LE PRINCE D'ORANGE AU COLONEL MONDRAGON

Il lai accorde une prolongation de qainae jours, pour traiter de rechange

des prisonniers.

DOIDKCHT, \i MAI 1574.

Monsieur de Mondragon^ j'ay receu voz lettres du iiij'' de ce mois, responsives aux miennes du xxiij* d*apvril et iij' de ce mois. Je m'attendoye que la considération de voz services eust surmonté la difficulté dont vous faictes mention, pour ne vous mectre en paine de demander prolongation de temps à poursuivre la délivrance des prisonniers contenuz en l'accord de Middelbourg, pour vous exempter des incommoditez de vous venir rendre prisonnier, veu singulièrement que, de ma part, favois suffisamment déclairé, dez le commenchement, que ny la raison, ny mon intention, pourroit faire attendre Teschange de M. le comte de Bossu à aucuns desdicts prisonniers, afin que ce discours ne retardast Taccomplissement de vostre promesse. Mais, puisque monsieur le commandeur mayeur ne vous a donné le consentement convenable en cest endroit C'),

(*) Le grand commandeur était fort embarrasse. Les parents du comte de Boussu le sollicitaient de n^ëchanger Marnix et les autres prisonniers que contre ce seigneur : le prince d^Orange, de son côté, déclarait que pareil échange ne pouvait avoir lieu j il réclamait Tcxécution de rengagement qu^avait pris Mondragon, des services duquel le gouverneur général ne voulait pas se priver. Cet embarras de Rcquesens se manifeste dans la lettre suivante qu*il écrivit au duc d^Arschot et au baron de Berlaymont, et dont Toriginal est nu château deBeaumont,dans les archives de M. le duc de Garaman :

« Messieurs, j*ay receu vostre lettre du xiiij* du présent, et est ainsy que,

et que vous demandez eneoires quelque temps ou tcrtnef espérant y parvenir, combien que, à la vérité, il y ait quelque occasion de mescontentement aux prisonniers de prolor>gér leur prison, néantmoins, pour vous donner 6 eognoistre com-

incontinent après m^avoir enchargë de ee gouvernement; je ôÛris de doiïner non-seuUenient îe S' d^AIdegonde, mais aussy aaltres prisonniers, si je les eusse, pour la personne du conte de Boussu , et, quand bien je ne les eusse promis, je les donneroye de nouveau bien voluntiers, quand iisproufiteroient pour la liberté dudit conte, la personne duquel j*estime plus que tous les prisonniers qu*il y pourroit avoir, comme je sçay que aussy en faict compte le Roy, estant tant bon serviteur de Sa Majesté, et ayant oombatu et se perdu tant bonnorabiement. Mais il y a environ de trois mois que son frère, le Sr de Haulssy, me dict que, s*estant traicté avec le prince d*Oranges sur ledict escbange, il hé avoit désabusé , et dict qu'il ne relaxeroit Icdict eonte pour St«-Âldegonde, demandant, pour ieelluy conte, son filx le conte de Bueren, ou quatre cens mil escuz : dont Pung et Paultre est bien bors de propos. Par-dessus quoy, se voit le mesme par les lettres que ledict prince a escript ù Mondragoji, dont j*ay faict joindre copies è cestes. Quoy considéré , me samble quePon pourroit relaxer ledict S^'.-Aldegonde pour le coulonnel Mondragon, important au service de Sa Majesté de point perdre sa personne, tant pour la qualité dMcelle et de ses services, que pour estre présentement à sa ebài^e la garde de la pluspart des places que tenons en Brabant et des^ isles de Suytbevelandt, et la Tbole où est réparti son régiment, et. le chasteaa.de Gand, avec aultres charges. Et, nonobstant tout cela, si f eusse aulcun espoir que le conte de Boussn pourroit sortir de prison pour ledict Atdegonde, je laisseroye dix fois retourner vers ledict prince ledict Mondragon et autant d'autres ses semblables, pour ce qu'en cest endroit je ne fais aulcunecomp»ration, comme auâsy ne y est* elle. Mais je ne sçauroye entendre pourquoy Ton vcùft qne soit tant dommageable à Mondragon, ce que ne peult aulcunement proufiter audict conte de Boussu. En quoy toutesfois je n'ay volu me rcsouldre, ^ans le traicter derechicf avec ledict S' de Hanissy, et luy avoir donné assés long temps, pour veojr s'il pourroit tirer de prison son (rère pour ledict Aldegodde : sur quoy il m'a promis se rcsouldre dedans deux jours, fit n'a ma promesse susdicle esté de tenir icclluy à jamais, avec si peu d'espoir d'en tirer aulcung fruict, ayant desjà attendu six mois jusques qu'est venu la susdicte déclaration dudict prince d'Oranges. Et Dieu sera servi Doa« mectre entré mains d'aoltres prisonniers de plus d'importance, ou aultres occasions de recouvrer ledict conte de Boussu, la délivrance et liberté duquel, croyez-moy, je ne désire moins que ses frères , parens et tous aultres qui traictentses affaires, pour le mcriter tant sa personne. Vous priant considérer

bien je désire vous gratiflier, je suis eonteiU de vous nccorcler . cncoires le terme de quinze jours, eômmcncheans à la date de la présente et finissant le xix" éhsuivani, pour en ce teaips faire rendre lesdicts prisonniers en lieu seur^ ou vous trouver et tneclrè entre' noz mains, aùdlct temps , à Saint^-Géertru- . denbereh. Ce néahtmoins, j'entends qiie, par cest oetroy et prolongation de temps, ne soit aucunement préjudicié- aUéré ou innové Taccord de Middelbourgy aiïis que^ demeurant icélluy en son entier, vous ayés d'abondant à m'envoyer une nou- * velle promesse, signée d je vosti'e maio, qu'en dedens ledici terme vous accomplirez ce que dessus. Et, me confiant que, comme gentilhomme, d'honneur, n'y ferez faulté^, prieray le Créateur vous donner, monsieur^ de Mondriagon, sa saincte garde. Escript à Dordrecht^ ce v* jour de may 1 S74.

Vostre bien bon amy à vous faire service, .. . .

Gdillk de Nassau.

SmMripHon : A monsieur monsieur dé Mondragoiir

Copie du temps , aux arehiTC8.de M. leduc'de . Caraina», à Asunnobt.

le tout, et m*y respondre avec toute briefyetë, et me recommandant là-dessus à TOUS,, avec prière au Créateur quMl vous ait,- ipessieurs , en sa saincte garde. D'Anvers, le zyîj« jour de may i\S7é.

. » Le tout vostre bon amy,

« Bon Lms os HsQcnBiis. a . '

Ifarniz fut mis en liberté le ItS octobre, et par là se trouva d^;agée la parole d«, Hfondragon.

DXLVL

LE PRINCE D'ORANGE A SYBRANT MUNTER.

Il lui ordonne de rendre compte à Philippe Vander Aa de toutes les rançons qu^il a eues des ennemis, et de n^cnplus exiger à Tavenir sans Tiulervention du même Vander Aa.

DORDUGRT, 13 MAI 1575.

Db prince van Oraengien, grave van Nassau, heere ende

BAROEN VAN BrEDA, VAN DlEST, ETC.

Eersame , vrome , lieve, besunderc, alzoe wy onlancx jonckeren Philipsen Vander Aa endc Heynrick van Brouckhoven coromissie gegeven bebben, met specialen last ende bevel om van allen gouverneurs , oversten , capiteynen , ende anderen dien't beboirt, van onsen wegen aflf te voirderen ende t'ontfangen den vyffden perininek van allen rantsonnemenlen, zoo van persoonen ende goederen aïs oyck van allen bevyten, die sy op onsen vyanden haelen ende nemen zouden, endebinnen onder iialven jaere berwaerts gehaelt ende genonien bebben , ende dat voir onse gerecbticheyt : soo eest dal , boewel wy niet en iwyffelen gby daer van alreede goede kennisse bebt, wy nocbtans by desen u zulcx wel bebben willen verwittigen, ende daer beneffens ordonneren , dat ghy den bovengenoemden Vander Aa oft synen gecomitleerden, des gesommeert synde , behoirlicke reekeninge doet van allen rantçonnementen ende bevyten by u gedaen, gehadt ende ontfangen, 't zy van goederen ofle persoonen, binnen onder balven jaere berwaerts, ben van den zelven insgelycx overleverende 't vyffde deel voir onse gerecbticheyt; u oyck wel expressclyek verbiedende, van nu

voirtaen ^heene gevangene persoonen ofte goederen op den vyanden gehaelt, racer te rançonneeren oh te vereoopen, sonder ierst ende alvoiren den voirscreven Vaoder Aa oft synen geeomitteerden dacrvan te waersehouwen ^ ten eynde onse gereeliticheydt van 't v* deel bewaert , ende by hem ontfangen worde. Ende oft ghy jegenwoirdelycken eenige gevangen, ofte goederen onder den vyant gehaelt onder u haddet , zult van stonden aene dese gesien, hemVander Aa zulcx laeten weten; ende des ailes le doene, ende in onse meyninge in desen naer te comen^ in egheenen gebreecke en syt , ten eynde wy nyet veroirsaeckt en worden anders daerinne te versien.

Eersame, vrome, licve, besundere, onse Heere Godt zy met u. Geschreven tôt Dordrecht, op ten xîij''* may 157S.

U goede vriendt,

GiiiLLB DE Nassau.

Smcription:ï)en eersamen, vromen, onsen lieven, besunderen hopman Sybrant Munter , liggende jegenwoordelyck in den Clundert.

Original, au ArehiTes do Rojaome : LeUr$» dt9tà (rMttcmint i9 Nûsiau, t. V.

DXIVIK

LE PRINCe D'ORANGB AU COMTE W0LF6AN6 DE