‹ Correspondance politique de Odet de Selve, ambassadeur de France en Angleterre (1546-1549);Chapitre 128 sur 190 · Sir Edward Bellingham, déjà mentionné par de Selve · texte numérisé non relu

Sir Edward Bellingham, déjà mentionné par de Selve

religieuses.

[décembre 1547J M. DE SELVE 249

de Guyenne sous prétexte de les porter en Flandre, en Espagne ou ailleurs.

La veille, le protecteur lui a fait réponse sur ce que le roi sait : il Affaire*» écrit au connétable le résultat de l'entretien. Selve lui a fait les représen- e e/de** tations prescrites par le connétable dans sa dernière dépêche au sujet H*rdinghem. des fortifications d'Hardinghem et de l'église de Fiennes. Le roi d'Angleterre consent à n'y élever aucune défense, répond le prolecteur, et s'il s'en trouve en cours de construction, elles seront abattues, mais à condition que le roi de France en fasse autant de son côté : or il savait que les gens du roi fortifiaient le château de Fiennes et y mettaient de l'artillerie, bien que Fiennes fait partie du Boulonnais, a-t-il encore répété. Selve ayant répliqué en défendant vivement les droits du roi, le protecteur proposa que le roi nommât des commissaires spéciaux chargés de juger le litige, se déclarant lui-même prêt à en choisir pour le roi d'Angleterre : il doit d'ailleurs en faire parler au roi par l'ambassadeur d'Angleterre.

« Sire, après ce propoz m'a demandé ledict protecteur sy le seigneur Nouvelle* de la Chapelle arriveroyt bientôt en Escosse ', et qu'il avoyt entendu d'Ecosse, qu'il estoyt party de Brest avec cinq navires et cinquante ou soixante capitaines et gentilhommes en sa compagnie et quelque bonne somme de deniers et quantité de pouldres et artillerie, et qu'il s'esbahissoyt que vous voulsissiés envoyer secours pour mener la guerre contre voz amys et que cela n'estoyt paz conforme à bonne paix et amytié. A quoy, Sire, je luy ay respoddu que je ne scavoys rien du partement dudict la Chappelle.... A quoy, Sire, il m'a réplicqué que vous en fériés comme bon vous sembleroyt, mais que vous trouveriés en fin que l'Escosse ne vous serviroyt que d'ugne esponge pour tirer vostre argent sans nul prouGct et qu'il vauldroict beaulcoup mieulx que vous le minssiés en aultre Heu dont vous pourries avoyr grand honneur et grand proffict. Quant aulx nouvelles dudict pays d'Escosse, Sire, Ton n'en dict poinct et n'ay peu entendre à la vérité sy ledict sieur de la Chapelle est passé ou non. Bien est vray, Sire, que le comte de Hontelay, ainsy que m'a dict maître Jehan Hay, a entendu par auJcuns des seigneurs de ceste court que l'on avoyt icy nouvelles de l'arrivée en Escosse de l'évesque de Cathnes son frère * avec quelque nombre des deniers qui me faict penser sy cela est véritable que le sieur de la Chapelle pourroyt estre quand et quand arrivé. Sy est-ce, Sire, que je suy adverty que depuis deux jours l'on a faict icy de grandes dépesches pour envoyer quelques navires en mer»

1. M. de la Chapelle, chargé du commandement des secours envoyés par Henri II aux Écossais,' ayant l'expédition maritime des galères, qui n'eut lieu que Tété suivant.

2. Alexandre Gordon* évoque désigné de Caithness, frère de George Gordon, comte de Huntley, auquel Selve faisait parvenir la correspondance du comte. (Dépèche du 2 octobre.)

Je ne sçay sy ce seroyt pour empescher l'allée dudict sieur de la Chappelle ou pour attendre le retour des navires quy l'ont conduict. D'envoyer d'icy en Escosse, Sire, je n'en ay encores sceu trouver aulcun moyen sy ce n'est quelques foys d'escripre quelque mot par des gentz du comte de Hontelay quy y sont allez. L'homme de vostre ambassadeur, Sire, est encores icy que je n'ay poinct voullu essayer de renvoyer jusques a ce que j'aye responce de vous du pacquet qu'il vous a porté. Dudict comte de Hontelay, Sire, n'est aultre nouvelle sinon qu'il attend ung de sez gentz qu'il avoyt envoyé en Escosse pour faire venir sez ostaiges, lequel arrivé il s'acheminera incontinent vers Barrvich auquel bien se fera la permutation de sez ostaiges et de luy qui s'en ira droict en son pays avec la voulenté que vous, Sire, pouvés juger par ce que je vous ay escript de luy proceddant de sa bouche mesmes comme maître Jehan Hay me Ta de la part dudict conte tousjours faict entendre. » « De Londres , ce x- décembre v* xivir. » Vol. 7, f° 102 v°, copie du xvie siècle, 4 p. 1/4 in-f*.

SELVE AU ROI

264. — Londres, 1 0 décembre. — Selve a reçu le 7 la dépèche du connétable en date du 2 faisant mention des travaux entrepris par les anglais à Hardinghem et à l'église de Fiennes. Il écrit au roi directement son entretien avec le protecteur relativement à ces questions/ Restitution Le protecteur l'a gardé toute l'après-dînée jusqu'au soir pour lui ré- B *° pondre sur les propos que Selve lui avait tenus pendant la dernière audience. Après avoir protesté de son désir de conserver la paix, il a dit que, si le roi voulait recouvrer Boulogne, il fallait tenir plus de compte des moyens qu'il avait mis en avant et qui se trouvaient bien plus avantageux pour le roi que pour le roi d'Angleterre, lequel ne gagnait au marché qu'une lisière de terrain sans valeur dont il donnait en échange bien plus que son prix * : quant à l'offre du roi de France, elle était inacceptable, et il aimerait mieux être mort que d'y avoir prêté l'oreille. A ce propos, le protecteur lui ayant demandé ce que le roi entendait faire des pensions qu'il voulait supprimer au roi d'Angleterre, Selve a répondu que le roi voulait les éteindre entièrement, bien que le roi n'en fit pas mention dans sa dépêche, afin de « lui faire la marchandize chère ». Quant au royaume d'Ecosse, a continué le protecteur, le roi d'Angleterre ne dépensera jamais deux cent mille écus à sa conquête, « me disant que les choses y estoint en aultre disposition que je ne cuydoys et que de lui il vouldroict qu'il luy eust cousté dix mil escuz et que le roy et vous sceussiez aussy bien comme elles y vont que luy et que peut estre ledict

1. Voir sur ce point les détails topographiques contenus dans la dépêche du 16 novembre.

[décembre 1547] M. DE SELVE 281

seigneur changeroyt d'oppinion. » En somme il déclare qu'il n'y a aucune égalité dans les propositions du roi, et au contraire une parfaite équivalence dans les siennes, ajoutant que si on laissait passer cette occasion de recouvrer Boulogne, « dès ceste heure il y avoyt peust estre ung grand prince par le monde qui conseilloy t bien que Ton ne rendist pas ladicte ville devant le temps du traité ». Selve lui a répondu qu'il ne savait quel était le prince qui donnait ce conseil, mais que d'ailleurs « s'il pouvoyt bien advenir aussy que ledict temps venu ou passé les afTayres seroient en tel estât que le roy seroyt conseillé de ne donner paz tant d'argent pour ravoyr Boulloigne et qu'il l'auroyt bien à meilleur marché et peust

estre encores quelque chose d'avantage luy remonstrant l'importance

du mariage de la royne d'Escosse avec ce roy, et la difficulté d'y parvenir, quelque despense qu'il fasse à ceste fin quy a déjà en deux moys seulz excédé la somme de deux centz mil escuz par luy dictz et neanlmoins ledict seigneur son maistre est peust estre. plus loing de son compte qu'il

n'estoyt au commencement. » « Après toutes ces disputes, je luy ay

prié, Monseigneur, de me vouloir résouldre de ce que j'avoys à vous mander de par luy. A quoi il m'a respondu qu'il ne sçavoyt que me dire aultre chose sur le party que vous aviez proposé, mais que si vous trouvyés bon celluy qu'il vous a premièrement mictz en avant qu'il estoyt prest d'y entendre. Et a envoyé là dessus quérir ugne carte et description de Bouloigne et du pays de Boulenoys me monstrant sur icelle que ce qu'il demandoyt par son dict party contenoyt peu de pays et n'estoyt peu de grande importance pour le roy quy pourroyt encores retenir Ardres sy bon luy sembloyt, et qu'il feist difficulté de quicter ladicte ville quy toutesfoys n'estoyt guères de chose. Bien est vray qu'au caz qu'il retint ladicte ville l'on ne luy diminueroyt et ne rabattroyt paz tant d'argent que s'il la voulloyt laisser, et qu 'encores présenteroyt-il ung aultre party affin que vous congnussiés qu'il ne tient point à luy qu'il ne se face quelque chose de bon. Quy est que sy le roy veult payer promptement l'argent proumictz pour la restitution de Boulloigne et de Boulenoys l'on luy rendra dès ceste heure le tout pourveu qu'en considération de l'accélération du temps de ladicte restitution le roy face le mariage du roy d'Angleterre avec la royne d'Escosse... ce que je luy ay dict, Monseigneur, que je vous manderoys de par luy au long et à la vérité comme il est en la présente. »

« De Londres , ce *■• décembre v* xlvii. »

Vol. 7, f> 104 v°, copie du xvi6 siècle, 6 p. in-f°.

SELVE AU ROI

265. — Londres, 12 décembre. — Selve envoie au roi deux lettres, l'une, du comte de Huntley à l'évêque de Ross que Jean Hay lui a fait

parvenir ne pouvant la lui porter lui-même à cause de sa réincarcération à la Tour, l'autre, d'un nommé Richard Martin qu'il a fait mettre en chiffre selon la prescription du connétable. Nouvelles « Au surplus, Sire, il y a icy depuis hyer quelque chose de nouveau d'ÉcoMe!'6 d'Escosse, mais Ton ne peut encores bien entendre que c'est, sinon que les angloys se vantent que maistre André du Delay frère du comte de Warvich qui est dans Porlincraig a faict une saillye sur les escossoys où il a prins celluy quy avoyt la conduicte de l'artillerie que aulcuns disent estre le comte d'Angousse * ou son frère * et luy a faict trencher la teste 3 ayant enceste saillye encloué la plus part de l'artillerie escossoyze, quy est chose malaisée attendu le peu de nombre d'angloys qu'il a avec luy, et y en a icy, Sire, quy estiment tout le contraire et que ladicte place est plus pressée des escossoys que jamais et que ceulx-cy n'en veullent faire la feste, et que voz gentz qu'ils disent estre arrivez en Escosse y sont devant. Quelque chose qu'il y ajst j'entendz que ce conseil fust tout hyer fort empesché sur expéditions en divers lieux. Aulcuns m'ont dict, Sire, qu'il y a neuf ou dix jours que six ou sept navires que le protecteur envoyoit au secours de ladicte place avec vivres et pouldres se trouvantz desjà prèz Sainct-André furent repuisés par vent contrayre en divers lieux et contrainctz de jecter en mer la plus part de ce qu'ilz portoint pour se saulver et qu'encores ne sçayt Ton qu'ils se sont saulvez car il n'est nouvelles que d'ung ou deux d'iceulz qui sont arrivés en quelque port de ce royaulme. L'on me vient aussy, Sire, présentement d'advertyr que le protecteur a faict faire commandement à quelques grandez naufz vénitiennes quy se chargeoient pour s'en retourner de ne partir d'icy qu'ilz ne sçaichent sy le roy d'Angleterre s'en vouldra servir ou non ».

« De Londres, ce xum* décembre Ve xlvii. »

VoJ. 7, f° 107 v°, copie du xvie siècle, 1 p. 4/4- in-f°-

SELVE AU CONNÉTABLE

266. —-Londres, i 2 décembre. — L'homme désigné dans la dépêche du connétable en date du 27 novembre est arrivé et a remis à Selve des lettres adressées au maréchal de la Marche ou en son absence au bailli du Palais, que Selve a fait mettre en chiffre selon l'ordre du connétable.

« De Londres, ce xiim décembre y» xlvii. »

Vol. 7, f° 108 v°, copie du xvi© siècle, 1/â p. in-f°.

i . Arclribald Douglas, sixième comte d'Angus.

Page 1