LUI
Berne, le 13 février 1796.
J'ai l'honneur de transmettre à Sa Majesté l'Empereur et Roi un mémoire historique sur la Vendée et les chouans, qui pourra fixer son opinion touchant les forces, l'état, la position de ces royalistes dont on a trop exagéré la puissance, et dont peut-être on atténue trop aujourd'hui l'utilité.
Ce mémoire a été rédigé sous mes yeux par un homme de sens et expérimenté que ses fonctions ont appelé à observer de près l'état de la Vendée et des chouans; je Fai confronté avec plusieurs rapports que des personnes de confiance m'ont transmis de Paris même, et j'ai lieu de regarder ce tableau comme vrai dans tous ses détails '.
Je vais y ajouter quelques particularités et observations qui compléteront l'instruction de Sa Majesté l'Empereur et Roi à cet égard, en lui indiquant l'influence que la durée de
' Nous ne jugeons pas utile de publier ce rapport ; on n'y trouve rien d'intéressant que Mallet du Pan n'ait dit ou utilisé.