EXPORTATION EN
Florins de ffoUande.
Café 340,049 pitof de 125 livres /* 6,719,945.
Macis 556j»&o/ » 83,437.
Girofle 541 id » 67,738.
Noix muscade 2,237 id » 261,530.
Poivre 4,480 id » 81,324.
Tissus javanais » 213,045.
Coton brut . » 39,225.
3enzoin 939 p^o/ » 22,864.
Savon de coco 23 td. ........ » 2,737.
Riz 5,895 %an de 3375 livr. » 636,166.
En 1841.
En 1843.
Etain (1)
Indigo
Cannelle
Cochenille
Soie écrue
Poivre
Thé de Java
Tabac
Gomme élastique
48,539 pikoL 1,827,386 livres.
• 362 pikol.
20,978 livres.
5 pikoL 13,245 id.
1,408 id.
474,150 livres.
117 pikol.
45,705 pikol.
1,890,429 livres.
1,441 pikol.
63,111 livres.
pikol.
23,083 id.
365,975 id.
710,850 livres, 155 pikol.
Les tableaux d'importation et d'exportation du commerce et de la navigation donnent les résultats suivants pour les années 1835 et 1842; ils servent à montrer l'accroissement progressif qui a eu lieu depuis quelques années dans ces deux branches du bien-être national. Le mouvement général des importations et des exportations peut servir à en faire apprécier l'importance.
La valeur des importations ^ non comprises celles faites pour le compte du Gouvernement , a été :
En marchandises, pour /*15,554,416.
En espèces « 2,311,389.
Total /•17,865,805.
(1) £n 1844 , les produits des dîjQerentes mines d'ëtain de Banka ont atteint le chiffre remarquable de 70,289 pikol de 125 livre*. Nous en ferons mention à l'article Banka ^^ Groupe géographique di> Sumatra.
Florins de UoUande,
Bois d'ébenisterie elc f SSjSSS.
Coton brut 257 pifto/ » 28,036,
Curcuma » 32,830.
Cannelle » 23,788.
Ustensiles de cuivre » 142,035.
Tissus divers » 642,406.
Objets en cuivre : » 29,934.
Epiceries etc » 42,585.
Huile de cocos etc » 95,515.
Nacre de perle 1,304 pfco/ » 38,665.
Poivre rond 7,006 ià » 125,035.
Poivre long 1,061 ià. ...... 31,475.
Rottang 49,968 ià » 229,709.
Ecaille de tortue 43 ià » 90,954.
Tripang 3,959 ià » 185,783.
De roguerie pour la teinture » 22,646.
Nids d'Oiseaux )> 445,602.
Sel 2,641 ftq/attetl7i|)ifc. » 158,495.
Le tableau qui suit, sert à faire connaitre l'exportation des principaux produits qui ont eu lieu en 1841 et 1843 des ports de Java et de Madura.
En 1841. En 1845.
Riz
67^,212 'piM
1,108,774 fiM.
Café
961,466 ià.
1,018,102 ià.
Sucre
1,031,094 ià.
929,769 ià.
Noix muscade
5,125 ià.
2,133 ià.
Macis
1,171 id.
486 ià.
Clous de Girofle
7,610 ià.
2,027 iâ.
En 1841.
En 1843.
Etain (1)
Indigo
Cannelle
Cochenille
Soie écrue
Poivre
Thé de Java
Tabac
Gomme élastique
48,339 jïikoL 1,827,386 livres.
• 362 pikol.
20,978 livres.
5 pikol.
13,245 id. 1,408 id.
474,150 livres.
117 pikol.
45,705 pikol.
1,890,429 livres.
1,441 pikol.
63,111 livres.
pikol.
23,083 id.
365,975 id.
710,850 livres, 155 pikol.
Les tableaux d'^importation et d'exportation du commerce et de la navigation donnent les résultats suivants pour les années 1835 et 1842; ils servent à montrer l'accroissement progressif qui a eu lieu depuis quelques années dans ces deux branches du bien-être national. Le mouvement général des importations et des exportations peut servir à en faire apprécier l'importance.
La valeur des importations, non comprises celles faites pour le compte du Gouvernement , a été :
En marchandises, pour /*15,554,416.
En espèces « 2,311,389.
Total /•17,865,805.
(1) En 1844 , les produits des diffërentes mines d'ëtain de Bania ont atteint le chiffre remarquable de 70,289 pikol de 125 livre.<^. Nous en ferons mention à l'article Banka y Groupe gcog^raphique d<^ Sumatra.
Elles se répartissent en provenances, savoir:
d'Europe et d'Amérique, valeur /*8,291,956.
De l'Inde Occidentale et Bengale . .... a ifiil.^iS.
De la Chine, Manille et Siam « 1,139,126.
De l'Empire du Japon «1,221,368.
Dé l'Inde Archipélagique « 3,884,748.
Somme égale en marchandises . . . /'15,SS4,416.
L'importation a eu lieu des contrées suivantes.
Marchandises, Espèces. Totaux.
DelaNéerlande/* 4,059,661./' f 4,059^661.
» l'Angleterre « 3,255,603. « 5,865. « ■ 3,261,468.
» la France « 396,754. « 160,650. « 557,404.
» Hambourg « 74,181. « 19,879. « 94,060.
» la Suède « 18,566. « « 18,566.
» l'Amérique « 242.074. « 1,613,964. « 1,856,038. Du Cap de Bonne Espérance» 11,501.» ...... ll,50i.
De l'Ile deFrance» 1,196. « 2,550. « 3,746:
De l'Inde an- ;
glaise ... « 170,935,. « « 170;935.
De Siam ... « 71,820. « « 71,820.
» la Cochin-
chine ... « 10,467. « 4,641. « 15,108.
De Chine et
Macao ... « 383,142. « 20,400, « 403,54â.
De Manille..» 77,941.» 245,833.» 323,774.
Du Japon . . » 1,221,368. » « 1,221,368.
De la Nouvelle- Hollande . . « 2,729.» 16,850.» 19,559.
A reporter . f 9,897,938. /•2,090,612. /•12,088,550.
Marchandises, Espèces Totaux,
Report . f 9,897,938. /2,090,612. /•12,088,550. De l'Inde ar-
chipélagique « 5,S56,478. « 220,777. « 5,777,255. En somme . . /*15,454,416. A3H,389. /•17,865,805.
Ces importations^ ont été effectuées par 2,082 navires, jaugeant ensemble 96,752 tonneaux, et naviguant sous les pavillons, savoir
Navires, Tonneaux,
Des ports de l'Europe sous pavillon néerlandais 135 jaugeant. 30,570j.
Id. de l'Inde archipélagrque 1,738 . » 37,533.
Ensemble sous pavillon néerlandais ........ . 1,873 jaugeant. 68,1 03|.
Sous pavillon anglais . .
français . .
suédois . .
hambourgeois portugais .
américains kniphausien siamois . .
chinois . .
Divers pavillons Asiatiques
Navires
2,082 jaugeant. 96,752.
L'importation sous certificat d'origine néerlandaise forme une somme totale de florins 2,020,080.
Ajoutez aux importations particulières de /* 17,865,805. celles pour compte du Gouvernement ...» 2,987,025r
Total des importations . . . /* 20,852, 830.
La valeur des exportations, non compris celles faites pour le compte du Gouvernement, a été
En marchandises pour ....... f 32,1^8,030,
» espèces » 336,437*
Total . . . /*32,494,467.
Cette exportation a eu lieu vers les contrées suivantes, savoir:
Marchandises, Espèces. Totaux.
La Néerlande . . f^,ZZ\,QZ9 f 6,530 /^,388,169. l'Angleterre ...» 352,498 ». . . . . » 352,498.
La France ...... 573,243 » » 573,243.
» Suède .... » 90,052». . . .-.» 90,052.
Hambourg .... » 48,583 » » 48,583.
l'Amérique ...» 659,724» 5,865» 665,539.
Le Cap de B. Esp. » 8,418 » » 8,418.
Brème » 172,912 ».....» 172,912.
Bengale, Goroman-
del, Malabar. . » 37,486 » 2,299 » 39,785.
Siam » 11,610 » 21 » 11,631.
Isle de France . . » 13,088 »....» 13,088.
Chine et Macao. . » 2,531,043 » 19,760» 2,550,803. Cochincbine . . . » - 3,392 ». . . . » 3,392.
Manille » 17,432 »....» 17,432.
Le Japon . ...» 214,582 »....» 214,582.
La Nouv.-Hollande » 52,621 »....» 52,621.
l'Archipel indien » 5,039, 70 7 »301,962 » 6,344,669.
Total . . /■ 32,158,030 /^36,437/32,494,467.
Les exportations mentionnées consistent en produits, savoir:
De Java et Madura valeur /* 30,571,259.
Parties occidentales de l'Inde et Bengale . » 159,282.
Siam, Cochinchine et Manille » 182,599.
Le Japon » 44,436.
l'Europe et TAmérique » 1,200,431.
Total . . . • /• 32,158,030.
Ces exportations ont eu lieu par 2700 navires jaugeant ensemble 126,061 tonneaux, et naviguant sous les pavillons suivants, savoir:
Navires, Tonneauj;,
Sous pavillon néerlandais, destination pour les ports de ce pays ou ports étrangers . . . 166 jaugeant 41,753 J.
Sous pavillon néerlandais, destination pour ceux de l'Inde archipélagique 2,283 » 48,660^.
Ensemble sous pavillon néer-
landais
Sous pavillon anglais
français . .
suédois . . .
de Hambourg portugais . .
américain . .
de Kniphause siamois . . .
chinois . . .
Divers pavillons Asiatiques
2,449 jaugeant 90,414.
Ajoutez aux exportations particulières f 32,494,467.
Celles pour le compte duGouyernement
dans ses possessions ........ » 1,620,494.
Total de l'exportation . . /* 34,114,964.
Dans ce chifire de l'exportation ne se trouve pas com-
pris celui des trois entrepôts, montant à une somme
de /•906,933.
La valeur des importations non comprises celles pour le compte du Gouvernement.
En marchandises f 25,192,918.
En espèces . . <( 888,285.
Total . . . . f 26,081,205.
Elles se répartissent en provenances, savoir: d'Europe et d'Amérique, valeur ..../* 16,837,150. De l'Inde occidentale et Bengale . . . . <( 327,874.
De Chine, Manille et Siam « 2,051,915.
Du Japon « 751,594.
De l'Inde archipélagique « 5,224,385.
Somme égale en marchandises . f 25,192,918.
L'importation a eu lieu des contrées suivantes.
Marchandises. Espèces. Totaux^:
De la Néerlande /'ll,296,2b0. fiU,7U. /" 11,490,981. «l'Angleterre « 3,955,559. « .... « 3,955,559. » la France . . « 628,383. « 56,267. « 684,650. » la Belgique . « 31,777. « . . . . « 31,777. » la Norvège . « 45. « .... « 45.
A reporter . /"l 5,912,014. /•250,998. /•16,163,012.
Marchandises. Espèces. Totaux.
Report . . /"ISjQlSjOl^. /^50,998. fi6,i65,0i±
De la Suède. . . « 381,024 « « 381,024.
Du Danemark . « 6,105. « . . . •. « 6,105.
De Hambourg . « 108,823. « 6,000. « 114,823.
«Gênes. ... « 4,406. « 98,700. « 103,106.
» Madère ... « 7,670. «....« 7,670.
«l'Amérique . « 129,349. « 195,507. « 324,856. Du Gap de Bonne- Espérance . . « 23,723. « « 23,723.
De l'Arabie . . « 18,495. « . 27,775. « . 46,270. » la Gocbin-
chine .... « 22,771. « .... « 22,771.
Du Bengale etc. . « 168,062. « 3,825. « 171,887.
d'Ile de France . « 6,789. « 21,600. « 28,389. De la Ghine et
Macao .... « 757,270. « 212. « 757,482.
De Siam .... « 100,938. « . . . . « 100,938.
» Manille ... « 197,754. « . . . . « 197,754. Du Japon. ... « 751,265. « .... « 751,265.
De la Nouvelle- Hollande. . . « 26,667. « 9,600. « 36,267.
De l'Inde archipélagiqae . . « 6,569,793. « 274,068. « 6,843,861. Total . . /'25,192,918. /'888,285. /^6,081,203.
Ges importations ont eu lieu par 1415. navires, jaugeant ensemble 127,1 41|' tonneaux, naviguant sous leâ- navillons suivants . savoir :
jaUJ^VUUI. CU^K/UIUIU M.M'fM.-XJ.f
leâ- pavillons suivants , savoir :
Des ports de PEurope sous pavillon néerlandais ...
Des ports de riqde archipé-
lagique
Ensemble sous pavillon néer
landais .
Sous pavillon anglais . .
français . .
danois . .
suédois . .
norvégien .
hambourgeois
belge . . .
russe . . .
espagnol .
portugais .
américain .
chinois . .
siamois . .
cochinchinois
Navires,
Tonneaua;.
208 jaugeant. 62,431|.
geai
it. 104,726^.
Divers pavillons asiatiques
Navires . . . : 1,415 jaugeant. 127,141}.
L'Importation sous certificat d'origine néerlandaise forme une somme totale de florins 9,327,017.
Ajoutez à ces importations particulières ..../• 26,081,203.
Celles pour le compte du Gouvernement » 11,326,334.
Total des importations . . f 37,407,537.
La valeur des exportations, non comprises celles faites pour le compte du Gouvernement, a été:
En marchandises /*57,886,448.
En espèces . • « 497,04S.
Total . . . /• 58,583,493. .
Cette exportation a eu lieu vers les contrées- suivantes, savoir:
La Néerlande l'Angleterre .
La France . .
La Belgique .
Le Danemark La Suède . . .
La Prusse . .
Hambourg . .
Le Portugal .
l'Amérique . .
Le Cap de Bonne-
Espérance .
Gènes ....
Le Golfe persique « l'Arabie . . . • « l'Inde continent. <(
Marchandises, Espèces. Totaux.
/"M^HTSa. f 22,788. /•41,217,520.
25,345. « . . . . « 4,050. « . . . . « 38,479. « . . . . « 44,840. « .... « 250. « 500. « La Chine etMacao« 1,157,597. «150,077. « 1,325,674. La Cochinchine « 58,370. « . . . . « 58,370.
Siam « 50,848. « 50. « 50,898.
A reporter . /•46,895,909. /'179,769. /'47,093,678.
Report . . f ^,89^,909. fi79,7Q9. f 47,095,678.
Manille « 5,445. <(.... « 5,445.
Le Japon . . . . a 359,425. « 15,000. « 374,425. LaNouvelle-HoU. « 473,519. « .... « 473,519.
PInde archipéla g. « 10,134,150. (( 320,276. « 10,436,426. Total . . /• 57,886,448. /497,045. ((58,383,493. Les exportations mentionnées consistent en produits, savoir :
De Java et Madura, valeur /* 55,129,029.
» PInde continentale (( 63,158.
» la Chine , Siam , Macao etc (( 270,077.
Du Japon (( 7,380.
d'Europe et d'Amérique (( 2,416,804.
Total . . . ^57,886,448.
Ces exportations ont eu lieu par 1,515 navires, jaugeant ensemble 128,005^ tonneaux, et naviguant sous les pavillons suivants, savoir:
Navires, Tonneaux,
Sous pavillon néerlandais , destination pour les ports de ce pays ou pour . les
ports étrangers 175 jaugeant. 53,897.
Id. destination
pour ceux de PInde archi-
pélagique 1,150 » 51,327|.
Ensemble sous pavillon néerlandais 1,325 jaugeant. 105,224|.
Sous pavillon anglais .... 75 )> 11,452.
» » français ... 10 » 1,597.
A reporter ..... . 1,410 jaugeant. H8,273|.
Navires.
Tonneaux,
Report . .
. 1,410 jaugeant.
Sous
pavillon suédois . . .
danois . . . .
russe
belge
• Il
norvégien . .
hambourgeois .
espagnol . .
portugais . . .
américain . • ,
cochinchinois
siamois . . .
Divei
rs pavillons Asiatiques .
1,515 jaugeant. 128,005|.
Ajoutez aux exportations particulières . f 58,383,493. Celles pour le compte du gouvernement
dans ses possessions » 2,030,857.
Total de Texpoftation . . f 60,414,350.
Dans ce chiffre de l'exportation ne se trouve pas compris celui des trois entrepôts de Batavia, Samarang et Sourabaya, montant à la somme de /*2,1 09,327.
Afin de compléter cet aperçu, nous le terminons par la communication faite par S. E. le ministre des Colonies à la Seconde Chambre des Etats-Généraux , relativement aux affaires financières des possessions de l'Etat pour l'année 1844; pièce à laquelle nous ajoutons le relevé de l'état du commerce d'importation et d'exportation pour les années 1843 et 1844.
II résulte de ces documents que les recettes totales,
pour les Indes néerlandaises, sont évaluées à la somme de fl. 81,784,671 ; dans ce chiffre figurent les affermages pour une somme de fl. 14,771,018; les contributions foncières et revenus territoriaux pour fl. 11,135,313; les contributions et les revenus divers pour fl. 6,799,428; le commerce et les cultures pour fl. 44,552,522; dans ce dernier chiffre sont comprises les consignations des ventes dans la Néerlande, qui sont évaluées pour mémoire d'après la moyenne des derniers prix de vente, à fl 32,924,770; diverses recettes extraordinaires pour fl. 574,564, et les revenus de Sumatra fl. 2,640,921. U.a été reçu effectivement aux Indes . . fl. 49,194,603. La différence en perte entre les recettes et
les dépenses en numéraire, qui doit être
couverte par la vente des denrées, s'élè-
. ve à •....« 15,776,829.
Le produit des denrées consignées pour la
métropole reste porté à ........ 16,813,239.
Total des recettes • . . fl. 81,784,671.
. Les dépenses sont évaluées comme suit :
a. Administration coloniale ....... fl. 75,494,285.
b. Paiements pour compte de tiers .... « 1,701,264.
c. Différence , sous la date du 31 Décembre 1843, dans le capital administratif fixé à fl. 12,500,000, dont | en argent
et |. en cuivre « 4,589,122.
Total des dépenses . . . . fl. 81,784,671.
• Les dépenses effectives aux Indes sont comme suit: Administration . . . . ^ fl. 59,806,536.
A reporter . . fl. 59,806,536.
Report . . fl. 59,806,556.
Paiements pour compte
de tiers » 575,774.
Différence du capital administratif en 1843 . . » 4,589,122.
Total des dépenses effectives . . . fl. 64,971,432- Les recettes effectives dans l'Inde s'élèvent à » 49,194,603.
Le déficit en argent de l'administration dans l'Inde, auquel doit être pourvu par le produit de la vente des denrées ,
s'élève ainsi à . fl. 15,776,629.
Total des recettes en Europe fl. 32,980,427,
Les dépenses sont évaluées à .....)> 16,813,239. En conséquence il reste . . . fl. 16,167,188. A déduire l'apurement du déficit aux Indes montant en argent fl^. 7,032,639.
En cuivre fl. 8,774,090, ce
qui fait en argent ...» 7,286,825,
En sorte que l'excédant présumé des Indes pour l'année 1844 est de .... fl. 1,847,724. Cependant, d'après des rectifications ultérieures, l'excédant présumé s'élève à fl. 2,123,429.
Bien que les statistiques officielles sur le commerce de Java et de Madura ne soient pas encore publiées pour l'année 1844, nous donnons ci-après quelques détails qui sont communiqués par le Staats-courant ^ en les faisant suivre d'un état comparatif des importations des particuliers pendant les années 1843 et 1844.
