MAJOR GÉNÉRAL DE LA GRANDE ARMÉE, A BAYONNE

Bayonne. 16 avril 1808.

Demander un mémoire sur les trois provinces de la Biscaye. Quel est le capitaine gcncral? ou se tient-il? Quels sont les commandants soos ses ordres? où se tiennent-ils? Quelle est l'organisation civile de re pays? Où est Tintendant géjiéral? quel est-il? Ses subdclégués? où se tiennent-ils? L'organisation des états? où s assemblent-ils? leur nombre? lorsqu'ils ne sont pas réunis, qui les représente? Où se tient la dépu talion?

Recommander au général Vcrdier de ne point laisser isolé ancun détachement, infanterie ou cavalerie ; de s'organiser bien fortement à Vhoria avec sa 1" brigade, d'où pourront, au besoin, partir des colonnes mobiles. Sa 2* brigade viendra prendre de suite position à Uemani , où , au besoin , elle pourra être renforcée d'une partie de la garnison de Saint-Sébastien. Il laissera seulement au poste un gendarme et deux hommes de cavalerie sous la responsabilité de l'alcade, pour lai prêter main-forte ainsi qu'aux maîtres de poste, et avoir la police des hommes isolés. On fera comprendre au gouverneur général de la province et aux alcades que ces hommes ne sont que pour protéger et avoir la police sur les derrières.

A II. le maréchal Bessières : que les seuls points où il doit avoir des Français sont Vitoria, Aranda, Burgos et Hemani; qu'il placera des détachements avec quinze jours de vivres dans les postes (tels que Pancorbo) à l'abri d'un coup de main; qu'il concentrera toutes ses tnmpes ; qu'il retirera les hommes de l'hôpital de Valladolid pour les.

8 CORRESPOXOANGE DE NAPOLEON I'^ ~ 1808.

porter 8ur ceux de Burgos, Aranda, etc., à Vexception d'une centaine qu'on ne pourrait transporter, et qu'on y laissera sous la responsabilité espagnole; qu'à Valladolid continuera à rester le commandant de la place avec 12 hommes et un piquet de cavalerie (lui recommander les hommes isolés, surtout de la Garde impériale); qu'à Rurgos se porteront ceux depuis Vitoria à Burgos ; à Madrid , tous ceux depuis Lerma à Madrid. Que l'Empereur approuve la nomination du général Frère au commandement de la division à Aranda, poste important et qu'il faut garder soigneusement. Réunir sous ses ordres les divers bataillons de marche. Avoir au moins à Aranda 1,200 hommes d'infanterie, 5 à GOO hommes djC cavalerie et quatre pièces de canon de la division Merle.

Que le général Verdier continuera à être sous les ordres du maréchal Bcssières, mais ayant la police de la province de Biscaye , composée de Guipuzcoa, Alava et Biscaye proprement dite; il n'y a que la seule place de Saint-Sébastien. Que le général Verdier prenne connaissance de l'organisation de la province, des hommes en place ou qui ont de l'influence, aiin d'agir au besoin en conséquence. Sa 1'* brigade, à Vitoria; sa 2*, à Hernani, comme il a été dit. Faire connaître ces dispositions au maréchal Bessières.

C'est le moyen d'être partout, puisque en deux marches on peut se porter sur tous les points avec des forces imposantes. Point de garnisons ; point de petits paquets. Quant au chemin d'Aranda à Madrid, il y aura le point de Buitrago , oii sont des magasins et un hôpital : le grand-duc y tiendra 1,000 hommes en infanterie et cavalerie avec deux pièces de canon pour tenir les communications.

Les hôpitaux à Saint-Sébastien, Burgos, Aranda et Vitoria; aucun homme souffert entre ces points ; les soldats isolés seront sur-lechamp dirigés sur le plus près. Rendre les généraux responsables des hommes isolés, les retenir dans les corps et les y mettre en subsistance.

Que le maréchal Bessières, les généraux Verdier et Frère se portent sur le pays ou village qui pourrait s'insurger ou qui aura maltraité des soldats et des courriers ; y faire un grand exemple. Une fois dans une campagne un terrible exemple, comme j'ai fait à Bignasco en Italie, suffira.

Le maréchal Bessières jugera s'il ne serait pas à propos de réunir les escadrons provisoires dans les quatre régiments provisoires. Ces escadrons, mal organisés, rendent peu de services, d'autant que 1,000 hommes du général Lasalle arrivent à Bayonne. L'intention die l'Empereur est que le maréchal Bessières ait le commandement

CORKESPOXDAXCI': DK XAPOLEOM W, — 18()8. 9

des trois provinces, Navarre, Biscaye et Vieilie-Castille. Dans la province de la \avarre, il y a le général d'Agoult avec sa brigade; on tiendra bonne garnison dans la citadelle de Pampelunc, qui, dominant la ville , en rend toujours maître ; dans celle de la Biscaye , le général Thouvenot est chargé de Saint-Sébastien.

Tous les hommes isolés seront retenus à Bayonne. Après trois jours de repos , avec des cartouches et bien armés , ces hommes seront dirigés sur Saint-Sébastien , de manière à porter les bataillons de la réserve à 1,000 hommes chacun, et avoir une colonne mobile, commandée par le colonel Pépin, de 1,200 hommes d'infanterie, 50 hommes de cavalerie et quatre pièces de canon.

A Hernani, la 2* brigade du général Verdier, composée du 3* escadron de marche des cuirassiers, du 13* provisoire d'infanterie et de trois pièces de canon. A la télé de cette colonne sera le général Ducos, qui partira de Bayonne le 18; le 17, au soir, le major général prendra là- dessus mes ordres. Cette brigade sera renforcée du 14* régiment provisoire (qui doit arriver le 1 4 à Bayonne, y rester UD jour et prendre mes ordres avant le départ) , et d'une compagnie de 100 Basques, s'il est possible de la former. Le général Verdier, avec sa l'^ brigade et douze pièces de canon, 3 à 400 hommes de cavalerie qui forment à présent les postes dans les relais depuis Irun, se tiendra à Vitoria; sa 2* brigade, ainsi que la garnison de Saint- Sébastien , sera spécialement chargée de la Biscaye.

Enfin M. le maréchal Bessières se tiendra à Burgos avec les deux régiments de fusiliers de la Garde, huit pièces de canon de la Garde, la 1" brigade du général Merle avec huit pièces de cette division, le 1" régiment de marche, la brigade Gaulois. Toute la cavalerie de la Garde, entre Vitoria et Burgos. KnOn le général Frère se tiendra à Lerma avec trois bataillons de marche, différents escadrons de marche et les quatre régiments de marche du général Lagrange. Le maréchal Bessières est maître d'établir des troupes dans ces quatre points, Hernani , Burgos , Aranda et Vitoria ; il n'y aura point de Français ailleurs, à l'exception d'un poste à l'abri d'un coup de main, que l'on pourra occuper. On pourra laisser quelques capitaines ou liratenants pour commander les points importants, avec ordre de le replier vers la masse en cas d'insurrection générale.

On fera connaître à M. le maréchal Bessières et au général Verdier ((■e j*irai en Espagne à la tête de la division Lasalle , composée de fKlques milliers d'hommes. On laissera les chevaux aux relais. Ans Ions les pays quelconques , en tenant les principales villes ou pasiesy on les contient facilement, en ayant sous sa main les évoques,

10 CORRESPOXDAXGE DE NAPOLEON W. — 1808.

les nui^istrals, les priocipaux propriétaires^ qui sont intéressés à maintenir Tordre sous leur responsabilité.

Au maréchal Bessières : tenir à Madrid des corps nomWeux de la Garde ; c est là que les événements se passeront. C'est là le centre des Espagnols. Autour de cette capitale se trouvent les grandes plaines.

Dépôts de cartouches à Burgos , Aranda , Vitoria et Buitrago , et y faire venir des vivres et du biscuit. 300,000 rations de biscuit à Vitoria, autant à Burgos, Aranda et Buitrago. Ces mesures doivent s'exécuter sous dix jours, par gradation et sans secousses , rieo n'est pressé ; mais cependant plus tôt si des insurrections se manifestaient

D'tprès U minale. Dépôt de U guerre.

13750. — A FERDLXAND, PRINCE DES ASTURIES. a vitoeu.

Bayoooe. 16 ttril 1808.

I^lon Frère, j'ai reçu la lettre de Votre Altesse Royale. Elle doit avoir acquis la preuve, dans les papiers qu'elle a eus du Roi son père, de Tintérét que je lui ai toujours porté. Elle me permettra, dans la circonstance actuelle , de lui parler avec franchise et loyauté. En arrivant à Madrid, j'espérais porter mon illustre ami à quelqoes réformes nécessaires dans ses Etats et à donner quelque satisfaction à l'opinion publique. Le renvoi du prince de la Paix me paraissait nécessaire pour son bonheur et celui de ses sujets. Les allures do Nord ont retardé mon voyage. Les événements d'Aranjuez ont eu lieu. Je ne suis point juge de ce qui s'est passé et de la conduite dn prince de la Paix ; mais ce que je sais bien , c'est qu'il est dangereux pour les rois d'accoutumer les peuples à répandre du sang et à se faire justice eux-mêmes ; je prie Dieu que Votre Altesse Royale n'en fasse pas elle-mome un jour l'expérience. U n'est pas de l'intérêt de l'Espagne de faire dn mal à un prince qui a épousé une princesse du sang royal et qui a si longtemps régi le royaume. 11 n'a plus d'amis : Votre Altesse n'en aura plus, si jamais elle est malheureuse. Les peuples se vengent volontiers des hommages qu'ils nous rendent. Comment, d'ailleurs, pourrait-on faire le procès au prince de la Paix sans le faire à la Reine et au Roi votre père? Ce procès alimentera les haines et les passions factieuses : le résultat en sera funeste pour votre couronne. Votre Altesse Royale n*y a de droits que ceux que lui a transmis sa mère ; si le procès la déshonore. Votre Altesse déchire par là ses droits. Qu'elle ferme l'oreille à des conseils faibles et per-

CORRKSPOX'DA.VCE DK XAPOLlioX b'^. — 1808. 11

liiies. Elle n a pas le droit de juger ie prince de la Paix ; ses crimes, si on lui en reproche, se perdent dans les droits du Irène. J'ai souvent manifesté le désir que le prince de la Paix fût éloigné des affaires ; Famitié du roi Charles m'a porté souvent à me taire et à détourner les yeu\ des faiblesses de son attachement. Misérables hommes que nous sommes! faiblesse et erreur, c'est notre devise! Mais tout cela peut se concilier. Que le prince de la Paix soit exilé d'Espagiîe, et je lui offre on refuge en France. Quant à l'abdication de Charles IV, elle a euliea dans un moment où mes armées couvraient les Espugnes, et, «a yeux de l'Europe et de la postérité , je paraîtrais n'aivoir envoyé tant de troupes que poor précipiter du trône mon atlié et mon ami. CoBUDe souverain voisin, il m'est permis de vouloir connaître, avant de reconoaitre eetle abdication. Je le dis à Votre Altesse Rofale, aux Eêpagnois, au monde entier : Si l'abdication du roi Charles est de por mouvement, s'il n'y a pas été forcé par l'insurrection et l'émeute (TAraBJuez , j€ ne fais aucune difficulté de L'admettre , et je reconnais Votre Altesse Royale comme roi d'Espagne. Je désire donc causer avec elle sur cet objet. La circonspection que je porte depuis un mois daos ces affaires doit lui être garant de l'appui qu'elle trouvera en BK>i, si, à son. tour, des factions de quelque nature qu'elles soient venaient a Tînquiéter sur son trône. Quand le roi Charles me Gt part 4e révénement du mois d'octobre dernier, j'en fus douloureusement iSedé, et je pense avoir contribué, par les insinuations que j'ai faites, à la bonne issue de l'affaire de l'Escurial. Votre Altesse Royale avait bien des torts, je n'en veux pour preuve que la lettre qu'elle m'a coite, et que j'ai toujours voulu ignorer. Roi à son tour, elle saura combien les droits du trône sont sacrés : toute démarche près d'un MNncrain étranger de la part d'un prince héréditaire est criminelle. Le mariage d'une princesse française avec Votre Altesse Royale, je le licBscoaCûiine aux intérêts de mes peuples, et surtout comme unecir- Mutanee qui m'attacherait par de nouveaux liens a une Maison dont je Bai eu qu'à me louer depuis que je suis monté sur le trône. Votre AbeMe Royale doit se défier des écarts des émotions populaires. On |oiiTa commettre quelques meurtres sur mes soldats isolés , mais la tmt des Espagnes en serait Le résultat. J'ai déjà vu avec peine qu'à Valrid on ait répandu des lettres du capitaine général de la Catalogne et lût tout ce qui pouvait donner du mouvement aux têtes. Votre îhoie Royale connaît ma pensée tout entière. Elle voit que je flotte <ike diverses idées qui ont besoin d'être Gxées. Elle peut être certaine fK,datts top« 1^^ cas, je me comporterai avec elle comme envers le ki iSD père. (, elle croie à mon désir de tout concilier et de trouver

12 correspondance; de napoléon I«'. — 1808.

des occasions de lui donner des preuves de mon affection et de ma

parfaite estime.

Nafolbox.

D'aprèf U copie da registre du maréchal duc d'Ulrie.

COMMANDANT DE LA GARDE IMPÉRIALE B.\ ESPAGNE, ETC., A BtRGOS.

Bayoone. 16 avril 180H.

Mon Cousin, le major général vous aura fait connailrc mes intentions. Je désire que mes troupes soient centralisées dans les quatre' points de Hernani, Vitoria, Burgos et Aranda. J envoie à Hcmani le général Ducos avec le 3' escadron de marche de cavalerie, une brigade de régiments provisoires et six pièces de canon que j*ai fait organiser à Bayonne; ce qui compose une fort belle brigade, qui sera la seconde de la division Verdier. 11 ne sera fait aucun établissement à Hernani ; les hôpitaux et les magasins seront établis dans la place de Saint- Sébastien. Cette brigade du général Ducos sera augmentée, si l'occasion Texige, d'une colonne mobile tirée de Saint-Sébastieu, que commandera le colonel Pcpiu. Cette colonne serait de 1,200 hommes et de deux pièces d'artillerie. Le général Verdier avec ses douze pièces d'artillerie, sa 1'' brigade et 2 ou 300 chevaux, gardera Vitoria; il aura le commandement de la Biscaye et prendra des mesures pour assurer la tranquillité de cette province. Tous les hommes isolés se rendront à Saint-Sébastien, pour être mis en subsistance dans les bataillons; aucun ne passera Vitoria ni Burgos. Recommandez bien aux commandants de place d'y porter la plus grande surveillance et mettez en subsistance les hommes isolés dans les bataillons de marche que vous avez.

Entre Hernani et Vitoria il n'y aura aucun hôpital ni dépôt; tout sera évacué sur Saint-Sébastien. Entre Vitoria et Burgos il n'y aura aucun hôpital, ni établissement, ni poste français; tout sera à Vitoria ou à Burgos. Vous réunirez à Burgos toutes vos troupes , en laissant à Aranda 1,800 hommes d'infanterie, de cavalerie et d'artillerie. U f aura aussi à Saint-Sébastien, Vitoria, Burgos et Aranda, des magasins de vivres, de biscuit, de cartouches, et des hôpitaux. Tenant ainsi les capitales, le pays restera tranquille, et, s'il était agité, quelques colonnes mobiles tombant sur le lieu, et y faisant des exemples sévères, y rétabliraient la tranquillité. Vous pouvez laisser entre les différents points de réunion quelques gendarmes avec des soldats espagnols, es faisant connaître qu'ils sont là pour faire respecter les alcades et

CORRESPONDAxVGE DE NAPOLKO.V ^^ — 1808. 13

maiotenir la police. Laissez également des commandants de place dans les lieux où ils seraient nécessaires pour faire respecter les alcades.

Faites évacuer tout ce qui est à Valladolid sur Burgos et TEscurial, en y laissant un commandant d^armes qui puisse avoir Tceil sur tout ce qui s* y passe.

Vous laisserez mes relais, en employant mes escortes, sur les routes de Vitoria, Burgos et Aranda. Je vous recommande de ne laisser aucun homme de ma Garde isolé, pour n avoir, dans aucun cas, a regretter Tassassinat ni la perte d'aucun. Lorsque toutes les mesures que je prescris seront exécutées, le général Verdier aura 10,000 hommes pour la police de la Biscaye; vous en aurez autant pour la police de la Castille. Je pense que la cavalerie ne vous est pas utile dans les lieux où vous êtes; ainsi vous pouvez envoyer à Madrid les 2* et 3' escadrons de marche, pour être incorporés dans les régiments provisoires ; ce qui aura Tavantage de mettre de Tordre et de fortiCer mon armée de Madrid. Je vous laisse le maître de garder les quatre régiments de cavalerie du général Lagrange, ou de oen garder jque ce que vous jugerez vous être nécessaire, et d'envoyer le reste a Madrid, car c est là surtout qu il faut de la cavalerie.

Quant à la cavalerie de ma Garde, il faut quelle soit forte à Madrid. Je suppose que vous avez en Espagne 1,500 chevaux de ma Garde; il faut quil y en ait 1,000 à Madrid et 500 à Burgos, sans cependant faire faire aucun mouvement rétrograde. H faut que vous ayez en main ces 500 chevaux à Burgos , et , si vous y joignez 5 ou 600 hommes d'autre cavalerie, cette force sera suflisante. Le reste de la cavalerie de ma Garde, il faut l'envoyer à Madrid.

D'après ce que j'apprends d'Espagne, mon intention est d'y venir à la tète d'une division , en m'arrangcant de manière à faire double marche. Je vous préviendrai d'ailleurs pour que vous puissiez enfoyer de Burgos à ma rencontre des détachements convenables. J'attends après-demain ici la division Lasalle, qui a les 10*" et 22* ré- ^menls de chasseurs, deux très- beaux régiments que j'ai vus à Bordeaux. Votre artillerie doit être distribuée de la manière suivante : Im à Aranda, quatorze à Burgos, douze h Vitoria et six à Hernani. bcas de grands mouvements militaires, ces corps peuvent se réunir fou livrer bataille, et vous auriez alors une armée respectuble. Vous te aussi chargé de la garde de la Navarre ; je me borne à faire occnfcrla citadelle. Les 100,000 rations de biscuit doivent y être arrivées. hMÎtèt que d'autres troupes arriveront dans la position de Hernani, 01 renforcera Vitoria. Je pense que vous devez réunir sous les ordres ^jénéral Frère, à Aranda, les bataillons de marche, en gardant

14 COBRESPONDANGE DE NAPOLÉON h^. — 1808.

avec vous à Burgos le 1** régiment de marche. Tout ce qui porte le nom de réginieot ou d'escadron de marclie est destiné à être incorporé dans les régiments provisaires qui sont à Madrid. Ainsi, du moment que la cavalerie du général LasaUe sera arrivée à Burgos, mon inteatien est que les quatre régiments du général Lagrange et les antres escadrons de marche se rendent à Madrid pour être incorporés. Cela est nécessaire pour desoer de la force à ces cadres, il est nécesaam que vous gardiez les deux régimeats de fusiliers. Vous pouvez lo«j4Mirs envoyer les Cttiraasiers des régiments de marche du général Lagrange et des antres escadrons de marche à Madrid. Vous savez que les cuirassiers sont plus ntiles que toute autre cavalerie. La cavalerie nest d'aucun usage d*ici à Burgos ; elle est , au contraire, nécessaire à Madrid. En deux mots, renvoyez tout ce qui porte le titre de régiment, escadron et bataillon de marche, à Madrid, honnis ce qni vous est nécessaire pour compléter 300 chevaux à Vitoria, 1,000 chevaux à Burgos et 300 chevaux à Aranda; ce qui fera 1 ,000 chevaux ; et du moment que la division Lasalle sera à Burgos, celte division v#us fournira de bonne ci belle cavalerie^ Voos pourrez donc renvoyer tovt ce qui est escadron ou régiment de marche à Madrid.

Quant aux cartouches, un parc de 100 caissons chargés de 600,000 cartouches partira demain pour Saint-Jeas-de-Luz ; il est tout attelé par le 6* Us; il continuera sa marche sur Madrid poor compléter le parc de Tarmée. J'en fais partir 500,000 autres poor Burgos , pour mettre en magasin à Burgos. Aprèa-demain il en partira 500,000 autres pour Aranda, et le 19 il en partira 500,000 autres pour Burgos. Si vous n'avez pas de besoins urgeuts, vous pouvez diriger le premier convoi sur Aranda et garder le second pour Burgoa.

Je vous ai déjà , je crois , recommandé d'établir une grande diatinction entre les réginients de marche et les régiments provisoires qm sont en Espagne. Un régiment proviêoire de cavalerie ou d'infanterie est organisé et ne doit subir aucun changement tant qu'il restera en Espagne; un régiment, bataillon ou escadron de marche est une organisation provisoire pour conduire les troupes à Madrid, c'est-Â-dîre aux réginients provisoires. Cette intelligence est très-nécessaire pour bien comprendre les ordres que vous recevrez. Ainsi, tous les hommes isolés qui vous arriveront, vous pouvez les incorporer, soit à Aranda, soit à Burgos , dans les régiments ou batailloos de marche ; puisque alors naturellement ces régiments se dmgeront sur Madrid, pour être incorporés dans les régiments provisoires, les hommes que vous y aurez mis en subsistance sauront y retrouver leurs coq>s. Pour 1^

hommes isolés appartenant aux corps da Portugal ou de la division du général Dupont, tous ceux qui vous arriveront à Aranda, vous les mettrez en subsistance dans les corps comme vous l'entendrez, même dans les régiments de fusiliers, où ils seront mieux, et mieux dresses; et quand vous en aurez réuni 6 à 800 de Tun ou de Tautre corps, ¥003 en formerez un bataillon de marche, que vous appellerez bataillon de marche de Farmée du Portugal ou du corps de la Gironde, et vous les garderez à Burgos jusqu'à ce que je vous envoie des ordres pour leur destination. Le général Verdicr, qui a des régiments provisoires et aucun bataillon de marche, mettra en subsistance dans ses corps les hommes isolés qui lui arriveront^ vous en enverra Tétat eiact, et, lorsque vous verrez qu'il a un millier d'hommes, si les circonstances le permettent, vous lui donnerez l'ordre de les diriger sur Bargos pour être incorporés dans les bataillons de marche, ou dans ceux de l'armée de Portugal ou du corps de la Gironde. Ces précautions sont nécessaires ; cette armée ne s'est formée que par des soins perpétuels : il ne faut point s*cn départir.

Vous devez avoir des souliers à Burgos. Il n'y a pas d'inconvénient que vous fassiez faire un millier de culottes, un millier d'habits et un millier de shakos, si on peut le faire à un marché convenable, à Burgos. Vous distribuerez ces effets d'habillement aux hommes isolés et sortant des bôpitaox.

Il ne dort y avoir aucun magasin, aucun hôpital intermédi<'iire entre Saint-Sébastien et Vitoria, entre Vitoria et Burgos ; il ne doit y tfoir ancun poste isolé, voilà le principal.

D« reste , ces dispositions ne sont pas pressantes ; il faut les faire ner adresse, Caire le moins de mouvements possible de Valladolid «sr Bargos. La majeore partie de ce qui est à Valladolid est en gué* riMNi; il fant les envoyer au corps. Le grand-duc de Berg donnera Taréie au maréchal Moncey de tenir à Buitrago 500 hommes d'infttlerie et de cavalerie et trois pièces de canon , et d'y avoir un hô- |ital et un magasin de cartouches. Par ce moyen, avec ces cinq jnads dépôts, l'armée peut faire ses mouvements sur Madrid sans ÎKMifénient. En prenant ces mesures, on ne craindra plus le mau- ^ esprit qu'on cherche à répandre en Kspagne , et la division de Uce ou un mouvement insurrectionnel dans le pays seront répri- ■ô-Les évé( es, les intendants, les états, les notables des capitales ^t répoi Ire de la tranquillité des villages et de la sûreté des ^ I "— miiatio . Pour tout cela il faut avoir un système bien entendu. ^ I Napoléon.

I I li|i^ TtrigiiMl ccHDm. par U^^ la dachesse d'Istrie.

1« CORRESPOXDANGE DE XAPOLEON ^^ — 1808.

13752. — A i;iMPÉRATRICE. a bordeaux.

Bayoone. 17 «vril 1808.

Je recois ta lettre du 15 avril. Ce que tu me dis du propriétaire de la campagne me fait plaisir ; vas-y passer la journée quelquefois.

Je donne ordre qu'il soit fait un supplément de 20,000 francs par mois à ta cassette, pendant ton voya<]e, à compter du l"" avril.

Je suis horriblement lo(]é. Je vais dans une heure changer et me mettre à une demi-lieue, dans une bastide. L*infant don Charles et cinq ou six grands d*Espagne sont ici ; le prince des Asluries est à vingt lieues. Le roi Charles et la reine arrivent. Je ne sais où je logerai tout ce monde-là^Tout est encore à Faubcrge. Mes troupes se portent bien en Espagne.

J*ai été un moment à comprendre tes gentillesses. J'ai ri de tes souvenirs. Vous autres femmes, vous avez de la mémoire.

Ma santé est assez bonne, et je t'aime de bien bonne amitié. Je désire que tu fasses des amitiés à tout le inonde à Bordeaux ; mes occupations ne m'ont permis d'en faire a personne.

Napolkox.

Ettnit des Lettres de Napoléon à Jotiphime, etr.

13753. — A M. GAIDIM, ministrb dks financks, a paiis.

Bayoane. 17 «vril 1808.

Les États-Unis d'Amérique ont mis un embargo sur leurs bâtiments, et ont pris la résolution de ne plus faire de commerce que la guerre actuelle ne soit terminée. H est donc évident que tous les bàtiaunits qui se disent venir d'Amérique viennent d'Angleterre, et que leurs papiers sont fabriqués. Donnez donc ordre que ceux qui viendraieot dans les ports de France , de Hollande et dans ceux des villes banséatiques et d'Italie soient mis sous le séquestre et d'abord suspecté! de venir d'Angleterre. Parlez de cela avec M. Collin et sachez s'il j en a beaucoup de venus, soit en Hollande, soit en France, depuis le 1'' janvier.

D'après U minute. Archives de l'Eapiro.

13754. — Al VICE- AMIRAL DEGRES,

\li.\ISTRR DR LA MARIXR, A PARIS.

Rayonne. 17 avril 1808.

J'ai ordonné qu'on armât la frégalc la Comète; }^ ai destiné Téqu page d'une des gabares que 1 on allait armer, et je l'ai complété av

GORRESPONDA\GE DE XAPOLEOM I^'. — 1808. 17

la conscription. Cette frégate protégera la côte et pourra être de c|aelque utilité. Envoyez un bon capitaine de frégate pour la commander. Je n*ai trouvé ici qiie des lieutenants. Rien n eût été facile comme de faire entrer cette frégate dans le port de Rayonne ou même dans la Gironde. On l'aurait mise là en état, et j'aurais un bâtiment de plus, propre à tout. Il parait que les réparations quon y a faites Font mise en état de faire une bonne mission.

D*«|irè« U minate. Archivef de l'Empire.

13755. — AU MARECHAL DAVOLT,

CHARGÉ DU 1" GOMMANDEMBNT DB LA GRAXDK ARMÂB , A VARSOVIE.

Rayonne. 1*7 avril 1808.

Mon Cousin, je reçois votre lettre du 30 mars. Les Polonais sont légers, actifs. Les grandes villes en général ont ce caractère. Varsovie plus que toute autre ; elles sont comme la surface de la mer, qui n est jamais la même deux jours de suite. Mais les Polonais sont, an fond , attachés à la France. Vous sentez qu*en prenant des Polonais à mon service j'ai consulté Tinlérét de la Pologne. J'ai dos soldats eo France autant que j'en veux. J'ai même consenti que, dans la capitulation qui a été faite pour cet objet, on insérât la clause que les Polonais ne pourront pas être embarqués pour un service de mer ou pour les colonies. Écrivez au sieur Rourgoing pour qu'il accélère le départ de ces troupes et pour qu'on ne fasse pas partir de compagnies à moins qu'elles ne soient à 140 hommes effectifs. Ce n'est pas une

ée d'officiers que je veux, mais des corps dont je puisse me servir.

Napoléo.n.

D^aprèi Vorigioal comm. par M"« la oiaréchale princesse d'Eckmiihl.

13756. — AU MARÉCHAL RESSIÈRES,

COyyANDANT LA GARDE IMPÉRIALE EN ESPAGNE, ETC., A RURGOS.

Rayonne. 17 arril 1808.

Mon Cousin, le roi Charles et la reine sont*partis de l'Escurial le 14. Ils doivent être arrivés h Rurgos le 17 ou le 18. Je suppose qoe vous leur aurez rendu tous les honneurs imaginables. Vous les «corterez avec toute votre division, si cela est nécessaire, ou du moins avec la meilleure partie, pour franchir Vitoria et les mettre sur k route de Rayonne.

Vous trouverez ci-joint la copie d'une lettre ' que Savary porle au

*Vonrpièc€ii« 13750

xvii. 2

Ift CÔRRESPOXDAXGE DE XAPOLÉO\ 1^'. — IBOS.

^^phnct des Asturies ; t\ le prince des Astories vient à Bayntme, c*flrt fort bien; s'il rétrograde sor Bafgos, roin le ferei arrêter et ooodirtiie jà BayonneA'ous instrutret de cet événetnetit le gTand-Mloè de feerg^ et vous teret comiattre à Burg[Os qoe le roi Charles a protesté et <pie II* prince des Astories n'est pas roi ; qne, d'atllcnrs, il fant attendre les commanications de Madrid.

Vous devez maintenir lilires les cottlttianicoHni^i av«e Vitoria et envoyer des ofGciers à Savary, pour bien connaître Tétat des choses. Si le prince des Asturies quitte Vitoria et a dépassé Burgos pour se rendre a Madrid, vous enverrez après lui et vous le ferez arrêter partout où il se trouvera, car, s'il refuse Tentrevue qite je lui propose, c'est signe qu'il est dn parti deê Anglais , et akm il n'y a phis rien à ménager. Ces événements extrêmes arrivant, ce qui, je l'espère, ne sera pas, si vous jugtez que ce soit convenable^ vingt -^natre heures après avoir arrêté le prince des Asturies, vous ferec imprimer ma lettre au phnce let ta protestation du roi Chartes, ifeat je vous envoie copie, an cas que vous en ayei besoin. Vous sentez que ces pîèc^ sont |M!ur vcms sent, et que, dans atacon cas autre que ceux précités^ elles ue doivent paraître.

Je vous recommande fermeté, activité et pruflence, mais surtout de l'activité. 8i vous étiez nbligé> soit pour escorter le Roi et la Reine, soit pour dissiper des rassemblements^ de marcher sur Vitoria, vous donnerez ordre aux troupes qui sont à Lerma et à Valladolid de mar» dier sur Burgos pour garder eette ville. Le grand^uc de Berg enver> mît également de l'antre côté.

il ne s'agit pas de tâtonner, il faut marcher avec énergie. On le prince des Asturies vient à Bayonne, et alors tout peut s'arranger; ou il s'y refuse, et alors il s'eutend avec les Anglais, et d'un coup il faut le prévenir.

Napoléon.

D'aprèt l'origioàl c6ttai. par M"* U dacbcMe d'itim.

COIIMANDAXT LA GARDE IMPKRIALB E\ BSPAGNB, ETC., A BL'RGOS.

Mon Cousin , il a été exprdié de Bayonne sur Burgos 300,000 ra* fions do biscuit d'un premier envoi , 100,000 sur Pampdune et 100,000 d'un troisième envoi sur Burgos; faites-moi connaître si cda esrt arrivé. 9,400 paires de souliers ont été expédiées sur Burgos, venant de Paris, et 3,000 venant également de Paris sur Saint-

CORRESPOXDAXCK DE XAPOLEOX ^•^ — l.Si)8.

Sébastien. 13,000 paires de souliers, fMrovenant du marché fuit par ordre ihi grand-^iie de Berg, el 14,i)00 paires, provenant du marché da maréchal Moncef, ont été également eipédiées. 6,000 paires de souliers, complément du marché de 20,000 paires fait par le gnuMlduc de Berg, sont également parties de Rayonne. Ainsi il a été expédié d*ici sur Burgos 44,000 paires de souliers, et sur Saint-Sébastien 3,000 paires. 5,000 autres paires vont être expédiées sur Burgos, ce qui coacàplétera le inarehé du maréchal Moncey. Ainsi les troupes oe doivent point manquer de souliers.

Napoléon.

ITtpiés roriginal coaai. ptr M"^ la duchesse d'Istrie.

13758. — AU GÉNÉRAL CLARKE, ministre de la guerre, a paris.

Rayonne, 18 avril 1S08.

Vous trouverez un décret que j ai pris sur un oflicier que vous

avez nommé chef de bataillon dans le 13' régiment provisoire. C'est

ane chose désespérante pour Tarmée que j'aie des capitaines depuis

1792, qui m*oot constamment rendu tant de services, et que vous

me proposiez pour chef de bataillon un ofGcier qui était lieutenant ou

capitaine en 1794, et qui n a pas servi depuis. Ce sont de singuliers

principes qu'on a là aux bureaux de la guerre; avec ces principes,

Tespoir de mon armée va être perdu. Les nominations que peuvent

avoir faites le maréchal Kellermann ou tout autre général , dans des

moments pressants, ne sont d'aucune valeur. Si vous m'avez fait

confirmer toutes les nominations faites dans la légion du Nord, je ne

lois pas pourquoi je n'ai pas nommé colonels des ofliciers qui n'étaient

que lieutenants. Faites-moi un rapport sur les nominations faites par

le maréchal Kellermann et sur toutes celles de ce genre que j'aurais

confirmées depuis le mois d'octobre 1806. Cela me désole plus et

fait plus de tort à l'armée que la perte de plusieurs bataillons.

Vadressez plus aucun officier aux régiments provisoires , mais envoyez-en l'état au major général, qui prendra mes ordres. 11 était (fosage qu'un ofScier ne passât pas d'un corps dans un autre sans mon autorisation, au moins depuis le grade de chef de bataillon. Le prince de Neucbâtcl et les ministres qui l'ont précédé ne s'écartaient pu de cet usage, et cependant le sieur Bleterin vient commander un btttUoD, et je n'en sais rien. H serait bien injuste que des ofBciers ^ ont quitté l'armée au moment du danger soient récompensés à feicfaiskMi des ofBciers qui n'ont point mis d'interruption dans lears ; ce serait trahir les règles de la politique et les devoirs les

plus s»acrés. Je dois tout à ceUx qui m'ont fait gagner des batailles. Je ne passe pas la revue d*un dépôt sans trouver matière à faire quatre chefs de bataillon. Ce ne sont pas de beaux diseurs ni de belles jambes qu il me faut, mais de bons soldats.

D'aprèi U minate. Arrbifei de l'Empire.

13759. — AU GENERAL CLARKE, mixistrb db la gubrrb, a paris.

lUfoone. 18 «vril 1808.

Il est nécessaire que vous me fassiez un rapport sur la gendarmerie. Je viens de voir la citadelle de Rayonne, dans laquelle se trouve un dépôt de conscrits ; à mon grand étonnement, je Tai trouvé gardé par une brigade de gendarmerie à cheval , ce qui paralyse six chevaux; une brigade de gendarmerie à pied aurait mieux valu. 11 y a ainsi plusieurs dépôts, prisons et autres établissements, où Ton fait la même sottise. Faites-vous rendre compte des postes de toute espèce que garde la gendarmerie, et faites-m'en un rapport général. La gendarmerie à cheval ne doit être chargée d'aucun service que la gendarmerie à pied peut faire. Un gendarme à cheval me coûte une fois plus qu'un gendarme à pied , et un gendarme à pied fait le service de deux gendarmes à cheval près d'un dépôt ou d'une prison, parce qu'il n'a point de cheval à soigner. Parlez-en à Tinspecteui pour qu'il tienne la main à cela , et témoignez-lui mon mécontentement de ce que j'ai trouvé le dépôt de conscrits de Rayonne garde par des gendarmes à cheval. Faites-moi faire un livret de la gendarmerie, compagnie par compagnie , et faites-y noter le service que fait chaque brigade près des prisons, dépôts, préfectures, etc., soit à pied, soit à cheval. Ce livret *me sera remis tous les mois, et je pourrai m'assurer que cela n'existe plus.

D'après la ninole. Archives de l'Empire.

]ai\ISTRB DK LA MARiXB , A PARIS.

Bayonoe. 18 avril 1806.

Monsieur Decrès , méditez l'expédition d'Alger, tant sous le point d4 vue de mer que sous celui de terre. Ln pied sur cette Afrique donnen à penser à l'Angleterre. Y a-t-il sur cette côte un port où une escadn soit à l'abri d'une force supérieure? Quels seraient les ports par ci l'armée, une fois débarquée, pourrait être ravitaillée? et combîeB

CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON ^^ — 1808. il

rennemi pourrait-il bloquer de ports dilTérenis? H n'y avait guère en Egypte que le port d'Alexandrie. Rosette était un port très-dangereux; cependant on le comptait. Ici, je crois qui! y en a une douzaine. Combien peuvent-ils contenir de frégates, de bricks et de gabares? L'escadre de l'amiral Ganteaume entrerait-elle à Alger et y serait-elle à l'abri d'une force supérieure? Quelle est la saison où la peste n'est plus à craindre et où l'air est bon? Je suppose que ce doit être en octobre.

Après avoir étudié l'expédition d'Alger, étudiez bien celle de Tunis. / Ecrivez-en confidentiellement à Ganteaume, qui, avant de venir à Paris, peut prendre des renseignements ; ils peuvent s'étendre jusqu'à Oran et s'appliquer à la terre et à la mer. Les renseignements à prendre par terre sont s'il y a des chemins et de l'eau. Je suppose que cette expédition demande 20,000 hommes. Vous sentez bien que cette expédition, l'ennemi la supposerait pour la Sicile, et qu'il serait bien déjoué si, au lieu de cela, elle se rendait à Alger.

Je ne vous demande une réponse que dans un mois ; mais , pendant ce temps, recueillez des matériaux tels qu'il n'y ait pas de mais, de n, de car. Envoyez un de vos ingénieurs discrets sur un brick, qui paisse causer avec le sieur Thainville ; mais il faut que ce soit un homme de tact et de talent. 11 faudrait que cet ingénieur fut un peu officier de marine et un peu ingénieur de terre. 11 faut qu'il se promène hii-méme en dedans et en dehors des murs, et que, rentré chez lui, il écrive ses observations, afin qu'il ne nous rapporte pas de rêveries. Vous pourriez même vous concerter avec Sanson pour avoir un homme capable. Vous devez trouver des renseignements dans les archives des relations extérieures et de la guerre. Faites faire des recherches dans ces archives et dans les vôtres. De tout temps on a demandé en France des renseignements sur ces pays.

Napoléon.

D'âpre roriginal coniin. par M^^ la duchesse Décret.

COMMANDANT L'bSCADRB DR LA MÉDITRRRANÉE , A TOULON*.

Bayonne, 18 avril 1808

Monsieur le Vice-Amiral Ganteaume, je reçois votre lettre de Toulon do 10. Les contrariétés de temps que vous avez éprouvées sont imaîes. Hais c'est une nouvelle obligation que j'ai à mon escadre 'noir si bien rempli mes instructions. Au 5 avril, les mers de Corbsse trouvaient libres. Cette place avait 10,000 hommes de garni-

fSL COaRESPONDAKCË DE NAPOLÉON H'. — 1808.

son. 300 milliers de poudre, 2 millions de cartoiidies et des vivres pour deuK ans; et an mosent oè Ton m'écrivak, tout filait encore. Je chai<geMOii «inistre de U marine de témoigner mon méconlenleiiieni au ^XNiÉre -amiral Cosmao de la fausse inlerpréiatioB qu*il a donnée à vos insiructions ; il a, par oetie mattiabiielé^ compromis mon escadre. U ne devait pas non pius laisser la BaUme, pttisqne le bot de Teftpédition était de ravitailler Corfon : puisqu'il n'y avait cpe deui flûtes chargées, il était absurde d'en abandonner une. Mon ministre vous fera connaître la manfne éclatante de nui satisCacttoa que j'ai voulu vous donna*, et failends son rapport pMir accorder des distinctions a«x officiers de votre escadre dont vous avec particuiièrement à vous louer.

NAFOtéUN.

D'aprèt l'orijin&l comm. par II"* U coBlefte Gtnleaiune.

137G2. — A EUGÈNE NAPOLÉON, vicb-roi d'italie, a milan.

Mon Fils, j'ai roou votre lettre ë« 6 avril. Le i&* bataillon du train va se rendre à l'armée d'Italie. Il doit >étrc recruté tnsensyilement en Italie. U n'a pas besoin de cbevanx da train fioor porter les équipages de pont : les «oyons du pays les charrieront fiioiloraent.

J'ai vn dans votre fnrojet d'organisation <ie t'armée ^oe vous portea le 7* de ligne; iâ n'y faut pkra penser : ce régiment eot on Espagne. Vous pouvei seulement compter sur le 4* bataillon ; mais il serait bientât Mmplaoé par un réginMttt que , le cas arrivant , je tirerais de Napies.

La dépense et 600,000 Crânes q«e vous me proposes de Caire pour le camp m'effraye un peu. 11 me scmUerait qu'en faisant 4es coupes vers le haut Tagliamcnto le soldat pourrait se faire lui-même ses baraques, comme au camp de Boulogne; on lui donnerait les bois, il ferait le reste. Cela ne coûterait pas plus de 100,000 francs. Toutefois je pense que c'est de celle manière que vous devez faire votre camp. 11 ne durera pas deux ans, mais huit ou dix ans. Il y a cinq ans que celui de Boulogne est fait, et il en durera encore plus de cinq ; il n'a pas codté plus de 100,000 écus, et le bois est précieux dans le nord. SU y avait trop de difficulté, vous commenceriez par le faire aînti pour dena régiments , dans les emirons d^Udtne et dX>soppo , et on ferait cantonner le reste. On aurait l'avantage de pouvoir les faire manoMivrer successivement par brigade. H me semble qu'il y a des Ma nationaux an delà d'Udine , o^ l'on pourrait faire une coupe

CORBESPONDANGË DE XAPOLl^ON K -^ \^ù^. n

€8|(raordioaire que Ton charrierait pi^r le Ta^liamcnto. )1 ne faut pas cMrg^ ^^ ^^ barafiues des ingénieurs) le soldât (es cousiruira lui* même. Une partie im troupes serait campée, et le reste cantonué dans lea i^Ulages et euviipps, de manière à se réunir une fois pav aemaÎBfi pour manœuvrer par brigade, cest-à«-dire par aix jiat^iUqns. Les troupes reaterent aÂusi cantonnées pendant les mois d^ juin , jiiillel, août et septembre.

U DO iaut pas peqaer aux t^les ; ceU n'est bon à rien qu à doaner des maladies; U pleut couvent en Italie. Si vous commencer à dis-* poser votre camp ainsi, faites-le tracer en carré à Osoppo, et même, s'il est posaible, dana lea lignes que j'ai ordonnées. Moo premier but est de mettre les troupes dans un pays sain ; camper, qui est ausfi trèft*utile, n'est que mon second but.

Napoléon.

P, S. J'ai donné des ordres au ministre de la marine, à Paris , de faire restituer au consul de Russie tout ce qui lui appartient sur le hilimeot autrichien le bizarre. Donnes de votre coté les mêmes •illres.

D'après U copie comm. par S. A. I. M^^ la dachesse de Leuchtenberg.

18763. — A JOSEPH NAPOLÉON, ROI DE NAPLES, a s.w.es.

Bayonne. 18 avril 1808.

Je reçois votre lettre du 7 avril. Je vois avec plaisir ce que vous m dites d^ Corfou. Je suis fort ai^e de voir c^lte ile dans une si fcaone situation. J'apprends également avec plaisir que vous fortifie^p Scilla. Vous connaissez asseï le pays pour savoir cQmment vous de- HZ pUcer vos troupes pendant cette saison pour conserver surtout le poste important de ScjUa. Ce que je désire par-dessus tout, c'est fa elles soieot placées dans des lieux s^inf et 4 Tabri desi maladies.

Vous faites fort bien de diriger des recrues sur Darcelqqe. J'ai monté lût chaaseuj*s. Toutes ces troupes prennent une habitude d'exercice €t un esprit qui seront fort avantageux à votre royaum^c. ^nyoyez-moi 4es fégiments napolitains tant que vous voudrez, pourvu qu'ils soient brts de 140 hommes par compagnie.

Remerciez J<;ilie et Zénaïde des lettres qu'elles m'ont écrites ; je leur lépoodrai, 9iais j'ai à présent trop d'affaires. Vous avez dû être heum» de recevoir vos enfants bien portante et qui m'intéressent sous ti« les rapports.

L'Infant don Carlos esl ici. Ce jeune prince, qui a vingt ans, est tombé malade à son arrivée, de sorte que je n'ai pas pu le voir. Il a avec lui plusieurs grands d'Espagne. Le prince des Asturies, qui s'intitule Ferdinand Vil, est à vingt lieues de la frontière avec une grande suite. Le roi Charles et la reine sont en route pour venir. H a protesté et en a appelé à mon arbitrage. Mes troupes sont à Madrid , Barcelone, Figuières,, Saint-Sébastien, Burgos. L'armée espagnole n'est pas redoutable. Le peuple est en fermentation. Le grand-duc de Berg et le maréchal Moncey sont à Madrid, l^e général Dupont est à Tolède, et le maréchal Bessières, à Burgos.

l J'ai ici près de 100,000 hommes de régiments provisoires. Ils ga-

'gnent tous les jours par l'exercice et le mouvement. Ce sont tous de

Igros enfants de vingt ans, dont j'ai lieu d'être satisfait. Pas un homme

de ma Grande Armée n'a augmente ces corps en infanterie, cavalerie,

artillerie.

Renvoyez en Italie un régiment de cavalerie et le 6* bataillon du train que je vous ai demandé plusieurs fois. Vous avez acquis assez d'habitude à présent à Naples pour trouver des charretiers napolitains ; les hommes français du train me sont nécessaires , et il faut que ma Grande Armée soit prête à me seconder, s'il le faut, dans le courant de l'été.

Mon escadre est rentrée à Toulon en bon état. La flûte la Baleine est arrivée à Minorque. Je n'ai rien perdu, et j'ai fait naviguer cette escadre, ce qui forme d'autant mes matelots.

Une escadre sort tout armée de l'Escaut. J'ai déjà huit vaisseaux en rade h Flessingue, qui ont été construits à Anvers. J'en aurai autant dans le courant de Tété. Veillez et faites exécuter mes mesures sur le blocus. Tout bâtiment américain qui se présente dans vos ports vient d'Angleterre; partez de ce principe.

Jusqu'à cette heure toute mon armée d'Espagne est à mes frais et me coûte des sommes énormes. La conscription que je lève, celle que je vais peut-être bientôt lever, mes régiments de cavalerie que je porte à 1,200 chevaux, tout cela m'entraîne dans d'immenses dépenses; mais les circonstances veulent que je couvre l'Europe de mes troupes. L* Angleterre commence à souffrir. La paix seule avec cette puissance me fera remettre le glaive dans le fourreau et rendre à r Europe la tranquillité.

Il ne serait pas impossible que je vous écrivisse dans cinq ou six jours de vous rendre à Bayonne. Vous laisseriez le commandement des troupes au maréchal Jourdan , et la régence de votre royaume à qui vous voudrez. Votre femme resterait à Naples. Les relais seront

préparés , dans ce cas , sur votre route. Cependant , jusqu'à présent, cela est encore incertain .

Napoléox.

D'après Peip^dition originale comm. par les hëntiers du roi Joseph.

COUyANDANT i/aRIIKK DE PORTUGAL, A LISBONNE.

Bayonne. 19 avril 1808.

Vous violez la loi du blocus contre TAngleterre en Portugal et vous recevez des navires neutres chargés de denrées coloniales censées venir d'Amérique, et que tout le monde sait venir de Londres. Donnez des ordres pour que tous vaisseaux américains ou autres arrivant à Porto chargés de marchandises coloniales soienl mis sous le séquestre. Vous laissez également expédier des vins de Porto sur des bâtiments de Kniphausen et hambourgeois ; cela va en Angleterre. Si mes corsaires les prennent, ils seront de bonne prise. Tout bâtiment portant pavillon de Kniphausen est au compte des Anglais et doit être confisqué. Il serait absurde que, lorsque Bordeaux ne peut exporter an tonneau de vin, que la Hollande ne peut faire sortir un navire, le Portagal eût la liberté de faire le commerce avec TAngleterre. Cette affaire est de la plus grande importance; veillez^y sérieusement. L* Angleterre est aux abois, et, si on lui ouvre des débouchés en Portugal, elle nous fera un mal immense.

D'après U minale. Archives de l'Empire.

MINISTRE DE LA GUERRE, A PARIS

Bayonne. 19 avril 1808.

Le projet sur Mayence n'est pas adopté ; cependant rien n'est plus argent, ni plus important que de travailler, cette année, à fortifier Kastel. Si, dans la situation actuelle de cette place, Tennemi se portait devant Kastel, soit pendant que Tarmée se trouverait en Pologne, soif parce qu*elle aurait été battue, soit que ses efforts se fussent tournés autre part, dans toutes ces hypothèses, il y aurait grand iiconvénient à avoir Kastel jdans son état actuel. I Partant de Thypothèse d'aujourd'hui, si une division de 20,000 \ kames se portait devant Kastel pendant le temps que l'armée est

U CORRESPONDANCE DR NAPOLEON !«'. -^ ii08.

daat de Maycncc tiut là au iiioiii$ :2,000 luiiiinies, qui seraieot pnvbablcmcnt de nouvelles levées et faiblement orgaaués. En ouvrant la trancbce et en supposant un peu de vigueur de la part de Vassiégeant, il serait possible que Kastel fût pris, ce qui serait un trèa-tgiwid malheur.

Dans le cas ordinaire où une armée de 100,000 hommes serait devant Mayence, e^est-à^dire devant une place qui a besoin de 12,000 hommes à la rigueur et où, avec ce nombre de troupes, on sera faible partout, on ^era cependant obligé d'en tenir 2,000 à kastel. Ces 2,000 hommes seront fort embarrassés pour le passage. Quel malheur pour un commandant de voir ces 2,000 hommes inutiles au reste de la garnison et de ue pouvoir pas les porter au point de Tattaque ! Si au contraire Kastel était revêtu , avec le relief convenable, à vingt-quatre pieds , avec ses contrescarpes , ses demi^lunes» ses chemins couverts, selon le tracé ordinaire, dans Tun et Tautre cas, une compagnie d'artillerie, 2 ou ciOO gardes nationaux pour aider au service des pièces et deux ou troi$ compagnies d*infanterie assureraient la tranquillité de ce point important.

Dans le premier cas, on n'aurait pas le moyeu de le prendre, parce qu'on n'aurait pas celui de faire un siège. Dans le second, on n'irait pas s'amuser à faire un siège si considérable et qui n aboutirail à rien; car, quand pu aurait Kastel après un long siège, on n*aurail encore rien ; tandis que la même attaque donnerait le fort Meusnier ou l'autre fort du colé de l'ouvrage à corne, c'est-à-dire avancerait de beaucoup la reddition de la place. 11 est donc urgent de mettre en bon état Kastel.

Dès cette année, avec les 1,300,000 francs destinés par l'Empe- , reur à Kastel, on peut commencer à achever trois demi-lunes qui , sont construites en avant de la place, les environner d*un chemin . couvert, outre celui qui est autour de Kastel , chemin couvert utile , parce qu'il peut servir d'une espèce de camp retranché et contenir l'arrière-gorde et les bagages pendant qu'ils déGleraient. Maia il est vrai de dire qm • pour comnjencer à travailler d'une manière p^iofr nente, il faui un projet approuvé. En attendant, on peut faire ooik» . naître à l'ingénieur que les fouds tiont faits pour Kastel, qu'il ptuft faire un grand approvisionnement de nuUériaux. 1,300,000 frapM sont une somme qu'on peut employer en cinq ou six mois, surtool quand on en a employé trois à faire les approvisionnements. Enfin» a*il reste 2 ou 300,000 francs à dépenser, on les emploiera la cainpagne suivante.

On avait eu le projet de ne rien faire à Kastel et d*inonder t4Mil li

COBRESPOxVDANGË DE XAPOLKOV K. ^ 180 8. 27

tenraia sur U rive droite du Hliin, en se servaqt du Main; ou rai«soDuait ainsi : pour revêtir Kastcl, il faut trois ou quatre millions; avec les iroii ou qualre millioiM, on peut détourner le liain, faire OB poai édusé et inonder à volonté tout le terrain jusque vis-à-vts rite Satni-Pierre. Dès iors ce coté n'est plus attaquable ; dès lors fennenu ne s'y présentera pM. Deux redoutes en terre et noyées dans riwmdati^ni, uae vis-àr-vis Tile Saint-Pierre, lautre sur le haut Rliin, coastniiles à un miUier de toises de Kastel, élotgQoraient Tcnnemi de ce poiaft. Alors le passage ne pourrait plus être inquiété d'aucune oMnîire, Tenoemi ne pou^anl approcher du poot iqii'à une grand6 distance, parce que l'inondation l'en empêcherait. Cette idée, je dé* sioe qa*on me la présente sur un huilé et qu'o» me dise si cela est ivjposaiUe d*après le niveUemenut, ou du moins «i la dépense poiir rffswicr au aplanir le terrain serait assez forte pour qu'il fallut y

Aiori il m y aurait besoin de rien faire à Kastel. On aurait sur la dnile du Bhin un camp d'une étendue ioiiuense, puisqu'on ae eon*scrverail« au moyen des glacis, autan! de terrain i^u'on voudrait à falri de finondation. Le Rliin ne serait plus rien; on le passerait comme on voudrait ; i*ennemi serait si éloigné qu*il ne pourrait empêcher le pasaage, ni même voir les mouvements. D'ailleurs, ayant bois ponts , les mouvements seraient très-rapides , et le gonvemeor eierait, à la pointe du jour, avec les trois quarts de la garnison, déboucher par Kastel, culbuter tout ce qu'il trouverait, fourrager pbmeors lieues sans inquiétude et, avant la moitié du jour, rentrer dtos la place et se porter sur un autre point d'attaque, à Mayence, si ronemi «*éiait dégarni de ce côté , car on ne suppose pas que ce fnàit èîre Kasiel «fut soit attaqué.

Quasd tl sera pronvé que ce projet ne peut se réaliser et qu'on ne pent tirer parti de l'inondatioD du Main , il faudra donner successiveneot am fortifications de Kastel un bon trace et un bon relief. H hadra tâcher de se procurer 'le plus d'espace qne l'on pourra , afin fM les troupes puissent déboucher et repasser le Rhin sans conhnon. Mais on n'aura encore rempli qu'une partie du but.

L'autre but à remplir, c'est de mettre le pont à l'abri de toute Mite. L*ennemi ne doit pouvoir établir aucune espèce de batterie ■r le bord du fleuve, à mille toises du pont. Du côté du bas ttîn, il uemUe que cela est facile à cause de l'île Saint-Pierre; du ^ du haut Bhin , cela est plus difGcile. Si ce qui existe à Kastel iflait id^aucune valeur, la première question à examiner serait (Am : ou convient-il de placer le pont? et peut-*étre trouverait^

on qu il convient de placer le pont plusieurs cent toises plus bas que Kastel.

Il faudrait donc dans le projet, indépendamment de Kastel, conserver une tête de pont à Tile Saint-Pierre, qui tirât sa défense de cette île. Le canal n*a là que cent toises de largeur. On passerait de la rive gauche à File Saint-Pierre, comme on voudrait, par un pont qui ne serait vu d'aucun côté , et de file Saint-Pierre au fort , par un petit pont de peu d'importance, parce qu'il aurait moins de cent toises, et que ce nest pas là le principal courant. Ce point occupé sur la rive gauche aurait le grand avantage d'empêcher l'ennemi de voir le pont de Kastel de ce côté-là.

11 ne faut pas compter sur les ouvrages de campagne. Hs ont l'inconvénient d'affaiblir une garnison qui , quelle qu'elle soit , sera trop faible dans une place qui a tant d'étendue. 11 ne faut point citer l'exemple du dernier siège : on sait trop bien qu'il y avait alors, non une garnison , mais une armée dont une grande partie n'avait pas pu sortir. Sans doute, quand on ne peut pas faire autrement, il faut faire des ouvrages de campagne; mais en organisant une place, il faut tâcher de n'en pas avoir besoin , aGn d'avoir économie d'hommes et sûreté, ce qui est la propriété de la fortiGcation permanente.

D'après U copie. Dépôt de§ fortificationi.

137G6. — A EUGÈNE NAPOLÉON, vicb-roi d'itaub, a milax.

Bayoone. 19 avril 1808.

Mon Fils, il ne faut pas envoyer les troupes du Pape à Mantoue, ce serait leur perte. 11 faut les placer à Ancône, Kimini ou Bologne; les bien traiter et organiser ; mais ne leur faire faire aucun mouvement rétrograde. Si elles sont à Ancône, il faut les y laisser. Envoyez uo inspecteur pour voir leur comptabilité et la mettre dans le meilleur état. Il faut en former un beau régiment.

Napoléon.

D'après la copie cooini par S. A. 1. Il"* la dochetae de Leuchlenberg.

Bayonne. 19 atril 1808.