Dimanche 12 septembre

2. L'attaque en pleine paix des fortifications françaises par la garnison anglaise de Boulogne avait eu lieu dans la nuit du 5 an 6 septembre. L'ordre d'attaque, prémédité depuis longtemps, avait été directement apporté d'Angleterre par sir Thomas Palmer, capitaine du fort de YOld Man, qui passait constamment de Boulogne en Angleterre. (Dépêche de William Grey, gouverneur de Boulogne, à Henry VIII, 6 septembre, State Papers, t. XI, p. 289.)

ledict fort avoyt esté faict et entrepriz contre la teneur dudict traicté '. » Le roi d'Angleterre s'est ensuite plaint du retard de la nomination des commissaires des frontières du Boulonnais *, ainsi que de la proclamation du maréchal du Biez, en se déclarant satisfait de l'arrivée des commissaires sur le fait du reliquat encore dû des 500000 écus'.

Selve ayant soutenu dans sa réponse le droit du roi à continuer la présente fortification, si elle avait été commencée avant le traité, et même son droit à la faire commencer tout à neuf, puisque le roi d'Angleterre en faisait autant de son côté, le roi d'Angleterre nia formellement qu'il se fortifiât de son côté, tout en déclarant « qu'il debvroyt à bonne raison faire des fortifications et non pas vous, car il n'avoyt au lire seureté ny ostaige de l'argent que vous luy aviez promictz pour Boullongne et qu'il debvoyt bien craindre de perdre son gage ». L'ambassadeur objecta que si le roi d'Angleterre était dans l'intention de rendre Boulogne comme il l'avait promis, il n'était pas besoin de fortifications, et lui rappela « la cryée et proclamation qu'il avoyt faict faire en sa ville de Londres au temps de la venue de monseigneur l'admirai par deçà touchant la vente et aliénation à centz et rente des maisons et terres de la ville de Boullongne et pays de Boullenoys», résolution manifestement contraire à la teneur du traité. A quoi le prince répliqua que dans sa proclamation il n'était pas question de vendre lesdites terres du Boulonnais. « Me disant oultre », dit Selve, « qu'il n'eust pas prommictz restituer Boullongne pour six ne pour dix millions sans l'espérance et fondement qu'il faisoyt en vostre amytié et que le temps qu'il avoyt faict mectre à ladicte restitution n'estoyt pour aultre fin que pour veoyr et juger ce pendent sy vous aymeriés ou luy ou Boullongne et congnoistre comme vous vous porteriez avec l'empereur et le pape qu'il me nomma évesque de Romme, et que selon que vous feriez il feroyt... »

1. Lettre du maréchal du Biez à William Grey, et réponse, 7, 8 septembre. (State Papers, t. XI, p. 290, n. 1.) Cette lettre fait mention d'une correspondance antérieure entre William Grey et le capitaine Baron, commandant des ouvrages français.

2. D'après le traité d'Ardres, le règlement des frontières du Boulonnais devait être confié à une commission spéciale, qui devait notamment déterminer la source exacte de la Liane, rivière dont le cours devait servir de limite. Les commissaires anglais, sir Thomas Moyle, William Grey, gouverneur de Boulogne, sir Edward Wotton, trésorier de Calais, frère de l'ambassadeur en France, et sir Thomas Palmer, capitaine du fort de VOld Man, à Boulogne, étaient à leur poste depuis le commencement d'août. (Leurs Instructions, du 7 août, State Papers, t. XI, p. 268, n. 1.) Les commissaires français, Adrien de Pisseleu, seigneur de Heilly, Claude Bouton, seigneur de Corberon, MM. de Lugy et de Framezelles, objectèrent, dès la première entrevue, l'insuffisance de leurs pouvoirs. (Dépêche des commissaires anglais au Conseil privé, du 17 août, State Papers, t. XI, pp. 268, 269.) Paimer et Moyle venaient de revenir en Angleterre le 6 et le 10 septembre et avaient apporté ces nouvelles au roi d'Angleterre. (Voir ci-dessus, Selve au roi, 12 octobre.)

3. Les conférences avaient commencé le 8 septembre, entre Guines et Ardres, au lieu même où s'était négocié le traité de paix, lieu proposé par Selve le 20 juillet. (Dépêches de Petre et May à Henry VIII, du 10 et du 25 septembre, State Papers, t. XI, pp. 290 et 312.)

[septembre 1546] M. DE SELVE . 29

Selve prie le roi de l'excuser s'il s'est avancé sans avoir autre commandement du roi : il lui a semblé que l'occasion lui commandait d'agir ainsi.

« Syre, le bruit continue icy de lever gentz pour envoyer à Boullongne, mectre navires en mer ainsy que je vous ay par cy-devant mandé, et se use en cela toute la dilligence qui est possible. »

« E script à Londres le xmr*» septembre v xl vr. »

Vol. 6, f° 27 v°, copie du xvie siècle, li p. 1/2 in-f°.

SELVE AU MARÉCHAL DU B1EZ

28. — Londres, 1 4 septembre. — Selve a reçu la dépêche du maréchal du Biez en date du 10. Il l'avise du propos tenu la veille par le roi d'Angleterre et l'avertit « que ceste nuict se doibvent embarquer cinq M. hommes sur ceste ryvière pour passer à Boullongne ».

« De Londres, ce .y////- septembre Ve xivi. »

Vol. 6, f° 30, copie du xvie siècle, i/2 p. in-f°.

SELVE A L'AMIRAL

29. — Londres, 14 septembre. — Selve a déclaré au roi d'Angleterre Nouvoi,e» que l'amiral était le plus ferme soutien de la paix entre les deux princes. d'Allemagne. « Tout le monde murmure icy de la guerre, laquelle la plus part tiennent

pour résolue sy ceste fortification continue laquelle ledict seigneur roy d'Angleterre m'a dict ouvertement qu'il ne pourroyt souffrir. Et se lié vent icy tous les jours gentz et desjà en est passé à ce que j'entendz bien deux M. de Douvres à Boullongne et quelque numbre de grandz chevaulx que l'on a veu embarquer audict Douvres. L'on m'avoyt dict que Berteville * estoyt despesché pour s'en aller en Allemaigne lever quelques gentz, mais je ne le puis croyre estant les choses d' Allemaigne comme elles sont, joinct que ledict Berteville n'a poinct faict grande diligence de partir depuis que on me l'a dict et est encores icy. Les grandz navires à ce que j'entendz sont desjà tous à la bouche de ceste ryvière, et se faict en ceste ville par moyen de marchantz estrangers

1. Ce personnage singulier, dont il sera si souvent question dans la suite de celle correspondance, parait avoir élé un capitaine français passé au service du roi d'Angleterre et cherchant à rentrer en grâce auprès de François Ier et de Henri II. Son rôle est en tout cas des plus équivoques et il semble n'avoir cherché qu'à faire acheter au plus offrant ses prétendus services. Il trahissait déjà la France l'année précédente, et se trouvait en relations avec Paget à Douvres. (Dépêche de Paget au secrétaire d'État Petre, du 25 février 1545, State Papers, t. X, p. 307.) En mai 1549, on le retrouve en Danemark. (Dépêche de sir John Borlhwick, ambassadeur d'Angleterre en Danemark, à Petre, Calendar of State Papers, Foreû/n Séries, Edward VF, p. 36. — Cf. ld., p. 20.)

provision de salepetres ainsy que l'on m'a dict de bon lieu, qui sont touspréparatifz maniftestez de guerre en laquelle, Monseigneur, j'ay oppinion quant à moy que ce prince rentrera avec moings de respect que le

bien de son royaulme ne vouldroyt qu'il eust J'arrivay hyer à disner

du retour de la court, et l'après disnée partist d'ycy comme Ton m'a dict l'ambassadeur de l'empereur pour y aller, lequel à ce que j'entendz avoyt receu nouvelles de son maistre par lesquelles il estoyt adverty que ledict seigneur avoyt levé le siège de devant Inglostat 1 et avoyt mictz deux M. Italliens et Espaignolz dedans et s' estoyt approché bien près du camp des protestantz qui se reculloint et desquelz avoyt esté priz et tué grand nombre par les chevaulx légers de l'empereur en quelque escarmouche; que monsieur de Bures estoyt arryvé au camp dudict seigneur empereur et avoyt en son chemin bruslé et destruict plusieurs groz villages et bourgades desdict protestantz où il avoyt faict tout mectre à mort hommes, femmes et enfantz : ces nouvelles, Monseigneur, m'ont esté dictes par ung Espaignol qui ne bouge de la maison dudict ambassadeur et me vient quelquefoys visitter et compter des nouvelles, mais ce n'est jamais au désadventaige de l'empereur. » Affaire .Selve a parlé au roi d'Angleterre de l'affaire du baron de Saint-Blande sâinu card, dont on ne connaît toujours pas la retraite. Il lui a été répondu Hiancard. que ie prisonnier devait d'abord se mettre à rançon, et Selve craint qu'il ne recouvre jamais sa liberté que par cette voie. L'amiral d'Angleterre est toujours à Londres, et ne parle pas de retourner à la cour : il vient d'envoyer à Selve une lettre adressée à l'amiral, en priant Selve de recommander le signataire. Selon les instructions du roi, Selve a parlé à l'amiral et au roi d'Angleterre de l'affaire de Guillaume Le Gras, de Paris, au sujet duquel le roi avait déjà écrit à tous deux. Il lui a été répondu que le roi d'Angleterre y pourvoirait quand on aurait fait justice à ses sujets et notamment qu'on leur aurait restitué les navires de grande valeur qui venaient de leur être pris. Selve avertit l'amiral de tous ces détails, n'en voulant pas ennuyer le roi.

« De Londres, ce av///-« septembre 1 546. »

« Monseigneur l'on m'a adverty que ceste nuict qui vient doibvent estre embarquez cinq M. angloys sur ceste ryvière pour passer la mer : j'advertis monseigneur le mareschal du Byez du tout. »

Vol. 6, f<> 30 v°, copie du xvie siècle, 4 p. 1/2 in-f°. SELVE A M. DE l'aUBESPINE.

30. — Londres, /.) septembre. — Selve avise M. de l'Aubespine que le courrier Guillaume, présent porteur, a été dépêché par lui une