ACTE I , SCÈNE IV. fi

sait pas se chauffer en Italie! C'est pourtant un pavs ausst froid qu’un autre en hiver... surtout depuis une vingtaine d'années... C'est peut-être aussi qu'on devient frileux avec l’àge!... Du temps que je faisais le cornmeree avec les Provinces-Unies. . .

cosima , à part.

Ah! ciel! il va commencer ses histoires sur la Hollande !

MALAVOLTI.

Je me souviens d’avoir vu à Bruges. ..

Use tourne à demi et voit qu’on ne l’écoule pas. ) ■jim?

, qui s est approché de sa femme et la regarde avec tendresse.

toujours, voisin Malavolti, on vous écoute.

» A Cosima. ) Je te trouve un peu pâle ?

. Je suis pourtant très-bien... je vous jure.

malavolti.

Il s’appelait Van, Van !...

ALVISE

U* s’appellent tous comme cela. ( Regardant le rouet et les pelotons en désordre. ) Quel est le maître chat qui s’est môle de ton ouvrage , ma pauvre enfant ?

Cela me rappelle qu’un juif est venu ce matin à mon atelier m’offrir un petit meuble comme celui-ci , mais tout incrusté d’argent et d’un travail exquis. Je lui ai dit de te l’apporter; l’a-t-il fait?...

Oh ! oui !... oui, mon ami , et moi qui ne songeais

pas à vous en remercier!

( Pascalina et Gonelle apportent la table toute servie. Farganaccio apporte les flambeaux. ) FARGANACCIO.

Allons ! prenez place. ( Voyant qu’Alvise offre la main à sa femme. ) Fi donc ! un mari conduire sa femme ? Nous ne pouvons pas souffrir cela, nous autres.

( Il lui prend la main. )

MALAVOLTI.

Nous autres jeunes gens!...

alvise , offre une assiette d Cosima qui refuse.

Tu n’as donc pas d’appétit? Ah çà ! tu es souffrante? Néri , toi qui as toutes ses confidences , a-t-elle été malade aujourd’hui ?

néri. *

Madame n’est pas bien.

Qu’en savez-vous ? Je ne vous ai rien dit de semblable.