Nous publions ce pouvoir à la suite de la lettre

3. Annibal Ruccellai fut d'abord secrétaire du cardinal Caraffa ; à la mort du pape Paul IV, il vint en France où il remplit des missions importantes, et plus tard fut nommé évêque de Carcassonne (1569). Rentré au service du pape Clément VIII et sur le point de devenir cardinal, il mourut au mois d'avril 1601. (Passerini, Genealogia délia famiglia Ruccellai, Florence, 1861, p. 110.)

escripre la présente, aflin que, quelque chose que vous o\ c/dire, que vous ne adjoustez foy si non à ce que dessus (i qu'il vous plaise, suyvant l'intantion de Sadicte Majesté, tenir la main à ce qu'on ne mette poinct plus de boys au feu pour l'alumer qu'il n'en y a, mais plustost, s'il y a moyen d'àdoulcir les choses sans rien perdre ne endommager en Testai de Sadicte Saincteté el Majesté et gardant leur honneur el réputation, que vous le faeiez, car vous ne sçauriez rien faire chose plus agréable à Sadicte Majesté, laquelle n'a rien oublié de ce qu'il failloit pour la satisfaction de MM. le duc de Paliano *, marquis de Monlebello 2, et sr Paul .lourdan Ursin, tellement qu'il/ ont grant occasion de s'en contenter, comme vous pourrez veoir par les dépesches que nous vous portons. Et ne vous pouvant faire plus longue lettre je feray fin, etc.

273. — Pouvoir à Messieurs les mareschal Strossy, ambassadeur d'Avanson et sieur de Lanssac, touchant le dépost de l'argent pour les fraiz de la Saincte Ligue. (Bibl. nat. F. fr. 3115, f° 97. Copie.)

Henry, etc. A tous ceulx, etc., salut. Comme Nostre Sainct Père le Pape Paul IIIIme, pour bonnes, justes et raisonnables causes et occasions deuement prouvées et vériffiées, eust confisqué tous et chacuns les biens et estât/ d'aucuns ses subjeetz avans commis envers luy rébellion et félonnie avec aultres cas et crimes, contenuz et déclaire/ par les sentences etjugemens consistoriaulx, qui se sont ensuivi/ à l'encontre d'eulx. Et soit ainsy que pour empescher parlesdicts rebelles l'effect et exécution desdicts jugemens, condamnations et confiscations, il/ aient jusques à présent faict plusieurs menées et praticques, avec ceulx dont il/ penssent avoir faveur, aide et secours pour lever

1. Giovanni Caraffa, comte de Montorio et duc de Palliano, neveu du pape Paul IV et frère du cardinal Carlo.