‹ Correspondance politique de Guillaume Pellicier, ambassadeur de France à Venise 1540-1542Chapitre 95 sur 299 · Hongrois · texte numérisé non relu

Hongrois

[octobre 1540] GUILLAUME PELLICIER i23

auront ordonné quelque chose du faict du royaulme. Et que les prélatz et barons de ladicte Transylvania estoyent venuz avecques toute la maison dudict feu roy Jehan, conduysant son corps à Budde, pour aprez à la première occasion le porter à Albe RegaJ, Tensevellyr là selon la coustume des roys ses prédécesseurs, et aussi pour baptizer et couronner là ledict enfant roy. Périmpeter et Tévesque de Agria branslent, mais ne se osent déclairer; ains faignentde faire office de médiateurs entre le roy Ferdinando et ceulx qui tiennent le party du jeune roy. L'on a icy àultres nouvelles que le roy Ferdinando n'estoyt pour faire force cest y ver, mais avecques intelligence d'aulcuns de dedans Budde s'attendoyt d'avoir une ou deux portes pour entrer en icelle... »

VoL 2, [^ 58 yo, copie du xvF siècle; 1 p. 1/4 in-P».

PELLICIER A M. DE LANGE Y.

66. — [Venise]^ iO octobre 1540. — Pellicier a reçu ses dernières lettres datées du 19 septembre, avec le paquet du roi. lia attendu pour lui répondre Tarrivée d*un paquet annoncé par Rincon, qu'il lui envoie présentement, pour le faire tenir à Sa Majesté.

a ... J'ay détenu le gentilhomme que avez envoyé avecques monseigneur Tarcevesque de Transylvania qui est arrivé icy en très bonne santé, Dieu mercy, pour par luy vous envoyer ma première dépesche quant Voccasion s'y adonnera... »

Pellicier termine sa lettre en donnant les nouvelles de la Hongrie et de la cour impériale contenues dans la lettre au roi du 8 courant.

Vol. 2, r> 66, copie du xvi« siècle ; 1/3 p. in-f-*.

PELLICIER A RINCON *.

67. — [Venise], 12 octobre 1540. — « Monsieur, j'espère bien que avant que ayez receu la présente, le gentilhomme que vous ay dépesche lepénultime dupasse pour vous porter ung pacquet du roy sera arrivé vers vous; par lequel pourrez avoir esté amplement informé des occurrances de deçà. Dont vous pryeray seullement m'advertyr, si jà ne Taurez faict, de sa venue et du temps, affin que je le face entendre à S. M. et à monseigneur le connestable, suyvant ce qu'ilz m'ont commandé de

I. • Sota, qu'il fut escript cedict jour à monseigneur Parcevesque de Raguse, h messer Francesco Charli en Alexandrye d'Egipte, à M. de Villegagnon, et à messer Petro Pomar, en Constantinople.

• //em, le landemain Xlll* dudict moys fut escript aux seigneurs conte de la Minndola et Hippolito de Gonzagues, dont n'en fut faict minute. •

faire. Et depuys ay receu les vostres des xxim» d'aoust et v" septembre tout en ung mesme jour, ensemble un pacquct pour S. M., lequel le lendemain luy envoyé par la voye ordinaire de Thurin. Et pareillement incontinant feiz distribuer celluy de ceste illustrissime Seigneurie, el aussi ay mandé celluy qui s*adressoyt à M. de Rhodez, et donné bon recepte à tous les aultres pacquelz enclodz en vostre pacquet. J'ay esté très ayse que ayez congneu telles faulces calompnyes dont vous avoys escript touchant des amys des ennemys ayent certainement eslé eslevées et mises sus par aulcuns qui ne peulvent estre sinon ceulx que vous et moy croyons estre eulx-mesmes ennemys de leur bien publicque. Et pour ce que telz propoz sont mainctenant assouppiz et que cez Seigneurs sont bien asseurez du contraire, je ne m'estendray à vous en faire aultre discours... » Pellicier entretient Rincon des bonnes nouvelles qu'il a reçues de Tambassadeur Badoaro, des entreprises des Impériaux et des affaires du Levant, dans les termes de la lettre au roi du 8 courant.

Quant aux nouvelles de France, Pellicier n'en saurait dire grant chose, « sinon que M. de Lavaour ayant gousté de la doblceur et bien du repoz chez soy, a si bien sollicité son congé qu'il Ta obtenu; et est allé pour estre en sa place M. de Vueilly * une aultre foiz. Et par ce que cez

1. Claude Dodieu, seigneur de Vély ou Velly, abbé de Sainl-Riquier, maître des requêtes, mort à Paris le 4 avril 1558. Dodieu, qui fut pourvu Tannée suivante, en récompense de ses services, de l'évéché de Rennes, qu'il consena jusqu'à «>a mort, avait déjà été chargé d'une mission diplomatique, en 1537, auprès <Ie Tempcreur, avec lequel il avait conclu la trêve de Monçon. Les lettres qui le désignaient comme successeur de Georges de Selve à la cour de Charles-Quint furent datées de la Roche-Guyon, le 27 septembre 1540 (B. N., ms. Clairambault 1215, f" 75, 78 v% et 79).

Les Dodieu, noblesse de robe et d'épée. étaient d'origine lyonnaise. On trouve à Lyon, dès 1458, entre autres titulaires de ce nom, un Jean Dodieu, prévôt des maréchaux de la province de Lyonnais (Inv, somni, des Archiv. de Lyon, l. Il, p. 99, col. 1).

En 1515, Jean Dodieu, flls de Jacques, laissa pour héritiers Clattde, conseiller au Parlement de Paris, qui parait être notre ambassadeur, et Guillaume son frère, courrier de la poste à Lyon {Inv. somm. des at^chiv, de Lyon, t. II, p. 38, col. 1). Ce Guillaume fut chargé d'une mission près de Francesco-Maria Sforza, duc de Milan, dans les premiers mois de 1529 (V. Cat. des actes de François /", t. VI, SuppL, p. 168, n* 19,753). Claude Dodieu, seigneur de Rivaz en Forez, hérita des importantes propriétés que son père possédait, tant à Lyon qu'à Saint-Just, Millery, Tassin, Nuelles et TArbresle (V. Inv. somm. des Archiv. de Lyon, t. II, pp. 38 et 47, col. 1).

Claude Dodieu avait un neveu, Claude Dodieu, seigneur d*Epercieux, qui fut chargé de diverses missions diplomatiques à la cour de Tempereur, à Rome, en Ecosse et en Italie, de 1535 à 1541 (B. N., ms. fr., 2846, T 57, et CaL des actes de François /% t. III, p. 691, n* 10.670, et t. IV, pp. 104 et 220, n**' 11,475 et 12,015).

Epercieux-Saint-Paul est un village du déimrtement de la Loire, arrondissement de Montbrison, canton de Feurs.

Enfln, le même Catalogue mentionne un autre Claude Dodieu, * cousin » de l'ambassadeur, venu de Madrid à Evrcux pour porter des nouvelles au roi tle la part de son parent, en mars 1535 (t. 111, p. 44, n" 7664). Ne serait-ce point le même que le précédent?

I^OCTOBRB 1540] GUILLAUME PELLICIER 125

Seigneurs ont entendu de leur ambassadeur prez dudict empereur, le roy ne voulloyt plus sentyr parler d'aultres partiz si en premier lieu icelluy empereur ne luy envoyoyt en une carte * clairement la restitution de Testât de Millan, et que chascun le sçeut et Tentendist. De quoy Tempereur avoyt faict entendre à tout le monde que à luy ne aToyt tenu que la paix ne se feist, mais que le roy n'en voulloyt plus sentyr traicter ne parler. Et que depuys S. M. avoyt mandé audict empereur que le marquiz du Guast journellement faisoyt contreventiens directement à la trefve, et qu'il s'en deschargeoyt devant Dieu à tout le monde si elle ne se tenoyt plus; car il n'en avoyt esté cause. Â quoy ledict empereur avoyt respondu que si ledict marquiz et ses gens avoyent faict chose contre icelle, n'estoyt de son sceu ne intencion, et qu'il avoyt voullenté de la garder à présent mieulx que jamais. Par lettres de l'ambassadeur de cezdictz Seigneurs prez du roy des Rommains, du xix« du passé. Ton entend que ledict roy avoyt mandé son second filz à la court de l'empereur, le pryant et sollicitant instemment qu'il luy voulsist donner pour femme la douairière de Millan avecques la duché, pour par ce moyen incorporer et asseurer ladicte duché à la maison d'Autriche à perpétuylé, et que ledict roy donnoyt quelque espérance de faire le mariage d'une de ses filles avecques le nouveau duc de Mantoue *. »

Pellicier s'étend ensuite sur les événements de Hongrie, dont il tient le récit de l'archevêque de Transylvanie récemment « arrivé icy de retour de France » et les relate dans les mêmes termes que ceux de sa lettre & Cesare Fregoso, du 9 courant.

... « Monsieur, je vous mercye très humblement tant qu'il m'est possible de la peyne qu'il vous a pieu prendre pour faire deslivrer Jehan Petro, et aussi de la faveur, support et ayde que faictes ordinairement à ceulx desquelz vous ay escript; et mesmement à mon pouvre voysin Jehan de Farges ', lequel tousjours de tout mon cueur je vous recommande, et surtout le gentilhomme que vous ay dépesché dernièrement, n'oblyant jamais de vous supplyer vouUoir obtenyr le sauf conduyct duquel vous ay escript pour le seigneur Francesco Gharli, marchant résidant à Alexandrye d'Egipte, comme de nation florentine et non françoise ne aultre. Et ce me sera merveilleusement grant accroisssement de tant de plaisyrs que journellement me faictes : dont si en récom-

Page 1