‹ Correspondance politique de M. de Lanssac (Louis de SAint-Gelais), 1548-1557Chapitre 83 sur 224 · septembre 1553. — Lettre de M. de Lanssac au roi l · texte numérisé non relu

septembre 1553. — Lettre de M. de Lanssac au roi l

Sire, depuis ma lettre escriptej'ai envoyé le secrétaire Boucher devers notre Sainct Père pour lui parler de quelques affaires qui concernent le particulier de quelques ungs de voz serviteurs, et en ceste occasion Sa Saincteté luy a commandé me dire comme elle n'estoit plus délibérée d'escrire au duc de Florence ce qu'elle m'avoit promis debvoir faire le jour suivant, ainsi que par ma première lettre vous entendrez ; et la raison qui mouvoit Sadite Saincteté à ce faire estoit qu'elle avoit receu dudit duc une lettre responsive à quelque autre sienne, qui luy sembloit trop générale pour en pouvoir espérer fruict aulcun quant à l'accord qu'elle désire faire entre Votre Majesté et ledit due, d'autant que par ladite lettre il luy eserivoit qu'il estoit tousjours appareillé de s'accorder avec quelque prince qui fust, pourveu que ce fust par le moyen de

\. « Par un courrier du pape. »

Sa Saincteté, laquelle il disoil debvoir aymerel désirer la l>;ii\ cl Iranquilité de Tuscane el de toute l'Italye autant que prince qui se peusl trouver, el quanl aulx François il congnoissoit par leurs actions <ju'il/. ne lu\ vouloienl grant bien el luy portoient mauvaize volunté el qu'ilz ne négoeioyenl avec luy sincèrement ny nectement. ihio\ voyant Sadite Saincteté délibéroil de ne lu\ escrire, bien vouloit qu'il entendist parle srBaldoyn qui est à Monl <|u'il lu\ sembloit que sa lettre estoit trop générale pour en pouvoir espérer aulcung accord, veu que parlant delà paix de Tuscane et de l'Italie il sembloit qu'il \ vouloisl comprendre Gennes, Lombardie et le royaulme de N;i|)lrs, en quoi Sadite Saincteté ne se vouloisl empescher; disant qu'il luy debvoit suffire de tempter à pacifier la Tuscane sans entrer plus avant en jeu, et par ainsi Sa Saincteté estoil résolue de ne s'en plus empeselier sinon en tant qu'elle en lust requise de l'une et l'autre partie, ce qu'elle ferait lliors autant voluntiers que chose du monde. Toutefibis considérant que ledit due appelle beaucoup de gens, mesmes des [mpériaulx, à son conseil et ne failli d'advertir tousjours l'Empereur de ses actions, la prospérité duquel quelque petite qu'elle soit luy est tant magnifiée par ses ministres qu'il nepeult nes'en resjoyr grandement n) ne les cellébrer autant qu'à luy possible, affin de lever le masque se délibéroit encores escrire audit duc deux articles réciproques pour le Roy et pour ledit duc, se voulant faire pleige pour l'ung et l'aultre en ce qui sera requis d'estre observé pour la seureté d'iceulx, comme elle se déclairera aussi contraire à celluv qui vouldra attempter chose aucune contre ce qui aura este accordé, espérant que ayant ledit duc respondu aisément, se résouldra le reste pour la part de Votre Majesté. El estendant Sadite Saincteté ce propoz sur l'armée qui est en Corsèque, a répété audit Boucher les exclamations que je vous escripz luy furent faictes par les card inaulx Sainct Jacques et Carpv, disant que depuis avoit encores esté re-

cherché de faire ligue avec les Gennevois et duc de Florence qui tous ensemble pourraient mectre plus de cinquante galères en mer sans celles dont l'Empereur les pourrait ayder, et par ce moyen pourraient résister à votre armée et à celle du Turcq laquelle l'on collige ne se partira plus de ce pays : qui sera au grand détriment de la chrestienté, d'autant qu'ilz disent que vous n'avez sans eulx la force ny gallères pour maintenir ce que avez entreprins par deçà que l'Empereur et lesdits Genevois ne puissent avoir leur revanche, toutes et quanles foys que l'armée s'en sera départie. Et sur ce disoit Sadite Saincteté qu'elle se ferait bien fort de rendre les Gennevois neutraulz et les retirer de ne favoriser plus l'Empereur que le Roy, et mesmes si elle leur remonstroit que le Rov est bien pour leur remettre en mains ladite Corsèque s'ilz se vouloient ainsi ranger, et de fait leur en escriroit, ne fust qu'elle dict ne le pouvoir faire estant l'armée du Turcq là, à laquelle ny a aultre qui soit à sa compagnie ne peult riens escrire avec son honneur si elle ne vouloît donner ausdits Impériaulx nouveau argument d'exclamer contre elle qu'ilz disent debvoir plus tost endurer toute exile el laisser perdre toute obéissance que de permettre lesTurcqz si prèz d'elle qu'ilz sont ; toutleffois elle espère que Dieu et Votredite Majesté les repoulseront dont ilz sont venuz, suppliant très humblement Votredite Majesté croyre qu'elle ne dict eecy pour se soucier qui dominera en Corsèque, à Gennes ou aultre part d'Italye, pourveu que les Turcqz n'y apparaissent. Voyla, Sire, les propoz que Sa Saincteté a voulu que ledit secrétaire Boucher m'avt tenuz de sa part, dont je vous ay bien voulu advertvr afïin que congnoissiez et puissiez juger comme toutes choses passent. Quant à moy je ne fauldray d'entretenir Sadite Saincteté et rabattre les coups desdits Impériaulx, de sorte qu'ilz congnoistront qu'ilz y auront bien peu proffité. De Rome le ixe jour de septembre 1553.

Sire, j'ay faict eserire la présente par le secrétaire lioucher, pour ce que ce a este à lu\ mesmes que le Pape .1

tenu/ ces propOZ.

107. — 9 septembre 1553. — Lettre de M. de Lanssac au connétable de Montmorency.

Monseigneur, vous pourrez, juger par les deux précédentes dépesches que j'ay faictes au l!<>\ el par ceste <-\ comme le changement des mauvaises nom elles aux bonnes que nous avez mandées on 1 faic! changer de langaige à ceulx à qui nous avons affaire, combien que je s ous asseure que durant les mauvaises eulx el tous ceulx de pardeçà, excepte seulement ceulx qui sont particulièrement interesse/ avec l'Empereur en estoient fort ennuyez, et ont eu fort grant plaisir d'entendre le bon et heureux commancement de votre voyage, < [iii nous donne à tous bonne espérance qu'avec l'ayde de Dieu ceste bonne fortune vous sera continuée à l'exécution des bonnes et louables entreprinses du Roy.

Monseigneur, combien que M v le cardinal du IU I lax depuis sa venue pardeçà, selon sa prudence et vertu, se soit gouverné avec toute la doulceur du monde, mesmes envers le Pape, si est-ce qu'il y a dix ou douze jours qu'estant allé vers Sa Saincteté pour lu> parler des affaires d'expéditions que nous avons en grant nombre, je ne sçay s'il la preint en mauvaise heure, mais Sadite Sainetête se mist en grant colère et luv refuza tout ce qu'il demanda avec d'assés fascheux propoz. Il est vray que nous n'avions point encores sceu voz bonnes nouvelles et que j;ix entendu qu'il estoit en colère d'ailleurs. Depuis je \ suis allé seul et luv remonstray en sorte qu'il se monstra plus gracieulx et m'en accorda une partie, \\ant este aussy adverty qu'il avoit este fort marr\ de s'estre ainsy

courroucé à monclit Sr le cardinal, lequel je pense vous en escript plus amplement.

Monseigneur, incontinent que Nicquet fut revenu el que j'euz veu l'intention du Roy pour avoir à son service le Sr Vincentio de Nobili, je luy feis entendre l'entretenement que Sa Majesté luy vouloit donner entrant en son service, tant de la pension que de la compagnie de cent chevaux légiers, sur quoy il me prva de luy donner temps d'y penser de l'accepter et ne m'en a point depuis rendu responce ; aussy je ne luy en ay point parlé, et n'ay point délibéré de l'en recercher sans autre nouveau commandement, car il me semble qu'il se feroyt trop pryer.

Au demeurant j'ay fait entendre à Jehan Michaz, Portugais, que le Roy avoit accordé sa requête suivant le mémoire que j'en avois envoyé à Sa Majesté, dont j'attendois la provision par la première dépesche ; sur quoy il me confirma la promesse qu'il m'avovt cv devant faicle qui est de servir le Roy de cinquante ou cent mil escuz quant il aura recouvert son bien et sa femme qui sont à Venize, et avant que luy bailler aucune chose je prendray de luy la meilleure asseurance que je pourray. Il est vray qu'en cela Sadite Majesté ne peult estre trompée sinon de luy avoir faict plaisir et ayde de sa faveur, dont elle est assez libérale envers tout le monde.

De Rome le ix° jour de septembre 1553.

108. — 9 septembre 1553. — Lettre chiffrée de M. de Lanssac au cardinal de Tournon.

Monseigneur, je suis merveilleusement aise dont nous avons à vous adresser noz dépesches de pardeçà, espérant que nous en aurons bien tost responce et souvent de voz bonnes nouvelles, lesquelles nous seront fort bien employées, car vous seavez que icy toutes choses se gouver-

lient par réputation ; e! d'autanl que vous pourrez veoyi par nus lettres du l!<>\ el de W le connétable toul ce que je vous sçaurois mander vje n'useray de redicte pour ne \ nus ennuyer.

Monseigneur, je vous supplie très humblement que nul neveoye la présente que vous el votre secrétaire qui la deschiffrera, pareillement ce qui est contenu au pacquet que j'adresse à M. de Beauregard1 ; lequel il vous plaira faire ouvrir et deschiffrer avec le chiffre que j'ay du l!<>\ les lettres que je luy escriptz, lesquelles aprèz avoir veues el les coppiesqui sont dans ledit pacquet s'il vous plaisl vous ferez, l'effei nier <i envoyer aud if S' de Beauregard et par icelluv vous pourrez \eovr en quel estât son! les affaires de Sienne où j'aygrant paour qu'il advienne quelque désordre, car vous congnoissez les humeur de ces gens là, el encores que je ne doubte point que M-r le cardinal de Ferrare soit si prudent qu'il v fasse tout ce qui est requis pour le service du Roy et pour le bien de eeste république, toutefoiz ilz ne sont nullement contenz de lu\ el sera bien difficile, quelque choze qu'il/, puissent faire, qu'il leur soit jamais agréable. Parquo^ je désirerois pour le service du Ro\ et de paour que j'ai que ledit S-1 cardinal \ reçoive quelque honte et dommage, qu'il feus! avec son contentement ic\ pour \ faire sa charge de la protection ou ailleurs où bon lux semblerait, et que Sa Majesté envoyast audit Sienne1 quelque autre bon et notable personnage, à quoy il me semble seroit fort à propoz le sr Camille Lrsin qui est à sa maison sans party et désire grandement entrer au service de Sadite Majesté. Il est vray (pie l'on a tousjours faict difficulté de l'accepter, pour ce qu'on craignoit qu'il coustasl trop à entretenir. Mais je crovs qu'il se contentera bien d'avoir douze mil frans

1. Jean du Thier, soigneur île Beauregard, secrétaire des linances (1547), mort en septembre 1559.

d'estat qu'a Mgr le cardinal de Ferrare, et je m'asseure qu'il fera telle espargne en la despense qu'il y gaignera bien son dit estât et mieulx. Au demeurant vous sçavez si ung tel personnage seroit à propoz pour gouverner les cerveaux senois, vous asseurant, Monseigneur, que ce que je vous en mande n'est pas pour faire mauvais office ne pour avoir aultre affection que le service du Roy. Toutefois craignant que tout le monde ne trouvast pas bon ce que je vous en escriptz, il vous plaira brusler cette lettre après l'avoir veue et user de mon advertissement ainsi qu'il vous semblera bon sans ce qu'il me puisse tourner à dommage.

Monseigneur, ceste lettre est escripte du chiffre qu'il vous a pieu me bailler.

De Rome le ixc septembre 1553.

109. — 9 septembre 1553. — Lettre de M. de Lanssac à M. de Beauregard, secrétaire des finances du roi.

Monsieur, je vous advise que présentant la dépesehe de l'évesché de Mirepoix à Mgr le cardinal de Monte je ne faillis pas de bien remonstrer le tort qu'on vous avoit faict l'année passée en l'expédition de l'abbaye de votre nepveu, mais pour conclusion je ne peulx avoir autre response sinon que le Pape vous avoit donné ce qu'il luy en appartenoit et ce qui estoit des officiers qu'il ne leur pouvoit ostei' sans leur faire tort. Vous sçavez que les gens de ce pays sçavent mieulx prendre que donner, et qu'il eust esté bien employé que vous eussiez usé de revanche. Toutefois je vous remercie bien humblement de ce qu'en ma faveur vous avez usé de ceste libéralité. Je ne scav encores que deviendra ledit évesché de Mirepoix, car j'ay mandé cy devant au Roy la difficulté que Sa Sai note té avoit faicte de l'accepter, laquelle me dict qu'elle en manderoit son mention à Sa Majesté.

Monsieur, pour l'entière fiance que j ;i\ en \<>ns el la parfaicte amylié que je vous porte, je vous a\ bien voulu adresser la présente, laquelle il vous plaira lyre avec les auiics lettres el mémoires que je nous envoyé cj enclos, pour communiquer le tout à Monseigneur le connestable et l'adviser <|u'il y a environ deux moys que M-'r le cardinal du Bella\ el ino\ avons ordinairement des Senois <[ui se viennent ie\ plaindre des malcontentemenz qu'ilz ont de M'r le cardinal de Ternire, disant/, qu'il entreprenoit trop d'authorité sur eulx el sur leurs magistratz, faisan! administrer la justice comme hou lu\ sembloit, qu'il cstoit difficile à leur donner audience et qu'il favorisoit trop la part des nobes et faisoil peu de compte des populaires qui sont ceulx qui avec l'ayde du Ho\ ont remis la libelle en leur ville ; dont j'ay ordinairement adverl\ mondit Sr le cardinal de Ferrare, luy faisant monclit S' le cardinal du Bellay el mov toutes les remonstrances que nous avons peu, et luy envoyant le double de toutes les lettres qu'on nous a escriptes. Néammoins les plainct.es et malcontentemenz continuent tousjours, ainsv que vous verrez par deux lettres qu'on m'a dernièrement escriptes, et la eoppie de celle que j'en a\ cseriple à mondit S1" le cardinal de Ferrare, lequel j'estime si sage, vertueux et affectionné au service du Roy qu'il y sçaura bien donner ordre. Toutefois s'il n'\ pourveoyt de bonne heure il a affaire à des genz de si estranges humeurs que j'a\ grant paour qu'il y advienne quelque inconvénienl el d'autant que je craingsque par adventure l'on trouve mauvais que j'escrive de ces choses icy, je vous supplie les conduire ainsy qu'il vous semblera bon pour le service du l»o\ et pour me garder de desplaisir, car ce que j'en faietz n « si point pour faire à l'endroict de personne mauvais office, m;iis seulement pour m'acquicter du debvoir de ma charge et affin que s'il y advenoil faulte, qu'on ne dye point que je n'aye adverty d'heure de ce <|ui touche

le service du Roy. J'en escriptz à Mgr le cardinal de Tournon à celle fin qu'il veoye la présente et lesdictz mémoires pour ce qu'il entend les affaires de Sienne et en pourra dire son adviz à mondit Sgl le connestable. De Rome le ixe jour de septembre 1553.

110. — 14 septembre 1553. — Lettre de M. de Lanssac au cardinal de Ferrare.

Monseigneur, j'ay receu ce matin ung pacquet du Roy dans lequel y avoit des lettres pour vous que je vous envoyé, celles du Roy ouvertes pour ce que sans y penser je rompis la queue, mais je vous supplie estre certain que je ne les ay point ouvertes ny veues, combien que je pense qu'elles ne contiennent aultre chose que les bonnes nouvelles qui m'ont esté mandées de la fuitte du camp des ennemys qui se sont retirez vers Douay, où j'ay entendu, à ce qu'ung homme qui le scait bien le m'a dict, qu'ils ont grant nécessité de vivres et encores plus d'argent; et d'autant que par vosdites lettres je présuppose qu'en aurez autant que moy je ne vous en tiendray plus long propoz, sinon à vous dire que j'ay différé à les vous envoyer jusques à ceste heure pour sçavoir que le Pape vouldroit faire sur les propoz d'accord dont Mgr le cardinal Sermonette quianégotiécecy envers Sa Saincteté vous eseript, vous asscurant que le plus dextrement et avec le plus de représentation que j'ay pu je l'en ai tousjours sollicitée. Mais il me semble que Sadite Saincteté n'en est pas si eschauffée qu'elle souloit et ne faict pas tant de semblant de le désirer, combien qu'en toutes choses elle se monstre favorable vers le Roy et est fort aise de la prospérité de ses affaires, me faisant tous les bons advertissementz qu'elle peult aux choses qui touchent seulement Sa Majesté et l'Empereur. L'on dict icy que le duc de Florence a envoyé

à Gennes leur faire tout plain de belles offres el les rechei cher de faire ligue pour le recom remenl de ( lorsèque, qui n'esl |>.is signe qu'il a\ i envye d'amender ses faultes. Vous en estes plus voysin pour sçavoir par ses déportementz ce qu'il en est, je pense que M. <!<• Fourquevaulx * vous a advertj de la suspension d'armes qui ;i este faicte pour ung mois entre M1 le mareschal de Brissac el dom Ferrand pour scavoir la volunté des deux princes pour la prolonger.

Monseigneur, par votredite lettreduix'deee moys que j'a\ receue par Le Boitteux faizant réponse à la mienne, nous me mande/, deux choses, l'une qu'il n'y a point de comparaison de ce temps cv a eelluy de Jehan de Vegue, d'autant que les Sénois se plaignants à luv le pouvoient bonnement faire comme à eelluy qui esloit supérieur de Jehan de Lune 2 leur gouverneur et que vous estes d'aultre qualité que eulx, vous advisant que je suis merveilleusement marry que vous ayez prîns ce que je vous en avois mandé à mal et qu'il me semble que vous me feriez grant tort tic m'estimer si mal advisé que je ne sçache bien la différence qu'il y a à ung tel prince, parent du Roy, cardinal et tenant le lieu que vous tenez, à ung simple gentilhomme espagnol gouverneur de Sienne, et aussi que je fusse si présumptueux de vouloir penser ne m'attribuer aulcung pouvoir necongnoissancedecause en ce dont vous avez charge, sinon en tant qu'il est permis à ung bon serviteur du Roy et de vous, pour vous advertir de ce que j'cnlendz et vous en dire mon adviz, et que jamais je n'av eu intention de faire comparaison des personnes, mais

1. Raymond de Pavie, baron de Fourquevaux, 150N-157i, prit une part active à toutes les guerres d'Italie et publia, en 1553, un Traité de la discipline militaire, faussement attribué à du Bellay. Il fut, de 1565 à 1572, ambassadeur en Espagne après If. de Saint- Sulpice. Son ambassade a été publiée par M^,r Douais.

2. I>on Juan de Luna, qui fut aussi gouverneur de la citadelle de Milan, entra au service de la France en 1556. (De Thou, Histoire universelle, 17A0, t. II, p. 422.)

bien du temps seulement, car je n'estime point lesSénois plus sages qu'ils estoient lors, et à ce que j'ay ouy dire en y a beaucoup de mal content/ qui, estantz soustenuz et fomentez en ce mal contentement parle duc de Florence, pourraient bien faire quelque follye qui tournast au desbonneur du Roy et à votre dommaige. Pour à quoy obvier il m'a semblé ne pouvoir faire de moings estant ici ministre du Roy et tenant le lieu que je tiens, que les oys affin qu'ils ne se despérassent point et de paour qu'ils ne feissent les folz sans se plaindre, et aussi pouravoir le moyen d'entendre leurs plainctes pour vous en advertir sincèrement comme j'ai faict, affin d'y donner ordre. Mais je vous supplie très humblement croyre que toutes les foys qu'ilz ont parlé à moy je leur ay faict toutes les bonnes remonstrances que j'ay peu pour les rendre content/ de vous, et les ay renvoyé devers vous leur dizant que je vous en advertirois pour y avoir esgard, et n'en veulx aultre tesmoing sinon le Bendedio, auquel j'ay tousj ours communiqué ce qu'il/ m'ont dictet mes responces ; mais puisqu'il ne vous plaist que j'en ave use en eeste sorte je me y gouverneray aultrement, etne leurdonneray aucune audience, ains vous advertiray seulement de ce que je pourray entendre, car c'est mon debvoir, auquel je ne veulx faillir, vous suppliant, Monseigneur, d'estimer qu'il n'y aura jamais homme en ma place qui ayt plus grant désir de bien faire et plus grant craincte de faire fa ul te que j'ay, ny qui vous soyt plus fidelle, sincère et affectionné serviteur que je suis et désire estre à jamais.

Monseigneur, il y eut hyer consistovre où il fut expédié pour plus de huit mil escuz de taxe de bénéfices, et en y aura demain pour le moings encores autant, et pour ce que vous ave/ seeu que Monluc ' a esté déboutté du droict

1. Jean de Monluc, frère du maréchal, nommé évèque de Valence et de Die après la mort de Jacques de ïournon survenue le 15 août 1553, fut un des négociateurs les plus employés pendant les règnes de

qu'il prétendoit en l'archevesche de Bourdeaux, duquel M ' le cardinal du Bellay feil hyer pourveoyr M. l'évesque de Saincl Brieux' qui est sou proche parent, el que j'aj entendu que cydevanl vous aviez faicl grâce d'une partie de ce qu'il vous appartient audicl Moulue au cas qu'il eusl ledit archevesché,je vousay bien voulu advertir alîin que nous advisiez s'il sera |>;is bon que nous fassiez semblable grâce à cestu} cy pour ce que mondit le S* cardinal nous esi tel ;un\ que vous sçavez, lequel toutefois ne sçait rien de l'office que je faicl/. en ces! endroicl ny que je vous en escrive, et la raison pourquoi il m'a semblé vous l'aire cest advertissemenl esi affin que je veoye des obligations entre vous cl mondit Sr le cardinal par lesquelles vous demeuriez en bonne amytié et contentement l'ungde l'aultre.

De Rome le \iiij° jour de septembre 1553.

111. — 15 septembre FJo3. — Lettre de M. de Lanssac au cardinal

de Ferrare.

Monseigneur, vous verre/, par la lettre que M r le cardinal Sermonette vous escript la dépesche que le Pape

vous fera par Matlieolo 2, et si tant est que vous et le duc de Florence vouliez entendre au propoz d'accord, il vous plaira nous envoyer bien ample instruction de ce que nous aurons à traicler, sçavoir est pour combien de temps

François 1er, Henri II et Charles IX. Il remplit successivement des missions à Rome, à Venise, à Constantinople, en Angleterre, en Ecosse, et enfin en Pologne où il prépara l'élection du duc d'Anjou en F>72. Il mourut en 1579 à Toulouse.

Dans une lettre du 29 janvier 1550, Biaise de Moulue écrit au duc de Guise que son Frère n'a pas eu l'archevêché de Bordeaux « poiu i e que Monsieur le cardinal du Bellay ne s'en est voulu deffere ».

1. François-Michel de Mauny était évêque de Saint-Brieuc depuis le 20 septembre Fi if.

Page 1