Pour quella
del fine ch'egli ha in questa guerra, le patente concesse da molti suoi Ufficiali alli poveri contadinj, che sforzatamente sono fatti giurare d'osservare fedeltà, et d'esserbuoni sudditj suoi. Quanto alla parte che tocca a me, ove dice che si fa credere a questi Sigri che il perdere sia vincere, confesso liberamente haver fatto lor credere che io haveva rotto e disfatto il gênerai délia cavalleria del Duca et preso prigione il gênerai délia fanteria con sedici insegne, et spesso haver dato qualche buona stretta a' nemicj, quando alla fanteria, et quando alla spagnuola, et cosi esser andato intrattenendo gli animi di questo popolo, a fine che più volentieri havesse a combattere per la difesa délia libertà sua, et l'honore et grandezza del mio Principe. Confesso anche d'haver persuaso a questi Sigri che sino al di d'hoggi, io non havevo perduto il miniino di tutti è loro castelli, ne haver perduto ne insegne, ne fanti, ne cavalli, ne ricevuto danno alcuno ; che io ho detto di non essere assediato, et chetutto '1 mondo entrava etusciva di notte a suo piacere. Mi escuso similmente colpabile in haver pasciutoli di vane speranze circa il soccorso ; ma son degno di scusa, perché anco io mi sono creduto che dovessi venire ; ma, conoscendo hora, per la medesima canzona di S. Eccia, che è bene avvisata da ogni parte, non esser la veritàche si muova persona per soccorrere questa republica, me ne dolgo infinitamente, et starommi senza dir più motto,aspettando,insiemecon questi poveri cittadini, quel soccorso sicuro et certo quai è solito venir da Dio per conservare la giustitia et la ragione fra gli huomini, per il quai mezzo si spera di non havere a capitare aile mani di S. Ecc'ai.
Délia esecutione fatta contra Spagnuoli non meritiamo di esser ripresi, perché la S. Ecctia ha dato principio et noi habbiamo tollerato un pezzo quanto si è potuto; in ultimo ha dichiarato voler farer a mala guerra et particolarmente con Senesi, per conservatione de quali noi
siamo qui, et questo appare delli capitoli checi hafatto inviar S. Ecc***; la quale ha torto a voler juditio delmio procédera alla guerra, non essendo pur una volta — in
queste sue fortificationi, cosa Monsr°, che mi fa sperare che S. Eccia potrehbe ridursi al segno délia ragione, parendomi che questo modo di proeedere tiri al camin d'un
buon gonfalonieri di gi più losto che d'un gran
principe assoluto, corne S. Ecctia ha voluto far credere al mondo fin'ad hora. Con che facendo fine, a V. S. Eccma mi offero et raccomando con tutto il core. Alli xxiiij di maggio 1554.
226. — 2, juin 1554. — Lettre de M. de Lanssac au connétable de Montmorency. (Bibl. nat. F. fr. 20893, f° 161, copie).
Monseigneur, j'ay présentement receu une lettre qu'il vous a pieu m'escrire en faveur de l'expédition de l'abbaye de Ferrières ', diocèse de Poitiers, pour M. Jacques de Billy *, en quoyj'ay peu d'espérance de pouvoir obtenir ce que vous désire/ pour ce qu'elle est de tiltre en commande que Sa Sainteté ne veult aucunement expédier et depuis que je suis par deçà je n'en ay sceu obtenir que pour MMgls les cardinaux de Lorraine et de Chastillon, encores estoit ce auparavant la refïormacion faite dernièrement. Toutesfoisje m'efforceray d'y faire tout ce qu'il me sera possible et ainsy que je suis obligé à ce qui vous touche.
1. L'abbaye de Saint- Léonard de Ferrières, ordre de Saint-Benoît, diocèse de Poitiers, fondée au xno siècle, dépendait de l'abbaye de Tiron dans le Perche. (Alfred Richard, Note sur quatre abbés poitevins du nom de Billy, Bulletin de la Société des Antiquaires de l'Ouest, 2e série, t. IV. p. 123.)
2. Jacques de Billy, tils de Louis de Billy, seigneur de Pruney-le-Gillon, et de Marie Brichanteau, et neveu de Jean de Billy, abbé de Ferrières, helléniste distingué, éminent protecteur des arts, mourut à Paris le 25 décembre 1581. (Benjamin Fillon, Poitou et Vendée, art. Saint-Michel-en-1'Herm .)
227. — 6 juin 1554. — Lettre du roi au cardinal du Bellay et à M. de Lanssac. (Ribier, Lettres et Mémoires cf Estât, t. II, p. 523.)
Mon cousin, et vous, monsieur de Lanssac, pour certaines causes et occasions que vous fera entendre le cardinal Farnèse, lequel partira dedans deux ou trois jours, j'ai ad visé de l'envoyer à Rome auprès de Nostre Saint Père, m'ayant entre autres choses fait instance très expresse de luy accorder qu'il ait, en l'absence de Mgr le cardinal de Ferrare, la superintendance générale de mes affaires de par delà et que toutes choses qui seront négotiées par vous et autres mes ministres, luy soient référées et communiquées pour s'y gouverner selon son bon ad vis. Et encore que de prime face, j'aye trouvé comme vous ferez cette instance et requeste assez légère et estrange ; toutesfois, connoissant l'humeur du personnagelequel, allant où il va, je me veux contraindre à le satisfaire et contenter et faire semblant de trouver bon tout ce qu'il dit afin que si l'affaire pour lequel il entreprend ce voyage doit réussir et succéder selon ce que singulièrement je désire, pourm'estre de telle importance et conséquence que vous entendrez, il n'ait à y brouiller, ny gaster quelque chose par un soudain despit, mescontentement ou desdain qu'il pourroit prendre, sous couleur d'avoir esté par moy ou vous autres refusé ou mal respecté. Dont je vous ay bien voulu advertir, à ce que de vostre part vous vous accommodiez à jouer avec luy ce mesme personnage que je fais et luy donner autant de vent et de fumée qu'il en sçauroit avaller, sans luy espargner les visites qu'il faudra faire devers luy, après que vous aurez receu et ouvert mes pacquets ; m'asseurant que vous sçaurez bien et prudemment discerner ce qu'il sera à propos de luy dire ou de luy taire sans qu'il s'en apperçoive aucunement ; et aussi quand il y aura chose de quelque notable importance que je ne voudray pas qu'il sçache, je vous feray lettres
à part, pour estre veues de vous seuls. Et voyla comme vous aurez à vous y gouverner, sans faire semblant de rieu, pour l'entretenir tousjours en bonne bouche et s'aider de luy le mieux que l'on pourra. Ledit cardinal espère moyenner une réconciliation et accord du duc de Florence avec moy et ne fais point de doute que quand il sera en Italie, pour se faire de feste, il n'en fasse ses contes tout par tout, afin de tenir en effroy les Florentins qui se sont déjà déclarez ; car je sçay comme il est amy dudit duc, mais je vous estime si prudens et bien advisés que vous ne croirez rien de tout cela, sinon ce que vous en verrez et que je vous en écriray : car en tout événement je ne luy en ay point parlé et ne suis point si facile à appaiser, quand l'on m'a fait tort.
G juin 1554.
228. — 9 juin 1554. — Lettre de M. de Lanssac au connétable de Montmorency. (Bibl. nat. F. fr. 20442, f» 9. Orig.)
Monseigneur, depuys que mon aultre lectre escripte, j'en ay receu une du sr Pierre, du vj° de ce moys, par laquelle il me mande que, estant en délibération de sortir bientost en campaigne, il luy samble néccessaire de laisser quelcun en Sienne, oultre M. de Monluc, qui congnoisse les humeurs et manière de vivre de ceste républicque ; en quoy il juge, à ce qu'il dit, que je seroys à propoz pour y avoir esté autresfoys et faict chose agréable à ses seigneurs là. Et que, estimant les affaires de là pour le présent plus néccessaires que celles d'icy, lesquelles pour la présence deMgr le cardinal du Bellay ne pourroient demeurer en arrière, il me conseille fort d'y aller ' et de luy en mander ma résolution, comme j'ay faict à ce matin, qui est que
1. M. de Lanssac arriva à Sienne le 13 juin et habita le palais de Robert Strozzi. Le lendemain il reçut un très beau présent du « consistorio ». (Alessandro Sozzini, Diario délie cose avvenule in Siena dai 20 luglio io'ôO ai 28 ghujno l'o'ô'ô.)
n'aiant aultre fin ne affection que le service du Roy, auquel ma vie est dédiée, je désiroy tousjours estre en lieu où je auray plus de moyen de luy en faire ; que toutesfoys je le supplie de considérer, si je ne feray poinct de faulte de laisser la charge, où il a pieu à Sa Majesté me commettre sans son exprès commandement ; et que, s'il voit que je me puisse dispencer en cella et faire plus de service là que icy et par ce moyen avoir légitime escuse envers Sadicte Majesté et vous. Que avec l'adviz de mondict sr le cardinal du Bellay et son mandement, je suys tout prest de monter à cheval, vous asseurant, Monseigneur, que si je y voys, je m'esforceray tant que ma vie se pourra estandre, à y faire mon debvoir.
Monseigneur, je vous manday par mes dernières lettres que mondict sr le cardinal du Bellay et moy avons advisé d'envoyer à Boulongne, pour résider auprès de M. le duc d'Urbin, ung frère de M. de Gordes d qui est icy auprès de moy, homme de bon entendement, aflin qu'il advertist M. de Gourgueault et nous aussi des provisions et délibérations que l'on feroit par delà. Sur quoy ledit sr duc a esté d'adviz, affin qu'il ne fust poinct recongneu et n'engendrastsubson, qu'il s'en revint, comme il a faict, et nous a mandé ledict sr duc qu'il ne fauldra, autant que son honneur et debvoir le pourront comporter, de faire tous les bons offices qu'il luy sera possible pour le service du Roy ; et a commandé au sr de Vineuf % frère aisné de celluy que vous congnoissez, qui est icy avecques mondict sr le cardinal, de nous faire les mesmes advertissemens que eust peu
1. Bertrand-Rairabauld de Simiane, baron de Gordes, né en 1513, eut dix frères et sept sœurs. Gouverneur de Mondovi en 1551, il devint sous Chaires IX lieutenant pour le roi en Dauphiné et mourut à Montélimaren 1578.— Son frère puîué, Jean-Antoine de Simiane. seigneur de Cabanes et de Gordes, protonotaire apostolique, puis huguenot, eut les deux jambes emportées par une canonnade au siège de Rouen en 1562. (Voy. Brantôme, t. V, p. 415.)
2. M. de Vineuf ou Vineux, courrier mentionné dans une lettre de Catherine de Médicis de septembre 1560. (Edit. La Perrière, t. I. p. 565.)
faire ledict Gordes, jusques à dire que, quant nostre Sainct Père vouldroit luy faire entreprendre chose qui feust au préjudice du Roy, qu'il attendrait ung second commandement devant y entrer, et si ne seroit sans nous en advertir pour voir à la diversion que nous pourrions en faire envers Sa Saincteté. Vous advisant au surplus que le capitaine Jéronyme de Pise est arrivé icy puys troys jours, pour y atendre, à ce qu'il m'a dit, la responce d'une lettre qu'il a escripte à Sa Majesté et que, si elle est telle qu'il désire, il a bonne envye de continuer ses services de bien en myeulx, ou bien que, si pour n'estre pas traicté comme il luy samble mériter, il se retire du service de Sadicte Majesté. Tl m'a asseuré de ne prandre poinct party aveeques l'Empereur, duc de Florance ne Genevoys, dont, de ma part, je suys bien aise, pour ce que ayant grande intelligence des affaires de Parme et de Sienne, je pance qu'il ne seroit pas à propoz qu'il fust avecques les ennem\ /..
Monseigneur, pour ce que le Pape est mallade et qu'il est dificille de négocier avecques luy, mondict sr le cardinal et moy luy envoiasmes par le secrétaire Bouchier ' ung mémoire de plusieurs plainctes que nous luy fesions de mauvais déportemens de ses ministres, à quoy il nous fit une responce par escript, dont je vous envoyé le double, par lequel il vous plaira veoir le langage qu'il parle quelquefoys. Car il n'est pas tousjours si brave.
Monseigneur, après m'estre très humblement recommandé à vostre bonne grâce, je prie le Créateur vous donner très bonne et longue vie.
De Rome ce ix'jour de juing 1554.
Vostre très humble, très obéissant et très obligé serviteur. — Laxssac.
Monseigneur, Monseigneur le duc de Montmorency, pair et connestable de France.