‹ Correspondence inédite du Prince François Xavier de Saxe, connu en France sous le nom de Comte de LusaceChapitre 23 sur 55 · JE AN- ADOLPHE · texte numérisé non relu

JE AN- ADOLPHE

26 MARS 1740. — Une lettre (texte allemand) adressée au comte de Brûhl, pour lui offrir un fief électoral privilégié.

JOLLY DE FLEURY, Contrôleur-général des finances. 178i-1783. — 2 lettres relatives à des recommandations du prince Xavier.

JUM:':C0URT (de), Capitaine au régiment de Royal-Roussillon.

le' et 18 septembre 1778. — 2 lettres, donnant avis au Prince de son arrivée dans Tile de Bréhat avec un détache-

ment de 50 hommes, et lui rendant compte des postes établis dans cette île pour surveiller les corsaires anglais.

JUST, Conseiller d'ambassade et correspondant anonyme du Prince à Dresde.

1757-1775. — 19 lettres ou copies.

5 AVRIL 1757. — Il est décidé qu'il y aura garnison française à Dusseldorf, et que celte ville servira de place d'armes.

9 AVRIL 1757. — Lettre chiffrée relative aux affaires militaires de Saxe; disposition de troupes; 40 lieutenants-généraux et 60 maréchaux de camp servant dans les armées françaises d'Allemagne.

7 MAI 1757. — Débuts de la campagne en Bohème; premiers succès des Prussiens.

22 NOVEMBRE 1758. — Détails sur la nuit tragique du 10 novembre et l'incendie des faubourgs de Dresde par les Prussiens. Triste état de la Saxe.

21 FÉVRIER 1775. — Formulaire de l'étiquette des princes de Saxe.

LAGNASCO (Comte de), Ministre du roi de Pologne à Rome.

1762-1763. — 19 lettres, toutes relatives à des recommandations en faveur du baron de Zurheim, pour obtenir un canonicat de la cour de Rome, et en faveur du prince Clément pour les évêchés de Liège et de Freisingen.

LAMBERT (de), Maréchal général des logis.

1778. — 3 lettres, une copie et 2 états relatifs aux cantonnements des troupes du prince Xavier en Bretagne.

LAMBERT, Contrôleur général des finances.

5 JUIN 1788. — Une lettre concernant les sieurs de Cuming et de Ponty.

LANGERON (Marquis de), Lieutenant-général.

1778. — 3 lettres relatives aux troupes de Bretagne et à la protection des côtes.

LENOIR, Chef de bureau au ministère de la guerre.

21 SEPTEMBRE 1777. — Uno lettre relative à une notilication adressée à M. le colonel de Saiffert d'avoir à retourner en Saxe.

LIGUE (Charles, Prince de).

Prague, 42 avril 1763. — Une lettre recommandant un officier au prince Xavier.

LINSINGEN (Baron de), Mestre de camp de cavalerie.

16juiNi787. — Une lettre accompagnée d'une note et d'une copie de certificat, pour solliciter la protection du prince Xavier, afin de faire cesser le bannissement dudit baron de Linsingen, motivé par divers actes d'aberration mentale.

LIPSKY (Jaddée, Comte de) et LIPSKA (Jeanne, Comtesse de).

22 juillet 1774. — 2 lettres pour solliciter du prince Xavier une recommandation près de Louis XVL Intrigues à Varsovie contre le parti de la maison de Saxe.

LOSS (Comte de).

1774-1777. — - 8 lettres dont voici la plus intéressante : 2i JUILLET 1774. — Disgrâce des princes du sang; mutations de ministres, avènement de Turgot et de Vergennes :

a Monseigneur,

« Vo'.e Altesse Royale sçait que les princes du sang avaient

refusé d'assister au catafalque de St Denis si le Parlement y

paraissait. Hier, lorsque M. le Duc d'Orléans et M. de Chartres

arrivèrent à Marly, M. de Maurepas alla au devant d'eux pour

leur dire de la part du Roi que Sa Majesté les dispensait de paraître à la cour. On croit que la même chose sera annoncée aux autres Princes. j

« M. de Vergennes est entré au Conseil aujourd'hui, après avoir prêté serment ce matin. M. de Boynes a eu sa démission ; c*est M. de la Vrillère qui fut chargé de la lui annoncer. M. Turgot, intendant de Limoges lui succède au département de la Marine, a J'ai rhonneur de me dire avec un profond respect,

« Monseigneur « De Votre Altesse Royale, ce Le très-humble et très -obéissant serviteur, <k Le Comte de Loss. »

LOUIS XV, Roi de France.

Versailles, 4«r juillet 1759. — Lettre autographe du Roi, contre-signée du maréchal de Belle-Isle, adressée à M. de Bruggen pour lui conférer une commission de maréchal de camp, sous les ordres de M. de Conlades, en Allemagne :

a Mons. de Bruggen. Désirant me servir de vous en votre charge de maréchal de camp en mes armées, sous les ordres de mon Cousin le Mal de Contades, commandant en chef mon armée en Allemagne. Je vous fais cette lettre pour vous dire que mon intention est que vous vous y employiez pour mon service selon et ainsy qu'il vous sera ordonné par mondit Cousin ou ses lieutenantsgénéraux qui serviront sous luy. Or la présente n'étant pour autre fin, je prie Dieu qu'il vous ait, Mons. de Bruggen, en sa S*« garde.

« Ecrit à Versailes le premier juillet 4759.

a Louis »

a Le Mal de Bellisle. »

LOUIS XVI, Roi de France.

Versailles, 7 août 1788. — Commission d'aide-maréchal général des logis surnuméraire, accordée à M. de Saiffert pour servir sous les ordres de M. le maréchal de Broglie, au camp de Metz, contre-signée de Brienne.

LUYNES (Duc de), Maréchal de camp.

13 AOUT 1778. — Une lettre annonçant au prince Xavier que le duc est appelé à servir sous ses ordres en qualité de Mestre de camp général de dragons.

MARIE-THÉRÈSE, Impératrice d'Autriche.

11 AVRIL 1757. — Sur la situation du prince Xaxier dans les armées d'Autriche.

9 DÉCEMBRE 1759. — Compliment à l'occasion d'un succès remporté à Maxen par le général Beck. — Félicitations au prince Xavier sur sa nomination à la tête du corps saxon

MAUREPAS (Phélippeaux de), premier ministre de Louis XVI.

1775-1778. — 5 lettres de peu d'intérêt, relatives à diverses demandes du prince Xavier.

30« Triasse. ITGO-ITVT.

MART ANGES (de), Général major, chargé des intérêts du prince Xavier à Paris.

1760-1775. — Forte liasse de lettres in-4o, sur les affaires politiques et militaires de France et de Pologne, avec les minutes des réponses du prince Xavier, au sujet des projets de son élévation au trône de Pologne ».

24 novembre 1760. — Piquante confidence conjugale.

lo»f JANVIER 1761. — Retraite de M. de Saint-Germain, renvoi de ses pensions s'élevant h 102,000 livres, et du grand cordon rouge.

19 MARS 1761. — Du prince Xavier, disant qu'il ne sesent aucun éloignement à prononcer les vœux — même celui de

1. Plusieurs minutes des réponses à faire par le prince Xavier an duc de Choiseul, sont de la main de M. de Martanges.

chasteté — en qualité de Grand-Maître de Tordre Teuto nique.

25 MARS 1764. — Mémoire sur le corps saxon, présenté à M, le duc de Choiseul pour obtenir en sa faveur une augmentation de solde.

29 ET 30 MARS 1761. — Compte-rendu intéressant et détaillé d'une audience particulière accordée par le duc de Choiseul au général de Martanges :

Paris, le 29 mars 1761.

(k Monseigneur,

« Je soupirois dans ma dernière lettre à Votre Altesse Roïale, d'avoir presque manqué la Messe les Fêtes de Pâques pour travailler à nos affaires ; cette fois-cy, c'est encore pis ; j'ai manqué hier, tout de bon mon dîner pour la même raison. Toute sensible que me puisse être une privation aussi essentielle, je me dois cependant de dire que je n'en ai pas murmuré puisque c'étoit pour le service de V. A. R. Il faut encore que j'aie le cœur meilleur que l'estomach. Au fait, Monseigneur, après avoir attendu hier, depuis 10 h. du matin dans l'antichambre du Seigneur Duc, où, par parenthèse, je lui ai vu expédier plus de 300 personnes, sans en éconduire une seule dont il n'eût pas écouté et reçu les mémoires. J'ai entendu à 2 h. ap. midy ces paroles consolantes : « M. de Martange, vous ne vous en allez pas ; je conte bien vous «t voir et vous parler. » Et à cette sommation flatteuse, M. de Martange de s'armer d'une nouvelle dose de patience, d'espérer et de ne presque plus sentir qu'il avoit faim. J'avois cependant encore une bonne grosse demie neure d'attente à soutenir, et c'est un temps assés long pour faire des soliloques à jeun.

« Enfin, à deux heures et demie, je restois seul et je suis entré dans le sanctuaire. C'est le moment de mon triomphe, puisque depuis cette heure jusqu'à 3 h. 3 quarts, je suis resté en tête-àtête avec le Tout-Puissant, et j'ai fait avec lui ce qu'on appelle une main à fonds. Voilà son début :

« Tudieu I M. de Martange,s vous n'êtes pas maladroit ; votre a Mémoire est court et bon ; mais il me semble que ce n'est pas ei comme cela que nous étions convenus que vous le fériés, dans « notre première conversation. Comment l'entendez -vous, s'il ce vous plaît ? Une diminution d'hommes et une augmentation « d'argent cela n'est pas mal tourné. »

« V. A. R. peut se représenter Tair et le ton dont cela a été dit. Voicy ma réponse :

a Monsieur le Duc, je suis chargé de vous exposer les intérêts du corps Saxon et je dois les mettre dans tout leur jour avec la plus grande exactitude. Toute mon adresse se réduit à être simple et clair ; c'est l'esprit de la Lettre-Mémoire que j*ai eu rhonneur de vous écrire. La diminution d*hommes que j*ai proposée à V. E. n'est que momentanée, et je suis prêt à entrer dans tous les détails des moyens que M. le 0*^ de Lusace se propose d'employer pour réparer cette perte. Vous verres par là qu'elle ne sera pas de longue durée. A l'égard de l'augmentation de dépenses, c'est une affaire de calcul qui se réduit à nous donner un peu moins pour le présent, et pour l'avenir autant que nous avions avant notre accident, ou très peu de choses de plus.

« — Je ne vous fais pas un crime de votre Mémoire, a-t-il repris, je le trouve très-bien ; mais je vous répète seulement que vous y avez mis de l'adresse et que ce n'est pas de cela dont nous étions convenus.

« — Monsieur le Duc, j'ai eu si peu de temps l'honneur de vous entretenir, qu'en vérité, nous n'avons pu convenir de rien. Nous avions ébauché très superficiellement le projet de nouvelle formation, et je suis parti du point actuel où se trouve le corps Saxon^ pour vous exposer le plan de Monsieur le Ct« de Lusace ; j'ai touché quelque chose des motifs que je crois les plus propres à vous intéresser. Ma proposition et mes moyens sont simples et pris dans la vérité. Je vous ai avoué avec plaisir que le renouvellement de la convention sur le pied proposé étoit une affaire d'amitié et de considération personnelle, et je suis très persuadé que je me suis mis par cet aveu fort à mon aise. Si c'est là ce qui m'a valu le reproche d'adresse que V. E. veut bien me faire, je l'ai mérité ; j'ai pris mes avantages, et j'ai ordre de M. le C^ de Lusace de les prendre toujours avec vous au même titre.

(x — Fort bien m'a-t-il dit en riant d'amitié ; vous vous mettes à votre aise. Je ne vous dis pas que vous fussiés mal ; ce qu'il y a de vray c'est que je forois de même à votre place ; mais avec tout cela, nous étions convenus qu'il falloit faire un traitement particulier pour vos batïdllons prisonniers qui serviroient en garnison. Vous n'en dites pas un mot dans votre Mémoire ; cela n'est pas de bonne foy.

DE XAVIER DE SAXE. 2m

a — Je dois vous proposer, Monsieur le Duc, dans mon Mémoire, ce que M. le Cte de Lusace désire, c'est ma charge. Vous m*avés parlé d'une clause de la justice de laquelle je n'ai pas pu disconvenir. J'ai dû en rendre compte à M. le Cte de Lusace ; c'est ma charge et je l'ai faite ; mais ce n'est pas ma charge d'en faire moi-même la proposition à V. E.

« — Mais puisque vous sentes vous-mêmes qu'ils ne peuvent pas être employés autrement, pourquoy ne le pas mettre tout de suite dans votre projet de nouvelle formation ; car vous n'en parlés pas?

a — Il est vray que je n'en ai pas parlé par les raisons que je viens d'avoir l'honneur de vous dire ; mais quand il n'y aura plus que cet article à régler, comme tout ce qui est proposé ne s'oppose point à ce que vous exigés, il sera facile de convenir.

« — Comment voulez-vous que vos deux bataillons prisonniers, qui ne font pas en tout 800 h. soient au pair de deux bataillons qui, dans votre plan, doivent faire 1400 h. et plus. Avec quoi completterésvous les 300 et tant d'hommes qui leur manqueraient ? avec des recrues ?

« — Monsieur le Duc, quand il n'y aura plus que cet arrangement à régler, je vous les mettrai très facilement au pair; c'est une affaire de police intérieure que le Prince peut facilement effectuer, en complétant ses bataillons par les prisonniers de guerre de 1760, ou même par les invalides de la campagne présente ; mais, comme j'ai l'honneur de vous répéter, ce n'est pas le grand point ; avant de nous arranger sur les exceptions, il serait bon de convenir de la règle.

« — Là, de bonne foy, M. de Martange, pouvés-vous faire le service pour 13 bataillons en campagne ?

a — Oui, M. le Duc, et je vous en répons sur mon honneur. Les états que je vous ai donnés sont la vérité même. Nous avons dans le moment actuel 13 bataillons de chacun 598 têtes, et vous verre» que dans six semaines tous nos bataillons seront augmentés de chacun 100 hommes ; vous le verres.

(Sur cela, grande dissertation sur les moyens que V. A. R. met en usage pour recruter le corps ; récit des officiers qu'Elle envoyé et qu'Elle entretient en Saxe et sur la frontière pour recevoir et faire passer les transfuges ; explication de la bonne harmonie qu'il y a entre V. A. R. et Mgr le P^e Roïal électoral, votre frère, pour

concourir à Texécution de ce projet. Et tout cela a été dit d'un ton sans vanité, aussi persuasif qu'intéressant.)

a — Et votre cavalerie, cela coùteroit un argent du diable.

a A cela, répétition par moy de touttes les raisons qu'il y u à dire sur ce sujet ; récit attendrissant du parti pris par V. A. R. pour l'exécution de son projet ; enfin, cause bien plaidée, puisqu'elle a été gagnée. Arrêté que notre Régiment de cavalerie aura lieu.

c N. B. On ne s'est point expliqué si on entreroit dans les avances demandées pour la remonte et Téquipement, et je me suis bien gardé d'entrer en explication sur cela, dans cet instant ; mais j'ose annoncer à V. A. R. qu'on y entrera au moins pour une partie et que la France se chargera en totalité de l'entretien ; cela est convenu ; les 654 tètes formant 4 escadrons.

« Mais du moins, a-t-il repris, il faudra que nous regagnions cela d'un autre côté, et qu'il y ait au moins un de vos bataillons de refondu ; d'autant plus que ce que vous avez d'officiers ne servant plus...

« — Oh! Monseigneur, ai-je répliqué en l'interrompant; au nom de Dieu, ne réformons point d'officiers et laissons subsister les corps. Jusqu'à présent, nous avons semé dans l'espérance de recueillir un jour ; nos officiers nous sont prétieux et pour le présent et pour l'avenir. Conservés-leur le pain et l'honneur ; c'est sur cette baze que nous rebâtirons une armée. Notre honneur présent vous est cher, et je me flatte toujours que notre existence vous intéresse aussy pour l'avenir.

« (Sur cela, grande dissertation politico-militaire sur l'avenir en cas de paix ou de guerre ; principes de votre connoissance avancés par moy et reconnus par luy ; conséquences suivies et également reconnues ; enfin, conclusion presqu'à Tunisson et toutte à notre avantage; explications très-satisfaisantes; digressions à l'objet présent de la convention, mais qui lui étoient favorables, et tout cela à propos de ce que j'ai glissé légèrement en mon nom dans le Mémoire dont je vous ai envoyé copie au sujet de la personne de V. A. R., de son crédit vis-à-vis du Roi, son père; et de la confiance des troupes, officiers et soldats, en Elle).

« Dans ce long à parte entre luy et moy, et qui a été aussi satisfaisant qu'intéressant, il a été question de l'union qui se trouvoit actuellement entre les soldats des deux nations et que je lui ai assurée s'accroître journellement. Je lui ai dit à ce sujet que

cela alloit jusqu*aux petites attentions, et que je le laissois le maître d en juger lui-même par ce que j'allois lui citer d*une bagatelle qui étoit d'autant plus concluante que cela n*étoit pas fait pour être cité ; que les Saxons avoient adopté les batteries d'ordonance Françoise ; que dans les plus petites choses, ils se rapprochoient trop des mœurs françoises pour n'en pas toujours partager les vues et les sentiments.

20e CORRESPONDANCE

coûte davantage d'argent ; je comptais y gagner, mais vous ne le voulés pas. Vous aurés votre cavalerie entretenue puisque vous m'assures que c'est pour le bien de la chose ; nous regagnerons un peu de ce que cela nous coûtera de plus sur le traitement des deux bataillons qui seront en garnison... Deux, mais il y en trois, car vos bataillons de grenadiers ont été pris par les Prussiens.

a — Monseigneur, s'il vous plaît, entendons-nous. Les grenadiers qui nous ont été pris par les Prussiens sont les compagnies de différents bataillons de tout le corps ; mais ce ne sont pas des bataillons même. Il n*y a eu effectivement que deux bataillons à drapeaux de prisonniers (les princes Charles et Antoine.) Toutes ces compagnies rentrées au pouvoir du Roy de Prusse, nous reviendront en détail ; en attendant, nous formerons des compagnies de grenadiers de la meilleure infanterie qu'on puisse choisir, et voilà, Monsieur le Duc, pourquoy les compagnies de grenadiers dans le nouveau plan de formation sont proposées comme devant être d'abord plus faibles que celles des fusiliers ; parce qu'avec le temps, à mesure que nos vrais et anciens grenadiers nous reviendront (et ils nous reviendront), croiés-en en ma parole ; nous les remettrons à leur place et ils y seront ce qu'ils y ont été.

c II m'a écouté comme quelqu'un qu'on persuade, puis a répété :

a — Je ferai incessamment travailler au contre-projet, car cela est instant. L'enverrés-vous à M. le C^ de Lusace avant de terminer ?

« — Oh ! ouy, Monsieur le Duc, cela est indispensable.

a — Allons, et je vous donnerai aussy vos lettres de maréchal de camp.

a De ma part, grands remerciements.

<L 11 me restoit encore à m'assurer de ce qui concerne nos officiers piisonniers à Magdebourg.

« Je lui ai rendu compte dans le plus grand détail de ce que nous sçavions par eux-mêmes de la façon dont le Roi de Prusse en avoit usé avec eux ; de Tincorporation de nos hommes ; de la séparation de ceux qui avaient donné des revers à Lilieustein ; de ce que nous avions fait en leur envoyant de l'argent à Magdebourg; de ce qu'avoit écrit M. le Maréchal de Broglie au prince Ferdinand, et enlin de hi nécessité qu'il y avoit de les réclamer diversement du Roi de Prusse. Il a approuvé tout ce que nous avions fait, notamment les mesures prises en leur faisant tenir de l'argent, et il m'a assuré qu'il n'y avoit rien de plus juste et qu'il alloit écrire au

Maréchal de Broglie pour les redemander diversement au Roy de Prusse, sur le pied du cartel, et comme officiers au service du Roi. Il m'a même ajouté que si le Roi de Prusse hésitoit, ce qu'il ne croiait pas, on y mettrait la même hauteur et le même intérêt que

ÎÛ8 COEBESPONDANCB

est entréi avec moy d^Ds-,r«xnmen des moyens qu'il y auroit de mettre le miiûsU'e in R. V. P. [roi votre père] dans Tobligation d« ne plus négliger lermilitairo aussi cruellement qu*on avoit fait par le passé, et de*{)i3of\ter de la paix^ au cas qu'elle eut lieu, pour rétablir eii>Sexft>u^ïniié« qui rendit cette .puissance respectable à ses voisins ; d'aboridbpotir'Ia conservation de ses possessions, et ensuite poup.poavoir doi^S'lfoccasion être utile à ragrandissement de l'ElectoratiJe ne Vois, à; vows parler vray, M. le Duc, luy répondis-^je, qu'une seule voye à prendre pour parvenir à ce but dont depuis Je (y)minienoej9ient des troubles en Allemagne, j'ose vous dire que j'ay ,é^ consomment occupé ; (Il m'a interrompu pour médire poliei^ept^u'H le sçavoit bien et que c'est pour cela qu'il m'en parloiji, ^ mpy),.et ce moyen, ai-je repris, est dépendant de l'intérêt que vous continuerés de prendre à nous, et du degré de confiance que le Roi voudroit bien donner à M. le C»o de Lusace ; mais pour cela, il faudra que le corps repassant en Saxe à la paix continue à y è^fe à la solde de la France.

f € — Mais dans ce cas-là, a-tnil> repris, est-ce que le Ci» de Bruhl ne s'enrendroit pos.maâtre.? et-alors M. le CU4e Lusace n'y pourroit plus rien ; on nous tfeomperoit sur tout^ et on eniploieroit l'argent à toutte autre fin qu'à. celle pour laquelle il serolt donné.

oc — Je confesse,' M. le Duc, qu'à cet égard vos soupçons pour l'avenir sont fondés sur la connoissance du passé ; mais cependant je crois pouvoir vous dire que la consistance du P. Xavier, aujourd'huy qu'il a mérité comme Comte de Lusace, seroit bien différente en Saxe auprès du Roi son père et à tous égards lâen plus imposante vis à vis d'un Ministie qui n'est que courtisan, et qui n'oseroit pas heuiier d«î front le fils de son maitre, prince d'un âge fuit et d'une conduite irréprochable, comme il auroit traité le prince dans le temps qu'il ne le considéroit comme un enfant, et que réellement, il n'avoit alors pour luy que la prérogative de sa naissance. Cela m'a fourni l'occasion de récapituler les différentes occasions dans lesquelles V. A. R. avoit gagné sur l'esprit de son père en lui exposant toujours les objets intéressants sous un point de vue dont la suitte des évènemens avoit toujours prouvé la justesse ; je lui ai dit que nous savions même que le Roi avoit dit plusieurs fois dans l'intérieur, et même devant le Cto de Bruhl : c Xavier a pourtant eu raison ; Xavier a pourtant bien fait ; Xavier « s'est pourtant conduit avec prudence dans cette circonstance « difficile. » De façon, que quoique la tendresse du Roi pour lui

ne soit pas aussi forte qu*il y auroit lieu de le désirer, il y a cependant nécessairement à présent un degré d'estime et de considération méritée qui lui donnera toujours le droit de représentation Yis à vis d'un père qui a l'expérience que son fils ne lui a jamais rien représenté qu'avec de fortes raisons de le faire pour le bien de son service. Le Roi ne peut pas oublier, M. le Duc, lui disois-je, que non-seulement le C^o de Bruhl, mais même tous ses ministres après lui l'avuient induit en erreur et avoient fait une école quand il avoit été question de demander à la France de renvoier le corps Sxaon à la fin de 4759, en Saxe ; et qu'il n'y avoit que ce Xavier qui fait pourtant bien quelquefois, qui eut lutté seul pour le parti de la raison et de la prudence ; et en dernier lieu, M. le Duc, le Prince avoit encore ouvert le parti le plus salutaire en demandant au Roi son père les deux Paleks d'ulans qui sont à l'armée autrichienne pour se joindre au corps qu'il commandoit sur la Werva ; il a même envoyé un courrier à cet effet, dès les l«r» jours de janvier. Le ministre n'a rien répondu au Mémoire utile que le Prince a envoyé à Varsovie ; mais il ne peut pas empêcher que le Roi ne voie actuellemt que les vues de son fils étoient justes, puisque si on les avoit suivies, on auroit fait une chose très agréable à la France (il en est convenu), et qui auroit vraisemblablement empêché de perdre comme on a fait la Saxe de vue. Je dis donc, M. le Duc, que d'après touttes ces réflexions, le Roi de Pologne, même en supposant qu'il n'aimât pas son fils, ne peut pas s'empêcher d'avoir de la confiance en ses avis, il a beaucoup gagné en estime. Je veux que l'affection prédominante soit toujours pour le favori ; mais il n'est pas possible qu'il n'y ait considération et attention pour le fils qui voit bien, qui sert bien, et, dès que ce fils sera autorisé, certainement il représentera respectueusement, mais fortement. Il obéiroit sans doute si son père prononçoit contre luy ; mais il y a lieu de croire que, non-seulement le père ne prononcera pas contre un fils qui est dans l'habitude de lui dire de bonnes raisons ; mais même que le Ministre n'oseroit pas s'opposer au Prince dans des arrangements où l'utilité de son maître et les avantages de la Maison Roiale Electorale seroient évidemment liés.

a Après cela, le Duc me demanda beaucoup de choses sur le fonds du caractère de V. A. R., sur ses inclinations et sur ses goûts. Il appuya beaucoup de questions sur la bonté et l'honnêteté de votre cœur, et finit par me dire : « Croiés-vous qu'il n'oubliât « jamais un service essentiel ? »

c — Il n'en est pas capabe, M. le Duc ; avec très peu de dehors, il a le meilleur fonds qu'on puisse souhaiter ; il est essentiellement juste. Je n'entens pas vous nier qu'il n'y ait beaucoup de taches à l'extérieur, comme de l'empressement, de la timidité dans la conversation ; de l'embarras dans sa façon de se présenter ; trop d'amour pour le particulier ; mais considérés tout cela comme des suites de son éducation. Il a eu le plus sot des gouverneurs pos> sible j ignorant, avare et hipocrite ; c'est en trois mots le Cte de Be.legarde. Il a été de plus, ce Prince, moins chéri que les autres : voilà son enfance. En croissant ; des chevaux, des chiens et des valets : voilà sa jeunesse jusqu'à la guerre. C'est là où son éducation a vraiment commencé. L'intérieur est assurément admirable, et l'extérieur se développera à mesure qu'il sentira lui-même tous les droits qu'il aura acquis de s'expliquer sans embarras. Il est juste au point de n'accorder jamais, par aucune considération, même un mot de recommandation à des gens qu'il n'estimeroit pas.

« Le Duc m'a écouté fort avidement.

« — Effectivement, m'a-t-il dit avec politesse, il n'a jamais mis de vivacité en recommandant personne : comme il a fait pour vous, et cela lui fait honneur, car vous le serves bien.

a — Cela doit d'autant plus en faire à la bonté de son cœur, M. le Duc, qu'en vérité je ne l'en ai jamais prié, et c'est bien de luimême ; il ne s'en est même pas vanté vis à vis de moy.

« Comme nous en étions sur ce ton do confiance, et môme de confidence plutôt que de négociation, il m'a dit en me regardant fixement.

a Mais s'il est Roi de Pologne, qui est-ce qui aura soin du militaire en Saxe ?

« Je l'ai fixé à mon tour avec les yeux de la reconnoissance en lui disant : M. le Duc, l'événement dont vous me purlé est dans le cercle des possibilités ; mais cela seroit éloigné.

« — Pourquoi? a-t-ii repris ; c'est à cela que je travaille actuellement, et il y a certain Mémoire que peut-être vous auriés lu (a-t- 11 dit, en me regardant malicieusement) qui donne de bonnes instructions sur cela.

« J'ai baissé les yeux et j'ai souii.

a II a repris sérieusement: J'y travaille et je crois qu'on peut faire fonds en France, sur les principes, si notre projet réussit.

<K — M. le Duc, ai-Je dit à mon tour, les principes de liaison et de reconnaissance sont, je crois, dans le Mémoire, à côté des instructions dont vous venés de me parler ; et je puis vous protester que ces principes sont bien ceux du cœur de M. le Cto de Lusace, et ils y seront invariables ; je vous le dis comme je le crois.

« — Il faut vous en croiie, mVt-il «lit ; personne ne peut mieux le connoître aue vous.

gement de pacification ; on y travaille donc? Cecy encoi^ pour V. A. R. seule.

c Autre N. B. — C'est cette parfaite intelligence qui subsiste actuellement entre les Ministres de France et de Russie ; ces ouvertures faites en confidence depuis plus de six mois, et dont je vous ai entretenu dans ma dernière lettre particulière ; Thuroeur qui perce à Varsovie et à Vienne sur cette intimité. Tout calculé^ Monseigneur, il me semble que M. le Duc de Choiseul a fort bien profité de ces instructions qu'il dit être dans certain Mémoire de ma connoissance. Il y a cependant une réflexion qui m'embarrasse ; c'est de scavoir comment le Ministre de Russie suivroit le même plan... après tout, il n'y a qu'à, dans ce pays-là, payer un peu plus cher les Ministres, et la connoissance de leurs intérêts ne les rend pas moins corruptibles.

c Au fait, Monseigneur, voilà où cela en est et ce que j'en sçais. « Revenons à ce qui concerne notre convention. Le grand article de nos officiers généraux a été discuté et il m'a répété tout ce que vous lui avés entendu dire, avec encore plus de liberté qu'il ne le faisoit devant V. A. R. Enfin que cela ne pourroit pas absolument rester sur le pié où cela etoit actuellement ; que dans la première convention, cela avoit été réglé dilTéreroment, que M. le Maréchal de Bellisie avoit fait de son chef une sotise qu'il falloit réparer et qu'il ne devoit rien nous coûté de nous expliquer à ce sujet dans l'acte de renouvellement de la convention.

J'ai eu là fort à faire, je vous assure,^et la besogne n'étoit rien moins qu'aisée ; mais enfin, après bien des si, des mais, des convenances, des considérations, j'ai emporté qu'il n'y auroit rien de changé par écrit à ce qu'il avoit plu au ,Roy de nous accorder, dans les précédons actes de renouvellement ; que les pouvoirs resteroient entre les mains de nos officiers et qu'il n'y auroit à cet égard rien de stipulé de contraire à ce qui avoit subsisté les deux précédentes campagnes ; en engageant cependant la parole de V. A. R. qu'elle feroit sur cela la police dans l'intérieur de son corps, et qu'Elle auroit attention. que l'officier général saxon ne commandât point l'officier généial françois [du même grade, suivant ce qui avoit été exprimé dans la première convention ; mais que cet engagement verbal ne seroit point confirmé par écrit puisque cela ne pouvoit se faire sans un air de mécontentement et une espèce de dégradation, après ce qui avoit été accordé en 4758, et que de telle façon que cela pût être énoncé, cela ne pourroit qu'être

sensible aux officiers généraux du corps Saxon, et faire perdre quelque chose du crédit de V. A. R. surtout auprès du Roi son père ; que M. le C'® de Bruhl étoit homnaé à donner une mauvaise couleur à cet arrangement et à persuader»qu'il.y auroit ou peu d*attention de la part de ce prince pour Jesj^intétoèté du corps, ou peu de considération de la part de lîi *Frfince jpouiî sa rçcc«pmandatioQ ; que cela ne pourroit jamais produire .qu'un trèç mauvais effet. J*ai eu grand besoin d'appuyer à, plu^èdrs fois suc cette considération ; enfin il est. revenu à n^on pis, et *je. crois qi^e c*esit tout ce que nous pouvions^ gagnei;. Cela ne^épend^ya^ ^lue^dq V. A. R., il lui sera aisé de donner des; ORdres.à se^ ofjTiciers généraux et de leur faire goûter la justice de ce. qu'Ella leur p^-e^crira en son nom, et pour le bien du service ilu Roi son père. ^^puisqu'après tout, ainsi que me Va très' fort répété M. le Duc de, Çhojseul, en cela ils sont traités comme .les offuiers généraux Autrichiens, et ils ont encore de plus les pouvoirs de Maréchau^ de camp que les Autrichiens n'ont pas. A cela, il n'y a rien à répondre, et Je crois, après ce que V. A. R. a -vu et entendu de la façon de penser du Duc sur cet article, qu'Elje ne sera p^s fâchéa que, ç^la soit arrêté de la façon que je lui marque ; c'est,j,je pense, tout ce que nous pouvions espérer de mieux.

« Quand il a été question entre le Duc et moy â^ nos ofïlciers prisoniers à Magdebourg, j'ai essayé de le faire parler, en m' étendant sur les égards que je croiois que le Roi de Prusse auroît toujours, non-seulement pour les demandes"; mais même pour les recommandations de la France ; surtout s'il étoit question de quelques pourparlers de pacification, dans 'lesquels je me garderoîs bien de vouloir pénétrer, et que je ne lui citois qu'en tous cas; mais il n'a pas voulu mordrie à l'hameçon,' soit qu'effectivement il • ne soit question de rien entre la France et la Prusse, ce qui est possible, soit qu'il ne lui ai pas plû de me mettre dans la confidence ; ce qui est encor tout simple. Il ne m'a pourtant pas parU fâché de ce que je lui disois à ce sujet, et s'est contenté de me répondre dans le sens dont je vous ai rendu compte dans ma dépêche, et qui est tout ce que nous pouvons ministérialement (sicj demander de plus. En tout nous n'avons point je crois à nous plaindre, ains au contraire fort à nous loiîer, à ce qu'il me semble et pour le moment présent, et pour l'avenir.

« J'oubliois de dire à V. A. R. qu'il n'est rien moins qu'ami de M. de Chevert dont il ne fait aucun cas, et, en m^en parlant avec confiance, il m'a dit que ce n'étoit qu'uir bavard et un claque-dent.

J'ai trouvé Texpression énergique et assés équivalente à celle de menteur (cecy entre nous.)

c Je me flatte, Monseigneur^ que vous me pardonnerés d'avoir été deux jours à faire mes dépèches ; mais dans des affaires de la nature de celle dont je vous rens compte, je ne puis m'aider de personne, et cela est un peu long à ce qu'il semble à mes pauvres doigts ; mais en An, ils vous sont consacrés, ainsi que le reste de mon existence. N'allés pas perdre au moins ce qu'ils vous ont tracé ; ce seroit encore pis qu'à Minden.

c Tous les bataillons de gardes sont partis pour Liège où est leur rendés-vous. Le départ de la Maison est toujours fixé au 10 d'avril ; les uns croient que c'est tout de bon que la campagne aura lieu, d'autres que ce qu'on fait n'est qu'une représentation et une montre de ce qu'on pourroit faire. V. A. R. sçait les raisons qui me font pencher pour la seconde opinion, a Je suis avec respect,

« Monseigneur, n De V. A. R.

c Le très humble, très obéissant et très soumis serviteur, a De Martange. »

P. S. — Je viens de recevoir dans Tintant, Monseigneur, votre lettre du 24; je vois que V. A. R. s'impatiente un peu de n'être pas où le bien du corps l'appelle. Je partage bien cette impatience ; mais je la prie de ne la pas laisser paroître ; il est important de ne montrer que de la satisfaction pour ne pas se faire d'ennemis, dans un temps où avec un peu plus ou un peu moins de mal, nous parviendrons à notre but. Comptez, M&»', qu'avant peu, il faudra bien que tout le monde se repose ; le corps Saxon sera dans la classe générale et à sa place ; à tel endroit qu'on l'envoiât avant que les cantonemens généraux du reste de l'armée soient décidés ; on courroit risque d'avoir à le déplacer comme trop près ou trop éloigné. Il faut bien entrer dans ces raisons et surtout s'y prêter gayemènt ; cela est essentiel pour quadrer à tout ce que j'ai dit et traité avec M. le Duc de Choiseul de la vérité de l'intérêt que prend Vi A. R. à ce qui peut faire réussir les viies de cette nation-cy. Experto crede Roberto^ c. a. d. daignés vous en fier à l'expérii nce d'un vieux serviteur qui sera comblé de vous voir ou vous devés être. C'est bien le moment de la politique et de l'attention sur vous pour être et paraître aimable.

Pardonnes mes avis à mon zèle ; je ne vous envoyé pas de mau-

vais cahiers pour le plan que vous avés à suivre, et je désire sûrement autant que vous même que vous arriviés au but que je vous souhaite au nom de tout mon attachement pour V. A. R. »

6 JUIN 1761. — (En post-scripium). Projet d'intervention de l'Espagne contre l'Angleterre. Vol de 400,000 livres à M. le duc par M™» de Bois-Girault, mise à la Bastille.

27 JANVIER 1765. — Journal en cinq cahiers de 8 à 10 feuillets chacun, où le général de Martanges rend compte au prince Xavier d'un entretien avec la Dauphine sur l'administration de ce prince en Saxe, et la dépendance volontaire où il paraît être vis-à-vis de l'Électrice douairière, sa bellesœur. Motifs de crainte et de jalousie de la Dauphine. Dangers d'un refroidissement entre elle et son frère. Projet de lettre pour le prince à sa sœur.

P.-S. — Craintes exprimées par la Dauphine d'être empoisonné. Sa haine pour les Choiseul. Projet de faire faire un voyage au Dauphin au mois de mars, pour essayer de rétablir sa santé. — Observations du premier médecin du Roi, au sujet de son petit sérail duParc-aux-Cerfs.

13 FÉVRIER 1767. — Annexe chiffrée faisant allusion à l'affaire de la comtesse de Stainville, au sujet de sa ressemblance avec la princesse de Lamballe.

28 FÉVRIER 1767. — Sur la maladie de la Dauphine ; sa maigreur et sa faiblesse.

Du 8 AU 13 MARS 1767. — Bulletin de la maladie de la Dauphine et sa mort.

Dresde, 25 mars 1767. — Du prince Xavier au sujet de la mort de sa sœur.

« Nos malheurs sont donc comblés ! mon cher M. Martange, et notre espoir détruit ! Le courrier porteur de cette accablante nouvelle est arrivé avant-hier au matin. Elle m'a mise dans un état terrible; ce coup, quoique prévu, n'en est pas moin? cvv.o] et me pénètre de la douleur la plus amère. Elle n'existe donc plus cette sœur si chère, et il ne me reste d'elle que le souvenir ! Quelle perte irréparable pour moi, et comment remplacer une amie si solide et si respectable ! Qui m'auroit dit que je ne la reverrois plus et que je la quittoispour toujours, lorsque je pris congé d'elle

»i« CORRESPONDANCE

la dernière fois I De quel côté que je me tourne, je ne vois que des sujets de pleurs : Ses Enfants, la France, la Saxe ; tout m'offre un tableau funeste, et accable mon cœur de tristesse.

a Nous aurions tort tous les deux de craindre pour les papiers qui lui ont été confiés ; elle étoit trop prudente et prévoyante pour les laisser à la merci des gens qui pouvoit en faire un usage contraire à ce qu'ils n'étoient destinés ; et je suis persuadé qu'elle les aura mis en sûreté d'une façon ou d'autre. »

43 AVRIL 1767. — Lettre chiffrée du général de Martanges, au sujet de la correspondance et des papiers et mémoires brûlés ou laissés parla Dauphine. Inquiétudes sur la destination de ces papiers ; intrigues pour en connaître la fin :

« Ce Paumier qui a servi V. A. R. pendant ses voyages à Versailles, est devenu un homme important par la faveur singulière que feu Mad. la Dauphine, et surtout Mad. Adélaïde lui ont accordée. Cette dernière a fait créer pour lui une place de premier valet de chambre dans sa Maison ; et l'accès que cette charge lui donne a ajouté encore à la confiance dont la princesse l'honore. C'est par ce canal que j'ai cherché à sonder le terrain et que je suis déjà parvenu à m'éclairer sur bien des points importans, dont ledit Paulmier a été témoin tculaire.

D'abord, il est certain que Mad. la Dauphine a brûlé beaucoup de papiers avant sa mort ; mais aussi elle en a conservé une grande quantité. Trois semaines ou un mois avant sa fin, elle avoit parlé à Mme Adélaïde en lui disant qu'elle les arrangeroit pour qu'ils lui fussent tous remis d'abord, et qu'elle l'instruiroit de ceux qu'elle devoit remettre au roi, de ceux qu'elle garderoit ; ceux qui dévoient être remis à Mme la Princesse Christine, et tant pour elle que pour V. A. R.

« Les espérances que M. Tronchin* fit concevoir à Mme la Dauphine sur le rétîiblissément de sa saïUé (phrase non traduite) qu'elle s'étoit proposé de faire à MadaniO. Ce ne fut qu'à l'aproche de la mort, le 12 mars, que sa confiance dans l'Evèque de Verdun lui fit remettre le tout à ce Prélat qui n'en aportat qu'une partie à Mad. qui ne crut plus devoir alors s'en charger; peut-être parce qu'elle étoit fâchée de ce que Madame la Dauphine ne s'étoit pas directement confiée à elle ; mais alléguant la crainte qu'elle avoit

Page 1