I. Autre lampe en bronze

K. Le vase en terre cuite k. est remarquable par sa dimension insolite: sa capacité est de trente barils de mesure romaine. L’épaisseur de la terre cuite qui le compose est de huit onces de palmes romaines. Les plaques de plomb l. qui le décorent, l une en saillie, l’autre en creux, sont très curieuses. Ce plomb a été introduit liquide dans les trous préparés à 1 avance, afin d être plus solidement uni au vase; on a cru aussi utile, pour sa solidité, de ne mettre les plaques de plomb qu en cet endroit et non sur tout le corps du vase.

DIVERSES LAMPES ANTIQUES EN BRONZE. — a. b. c. d. Lampes antiques en bronze. — e. Lampe en bronze représentant une tête de nègre, retrouvée dans la cour du Palais Gaëtani à Samte-Marie-Majeure, où on a également retrouvé, en 1773, la lampe principale représentée au milieu de la planche. Cette lampe provient probablement d un lemple, ainsi que semble l’indiquer le génie ailé qui en fait partie. Afin qu’il soit mieux conservé, on a trouvé plus convenable de le restaurer, d’autant plus qu’il est de très belle facture. Ce superbe objet est ^conservé au même Palais.

DIVERSES LAMPES ANTIQUES EN BRONZE & EN TERRE CUITE. — a. Lampe antique en terre cuite représentant un Silène assis sur un priape. Par le trou b. on mettait l’huile dans la lampe pour alimenter la mèche que l’on mettait également dans le trou b.

D. Autre lampe en terre cuite très fine.

E. Lampe en terre cuite représentant Amour el Psyché. Elle est conservée au Musée du Collège Romain.

H. Lampe antique en bronze.

DIVERSES LAMPES ANTIQUES EN BRONZE. - VASE OU POT CINÉRAIRE. — a. Lampe antique en bronze conservée à Naples chez S. E. M®“'^ le Cav. Hamilton, Ministre plénipotentiaire de Sa Majesté Britannique.

B. c. Lampes en bronze retrouvées en 1773 dans les fouilles du Palais Gaëtani à Sainte-Marie-Majeure.

D. E. Lampes antiques en bronze, existent au Musée du Collège Romain.

F. F. Vase ou Pot cinéraire recouvert de bronze dans lequel furent enfermées les cendres d’un comique. Sur le corps du vase sont représentés en diverses médailles les masques de Faunes dont il faisait usage. Cet acteur remporta des couronnes, comme on peut le voir en h. La médaille k s’ouvre et se ferme, et, malgré cela, on en compte deux en cet endroit, k. et l., et cette partie l. est présentée de face en m. On ouvrait donc cette médaille aux époques où on faisait les libations annuelles accoutumées; on introduisait dans le vase, au moyen des trous n., des jets de lait et d’autres liqueurs odoriférantes.

0. Effigie du comique accompagnant le vase. — La médaille p. est la même que celle désignée q.

CHAR ÉTRUSQUE OU CHARIOT ANTIQUE EN MÉTAL employé dans les jeux de Cirque. — a. Partie antérieure où sont représentés les symboles dénotant la vélocité du char. — b. Parties postérieure et intérieure où se tenaient le conducteur et son aide. — c. Cartouche montrant le profil du char et l’échelle. — d. .Médaille d’argent d’Auguste, au dos un char semblable.

VASE ANTIQUE EN MARBRE. - PULVINAIRE ANTIQUE EN MARBRE. — Ce vase fut retrouvé en 1769, dans la Villa Adriana. par le peintre anglais Gavino Hamilton, au lieu dit Pantanello (aujourd’hui est la propriété de la noble famille Lolli de Tivoli). Remarquable par ses beaux ornements et particulièrement par ses anses. Le sculpteur a employé pour cela quatre serpents marins écaillés dont les queues viennent se greffer sur un amas délicatement groupé de ceps et de feuilles de vigne. De là partent ces curieuses anses et les ramifications des ceps de vigne entrelacés tout autour du vase, desquelles pendent diverses grappes de raisins et de pampres. Çà et là sont disposés en de gracieuses attitudes quelques enfants ailés tenant avec les deux mains des raisins et des pampres, ce qui forme, avec les autres ornements bien disposés, une très riche décoration

TABLE DES PLANCHES & NOTICE

PI. i<

PI. r

PI. lî

PI. r

sur tout le corps du vase. Ici le vase est posé sur un antique pulvinaire de marbre dont la signification des ornements reste obscure et incertaine, parce qu’on ignore quelle déesse, statue ou figure symbolique il supportait. Ses sculptures sont dune très belle facture. Il se trouve aujourd’hui en Angleterre.

VUE PERSPECTIVE DU COTÉ DU VASE DU PULVINAIRE DÉCRITS A LA PI.ANCHE PRÉCÉDENTE. VASE & PIÉDESTAL EN MARBRE.

ANGl.E D’UNE FRISE ANTIQUE EN MARBRE. — Appartenait anciennement à l’édifice ajouté au Temple delà Fortune à Preneste et qui fut construit par Auguste après la victoire d’Azzio. Se trouvait autrefois à la Villa du prince Barberini en

Palestine, aujourd’hui est au .Musée Clémentin au Vatican. La frise de cet édifice représentait les principaux navires de

combat pris à l'ennemi pendant la guerre contre Marc-Antoine et Cléopâtre.

A. Crocodile. Emblème d’un navire alexandrin qu’on plaçait sur des armatures de métal à l'éperon b., cet emblème était placé à la proue et non à la poupe, ainsi que certains l’ont cru. — c. Vergue de navire. — d. Acrostile. — e. Portrait grotesque, qu’on pense représenter Marc-.\ntoine avec la cuirasse et la cotte d’armes. — f. Fragment de deux séries de rames. — G. Poches de peau fermées à l’aide de clous h. dans lesquelles étaient maintenues les rames afin que l’eau n’entre pas dans le navire. — i. Pont ou plancher qui recouvrait les rameurs. C’était sur ce pont que les soldats combattaient contre les ennemis. — L. Podium orné de boucliers qui servait de rempart aux combattants, tant pour ceux de la partie opposée du navire que pour ceux qui opéraient au* milieu. — m. Principaux personnages qu’on peut supposer être Auguste et Agrippa placés sur le pont. — N. Officiers et soldats armés de cuirasses, de grands boucliers et de bâtons. — o. Centurion ou pilote appuyé à l’édicule, où l’on voit la figure de Cléopâtre avec le diadème, et faisant partie du navire. Il est à noter que, hors cela et la tète de Marc-Antoine, toutes les autres tètes sont modernes. — p. Tour en bois sur laquelle on combattait et au moyen de laquelle on peut se rendre compte de la grande dimension du navire. — q. Pointes des éperons de l’autre navire qui suivait sur

la frise. — r. Carène où était l’emblème du navire. — s. Parties d’architecture appartenant à la frise et faites pour contenir

les figures du bas-relief. — t. Cheval de la frise d’angle, probablement un de ceux de la suite d’Auguste quand il se présenta au Temple de la Fortune.

URNE SÉPULCRALE ANTIQUE EN .MARBRE trouvée en 1748 non loin du Tombeau de Sainte-Hélène, aujourd'hui appelée vulgairement Tour des Chaudronniers. — a. On représente sur cette urne la Guerre des Géants contre Jupiter. Certains combattent en lançant des pierres, d’autres sont tués par la foudre. — b. Ils ont les jambes en forme de serpents pour se moquer des fils de la terre. — Sur le couvercle c. on voit sculpté un héros à cheval qui, avec sa légion, combat avec succès contre les Germains, comme le font comprendre les trophées des côtés. On peut aussi supposer que c’est un capitaine de .Marc-Aurèle ou de Trajan. L’urne sépulcrale existe au Musée du \’atican et son couvercle appartient â M. Cavaceppi.

D. VASE EN BASALTE avec huit masques scéniques accrochés sur son pourtour. Il sert actuellement de Baptistère dans la Cathédrale de Naples.

E. URNE ANTIQUE DE MARBRE. — Se trouve à Rome dans la cour du Palais du Gouvernement.

F. BASE. — Cette base antique flanquée de ses deux lions ou chimères, comme certains les nomment, se trouve â Rome à la Villa Montalto.

VOUTE & PAROI D’UNE CHAMBRE DU LUPANAR. — Voûte et paroi d’une des chambres appartenant au Lupanar, contigu au Cirque de Caracalla.

DESSIN D’UN QUART D'UNE ^'OUTE DE LA VILLA ADRIANA. — Dessin d’un quart d’une voûte qui existait dans un antique Palais de la Villa Adriana. Est aujourd'hui à la maison de campagne du comte Féde.

;>>'» DESSIN D’UN PLAFOND A CO.MPARTI.MENTS DE LA VILLA ADRIANA. — Dessin d’un plafond composé de divers compartiments en stuc qui se voit dans une des grandioses chambres de la 'NTlla Adriana.

D. E. .Modénature (moulures d’architecture) en plus grand, suivant a. c., du plafond. Ce plafond est joliment distribué dans ses bandes et équarrissages, et l’architecte a cherché à les disposer de manière que chacune de leurs plus petites parties soit assujettie aux plus grandes. Beaucoup d’ingéniosité se voit là. comme dans le premier entrelacs en a. qui est composé de petits bâtons superposés et d’autres ornements plus riches que la bande b. c. .Mais malgré que ces bandes diffèrent l’une de l’autre par l’idée et par les dimension.s d’exécution, l’une régit l’autre et toutes les trois, avec leurs fonds qui sont eux-mêmes garnis de divers ornements tous variés, composent un tout d’une grande uniformité.

J’ai suppléé à quelques parties manquantes, mais ces manques sont ceux cités plus haut. Il faut aussi noter que chaque partie de ce travail a été exécutée avec le plus grand soin et selon le bon goût qui régnait au temps d’Adrien.

13 VASE ANTIQUE EN MARBRE. — Actuellement dans la galerie du Palais Farnèse. — Les prêtres et les prêtresses dansant en l’honneur de Bacchus sont sculptés tout autour du vase.

> VASE ANTIQUE EN .MARBRE orné de quatre masques scéniques représentant les quatre Saisons ou les quatre Ages

^ de l’homme. — Existe actuellement à l’entrée du Palais de la Villa Borghèse.

TABLE DES PLANCHES & NOTICE

PI. 25-26. CANDf.LABRE ANTIQUE EN .MARBRE retrouvé dans les fouilles de la Villa Adriana en 176g. — Ce candélabre est remarquable par l’élégance de sa variété, par l’idée de ses ornements très finement et très judicieusement exécutés, et par l élégante distribution de ses sculptures disposées en grotesque, de manière à laisser dominer l’idée générale de son tout. Il est représenté en perspective sur la même planche en une très avantageuse position.

Ce candélabre, ain.si que l’autre triangulaire, également démontré en deux planches de différents aspects, a pour devise, au milieu des autres précieux ornements qui le décorent, des têtes de béliers placées en cet endroit avec beaucoup d’imagination. Ces deux admirables fragments antiques, possédés autrefois par le cavalier Piranesi et qu’il a fait restaurer, furent achetés à Rome par leCav. Rugiero Newdigate, gentilhomme de goût, très versé dans les arts libéraux; ils furent transportés par lui en Angleterre, sa patrie.

PI. 27-28. CANDÉI.ABRE ANTIQUE EN MARBRE. — Existe au .Musée de l’auteur et est remarquable à cause des moulures qui le composent. Celles-ci sont formées de dilférentes lignes architectoniquement disposées et de manières diverses. Le milieu est l’objet de la composition de l’œuvre. Le premier sujet de l’œuvre même est composé d'une grande tête de taureau et de deux têtes de lions disposées et situées à l’opposé, formant ainsi une proportion principale triangulaire, non seulement là, mais dans tout l’ensemble de l’œuvre. Leur proportion est supérieure à celles des autres parties et le sculpteur les a divisées d’une manière très élégante afin que chaque ornement, au milieu d’une telle diversité, conserve bien sa place par sa forme, et que chaque partie soit apte à être rendue intéressante pour former une idée noble et accomplie. A la beauté et à la finesse du travail vient s'ajouter l’industrie dont a fait preuve l’antique artiste.

CANDÉLABRE ANTIQUE EN MARBRE. — Se trouve au Musée Piranesi. A été retrouvé dans la Villa Adriana, près Tivoli, à un endroit appelé Pantanello. Ce monument est remarquable par l’élégance et la finesse de ses sculptures. Les parties qu’on y voit bien détaillées et bien composées, avec le tout, font qu’il est d’une proportion admirable.

PI. 39. VASE ANTIQUE EN MARBRE orné des plus fines sculptures et arabesques. Existe en Angleterre chez M, E. Earle, chevalier anglais, amateur de Beaux-Arts.

PI. îo. DEUX URNES CINÉRAIRES. — L’une, a., ornée d’arabesques et de trophées élégamment sculptés. Celle située en-dessous, B., est ornée de Génies aux ailes cassées et assis en des attitudes de tristesse. Existent au Musée Piranesi.

DEUX VUES D UN GÉNIE E.MBRASSANT UN DAUPHIN, qui semble être conduit en promenade sur la mer. Ce groupe est au Palais Farnèse.

PI. 31. ANTIQUE AUTEL DE MARBRE retrouvé dans les décombres de la Villa Adriana au lieu dit Pantanello. — La grande conque est ovale et soutenue par deux Hippogriffes, élégamment ouvragés, correspondant au siècle heureux des Arts au temps d’Adrien. Le monument se trouve dans la collection d’antiquités du chevalier Piranesi. Le socle qui supporte cet autel a été dessiné d’après un monument antique que l’on .voit dans la façade du Palais Barberini, vers le jardin.

PL 32. A.MPIIORE OU \'ASE ANflQUl- EN BRONZE. — Pour puiser dans le puits et remplir le vase, on accrochait le crochet a, à Panneau b. Cette amphore devait servir aux libations; elle a été retrouvée dans un sépulcre, sur le territoire de l’antique Véjo.

MAGNIFIQUE AUTEL ANTIQUE EN M.'VRBRE, à gauche, en bas. — Fut retrouvé dans la Villa Adriana, à Tivoli. 11 est remarquable, non seulement par sa forme, mais aussi par la grande abondance de ses dessins.

LA.MPE ANTIQUE EN BRONZE, en forme de quadrupède grotesque. — On observe qu’en chaque partie de cette lampe les ornements sont judicieusement distribués et très finement travaillés. Dans les trois queues de l’animal étaient mises les trois mèches, pour trois lumières, et le tout était supporté par les quatre pattes, ou suspendu au moyen de la charnière. Elle a été retrouvée aussi dans le sépulcre de l’antique Véjo.

PI. 33. TRÉPIEDS ANTIQUES EN MARBREi. — Actuellement à la Villa de Son Excellence le cardinal Albani, hors la Porte Salara.

PL 3^. VASE CINÉRAIRE ANTIQUE EN MARBRE. — Existe au Musée de l’auteur. Ce vase, aussi bien que son piédestal, est orné de sculptures et d’ornements les plus élégants. Au milieu des bas-reliefs est figurée la Musique céleste indiquée par le globe qu’elle a aux pieds et par la lyre qu’elle tient à la main. Deux femmes lui rendent honneur, l’une, agenouillée, et l'autre, droite, qui lui présente les libations.

Les deux masques latéraux sont également des symboles. Le bœuf terrassé par le lion personnifie la faiblesse de la vie humaine vaincue par la force de la mort.