MAI
SELVE AU ROI
Ligue défensive.
Nouvelles d'Ecosse.
168. — Londres, 23 mai. — Selve envoie au roi dans ce paquet une dépêche adressée à l'évêque de Ross par le gouverneur d'Ecosse, comme ce dernier l'a prié de faire par une lettre que vient de lui apporter l'ambassadeur d'Ecosse.
L'ambassadeur d'Ecosse vient de lui raconter qu'il a été la veille demander au protecteur son congé pour s'en retourner en Ecosse, autorisation qui lui a été refusée en l'absence de toute lettre de rappel émanée de la reine ou du gouverneur. Le protecteur lui a en outre longuement parlé des maux que la guerre ferait éprouver aux écossais, disant qu'il était mieux informé des affaires de France que ceux du conseil du roi, et que d'ailleurs si le roi voulait faire la guerre à un enfant il n'y gagnerait rien, car Boulogne avait été tellement fortifié que le roi ne l'aurait jamais. Sur une question de Selve, l'ambassadeur d'Ecosse avoua que le ton du protecteur laissait entendre que le roi n'aurait jamais Boulogne en anticipant sur les délais du traité. L'ambassadeur d'Ecosse doit retourner le lendemain vers le protecteur pour lui parler, selon Tordre de la reine et du gouverneur, de la délivrance des prisonniers écossais faits depuis la compréhension de l'Ecosse dans le traité de paix, et pour l'entretenir des autres griefs des écossais contre les anglais, « dont il s'asseure de n'obtenir aulcune raison ».
« Sire, ce qui s'entend de nouveau par deçà est que le commun bruict est que l'on fera de bref quelque entreprise en Escosse et par mer et par terre et que monsieur le conte de Warvich quy est le grand chamberlan en sera le principal chef. De moy, Sire, sy entreprinse se faict jecroyroys que ce seroyt plus tost par mer que par terre, car lez plus grandz préparatifz quy se sont faictz dont j'aye ouy parler jusques icy sont de navires et sy entendz que les munitions et vivres ont esté conduictz à Barwich et aulx aultres lieux maritimes, joinct que la voye de la mer semble estre plus propre que celle de la terre pour faire en ung instant quelque soubdain exploict par surprinse dans ledict pays d'Escosse, ce que je ne trouve apparent ny vray semblable qu'ilz soint pour entreprendre de cestc année sy ce n'est par quelque bonne intelligence avec ceulx du chasteau de Sainct-André ou aultres dudict pays, ce que l'on m'a fort asseuré qu'ilz ont, ainsy, Sire, que je vous ay adverty par nos lettres du IXe de ce moys, lequel advertissement toutesfoys, Sire, l'ambassadeur d'Escosse estime n'estre véritable combien qu'il m'aye confessé que les quatre dont je vous ay mandé les noms sont de ceste nouvelle doctrine que l'on punist en Escosse et que l'on favorise par deçà, et que l'ung d'iceulx estoyt obligé par son seing et scellé au feu roy d'Angleterre, quy sont argumentz qui conféraient plus ledict advertissement que ilz ne fortiffient l'oppinion contraire qu'a icelluy ambassadeur.
[mai 1547] M. DE SELVE 145
« Au surplus, Sire, il est icy bruict de quelque sublevation de peuple Nouvelles faicte de nouveau au pays d'Yrlande contre ce roy, et parlent aulcuns de dlrlandequelque murmure populaire dans ce royaulme du costé de North à cause des nouvelles choses qui s'attentent tous les jours par ces nouveaulx gouverneurs contre l'ancienne religion approuvée. Et à ce propoz, Sire, vous puys dire que ces jours passés y a eu ung prescheur lequel publiquement comme m'a esté récité s'est desdict en la grande église d'icy des choses qu'il avoyt autrcsfoys preschées selon la tradition de l'Église et a parlé le plus irrévéremment des sacrementz et des sainctz et le plus licentieusement du caresme et de toutes les constitutions ecclésiastiques qu'il est possible, et incontinent a esté icy imprimé ce beau sermon en angloys et se vend publicquement en ceste ville et aux seigneurs de ceste court. Du protecteur, Sire, plusieurs estiment que non seulement il favorise telles choses, mais qu'il les introduit. Ugne chose, Sire, vous puis asseurer pour véritable, qu'en ung bastiment qu'il faict faire en ceste ville l'on n'y intermect la besoigne ne dimanches ny festes et encores y besoignoy t l'on le propre jour de l'Assention dernier. »
Selve envoie au roi un écrit que lui a apporté Jean Bodon, de Reims, dont Selve a déjà parlé au roi. Ce personnage, qui attend des secours de marchands d'Anvers ses amis, s'offre toujours à servir le roi, mais plusieurs marchands français affirment que ses récits sont mensongers. « De Londres, ce xxui»* de may v° xlvii. »
« Sire, celluy qui s'appelle Claudio de Franco en l'escript de Jehan Bodon est celluy mesmes qu'il nomme au commencement Jacques de la Borde * quy estoyt comme il dict ung soldat ou cappitaine natif de Nevers quy l'invita à venir par deçà pour le service du roy soubz couleur de faire marchandize de quelques touelles de canevatz pour douze centz escus lesquelles avoint esté achaptées mesmes des deniers du feu roy par ung nommé Joseph Chevalier. Et pour couvrir mieulx les menées qu'ilz venoint faire icy pour y gaigner quelques intelligences et sçavoyr des nouvelles des portz et havres de ce pays, ilz faignoint que ledict de la Borde estoyt marchant compaignon dudict Bodon et l'appelloint Claudio de Franco, ainsy, Sire, que ledict Bodon m'a déclairé, me disant que ledict la Borde l'envoya icy devant avec lesdictz canevatz et debvoit venir après et depuis n'en ouyt parler à cause de son emprisonnement.
« Sire, je vous envoyé quelques cartes et ung livre de la navigation d'Escosse que j'ay eues d'ung painctre françoys dont j'ay aultresfoys escript à monseigneur le connestablo '. Bien est vray, Sire, que ledict livre qui estoyt en langaige escossoys ne se trouvera paz comme je crains des mieulx traduitz, car celluy quy s'en est meslé est ung Escossoys qui