Sir Antûny Browne

[avril 15'él] M. DB MARILLAC 285

deçà incontinent qu^elles auroient faict leur volage pour charger lesdites munitions. L'ambassadeur du duc de Glèves qui est encores icy depuis le mariage de la royne qui naguères estoit, est en ceste court pour demanlier son congé à ce que j'entends^ bien que aultrement je ne Toseroys asseurer, car je n*ay aulcunement parlé à iuy. Et se dict icy communément que ledit seigneur duc son maistre est en France, de quoy ledit duc de Norfolk m'a fort interrogué, mais je Iuy ay dict que je n'en sçavoys riens de certain. »

Marillac écrit au chancelier « touchant aulcunes affaires privez oix les Angloys se sont icy plainctz qui leur a reifusé justice ainsi que ceulx du conseil privé de ce roy » ont prié Marillac de l'en avertir.

Vol, 5, f 30 vo, copie du xvi« siècle, 1 p. iji in-f .

le: roi a marillac.

320. — Sans lieu^ 2 avril. — Pour que le roi d'Angleterre n'estime pa que le roi de France « Iuy voulsisse forger des mensonges comme les aultres font , » François P' avertit Marillac que depuis la veille il a entendu que « le duc de Bronsvyc *, que aucuns appellent de Lunebourg, estoit en délibéracion, comme aulcuns disoient, d'aller audit Ratisbonne et aussi le conte Palatin. > — Bochetel.

Vol. 5, fo35 v«, copie du xvi« siècle, 4/2 p. in-f»..

le connétable a marillac.

321. — Sans lieu, 6 avril. — Le connétable a reçu la lettre que Marillac lui a écrite par M. de Thays. Marillac remerciera le roi d'Angleterre de la part du connétable pour les bons propos qu'il a tenus de lui.

Vol. 5, f» 36, copie du xvi* siècle, 4/2 p. in-O».

LE roi a marillac

322. — Sans lieu^ 7 avril. — Le roi a écrit à Marillac « comme le Nouvelles

du Levant et d'Allemagne.

siège de Bude avoit esté levé par l'armée du Grand Seigneur. » Depuis ^^ ^®^*°^ ®^ on a écrit au roi « comme ladite armée estoit entrée plus avant en pays et avoit assiégé une aultre ville appelée Peste. Quant à l'assemblée de Ratisbonne, l'empereur est tousjours là et n*y a pas grande apparence que en puisse provenir grand fruyct ne que la plupart de ceulx que ledit empereur y a convocquez s'y trouvent, et estime l'on que de six électeurs il s'en deffauldra les quatre, oultre ceulx dont je vous ay dernièrement

1 Ernest I«% duc de Brunswick-Lunebourg. Voir ci-dessus la note 4 de la page 283.

adverty. Le Lanlgrave y est allé et à son arrivée a trouvé qu'il s'en fault beaucoup qu'on luy ayt tenu ce qu'on luy avoit promis. Ils sont en gros débat, luy et le duc de Bro[n]svict jusques à se envoyer cartel et libelle diffamatoires l'ung contre Taultre. Vous entendez que le duc de Saxes, arrivé les choses, y seront encores en plus grand débat, qui est tel commencement que vous povez pencer pour réduire les affaires de la paix et de la religion à quelque bonne voye. » Marillac communiquera toutes ces nouvelles au roi d'Angleterre. — Bociietkl. Vol. 8, fo 35 v% copie du xvi« siècle, 1/2 p. in-f*.

LE CONNÉTABLE A MARILLAC

323. — Sans lieu, 8 avril, — Le connétable a reçu la lettre que Marillac lui a écrit le 1^ de ce mois, et vu sa dépêche au roi qui est en très bonne sanlé. « Le roy a incontinent pourveu à toutes choses requises du costé de Picardie là où il envoyé présentement monsieur de Yendosme * avec tous les cappitaines des compaignyes pour faire ce qui leur a ordonné. »

Vol. S, f. 36 V», copie du xvi« siècle, 1/2 p. in-f».

LE ROI A MARILLAC

324. — Sans lieu, 9 avril. — Le roi a reçu la lettre du !«'. Marillac regardera par tous moyens à luy possibles « d'entendre et sçavoir à la vérité quelle descente d'Ângloys se fera, quel nombre ils pourront estrc et des promesses qu'ils auront données et donneront en cest affaire. Et si tant est que les passaiges feussent serrez, vous trouverez moyen s'il est possible d'en advertir M. du Biez, » lui dit le roi, « en toute et la plus grande dilligence qu'il sera possible. » — Bochktel.

Vol. B, f» 86 v«, copie du xvi« siècle, 1/2 p. in-K

MARILLAC AU ROI

Pont 325. — [Londres], 10 avril. — Marillac a eu à Greenwich audience du

Préparatifs Toi d'Angleterre et lui a parlé du pont d'Ardres. Quelques seigneurs du miuiaires. eouscil privé étant absents, le roi d'Angleterre répondit seulement qu'il ferait examiner par son conseil le rapport des commissaires français dont il demanda copie. Marillac serait ensuite entendu en conseil et Henri VIII le chargea d'assurer le roi de France de sa part que s'il voyait plus d'évidence au droit de François I««" qu'au sien propre, qu'il

1. Antoine de Bourbon, duc de Vendôme, gouverneur de Picardie, plus tard roi de Navarre, né en 1518, mort en 1562.

[avril 1841] M. DE MARILLAC 287

s'inclinerait entièrement à l'équité. Marillac est d'avis qu'on tienne cette affaire en suspens plutôt que « faire instance d'en avoir si test la fin. » « Car, » dit-il, « il y a double que ceulx-cy, pour la jalousye qu'ils ont d'Ardres, ne voulsissent, soubz prétexte de garder leurs confins, y> faire <r une grosse guerre, ce qu'ilz ne peuvent encommencer pour leur honneur et réparacion tant que ce différend sera en ternies d'estre amyablement composé. ))

A ne considérer que Topinion du peuple anglais, il semblerait que le roi de France est « en termes d'avoir ceste année quelque commencement de guerre de ce costé. » Les gracieux propos du roi, le bon visage de tous les ministres, sembleraient indiquer au contraire qu'ils n'ont autre intention que de demeurer bons voisins et amis de la France.

Quoi qu'il en soit, on continue le propos d'envoyer gens de là la mer en tel nombre que par les dernières lettres de Marillac était spécifié « et en est conducteur d'une bonne partye M. Walop qu'on a faict de nouveau cappitainede Guyneset dessoubzluy ung nommé Paulmier ' et quelques autres qui auront tous ensemble, oultre les garnisons accoustumées, cinq cens hommes de pied et bien quinze cens pyonniers, le tout pour aller à Guynes où l'on faict dessaing de clorre et fortiffier le bourg, disans que le chasteau de soy est assez fort; et de cela m'en a adverty le duc de Norfolk, y adjoustant qu'on ne debvra estre esmerveillé ny penser mal si l'on envoyoit par delà quelque nombre de gens pour la fortifficacion dudit Guynes, ainsi qu'on avoit faict de vostre part, Sire, quant vous feistes instaurer la ville d'Ardres. Aulcuns aultres. Sire, qui souvent m'ont adverty de plusieurs choses que j'ay toujours trouvé vrayes, disent qu'on veult faire quelque fort entre Guynes et le pont dont est question, en certain lieu où depuis la démolicion du dit pont ceulx-cy avoient faict quelques tranchées qui estoient les fondcmens de ce qu'ils veuUent édiffier, lesquelz fondemens ils feirent si secrètement qu'on ne s'en est peu bonnement appercevoir et que mainctenant tout d'une venue sans aucune interruption de l'œuvre, ilz veulient jour et nuict dresser ledit fort duquel on pourroit baptre jusques dans la ville d'Ardres, de quoy toutesfoys M. du Biez pourra myeulx juger si ce pourroit estre que moy qui ne fus oncques sur les lieux et que à ceste cause, Sire, l'on envoyra le nombre de gens dessusdits, qui fait deux mille hommes, pour garder qu'ilz ne soient troublez en leur œuvre, y adjoustant ses particularitez qu'ung Italyen nommé Archangello estoit allé dans Ardres soubz le nom de congnoissance d'ung aultre Itallyen qui a entendu à la fortiOcacion dudit lieu, et que ayant veu tout le secret de la place avoit piéça rapporté pardeça qu'elle ne pourroit estre encores si tenable que dans la Sainct-Jehan elle ne se peust forcer, et qu'il feroit ung fort au lieu dessus nommé duquel ceulx qui là se tiendroient pourroient estre grandement