Le comte Filippo Tornielli
3. « A messer Vinccnzo Maggio, du xxii® mars, retenue jusqucs au xxix" dudict 1541, avant Pasches. »
[mars 1542] GUILLAUME PELLICIER 569
fatto questi Imperiali per impedirli il viaggio. Et pensiamo sicuramente che di già ei sia gionto alla corte. Delche subito ne haverè nuova, non mancharo di significarlo a V. S., sicondo la solita mia diligentia et soUicitudine. Et perche io neU'altra le scrissi che'l Re di Navarra havea denontiata la guerra al' Imperatore, gli âfFermo il medesimo per questa. Non perche dicio io ne habbia nuova da S. M., ma perche s'intende d'ogni banda, et delli Imperiali mcdesimi, et massimamenle di buon loco. Quanto all'altre nuovc, il marchese del Vasto ha ispedilo nell' Allamagna quella ch'era conduttiere de lanzchinechi in Algier, per far diece millia huomini nelle Terre franche, dicono per la impresa pur d'Algier. Allri alTerman che sarano impiegati per le cose d'Iltalia, ma si crede non si dino partir per difension del paese loro accascando il bisogno. Comeche debba essere, alla giornata ne saromo avvertiti. Il Papa presentendo Tanimo di S. M. in far la guerra, halla tentata d accordio; ma ella gli ha risposto che non vuole più paroUe, et cosi hora s'aspetta l'efTetto, che debba parturire taie deliberatione. Intratanto S. S'» attende a mettere insieme danari, et per tal cagione ha posto un' taglione, non sicondo il solito, ma tanto alto che se puô dubitare di qualche movimento, più presto contra di lui che altro, perche ei vuole che tutti i suoi sudditi, cosi poveri come richi, gentilhuomini come mercatanti, paghino trenta per cento, non dico dell' intrata, ma délia valuta délia robba et possessioni : cosa che facilmente gli potrebbe succéder sinistramente, come gVè succeduto il dar il capello al vescovo d'Iseo. Il quale, per esser qualche tempo fa in disgratia del Re di Portugallia, di cui fu già ambasciatore in Roma, pare che per dispetto d'esso Re sia suto fatto cardinale, il perche il detto Re s'è alienato et rimosso délia sua ubedientia, non altramente che facesse il Re d'Inghilterra ^ Quanto aile cose di Maranno, procedono felicemente, et ogni di più s'attende a fortifïïcar il luogo, et quel, che vi son dcntro, stanno con franco animo, ne temono più d'alcuno sforzo che possa esser fatto loro. Del Re nostro patrone potette star sicuro, et assicurar' altrui, ch'ei contra nemici per gli amici suoi sarà sempre quel che debbe essere un vero amico inverso l'altro...
« Di Venetia^ etc.
« Ritenuta questa fm'hoggi, habbiamo inteso la giunta del signor capitano Polino alla corte. Délia venuta de Janus Bei non se ne ha cosa alcuna, ne dove egli si sia, ne altro, se non che per lettere di questi Signori, che accusano essersi partito a nuove del passato di Constanti-
i. William Paget écrivait à son maître dans le même temps (dépêche du 23 mars) : « The King of Portugal, upon displeasure that the Bisshop of Rome hath made a traitour of the saide Kinges, who was his ambassadeur at Venyce, a cardinall, against the Kinges will, halh revoked his ambassadeur resydcnt from Rome, and the Bisshop halh also none in Portugall » (State papers, vol. YllI, p. 693).
570 AMBASSADE DE [mars 1o42]
nopoli. Si pensava ch'ei dovesse arrivare avanli le fesle ' ; nel quai tempo esscndosi prescnlilo pur da questi Signori clie'l marcliese del Vasto faceva métier in ordine certc fusle in Brindisi per prcnderlo, hanno incontanenlo scrilLo al générale loro clie con lutta l'armala lo debba andar a levare dovonclie si vorrà imbarchare, et lo conduca securo in Venelia supra la testa sua : cosa che ne da speranza clie questi Signori saranno per sentirlo parlare di quello, che lui ha commissione. INientedimeno, per essere le cose cosi incerte, per molli ragioni vorrei voi operaste alla Porta di ritrar qualche le liera del Gran Signore al delto Janus Bei, che in favor et servilio degli amici dovesse far tanto quanto dagli agenli di S. M. X""" sarà avvertilo; perche sa ben V. S. quanto è difficile simile pralicha corne quella che al tempo di Mons"" di Rhodez l'ha experimenlalo. Oltrc di questo intendiamo, che tre 6 qualtro mesi sono fu mandato di quà une fratello di messer Marc' Antonio Cornaro, ch'è fralte al Sofi, et si existima per invoverlo a far guerra al Gran Signor. Hora ei s'è havuto délie sue leltere, et pensasi che vene sia anchora del Soii. Il che l'ho voluto signifficar à V. S. acciô che occorendosene puossa servire. Pur'io mi maravigho donde possano venire quesle pratiche. Le cose di S. M. procedono da ogni bande felicemente, et cosi Dio le prosperi, fra puochi di si sarà mcssa una buona massa di giente ensieme, per far gli effelti, che in brève dopo ella intenderà. Infratanto il marchese sudelto fa sei mila Illaliani, et speriamo in Dio che le cose debbemo succedere sempre di bene in meglio.
« Di Venetia, à di xxix jnarzo 1 541 .
« Par che Dio habbia mandato il caltivo tempo, per ritenire il briganlino fin hoggi, accio di potervi far intendere la venuta del signor capitano Polino come lui vi scrive. »
Vol. 2, f'^ 307 yo, copie du xvi° siècle; 1 p. 1/2 in-f*^.
PELLICIER AU ROI.
371. — [Venise]^ 25 mars 1542. — « Sire, après avoyr serré mes lettres du vingliesme de ce moys je fuz adverly que certainement le brigantin ne pouvoyt plus guères tarder à venir : qui me feistencores supercéder de vous l'envoyer. Mais en fin en est venu ung seullement de cesle Seigneurye sans aulcunes lettres pour moy; dont m'a semblé faire mon debvoir de m'informer le plus diligemment que j'ay peu s'il y avoyt rien de nouveau digne de vous faire sçavoyr. C'est que par lettres de leur ambassadeur Baduare des ix-xi" jours de febvrier ont esté advertiz que Janus Bey se partyt de là ledict ix° pour venir en cesle ville avec volunté de demander à cesle Seigneurie, au nom du