres à l'auteur du Mercure sur la littérature allemande (1750) 269
Lettre sur Omphale, tragédie lyrique (1752) 287
Le Petit prophète de Boehmischbroda (1753) 313
Préface du Journal étranger (1754) 336
Dédicaces et errata des traductions de Goldoni (1758) 347
Projet de souscription pour une estampe tragique et morale (1765) 352
Du Poème lyrique (1765) 363
Les Oreilles à ressort (1771) 405
Lettres à la duchesse et au duc héritier de Saxe-Gotha 407
Traité passé entre Grimm et Laurent Guiard pour l'érection d'un mausolée à
la duchesse et pièces annexes 449
Lettres à Garrick 456
Lettres à Frédéric II 462
Lettres diverses.
