LVII
Réponse A 1b lettre cMessiia I 1 }.
a février 1730.
Comment vousexprimer, Monsieur, tesremcrdmenls<juc je vous dois des sentiments obligeants dont voire lettre est remplie! Elle est accompagnée de tout ce que je pouvais désirer de plus avantageux et de plus convenable sur ce que j'ai eu l'honneur de vous proposer. Permettez-moi d'user de vos bontés dans toute leur étendue, avec les circonstances que vous y ajoutez: l'exécution n'en peut être que facile des qu'elle est soutenue des soins et de l'attention que vous s voulez apporter. Mais, si je l'ose dire, quelle politesse ne répandez-vous point sur les grâces que vous faites! J'ensuis pénétré et j'en conserve la reconnaissance la plus vive. C'est de quoi je, vous prie d'être persuadé, ainsi que de l'entier dévouement et de l'attachement le plus respectueux avec lequel un puisse être, etc.
P.-S. — J'aurais grand intérêt d'avoir M' Lancelotpour examinateur, il la place de W de Vertot. Il est d'un corps dans lequel on m'a fait la grlce de m'associer; il connaît d'ailleurs le pays, il est au Ml de la plupart dos choses qui sont rapportées dans mon Histoire. Mais je ne sais si je puis sans indiscrétion le proposer a M. le garde des sceaux. - ' '
( [') Me. d= H. de Itoufller, n- 53. Réponse à la lettre LV.
Itéponac & M. Monnu de Maulanr ('),
LeS février 1730.
Rien ne pouvait me faire p!us de plaisir, Monsieur, que la lettre obligeante que je viens de recevoir de voire pari. L'application que vous avez aux belles-lettres et à tous les autres exercices de l'Académie, que vous cultivez avec tant de succès, me faisait craindre que ce ne fût faire tort au public de vous détourner de vos occupations, sans avoir rien d'essentiel qui méritât de les interrompre. Il s'est présenté quelquefois des sujets dont j'aurais fort souhaité de vous faire part pour profiter de vos lumières, mais le dessein que j'ai fait de remplir ce qu'il peut y avoir d'imparfait dans mon Histoire de Dauphine' a emporté tout le temps que mon âge et les affaires de ma maison et de ma charge me laissent de libre. M r Burette, l'un de nos confrères, qui a donné dans les derniers Journaus des Savants an extrait si juste et si méthodique de mon livre, m'a fait remarquer que la vie de quelques princes qui ont précédé ceux dont j'ai écrit l'histoire n'était pas indigne d'être mise dans le même rang, que c'est manquer à une espèce, d'engagement envers le public que de ne pas satisfaire l'envie qu'il peut avoir de connaître ceux qui ont commencé l'édifice qu'on a dessein de former. Je n'ai pu me défendre d'un reproche qui m'a paru si plausible, j'ai cru que, pour ajouter la dernière main a un ouvrage qu'on voulait rendre complet, il fallait le remplir dans toutes ses parties et ne pas laisser en arriére ce qui pourrait paraître défectueux. Ce n'est pas le roi Boson, comme on vous l'a dit, qui donne lieu au supplément que j'ai eu dessein d'ajouter a mon Histoire : il n'y entre que de côté et n'y fait pas un objet fort intéressant; plusieurs princes venus après lui auront part avec plus de fondement à cette addition. La quantité de monuments etdo titres que je ramasse depuis longtemps pour l'intelligence de notre histoire m'a déterminé d'en faire quelque usage pour bien des gens à qui les recherches que j'ai faites pourront n'être pas inutiles, et qui seront
beaucoup plus en état que moi de les meure à profil pour l'utilité de l'histoire. C'est un compte que je suis bien aise de vous rendre pour redresser l'idée qu'on vous a voulu donner sur le nouveau travail que j'ai entrepris; je ne manquerai pas d'en faire part à M" de noire Académie pour être éclairé de leurs lumières.
Je fus fort fâché d'avoir manqué M r votre fils le chevalier, lorsqu'il passa en cette ville. Je ne sus que le lendemain l'honneur qu'il m'avait fait; je m'informai du logis ou il était descendu : je n'y fus pas à temps, il était déjà parti pour suivre sa roule. J'eus beaucoup de regret de n'avoir pu faire mes honneurs a. une personne qui vous appartient d'aussi près.
Ce sera une découverte heureuse que cclledu monument de Sainl-Remi; j'ai un véritable empressement d'en apprendre des nouvelles, et je recevrai comme une marque de vos bontés la part que vous voudrez bien m'en faire. Ce sera un gage de voire arailié, qui me fera un plaisir sensible, étant avec une estime particulière et un trés-sincere attachement, M r , votre etc.
<■. l)isi'ii:i:'.s[i:-rliniiii;iire sur les révolutions arrivées dans > la monarchie Françoise sous les descendants de Charlei magne, pour servir d'introduction aux Actes et Monus ments historiques louchant les Dauphins des deux pre- » miercs races, disposés selon l'ordre des lemps, par forme » de supplément à la dernière édition de Yllistoîre de i Daupkiné. t
I 1 ) Ms. lia M. de Houaler, n- 57. — Plilllljert-Bmiard Moroau m Mautocp, 1WH-7 »ept. 1737, pinlc et rmli'iir iW. Dissertations Insérées dans les ttémoins ih' r.'.i'ii.iOimin^E lastikiliarii IScHcs-U'llrcs, Jont il faisait partie.
>..- ( t ■■<■ de M. I>oiicelot i.
Sans date.
J'eus i'honneurde vous écrire, Monsieur, il y a huit jours, et je vous rendis compte de ce que j'avais fait et imaginé pour faciliter le privilège -et l'impression du nouveau volume de {'Histoire de Dauphinè, suivant les intentions de
M r le premier) président.- Je crois avoir quelque chose de plus court et do plus convenable à vous proposer. M' de Boze, ayant reçu le paquet que mondil S' le premier président lui a adressé et ne pouvant venir à l'Académie à cause d'un froissement de nerf qu'il s'est fait à la jambe et qui le relient, soit dans le lit, soit dans sa chambre, depuis plus d'un mois et demi, me chargea hier de faire lecture du projet de M' le premier président à la Compagnie. Vous dire, Monsieur, qu'elle en fut charmée, que chacun en particulier témoigna un véritable empressement de voir un aussi beau dessein rempli, que tout le monde y applaudit et plusieurs autres choses semblables, il n'y a rien que de vrai et de mérité en cela. Suivant les usages établis dans la Compagnie, il fut nommé deux académiciens pourqu'aprés que l'ouvrage aura été lu par eux le sceau de la compagnie y soit ajouté, c'est-à-dire une approbation donnée au nom de l'Académie: c'est ainsi qu'où en use avec les ouvrages que la Compagnie veutadopter, eljc suis persuadé que M' le premier président voudra bien prendre en bonne part cet empressement à l'égard du sien ; ces deux académiciens nommés sont M' de Boze et moi, votre très-chêtif serviteur. Cet arrangement ainsi pris, M* le premier président aura la bonté d'envoyer à mondil S r de Boze ses paquets: il a sa franchise de port de lettres et s'en sert précisément pour pareille chose, en plusieurs autres occasions qui lui font moins de plaisir que celle-ci ; pour le renvoi des paquets à Grenoble, ce sera sous la contre-signature de M r le duc d'An [in : ainsi nui embarras pour la communication des paquets, leur examen et le renvoi. Cela étant, rien de plus facile pour l'arrangement avec M r le garde des sceaux: M' le premier président n'aura qu'à lui écrire que l'Académie des Belles-Lettres s'élant fait l'honneur d'adopter son ouvrage comme partant de la plume d'un de ses académiciens qui lui fait beaucoup d'honneur, et ayant nommé deux de ses membres pour lui en faire leur rapport et sur icelui y donner son approbation, il le prie de vouloir bien renvoyer son ouvrage aux deux mêmes académiciens, qui ont tous deux l'honneur d'Être censeurs royaux, pour que sur leur examen particulier en qualité de censeurs il puisse
obtenir un privilège, comme il en n obtenu un sur l'approbation de M' l'abbé de Vcrtol pour la partie de son Histoire déjà imprimée, que par ce moyen il évitera dépasser par plusieurs mains différentes, qui apporteraient beaucoup de longueur et peut-être de l'embarras. Je suis persuadé que celte grâce, très-petite en elle-même, lui sera facilement accordée: parla tout est dans Tord réel toute difficullé est levée. C'est de quoi je convins, hier au soir, avec M r de Boze, nui n'écrira peut-être pas par cet ordinaire à M 1 le premier président pour le remercier de toutes ses politesses. Je me suis chargé de commencer, tant pour lui que pour moi ; le temps de la poste me presse. Mes matinées, comme vous savez, Monsieur, sont souvent dérangées par les personnes qui viennent me voira celte heure-là, parce qu'elles savent qu'il n'est pas sûr de me trouver le reste de ia journée, et on ne veut point risquer de monter àmon grenier inutilement : la peine passe le plaisir. Ainsi je n'aurai peint l'honneur de lui écrire directement, pour lui témoigner combien je suis sensible a toutes ses bontés, pour l'assurer démon très- respectueux attachement et pour le prier de compter sur mon dévouement pour lui lantque je serai en étal de penser, de parler, de sentir et d'agir ; acquiiiezmoi, Monsieur, s'il vous plait, de ce devoir : il acquerra un nouveau mérite en passant par vous. M r Secousse, mon confrère ci-présent, me charge de vous présenter ses respecls sincères : il se flatte que vous les recevrez avec amitié. Il reçut hier un paquet de pièces qu'il avait demandées à voire chambre des comptes: il me charge de vous supplier do permettre qu'il s'adresse à M r le premier président el à vous pour les éclaircissements dont il pourra avoir besoin dans les titres et les usages qui concernent votre province. Respects, honneurs, etc., s'il vous plait, à loule voire chère famille, M"" Ballj, oncles, frères, etc. Je suis etserai toute ma vie, Monsieur, avec tout le respect et la sincérité qui peuvent exister dans un mortel, votre Ires-humble et trèsobéissant serviteur. Lancelot.
Cl Ma. de M. do Houfller, n- SS. - Voir la note I de la letlre XLII. Celte leltre parait adreîséo bu neveu de Valbonoais, J.-F. de Bail y (note 1 de la lettre I).
lettre de M. lo oonce de Lncerna (').
Allorf, le 13 lévrier 1730.
Monsieur, c'est toujours avec une joie et une sali sf action infinies que je reçois de vos nouvelles; car, si je puis me flaller d'être heureux en ce que mes amis se souviennent de moi, vous êtes celui d'entre eux qui contribuez le plus à ce bonheur, puisque je vous regarde comme un des meilleurs, des plus sincères et des plus distingués parmi eux. Votre dernière, Monsieur, en date du ("janvier, m'est aussi sensible qu'elle le peut cire. Il serait à souhaiter que les actes de ma nonciature, qui vous ont donné occasion d'étaler celle éloquence qui vous est si naturelle, répondissent à la noblesse de vos expressions et à la beauté de voire éloge. Y a-i-il rien qui soit plus capable de me toucher que le jugement favorable d'une personne qui s'est acquis tant de réputation dans la république des lettres et dont le goût passe pour être si exquisî J'appréhende toutefois que votre politesse ordinaire et votre indulgence a mon égard ne vous aient empêché d'exercer cette rigide criliqueque je souhaite de mes amis, qui ne peuvent me donner des marques plus convaincantes de ieuraltachement qu'en relevant mes fautes avec la dernière exactitude; en effet, je serais encore en état de mettre des cartons à mon recueil si vous m'y faisiez remarquer quelque défaut, puisque je no les ai point encore rendus publics.
Je suis fort touché, Monsieur, du présent que vous me faites des feuilles du P. Lamy. Vous multipliez par cette libéralité les obligations que je vous ai ; je voudrais qu'il se présentât quelque rencontre où je pusse vous rendre le réciproque et vous faire sentir ma plus vive reconnaissance. J'ai déjà envoyé votre lettre à l'illustre Mgr Fontanini. Il n'aura pas moins de plaisir à la recevoir que moi à la lui envoyer, car il est si prévenu en faveur de votre grand mérite, que rien ne lui peut être plus agréable que de recevoir de vos nouvelles: nous sommes l'un et l'autre dans ces sentiments à votre égard.
□igilized b/Coogli
Je ne reçois aucune nouvelle de M' Eccard depuis plus d'un un. Je lui ai envoyé il y a déjà sis mois voire lellrc : je m'imagine qu'il est lout occupé de son Histoire deFranconic; je ne tarderai guère de retourner à la charge et de lui demander de ses nouvelles. Comme vous ne me fournissez point d'occasion de vous donner des marques de mon attention, pour satisfaire en quelque sorte à l'empressement que j'ai sur ce sujet, je vous en voie quelques inscriptions romaines, sachant que vous étc3 un des plus capables de les expliquer. Comptez que je suis et serai toute ma vie tout à vous, avec toute la vivaciltî de mon cœur.
Signé: D., archevêque d'Ephèse.
M' Fontanini a envoyé ces mêmes inscriptions à notre amiM'lc président Bouhier ; M. l'abbé Tricaud vous fera tenir une estampe d'un ancien théâtre qne mon frère a fait graver.
H M», de H. de Boufller, n- iO. Réponse à lu lettre XXVL1. LSI.
Lcllre de H'' Fontanini à Valbonnnis {').
Amplissimo pracsidi Valbonnïcsio Gralianopolim.
Juslus Fonlaninus, archiepiscopus Ancyranus, S. P. D.
Litteras tuas, vir amplissimc, humanilatis et summx erga mobenevolcnlireplenas, quas die l'januarit currentis ' anni ad me dedisti, nupor accepi ah illustrissimo et reveren^ dissimonostro archiepiscopo Ephesino, mihique maximo honori vertu meum nomen tanlo viro innoluisse, ut me suavissimisaique :n; lionorilkuiitissimis liliiTii; i'.th diyuaretur, quein ego jam dudum in ter prrecipua reipublicaslitterariEe ornamenia suspicio. Contreclavi enim egregios Commenlarios tuos ad hïstoriam Delphinaïus ipsamque cliam perinsignem Historiam, licet ad iisdem illustre nomen luum abesse volueris: sed cujus ingenii fœlus essent, oculatis virîs facile se prodiderunt. Laudes, quas in immerentem larga manu congeris, tibi uni, vir doctissime, deheri omnes consentiunt; debentur vero etiam prasstanlissimo nnstrique aroantissimo archiepiscopo Passioneo quaj
— Si- Ue illo prEcdicas, atque hoc idem ncmo mugis quam ego agnoscit: quippe quem a triginla annis oplime agnosco et in oculis fero. Quandoquidem porro in luorum censum me ultro rccipcrc non gravaris, fac, quœso le, ut in Urbe inque Ilaliapro tuoarbitralu mea opera ularis: nihil enim jucundius inihi unquam accidere polerit qnam imperio tno in quibuscumque rébus obsecundare. Vale, vir illustrissime, ineque libi nddiclissimum amare perge.
Datam Rom», die 15 februarli 1730.
Et au dos est écrit: « Ampliasimo ctdoclissimo d"° prasidi ValbonnaisioGratianopolim.
I'] H>. de H. de Uouflkr, n* 81.- Réponse à la Ici. XLVUI.
Lnllre de M» le nonce <lc Luccrne [').
ÀllorJ, le l! mats 1130.
Monsieur, je viens de recevoir une lettre de M r Fon tanin i à votre adresse. Mon attention pour tout ce qui vous regarde me porte à vous l'envoyer sur-le-champ, quoique la poste devant bientôt partir je me trouve fort presse. Il serait inutile de vous donner avis de la mort du Saint-Père , décédé le îl février: vous l'aurez Apprise avant la réception de la présente, que je n'ai pas cru devoir vous faire tenir par la voie ordinaire de M' Tricaud, crainte d'un Irop grand relard. Je n'ai que le temps de vous renouveler mes plus tendres sentiments d'amitié, et de vous assurer que je ne laisserai jamais échapper l'occasion de vous témoigner que je suis tout à vous du meilleur de mon cœur.
Signé: D., aiichevèquk d'Ephèse.
Nous aurons un conclave bien embarrassé, à ce que je puis prévoir dans l'éloignement où je suis [') ; les favoris du pape défunt ont étrangement abusé de son innocence.
Cl Ms. dcM.de Boufller, n-00.
t 1 ) Le candatc dura t mois, el Clémenl XII fui fin lï ÎO juillet.
Uigitizcd t>/Googl<
minium i