‹ Correspondance politique de Guillaume Pellicier, ambassadeur de France à Venise 1540-1542Chapitre 124 sur 299 · Martin Akakia, sans doute · texte numérisé non relu

Martin Akakia, sans doute

3. L'érudit évéque de Montpellier s'occupa toute sa vie à étudier l'Histoire universelle de Pline, sur laquelle il rédigea de précieux commentaires, conservés autrefois dans la bibliothèque des Jésuites de Paris, et dont la Bibliothèque Nationale possède encore aujourd'hui une copie partielle dans le ms. latin 6808 (V. Zeller, loc. dL, pp. 35 à 38).

4. Les Commentaires de Jean Philoponos, grammairien d'Alexandrie, mort vers 660, sur le De generatione d'Aristote, avaient été imprimés à Venise, dès 4526, par les frères de Sabio. Ceux sur le De partibus animalium et les Parva naturalia sont, contrairement à l'opinion de Pellicier, de Michel d'Ephèse et ont été publiés, le premier à Florence en 1548, chez Giunta, le second à Venise, en 1527, chez Aide (V. ZeUer, loc. ciL, p. 124).

Vehisb. — 1540-1542. 12

178 AMBASSADE DE [NOVEMBRE 1540j

PELUGIER A M. DE RODEZ *.

96. — [Venise], 28 novembre 1540. — « Monsieur, par les miennes dernières du xip de ce moys, vous ay adverty amplement de tout ce que avois touchant la paix de cez Seigneurs avesques le Grant Seigneur, et pareillement de toutes aultres occurrences que avois lors; dont, pour ne m'estre presque rien survenu depuys, ma revanche sera bien maigre pour ceste heure aux nouvelles que m'avez escriptes par la vostre du xx® du présent. Et vous diray tant seullement comme j'ay entendu cez Seigneurs avoir receu lettres du Grant Seigneur, de Lotphi Bey et aultres bassatz, se congratulans et allégrans avecques eulx de ladicte paix et accord. Dequoy ledict Grant Seigneur avoit merveilleusement grant plaisyr, estant bien deslibéré de la mainctenyr et garder de son cousté, les confortant et exhortant aussi que du leur voulsissent faire le semblable, et prinsent bonne garde et enchargeassent bien à leurs ministres de ne donner occasion de rompture, ains voulloir faire de bons voysins et porter bonne amytié, non seullement à luy, mais encore à ses amys. Et estime Ton que l'ambassadeur que doibt envoyer icy ledict Grant Seigneur sera Janus Bey, lequel y avez veu de vostre temps, et peu congnoistre de quel voulloir il estoit envers les amys de son maistre. Cez Seigneurs sont aprez pour dépescher ung de leurs secrétaires pour porter les cent cinquante mil ducatz avecques plusieurs aultres gros présens. Touchant ce que m'escripvez que les Impériaulx ont semé ung bruict là où vous estes que Bude ne peult eschapper au roy des Romains, je vous diray comme puis naguères est venu de là encores ung aultre des serviteurs de M. Tarcevesque de Transilvania, qui est en ceste ville ; qui dict bien le contraire, et que quant Texercite dudict roy des Romains seroit deux fois plus groz qu'il n'est, il ne sçauroit que y faire, pour estre la ville tant bien garnye de toutes municions qu'il n'y fault rien : et de ce mondict seigneur Tarcevesque de Transilvania m'en veult asseurer par bonnes causes et raisons. Et de faict les Impériaux, congnoissans que Ton entendoit bien icy que ledict roy n'estoit pour faire grant chose, longtemps a qu'ilz ont mys en avant que, non obstant que les Hongres désirassent et voulsissent plus tost avoir pour seigneur icelluy roy que nul aultre que y prétende droict, ce néantmoings qu'ilz n'estoyent pour l'accepter, d'aultant qu'il n'estoyt assez puissant pour résister aux forces du Grant Seigneur, mais qu'ilz chairchoyent de se donner à l'empereur, pour par luy estre mainctenus et gardez comme celluy qui est puissant pour ce faire... »

Pellicier rapporte ensuite les nouvelles de l'expédition de Doria sur

1. • Sota, que la présente fut envoyée le IlIP décembre, avecques Taultre suyvaDte. •

[décembre 1540] GUILLAUME PELLICIER i79

la côte de Tunis, comme dans sa lettre à Rincon du 29 novembre; et la prise de deux f ustes maures par les Vénitiens non loin de Chypre, comme dans sa lettre au roi du môme jour.

« ... Monsieur, quant est de M. Gillius*, il y a environ ung moys ou six sepmaines qu'il se partit d'icy, sans se déclairer à homme que je sçaiche la part où il alloit; et depuys de luy n'ay eu aulcunes nouvelles. Si je le veois premier que vous, ou sçay où il est résident, je ne fauldray luy faire entendre le contenu de ce que m'en escripvez. J'ay envoyé la lettre qui s'adressoyt à messire Quintian ' à Bresse '... »

Vol. 2, P» 93 v«, copie du xvi* siècle ; 2 pp. in-f».

PELLICIER AU MÊME.

97. — Venise^ 4 décembre i 540, — Pellicier rapporte les affaires de Hongrie comme dans sa lettre au roi, du 29 novembre.

«... Monsieur, le roy m'ayant commandé faire tous les plaisyrs qu'il me seroit possible audict seigneur arcevesque de Transylvania, je ne faulx m'y efforcer en toutes choses, tant pour accomplyr le commandement de S. M. que aussi pour Taffeclion que je congnois ledict seigneur évesque porter à icelle, et qu'il est voirement digne que Ton s'employe pour luy. A ceste cause, vous ay bien vouUu envoyer une lettre qu'il m'a baillée pour adresser à M. le cardinal Vérulanus, laquelle je vous supplye luy faire tenyr seurement...

« De VenizCy ce III^ jour de décembre Al V^XL. »

Vol. 2, f* 94 v*', copie du xvi® siècle; 1/2 p. in-f*».

PELLICIER A RINCON.

98. — Venise, 4 décembre 1540, — Pellicier envoie à Rincon le double des ordonnances faites par l'empereur contre les protestants, l'informe des nouvelles apportées de Bude par un serviteur de l'archevêque de

1. Pierre Gilles, naturaliste, érudit, voyageur, né à Albi en 1490, mort à Rome en 1555. Il se rencontra, au cours de ses pérégrinations, en 1549, à Jérusalem, avec un autre célèbre érudit de ce temps, Guillaume Postel, tous deux en quête de manuscrits grecs et hébraïques. Le principal ouvrage de Pierre Gilles est une description en quatre livres des antiquités de Constantinople, publiée après sa mort {De topographid Conslantinopoleos et de illius antiquitalibus libri IV, 1561, in-8**).

Gilles laissa la plupart de ses manuscrits à Févèque de Rodez, Georges d'Armagnac, son protecteur (V. Zeller, loc, ciL, pp. 131 et 132).

2. Gian-Prancesco Ck>nti, dit Quinzano {Quintiami* Stoa), du nom de Quinzano, bourg voisin de Brescia, dont il était originaire, humaniste et poète latin, né en 1484, mort à Quinzano le 7 octobre 1557. Il avait été précepteur de François I*', professeur de belles-lettres à Padoue et à Pavie, et Louis XII l'avait couronné comme poète à Milan. Il a publié à Venise, en 1537, des Suppléments à Quinte-Curce.

Page 1