FANAL QUI MONTRE LE

de ce qui les précède immédiatement afin d’aller droit au but et de montrer comment conclut l'auteur de la relation. « Or, voilà que dans sa miséricorde infinie, Dieu élève au milieu de l’Europe un fanal qui montre à ces infortunés battus par les orages du cœur et de l’intelligence le port assuré de l’Eglise catholique, et pour comble de bonté, ce ne sont plus les signes terribles d’un Moïse ou d’un Elie... »

Dans son important ouvrage : Die Chris tliche mystik (tome II, pages 494 à 511), Gœrres a parlé de Marie deMœrl. M. Léon Boré a traduit avec élégance ces pages importantes. En voici un extrait (page 66) :

a C’est dans l’automne de 1835 que, faisant un voyage dans le Tyrol méridional, j’ai vu Marie de Mœrl à diverses reprises.

Kaltern est encadré dans un site ravissant.

Sur la rive droite de LAdige, depuis l’embouchure de l’Eisack, s’étend dans une longueur de deux ou trois lieues une chaîne de montagnes de moyenne hauteur admirablement conformées, dont les racines se lient à celles de la chaîne supérieure qui sépare la vallée de l’Adige de la vallée d’Annone... La maison paternelle de Vex tatique est une de ces maisons en pierre