CÉSAR ET POMPÉS

sar marcha d'abord contre cette armée; et la vainquit. Il usa de sa victoire avec tant de modération que l'Espagne entière lui jura obéissance et fidélité. De là, il retourna à Rome où il se prépara & faire la guerre à Pompée^ « le général sans armée, » comme il l'appelait.

6. Bataille de Pharsale (48). — Cependant Pompée avait levé des troupes en Grèce, en Egypte et dans tout TOrient. n était mattre de la mer, tandis que César, débarquant à ApoUonie, n'avait avec lui que six cents chevaux et cinq légions. Las d'attendre le reste de son armée, il prit le parti de retourner lui-même à Brindes chercher des troupes. Assailli par une affreuse tempête, le pilote ordonnait à ses matelots de revenir sur leurs pas. Alors César se faisant connaître: « Que crains-tu? tu conduis César et sa fortune. » Les matelots, enflammés par ces paroles, firent de nouveaux eiforts pour vaincre les vagues^ mais inutilement. César fut obligé de rentrer dans son camp.

Antoine, son lieutenant, lui amena enfin ses légions. César attaqua imprudemment Pompée près de Dyrrachium et fut vaincu. C'en étaitfait de lui si les vainqueurs avaient su profiter de leur victoire, mais ils le laissèrent pénétrer dans la Macé^ doine etla Thessalie, où ils le suivirent. Pompée lui offrit la bataille dans les plaines de Pharsale(i)« En conduisant ses soldats au combat^ César leur

(i) Phariala, anyourd'hai Farta, aa centre de la IheMalie, prêt de VEnipée* .

dit pour toute harangue : «Frappez au visage I » Les cavaliers de Pompée, qui appartenaient tous à cette jeunesse romaine plus fière de sa beauté que de tout le reste, n'eurent pas le courage de résister à ce genre d'attaque; ils tournèrent bride aussitôt. Ce mouvement jeta le désordre dans rinfanterie, et Pompée prit la fuite, pour ne pas tomber entre les mains de César.

7. Mort de Pompée. — Il fit voile pour Lesbos et se dirigea vers TÉgypte, où il alla implorer la protection de Ptolémée Dionysios, dont ilavaitété le tuteur. Mais le valet de chambre de ce monarque, Pothin, qui s'était emparé de la régence, redouta sa présence et le fit lâchement assassiner. Ou présenta sa tête à César, lorsqu'il débarqua en Egypte. Au lieu d'applaudir à un crime, César détournales yeux d'un si triste spectacle, et versa des larmes sur le sort de son rival.

QUESTIONNAIBE.

1. Que se passa-t-ii à Rome pendant qae César était dans les Gaules? Comment périt Clodius?