‹ Correspondance politique de MM. de Castillon et de Marillac, ambassadeurs de France en AngleterreChapitre 108 sur 169 · MÉMOIRE · texte numérisé non relu

MÉMOIRE

316. — « Copie du mémoire baillé à Monsieur de Thays pour en faire son rapport au roy, le xxv* dudit moys de mars. »

11 plaira à M. de Thays faire rapport au roi de France comme élanl M. de Thays. arrivé à Londres le 19 mars environ sept heures du matin il communiqua la cause de sa venue à l'ambassadeur Marillac qui fit avertir c par

[mars 1841] M. DE MARILLAG 279

un des siens » les gens du conseil privé. Le jour même, après dîner, le roi d'Angleterre donna audience à Greenwich à l'ambassadeur et à M. de Thays qui lui remit les lettres du roi de France.

Le roi d'Angleterre demanda d'abord s'il était vrai que le roi de France dut quitter Blois pour se rendre à Lyon et que l'on envoyât des gens à Turin et autres lieux de Piémont, « par où l'on inféroit par deçà qu'on esloit en termes de recommancer la guerre par delà. Sur laquelle demande fut respondu qu'il n'estoit aucune mention que le roy bougeast encores du quartier de son royaulme où il est, et où il vouldroit changer de séjour, qu'il se parloit qu'il prendroit plustost chemyn vers Amboise, Ghastellerault et aultres pays de Guyenne que vers le quartier de Lyon ; qu'on avoit levé et envoyé gens es places de Pyémont ainsi qu'on a coustume faire chacun an sur le renouveau, pour renfforcer les garnisons de plus grand nombre qu'on ne tient communément Tyver, d'aultant que le beau temps est plus suspect; que d'envoyer aultres gens par deçà il n'en estoit aucune nouvelles, bien estoit vraysemblable que monsieur le mareschal de Hannebault, comme lieutenant du roy et gouverneur du pays, y pourroit aller si l'empereur passoit en Italye ou selon que le besoing aultrement le requerroit.

« Le roy d'Angleterre tournant son propoz aux affaires d'AlIemaigne Affaire» vint à dire qu'il avoit eu fraischement advis de ces ambassadeurs qui ^'Allemagne. sont en la court de l'empereur que ledit seigneur avoit tellement réduict à sa dévotion les princes et seigneurs germains qu'il avoit obtenu d'entrer avec main armée dans la ville de Nuremberg et aultres terres de l'empire où il n'est mémoire que aulcuns de ses prédécesseurs y ayent entré en tel estât, que le Marquis de Branbourg se faisoit fort envers ledit seigneur empereur que tous les électeurs et grands seigneurs se trouveront à la diette de Ratisbonne, voire le comte Palatin duquel aucunement on avoit doubté et pareillement le duc de Saxes qu'on affermoit n'estre de l'idée de se y trouver. Quant au duc de Virtambert *, pour ce qu'on avoit reppliqué audit seigneur de cestuy là que à peine il se y trouveroit, il confessa n'y avoir aucune particuUarité.

« Que le duc de Glèves avoit esté adjoumé pour comparoir en personne à rassemblée et que en cest exploict Tempereur se portoit honnestcment d'une chose que avoit faict entendre audict seigneur duc d'apporter les tiltres et documens qui font pour le droict qu'il prétend avoir au duché de Gueldres, afBn que le différent feust examiné, vuidé et déterminé par la chambre impériale, sur lequel adjournement le duc de Glèves avoit dépesché aucuns seigneurs de sa court et pareillement aulcuns personnages esleuz des plus apparentes villes qu'il eust en son obéissance, pour aller à la diette et obtenir si possible estoit que ledit seigneur leur

1. Ulrlc VI, duc de Wurtemberg depuis 1498. Né le 8 février 1487, mort le 6 novembre 1550.

maistre n'eust à soy y trouver et qu*il ne sçavoit pas encores si cest exoine seroit admis ou s'il conviendroit que sans autre excuse il y cornparust.

Affaina c Qu'eu toutcs ses asscmblées il ne se parle aucunement que le Tare et^ori^u ^Ace aulcun préparatif de guerre pour le respect de Hongrie, ains qu'il est nécessairement révocqué des emprinses qu'il en pourroit faire à cause du Sophy * , lequel ayant faict alyance avec le camp de Tartarye et délibéré de mectre en campaigne grans forces, ne permect que le Grand Seigneur puisse entendre aiilieurs.

€ Que cependant le roy des Romains a proceddé bien fort au pays de Hongrie où il a prins aulcunes places fortes et assiégé Bude de telle sorte qu'elle peult maintenant estre prinse ou réduicte en telle nécessité de vivres et hors espérance de secours qu'elle ne peult long temps tenir, ains nécessairement fauldra qu'elle soit rendue, car les vingt mille chevaux de secours que le Grand Seigneur y envoyoit n'y estoient arrivez pour avoir esté contremandez.

€ Que pareillement il ne se parle poinct que ledit Grand Seigneur face si grande armée de mer qu'on diroit bien, ains que ce n'est que l'ordinaire pour la seureté des terres maritimes qui sont de son domaine, ny aussi que les Vénitiens s'arment comme ils ont de coustume de faire quant l'armée des Turcz passe en avant vers Gorfou et Tltalye.

« Que le sieur Rincon, ainsi qu'on disoit, avoit articuUé avec le Grand Seigneur et promys que ■ le roy feroit aulcuns effortz dont ils avoient convenu ensemble avant qu'il se meist en campaigne et que pour gaige de ce qu'il avoit à exécutter, affin que la foy luy feust tenue, il se disoit que ledit Grand Seigneur demandoit pour ostaîge monseigneur d'Orléans, bien qu'il ne le creust. Sur lequel propoz l'ambassadeur a replicqué que c'estoit chose faulse et controuvée, car de quatre ans qu'il a esté par devers ledit Grand Seigneur, ny La Forestz, ne luy, n'eurent oncques instruction ne pouvoir d'articuller ne promectre aucune chose de la part du roy, et qu'il n'est vraysemblable que cela peust maintenant avoir esté octroyé à Rincon, veu que les affaires du roy se portent encore myeulx qu'ilz ne faisoient pour lors. »

Après tous ces propos qui procèdent des a suggestions que les impériaulx mectent en avant comme ilz avoient faict du mariaîge qu'ilz disoient se traicter entre l'empereur et la fille aisnée du roy d'Angleterre, où il n'y a aucune apparence de vérité, » le roi d'Angleterre pria M. de Thays d'attendre un jour ou deux pour qu'il eût le loisir de répondre à la lettre du roi de France.

Retour du ^^ duc de Norfolk, venant du pays du Nor, depuis trois jours est N rfï arrivé en cesle court où il a donné ordre que quelques fortifficacions piéça encommancées feussent parachevées, singulièrement à la ville de

i. Tbamasp I«% empereur de Perse de 1524 à 1576.

[mars 1S41] M. DE MARILLAG 281

Varvich, sur les marches d'Escoce, qu'on a faicte plus petite qu'elle n'estoit afBn que moings de gens la peussent plus aisément garder avec une double plate-forme qu'on y a faicte belle et grande et quelques ramparts aux murailles du costé qu'elles estoient les plus foybles.

« Au demeurant, parce qu'on avoit faiet icy bruyct que ledit seigneur duc avoit faict aucunes monstres de gens de guerre en ce quartier, après que l'ambassadeur s'en est diligemment enquis, tant de ceulx qui estoient allez en sa compaîgnye que d'autres qui depuys en sont venuz, il s'est trouvé qu'on n'avoit faict aucunes monstres et que seuUement à la venue du duc, ainsi qu'il passoit par aulcunes villes, les gentilzhommes du pays et les plus apparens habitans des lieux alloient au devant le rencontrer, armez selon qu'il est de coustume, en la façon qu'ilz tiennent quant ilz vont en guerre, et qui feroit nombre de ceulx qu'on auroit veu en tel ordre, l'on asseure qu'ilz ne pourroient tous ensemble estre troys mille.

« Que depuys quinze jours Ton a chargé à Londres deux navires d'artillerye et de munitions pour porter le tout par la rivière et par mer au quartier de Lincolle et aultres lieux des confins d'Ëscoce, et quant aux pyonniers qu'on faisoit bruyt d'envoyer encores delà la mer pour renfforcer le nombre de ceulx qui sont jà partis ' il n'en est pour l'heure à Londres aucunes nouvelles et tous les jours l'ambassadeur se faict enquérir des navires qui partent pour passer en ce quartier là et de ce qu'elles sont chargées.

« Le roy d'Angleterre, samedi dix neufiesme de ce moys, partit de voyage Westminster * pour aller à Grenvys par la rivière et fut accompaigné par ^.Z",^^ le maire et maistres des mestiers de Londres ' en la solempnité et triomphe [qui ont coustume] destre faicts au premier passaige que font nouvelles roynes, car celle qui est en ruyne [sic) n'estoit encores passée soubz le pont.

0 Ledict seigneur roy partit le lundi xxi« de ce moys pour aller vers Douvre, ayant laissé les dames à Grenvisoù il faict compte, à ce qu'il dict, les retrouver avant qu'il soit Pasques Fleuries, car il ne fera aucun séjour audit Douvre.

c L'ambassadeur du roy d"Escoce, nommé maistre Gormal qui estoit ^^^^^ piéça passé pour aller au pays de Flandres pour les causes que l'ambas- ^^ l'unbassadeur lors escripvit au roy, qui concernent en substance le faict de la d'EoosM navigation d'entre les Flamens et Escoçoys, depuis huict jours est râpasse *p^^^, par Londres où, à ce qu'il a dict à Marillac, le roy d'Angleterre luy a tenu propos que ledit ambassadeur allant en Flandres luy avoit dict que le roy d'Escoce son nepveu vouUoit demeurer son bon amy et voisin ; que néantmoings il avoit esté informé depuis huict jours que ledit seigneur son nepveu voulloit mectre en campaigne soixante mille hommes pour

1. Le texte poite : « au paît •; ce dernier mot est surmonté d'un signea bréviatif.

Page 1