Nolis, louage d'un navire
[juillet 154i] GUILLAUME PELLICIBR 343
quartiers là, fors la galléasse, nepuys comprendre qu'ilz vueillent dire d^auUre.
<c Sire, j*ai esté adverty comme cez Seigneurs, aprez avoir gafdé long temps les lettres du Grant Seigneur touchant la déclaration dont m*avez escript faicte par luy à leur ambassadeur, et les avoir bien mâchées et rumynées en leur conseil de Diexe, en fin les ont mises en colliége, pour puys aprez les exposer et faire entendre en leur pregay, et y en déterminer la résolucion, où, ainsi que quelques ungs des plus gros d'entre eulx sont d'adviz. Ton ne fera difficulté d'accorder ce que ledict Grant Seigneur demande quant ad ce; et que jà la plus part de ceulx dudict pregay, vôyre encores la communité des Seigneurs sont bien deslibérez de ce faire, voyans que c'est chose plus tost à leur advantaige que aultrement. Il est bien vray. Sire, que aulcuns d'entre eulx pour réputacion de leur républicque vouldroyent bien trouver par le plus honneste moyen qu'il seroyt possible de ce faire sans qu'il semblast qu'ilz le feissent par commandement ne contraincte dudict Grant Seigneur. Toutesfoiz, s'ilz ne peulvent faire de moings, ilz franchiront le sault; car ilz voyentet congnoissent très bien qu'ilz n'auront jamais seureté ne paix certaine avecques luy qu'ilz ne l'ayent faict, pour aultant que journellement on leur suscite et met l'on en avant quelque chose de nouveau, comme à présent a l'on faict des Turcqs et fustes de Morath Aga prinses par leur providadeur % ainsi que V. M. a peu veoir cy dessus. Et oultre ce ledict Grant Seigneur les rechairche qu'ilz ayent à desmollyr et ruyner de tout la ville de Butrinto, anciennement dict Buthrolumy davant Corfou, lieu fort commode et de bon revenu à cez Seigneurs, tant pour le goulfe et port qui est là que pour les moullins, pescherye et aultres proffictz qui leur en revient; laquelle place, pour agréer audict Grant Seigneur, sont résoluz faire faire ruyner et desmollyr, si jà ne l'ont faict : parquoy, comme je vous ay dict. Sire, ceulx qui s'y entendent tiennent presque pour certain qu'ilz ne reffuseront à ce faire. J'ay escript à Y. M., le dernier de may, s'il plaisoyt à icelle que je leur en meisse avant quelques propoz, qu'il luy pleust m'en advertyr, et de ce que je auroys à leur dire; derechef je vous supplye, si voyez que bien soyt, m'en faire sçavoir ce qu'il vous plaira que je en face, affin de Taccomplyr le mieulx qu'il me sera possible, combien que si d'eulx mesmes la chose venoyt à effect sans y entreposer aulcune nostre sollicitation, il semble à aulcuns qu'elle n'en vauldroyt que mieulx.
a Sire, j'ay eu lettres de Tassin de Luna, et aultres par son moyen d'ung sien amy, lesquelles vous envoyé, et par icelles Y. M. pourra
1. Provéditeur, magistrature vénitienne. Il y avait diverses charges de provéditeurs : les uns affectés au culte; d'autres aux flnances, au commerce, à l'agriculture; d*autres encore à la guerre et à Tadministration intérieure (V. Baschet, Archives de Venue, p. 663 et suiv.).
344 AMBASSADE DE [jUIU^T i54i]
veoir comme le camp du roy Ferdinando a eu le pyre devant Bude, sMl est vray que tous les Italliens et Espaignolz ayent esté prins ou tuez, et environ de quatre mille AUemans taillez en pièces, ainsi que lesdictes lettres portent. Toutesfoiz, de ceste nouvelle cez Seigneurs n'ont poinct eu adviz ; mais bien, par lettres postérieures, escriptes h Ralisbonne le xxvni« juing, comme ung cappitaine d'une des portes dudict Bude, ayant intelligence avecques les gens dudict roy Ferdinando, avoyt promys de la leur bailler, cependant que la pluspart d'entre eulx yroyent donner ung assault à une aultre porte distante et à Topposite d'icelle, pour empescher ceulx de dedans : ce qu'il eust faict, n'eust esté que quant se vint au faict et à l'exécution ung des souldars dudict cappitaine se print à cryer : « Trahison ! » Dont soubdainemeni une bonne partye de ceulx de dedans se révoltèrent de ce cousté, et donnèrent dessus les gens dudict cappitaine, lequel se saulva psir ladicte porte et gaigna le camp dudict roy Ferdinando. Ce néantmoings, voyant ceulx de dedans qu'il esloyt faible de ce cousté là, donnèrent dessus et luy feirent ung très maulvais eschec; et puys rentrèrent dedans où chastièrent les citadins de la ville qui estoyent voysins de ladicte porte, comme sçaichans et consentans ceste menée et trahison r nouvelle que cez Seigneurs n'ont point eue à desplaisyr, ainsi que j'ay esté adverty, pour ce qu'ilz aymeroyent mieulx avoir perdu une des meilleures de leurs villes que Bude fust audict roy Ferdinando, ne qu'il fust si puyssant de ce cousté là. Et entend l'on davantaige que le secours du Grant Seigneur, de 40 à 50" chevaulx, n'estoyt que è une journée de Bude, et que le roy Ferdinando n'avoyt encores e» aulcun effect du secours de gens à pyed et à cheval que ceulx de la Moravia luy avoyent accordé; et pareillement que ceulx de Slésia ne luy avoyent vouUu accorder que une certaine telle quelle somme d'argent pour quatre moys seullement. Lequel roy Ferdinando, s'estant party de Vienne le xvn* juing, estoyt arrivé en dilligence à Ratisbonne le xx^où avoyt trouvé Tempereur qui, comme Ton entend icy de toutes pars, est pour venyr ce moys d'aoust en Itallye avecques douze mil lansquenelz. Sur quoy les Impériaulx font plusieurs beaulx discours r les ungs dyent que c'est pour plus tost passer en Espaîgne et faire entreprinse d'Algier luy mesmes en personne, et que pour cest efléct il a jà à Malega grant ecquipaige de biscuictz, courselletz et aultres choses appartenant à telle entreprinse, et mesn^ment une bonne partye des gallères et voylles à ce nécessaires. Et quelque ung de bien grant réputacion veult dire avoir entendu de bon lieu que c'est pour aller en Alexandrye d'Egipte; et ce, non seullement pour la conqueste qu'il y pourroyt faire aysément, mais trop plus pour divertyr et faire retirer ledict Grant Seigneur de son entreprinse de Hongrye, ayant entendu que le peuple dudict Egipte est très mal contant et satisfaict du Grant Seigneur. Mais c'est chose qui est tant mal vraye-
[juillet 1541] GUILLAUME PELLICIBR 341^
semblable que on n'y adjouste point de foy, pour luy faillyr plus tost le temps à faire armée de telle importance qu'il ne faisoyt au Grant Seigneur deux moys y a : ouquel temps disoyent ledict Grant Seigneur estre jà exclus de povoir rien faire ceste année, pour avoir encommencé à armer trop tard; mais aulcuns icy tiennent qu'il a faict semer ce bruict de voulloir venyr en Itallye, pour tenyr en obéyssance et crainte les gens d'icelle. Desquelz veult tirer grosse somme d'argent, comme du royaulme de Napples six cens mil escuz, de Millau et Florence troys cens mil, et ainsi des aultres lieux, de sorte que l'on dict que il tasche à en assembler çà et là par ce moyen environ ung million d'or. »
Vd. 2, ^ 190, copie du xvP siècle; 6 pp. in-P>.
PELLICIER A If. D'ANMEBAULT.
230. — [Venise]^ 4 juillet 1541. — « Monseigneur, pour la longue occupation que j'ay eue à faire ceste présente dépesche au roy, et aussi pour la presse que j'ay eu de la mander, me semblant estre de grant importance, et que suys bien asseuré que verrez le tout, ne vous en feray aulcune répéticion, ne pour ceste heure longue lettre. Tant seullement vous diray touchant ce que j'escriptz au roy que André Doria avoyt mandé à Janetin Doria qu'il veist de s'empatronnyr, s'il estoyt possible, des gallères que le roy avoyt envoyées en Levant. Je me doubte que l'on a mal entendu la teneur de ladicte nouvelle, et qu'ilz veullent dire des gallères que l'on avoyt faict bruict icy faire mettre en ordre à Marseille pour ramener le seigneur Rincon en Levant; car je n'ay point oy parler que S. M. en ayt de ce cousté là. Je attends dedans deux ou troys jours au plus tard les seigneurs Cézar Frégose et Rincon lesquelz, comme j'ay esté adverty, estoyent pour se partyr de Thurin, y a plus de huict jours. Je prye Nostre Seigneur qui les vueille bien conduyre à saulveté; car, comme verrez par aulcunes lettres que je envoyé au roy, l'on donne ordre à faire toute dilligence pour les avoir entre mains : vous supplyant, Monseigneur, me faire advertyr de la réception de mes pacquetz, car depuys le mien perdu du vn* mars, n'en ay eu advis d'aulcun; dont je suys en non peu de peynne et doubte qu'ilz ne soyent venuz à bon port. »
Vol. 2, P> 193, copie du xvi* siècle; 1/2 p. in-P>.
PELLICnSR AUROI«.
231. — [Venise]^ 7 juillet 1541 . — « Sire, hier matin arriva icy le
1. « Ceste dépesche fut baillée à la Roche, qui fut mandé en toute dilligence à Thurin, passant par Chasteau-Geoffroy. Et fut escripl à M. de Langey. • La Roche, courrier. On trouve dans le Cat. des actes de François /*' divers per-
346 AMBASSADE DE [JUILLET 1541j
seigneur conte Pierro Gentil de Cesso S avecques quelque partie du train du seigneur Rincon, qui me dict avoir huict jours qu*il estoyt à Thurin, d*où s*en debvoyent partyr incontinant lesdictz seigneurs €ézar Frégose et Rincon pour venyr par deçà. Et environ une heure aprez, l'ambassadeur de Tempereur qui est icy m'envoya advertyr par ung de ses gens qu il luy estoyt venu ung poste par lequel entendoyt que lesdictz seigneurs estoyent embarcquez à Thurin, et qu*ii me donnoyt cest advertissement affin que je feisse préparer mon logeys pour ce que j'auroys des hostes. A quoi luy feiz responce que j'estoys bien adverty comme tout cest affaire passoyt, pour aultant, Sire, que je coDgnoissoys très bien, comme aussi feirent tous ceulx qui estoyent avecques moy, que c'estoyt une forme de gaudisserye. Dont lors commencé incontinant à doubter quelque meschef ne leur fust advenu par les Impériaulx, attendu que ledict ambassadeur me confirmoyt ce que ledict conte de Cesso m^avoytdict; c'est que lesdictz seigneurs avoyent voullenté de se embarcquer k Thurin, laquelle chose suyvant, ce matin nouvelles ont esté semées par toute ceste ville que ilz estoyent prins par les gens du marquis du Guast, et cherchant par le menu de tous coustez pour sçavoir la vérité d'où estoyt venu ceste nouvelle, l'on m'a dict que cez Seigneurs en avoyent eu lettres de plusieurs coustez. Dont, pour m'enasseurer m'a semblé debvoir entendre d'eulxs'ilz en avoyent quelque certaineté particullière. Ce que ay faict, leur remonstrant que cecy n'estoyt chose non seulement de grand importance à Y. M., mais encores à eulx et à toute la chrestienté. Dont les pryoys qu'ilz m'en voulsissent dire ce qu'ilz en avoyent. Et lors feirent venyr ung de leurs secrettaires avecques troys lettres qu'ilz feirent lire davant moy : la première, escripte à Bresse * le V de ce moys, envoyée par leur recteur de là, contenant que ung homme d'armes party ledict jour au matin de Castion ', avoit refféré audict recteur que s'estant embarcquez à Thurin lesdictz seigneurs Cézar et Rincon pour venyr sur le Pau \ furent assailliz environ cinq milles dessoubz Pavye ^ par les gens de l'empereur avecques troys bateaulx armez, et furent prins prisonniers; et se vouUant saulver le seigneur conte Camillo de Cesso, lieutenant du-
sonnages de ce nom. Le 27 novembre 1528, à Sainl-Germain-en-Laye, mandement est donné au trésorier de Tépargne de payer à Jacques de la Roche 205 livres pour porter des lettres du roi jusqu*à la mer du Levant (t. VI, Suppl., p. 156, n» 19,690). En novembre 1544, on rencontre aussi un Jean Connet, dit la Roche, fourrier ordinaire du roi (t. IV, p. 690, n** 14,209); enfln, en juillet 1546, un Guillaume Piche, dit la Roche, homme d'armes de la grande paye (t. V, p. 108, n"* 15,232). — Castel- Goflhredo.
i. Pietro Gentile, comte de Cesso, neveu du comte Camillo de Cesso, lieutenant de Cesare Fregoso.
