TOME xxxiii

M. le cardinal de Ferrure luy a voit commandé sur les articles d'accord que MM. les cardinaulx légatz m'avoyent proposé à Ferrare, qui estoit que pour satisfaire au désir de Sa Saincteté ledict sr cardinal estoit content de se trouver avecques seuretté au lieu où elle ordonneroit pour entendre à toute choze raizonnable, à quoy Sadite Saincteté me dist qu'il ne seroit pas honneste qu'elle se meyt en voiage pour cest effect, sans veoir quelque bon fundement et espérance dudict accord, par quoy elle dépescheroit comme elle a fait ce jourd'huy un sien chambrier avec son oppinion par escript sur lesdits articles, laquelle je vous envoyé, pour aller vers mondit sr le cardinal et de là à Florance vers M. le duc les leur communicquer, et que ■ si au retour Sadite Saincteté veoit que les choses puyssent prendre telle fin et succès qu'elle désire elle se mettra incontinent en chemin pour aller à Viterbe ou à Pérouze pour en traicter avec lesdits sgrs cardinal et duc de Florence, m'ayant Sadite Saincteté dit que ce qu'elle a adjousté davantaige esdits articles n'est pas pour voulloir que lesdits articles soyent ainsy, mais pour dyre son advis sur le tout et aflin que toutes dimcultez de part et d'autre soient vuidées. J'ay envoyé Nicquet, secrétaire de feu M. de Mirepoix, avec ledit chambrier pour dyre mon aduis à mondit sr le cardinal suivant ce que j'en trouve par deçà et aussy pour l'advertir que s'il veult entendre audit accord, que ce soyt le plus tost qu'il sera possible afin que tout soit fait pour ce mois sans entrer en despence pour le prochain de juing.

Sire, il est certain que tous ceulx qui vous sont affectionnez icy désireroient qu'il ne se fist point d'accord pour les chozes susdites, d'autant qu'ilz ne considèrent pas les affaires que vous avez d'ailleurs, et leur semble que si M. le maréchal de Brissac avecques voz forces, pouvoyt passer ençà, qu'avec l'aide de votre armée de mer l'on trouveroit toutes choses bien disposées pour y

faire votre advantage et profïïct, attendu que le royaume de Naples est sans chef et le peuple plus mal content qu'il ne fust jamais et que les ennemis n'ont guère de forces, et que si M. le Maréchal venoit, il les pourrait aisément chasser d'autour de Syenne, et poursuivre l'entreprinse dudict royaume de Naples, maiz le cappitaine lliéronyme de Pyze, qui est icy avecques moy, m'a dict que en quelque sorte que l'accord dudit Syenne se face, pourveu que les ennemis en soient en tout hors, que le chef qui demeurera dedans ne vous soit point trop suspect, cependant à votre dévotion et service le sieur Enée de Picolomini i et la faveur du conte de Petilhan s et de Testât de Castres, toutes foys et quantes qu'il vous plaira, vous vous remetrez dedans Syenne, car vous sçavez, Sire, que dernièrement, il y avait xiiij ou xvc hommes des ennemis aidez d'une très forte citadelle et n'aviez pas les Syennois si affectionnez et obligez comme ils vous sont et toutesfois vous les en chassastes assez aisément, et cepandant faisant ledit accord, vous gaignerez que la récolte se fera.

Orbatello et toutes autres places qu'ils tiennent en cest estât seront restituez. La repputacion d'avoir mis et maintenu Syenne en liberté vous demourera et vous relleverez de la despense que vous y faictes, laquelle vous pourrez employer ou à l'entreprinse dudit Naples pour favoriser votre armée de mer, ou en tout autre cause qu'il vous plaira, vous suppliant très humblement, Sire,croyre que je n'ay aucunement mis en avant les propoz dudit accord et que quand l'on m'en a parlé j'ai tousiours respondu que je n'en avois nulle charge, mais ay remis le tout à MM. le cardinal de Ferrare et de Termes qui avoient tout pou-

1. Enée Piccolomini, gentilhomme siennois, joua un rôle très important dans le mouvement qui délivra Sienne du joug des Espagnols. (Desjardins, Négociations de la France avec la Toscane, t. III, p. 339.)

2. Nicolas Orsini, comte de Pitigliano, fils de Jean-François Orsini et d'Emilie Caetani, mourut en 1594, âgé de 84 ans.

voir d'en traicter tenant ce mesme langage que je fiz auxdits s" légatz à Ferrare. Ainsi que je vous escriviz delà.

Sire, parlant dudit accord au pape, je lui diz que à présent que nous aurions justifïié votre conduite en cette cause, et que nous nous serions submis à toute raison pour luy satisfaire si les ennemis ne vouloient entendre audit accord, si c'est que Sadite Saincteté feroit en votre faveur. Il me respondit que tout ce qu'il seroit possible sans se ruyner, mais vous sçavez, Sire, que quelque bonne affection qu'il vous porte il est si craingtif que je ne voudrois guère funder mon espérance en luy ni en son secours, si est ce que je n'oblye riens de tout ce qu'il m'est possible pour luy donner courage.

Sire, depuis que je suis icy le sr Yincentio de Nobili me fit dyre plusieurs foiz qu'il voulloyt venir parler à moy et continuer les propoz qui ont cy davant esté mis en avant pour le retirer à votre service, toutesfoiz il n'est point encores venu, et le bruit commun de ceste ville est qu'il se laisse fort praticquer aux impériaulx. Je ne sçay si c'est pour faire valloir sa marchandise davantage. Le plus dextrement que je pourray je le gagneray s'il est possible, sans toutesfoys monstrer de le vouloir achapter trop cher, car à ce que j'entends si Votre Majesté veult faire l'entreprinse de Napples il vous peut faire de grands services.

De Rome, le vje jour de may 1553.

16. — 6 mai 1553. — Lettre chiffrée de M. de Lanssac au connétable de Montmorency.

Monseigneur, Il m'a semblé raisonnable de vous dépescher en toute dilligence ce courrier pour vous faire entendre en quel estât sont toutes choses par deçà comme vous verrez par les lettres du Roy, affin qu'il vous plaise vous en résouldre et nous mander l'intencion de Sa

Majesté et de vous dans la fin de ce mois, premièrement sur l'accord des choses de Syenne se fait s'il vous plaist que l'on casse tous les soldalz qui sont là, ou si l'on retiendra tout ou partye pour faire quelque entreprinse à Napples, et 1)0111' favoriser L'armée de mer et vous manderez ce que bon vous semblera à M. le cardinal de Ferrare et de Termes, vous advisant, Monseigneur, que j'ay trouvé icy trois ou iiij praticques en avant lesquelles je n'av point voullu rompre, jusques à ce que j'en sçeusse votre voullonté, pourvu que cepandant elles ne cousteront point à entretenir iicxx et pour les tenir ny avoir pas dépense de cxx, et l'une d'icelle venant à réussyr pourra estrede grand secours pour donner faveur à ladite armée de mer, et ne se faisant point ledit accord pourroit divertir les ennemis de l'entreprinse de Syenne quy sont de Laguila ' et de Cappua '. Et outre ces deux la il y a très bon fundement selon l'advis des serviteurs du rov qui sont icy et qui se y entendent, les autres deux sont sur les chasteaux de Naples, il y en a ung autre qui est à Trapani en Sicile. En celle des chasteauxje n'y veoy riens de certain, et quant à celle de Trapane, j'envoiray ceux qui m'en ont parlé à M. le baron de Lagarde 3 quand il viendra avec l'armée pour en communiquer avecques M. le prince de Salerne * et l'exécutter s'ils voient que ce soit chose possible et profïitable.

t. Laigueglia, port de la province de Gènes.

2. Capoue, sur le Volturne, est situé à plus de 25 kilomètres de la mer.

3. Antoine Escalin, baron de la Garde, connu sous le nom de capitaine Poulin ou Polin, né à la Garde (Drôme) vers 1498 ; fils d'un paysan, il suivit des soldats comme goujat, et dut sa haute fortune à son courage et à son intelligence; après avoir été envoyé en ambassade auprès de Soliman II, en 1541, et avoir négocié l'alliance de la France et de la Turquie, il fut nommé, en 1543, lieutenant général de l'armée de mer du Levant et général des galères en 1544; destitué en 1547 pour les massacres de Cabrières et de Mérindol et emprisonné. Réintégré en 1551, puis de nouveau remplacé en 1557, il fut enfin en 1566 remis dans sa charge, qu'il conserva jusqu'à sa mort, en 1578.